Melich János (szerk.): Calepinus latin-magyar szótára 1585-ből (Budapest, 1912)
C
38 AMBROSIUS CALEPINUS celebritas — Gyálés. Bőts wlet hir neu celeberrime — Neuezetőssen celebro — Valahoua gyakra [!] tárok, gyakorlom. Ditsiróm, ma- gaztalom, hirdetőm celebratio — Ditsitet [!], magaztalás celebratus — Ditsiretes, neuezetes celebratior — Neuezetésb, ditsi- retősb celebresco — Ditsiretőssé neueze- tőssé leszők celer — Gyors, serény celero — Sietők, gyorsalkodom celeritas — Gyorsaság, sietség celeripes — Gyors lábú celeriter — Gyorson celetes — Futtatni való háras [!] louak celetizontes — Szágudok, louaglák. futtatók celeusma — Fel kiáltás, wuőltés cella — Terhes ház, tár ház, pincze cellula — Pinczétske cellaria — Pincze cellarius — Koltsár cellarium — Tár ház, pincze cellaris — Pinczéből bug bol [!] való celo —El réytóm, el dugom 178. celatus — El reytetet, el tit koltatot celatim — Beytue, alattomba, titkon celox — Sayka, folyo haio celsus —- Magas celsitudo — Magasság méltóság cenchramides — Kásás fwge mag cenchris — Nyeritő kánya cenotaphium — ár és [!] koporso censeo — Velőm, itilóm censio — Bántetés, bírságolás censitio — Ado vetés censor — Visgálo, émendálo [!], és itiló 179. censura — Visgálds, ínnen- dálás [!] census — Ado, morha bótswlés szer ént való adó census — Szám, szám lálás adó alá vettet őt 180. centipeda — Hirnyo cento — Tóldozot fodozot lasnok pokrócz centunculus — Tóldozot tóldozot pokroczotska centrum — Kellő közepi centrosus — Fás kemény morsalék esőlék centum — Száz centies — Százzor centenarius — Száz fontos, mása centenus — Százig való centesimus — Századik centiceps — Száz feiw centimanus — Szás [!] kezd centumuiri — Szás [!] ember centuplex — Száz rétvo, száz féle centuplicato — Száz képpen centuria — Százallya centurio — Százados centurio — Százanként el osztom 181. centuriatus — Századosság centuriatim — Száranként [!] cephalalgia — Fő fáiás cephalea — Meg aggot fő áiá cepurica — Kerti páré cera -— Viasz cerula — Viaszotska cero — Meg viaszozom, czérálom cerificare — Pépet czinálni ceratura — Viaszabas [!], czerálás ceratum, siue cerotum — Ires ruha cerarium — Pőtsét pénz cereus - - Viaszból sinált [!] cereus — Viasz gyertya, viaszból tsinált szőuétnők cereolus — Viasz gyertyátska cerinus — Viasz sziná cerosus — Viaszos, viaszzal elegy it etet 182. cerasus - Czeresznye fa (vei) tseresnye fa. Czeresznye (vei) tseresnye ceratium — Egy mángorni cercopa — Fívsuény nyereség szom - iúhozo cercopithecus — Farkas maiam cerdo —- Tímár, foldozo varga cerebrum — Agy velő cerebellum — Agy velőtske
