Melich János (szerk.): Calepinus latin-magyar szótára 1585-ből (Budapest, 1912)

Szómutató

LATIN-MAGYÁR SZÓTÁRA. 347

béresház 540. beretra 163, 666. beretva 704. beretválás 1073. beretválatlan 556. beretválni 696, 107:2. beretválni (el- 112, kör- nyül- 200, 556, le- 314, meg- 920.). beretváló 1073. beretvált 1072, 1073. beretváltatott 112. berhe 156, 412, 617, 783, 1018.

berkenye 993. berkenyefa 993. berkes 695, 941. berki 695. berohanás 564. berohanni 557. berontani 721. berutítani 301, 355. berutítás 626. besározni 216, 302, 620,

714.

besározott 620. besároztatott 620. besietni 514. besózni 185. besózott 939. besózott eledelárús 939. besötétülni 251. bestve 128 (fene- 129.). bestyéeske (fene - 129.). beszállás 534. beszántani 712. beszármazás 534. beszéd 54, 139, 187, 233,

320, 332, 357, 364, 402,

486, 504, 520, 527, 551,

592, 597, 611, 613, 629,

715. /19. 7s7. 858, 860,

953,956, 972, 1012, 1014, 1064, 1112, 1116, 1141.

beszéd (berekesztő- 367, elöljáró- 832, 858, első- 858, festett - 53, 611, gúnyoló - 320, hirtelen- 370, kerengő - 59, kétséges - 59, köz- 21, mese- 82, példa- 2, 21, 753, 867, szívhajtó - 423, tréfa ~ 403, végező- 367. i.

beszédecske 403, 517, 972. beszédelés 318. beszédi hazugság 403.

beszédű (bő-583,édes-1014, hizelkedő- 133, kétséges- 423, kevés- 1044, rövid- 139, rút - 716.). beszegezett 517. beszegezni 204, 208, 557,

717, 775, 830, 972, 1031. beszegeztetett 204. beszéldegélni 320 (ki- 859.). beszélés 408, 688,972, 1102. beszélés (csalárdság- 406, együtt való - 215, 241, hamis - 403, ki- 348, 362, lett dolgoknak -e 485.). beszélésecske 688. beszélgetés 54, 318, 348, 860, 972 (együtt való - 215, elő- 903.). beszélgetni 215, 237, 320, 972, 1112. beszélgető 860. beszélgettetett (ki- 860.). beszélhetetlen (meg- 529.). beszélhető 688 (ki- 364, meg- 362.).

beszélni 319, 403, 688, 727, (elő- 221, ki_ 348, meg- 305. 362, 836, 911.). beszélő 403, 408, 516,

629, 688,812, 1101, 1102, 1115.

beszélő (bolondság- 674, csalárdság - 406, hamisság - 406, hazugság - 454, 651, hiúság - 516.). beszéltetett (meg- 688.). beszennyezni 355, 626. beszínlő 556. beszivárkodás 534. beszorítani 734. beszökellni 543. beszőni 556, 719. beszövés 556. beszurkozni 734. betajtékozott lOOl. betakarni 720. betakaró 560. betakartatott 7Í6. betakarva 561. betapasztani 718, 719. betapasztó szerszám 719. betaszítani 254. beteg 31, 207. betegedni (meg- 910.). beteges 673. betegeskedés 32. öetegség 9N, 366, 593, 673,

908, 1100 (mély álom

hozó _ 219, luhnyaságba ejtő ~ 1118.). betegséges 593, 673, 1100, 1118.

betegséghozó 673. betegesülni (el- 31.). betegülni (meg- 713.). betelhetetlen 530, 54 í. beteljesedés 394. beteljesedett 228, 394. beteljesíteni 24, 394. beteljesítés 394. beteljesíthető 394. betenni 721. beteríteni 791. betérni 315. betétetett 513. betevés 513.

Betfage 129.

Betlehem 129. betolni 254, 557? betölteni 507, 512, 532, 535, 543, 734, 903, 913. betöltés 394, 535. betöltetett 903, 913. betölthető 394. betörni 535, 564. betű 461, 608. betű ? (vé ?- 433.). betűcske 608. betűjű (négy- 1061.). beültettetétt 728. beütés 564. bevágni 541. bevarrni 547, 718. bevégezés 233. bevenni 383, 427, 556, 841, 898.

beverés 525. beverni 525. bevétel (víz- 85.). bevetés 537. bevétetett 898. bevétetlen 547. bevetni 537, 542, 543, 716. bevettetett 245. bevezető 564 (- tudomány 564.).

bevinni 528, 557, 558. bevitel 528. bevivés 557, 558. bevonszani 314. bezárolni 717. bibircsó 753, 788. bibircsózás 561. biblia 129.