Melich János (szerk.): Calepinus latin-magyar szótára 1585-ből (Budapest, 1912)

A

22

AMBROSIUS CALBPINUS

asseres — Deszka

assero — Mellette vetők, wltetők

assero — Vállöv i

105. assertio — Vallás asseruio — Szolgálok asseruo — Tartom őrzőm asseuero — Alhatatossan vallom asseueranter — Alhatatossan, vallás képpen

asseueratio -— Alhatatos vallás assicco — Szárasztom a8siccesco — Meg száradok, aszok assideo — Mellette wlők assessio — Mellette wlés assessor — Assessor, mellette idő assessura — Mellette wies assido —• Mellé erezkődőm assiduus — Szwntelen való, szorgalmatos

assiduissimus — Igőn szorgalmatos, szwntelen való assiduitas — Szwntelen valóság szorgalmatosság assidue — Szwntelé assiduo — Szwntelen assigno — Députátom [!], tulay- donitom, fői írom, fői ietczőm assignatio — Députálás, tulaydo- nitás fői létezés

assilio Reá szókőm, reá. vgrom assultus — Reá vgrás, reá, szökés

assultim — Vgvándozua, szőkől- dézue

assimilis — Hason latos assimiliter — Hasonlatossan assimilo — Hasonlítom assimulo — Tettető m assimulatio — Tettetés assipondium — Egy garas nyomo assis — Deszka, fwrész deszka assula •— Fwrész deszkatska

106. assulatim — Aprónként: darabonként

assulose — Aprónként, darabonként

assisto ■— Mellé állok asso — Deszkázok, táblázok

assarius — Szvit assatura — Swlt petsenye associo — Társalkodó assolet — Szokot lenny assono — Reá felelők, viszontag zőngök

assuesco — Reá szokom assuetus — Szokól [!] assuetudo — Szokás assuefacio — Szoktatom assumo — Fői vészőm assumptio — Fői vétel assuo — Hozzá varrom assurgo - Fői kelők assus Swlt ast — De

astaphis Tengeri szőlő, malosa azzá szőlő

asteismos — Emberség aster — Tsillag asteriscus — létezés astrifer - - Tsillag viselő

107. aster Samius — Bonus ar- ménus*)

asterias — Matska gém asterion — Pők asterno — Mellé térítőm asthmaticus — Nehezen lehő astipulor — Eggyezők, eggyet értők astipulatio Eggyezés, eggyet értés

astipulatus — Eggyezés, eggyet- értés

astipulator — Eggyező, eggyet értő astituo — Elő állatom asto — Fői állok astragalus — Boka, tswd astragalizo - Verfólyét iáczom, tswddel iáczom astringo Hozzá szorítom astrictio — Hozzá szorítás astrictorius — Szorító astricte — Szorossan astrobolismus — Rogyázás, rogya astrologia -— Égbe nizésről való tudomány

astrologus — Égbe niző, ég forgásáról való tudománnak mestere

*) A «Bonus arménus» előtt Vn. olvasható.