Melich János (szerk.): Calepinus latin-magyar szótára 1585-ből (Budapest, 1912)
Szómutató
338 AMBROSIUS CALEPINUS cágas (öntött » 1003. zöld » hely 11:28.). ágas ásó 640. ágas-bogas 436, 438. ágasfaragás 1003. ágasfaragó 1003. ágas kapa 640. ágasocska 218, 894. ágasolás 218. ágasöntés 1003. ágasöntő 1003. ágazni 436 (el- 327.). ágazó 436 (ki- 1008, négyfelé ~ út 883.). agg 73, 168,967,1118, 1119. aggani (el- 717, ki» 390, 717,meg»559,967,1119.). agg-dada 78. agg-dadácska 79. aggott (félig meg- 966, ki» 359, 390, 717, meg» 181, 967.). agg-ravasz 1086,1115,1119. aggság 79, 559, 967. ághozó 436. agolka 348. ágtermő 436. ágú (három» út 1088, három» villa 1085, 1086, két» 131, két» kapa 131, sok» gyertya 819.). agy (fék» 116, kerék» 736.). ágy 207, 289, 460. 467, 588, 1005, 1075. ágy (alacsony » 954, barom »a 1021, gyermek» 873, gyermek»ban fekvő 873, nappali » 14, 66, répa» 894.). ágyacska 207, 588, 1075. agyag 93. 417 (fehér » 593.). agyagos 93. agyarkodás 434, 435. agyarkodni 240, 434, 534. agyarkodó 434, 611. agyas 93. ágyas ház 274, 588, 1062. ágyas házacska 274. agya veleje 383. ágyék 412, 617. ágyékfölcsöpörödés 555. ágyék hajléka 536. ágyékhártya 318, 332. ágyékocska 617. ágyékszakadás 617. agykoponya 138, 266. ágyoldal 1000. agy velő 182. agyvelőcske 182. ágyvető 588. agyú (visszafordult » 182.). ágyú (két » 130.). áhítatos 393, 537, 603 (» szentség 316.). a hol (az hol) 37, 88, 143, 148, 166. 185, 239, 278, 361, 365, 610, 739. a honnan, -nat 164, 563. a hova, -vá 512, 914. ailgalde ? 359, v. ö. vizs- gálás. aj (nyil » 268.). ajak 574. ajakacska 575. ajakdagadás 80. ajakos 188, 575. ajakú (nagy » 188.). ajándék 76, 77, 82, 241, 337, 340. 341. 587, 667, 680, 726, 754, 1010, 1149. ajándékocska 680. ajándékozás 76, 236, 341, 680 (meg_ 910.). ajándékozni 77. 236, 340. ajándékozni (meg» 46, 680, 910, vissza» 902.). ajándékozó 341, 680. ajándékoztatott 236 (meg» 340.). ajánlani 221, 293, 319. ajánlás 221,293,319,521,709. ajánló 221. ajánlott (el_ 1141.). ajánltatott 221. ajtó 356, 429, 497, 742, 795, 1101. ajtó (fül- 826, két felé nyíló ~ 1101, záváros » 793.). ajtócska 429. ajtójú (két » 131, négv ~ 882.). ajtónálló 497, 742. ajtóőrző 111. ajtóragasztó 826. ajtósarok 165. ajtószegezö 912. ajtó színe 73, 74. ajtózár 912. ájulás (el_ 301, 607.). ájuló (el» 606.). ájult (el» 214, 397.). ájultam (el» 397.). akadály 510, 713, 718, 726. 1084. akadályos 510, 531. akadni (reá» 519, 725.). akadó (elébe » 720.). akadozva 983 (» szólól047. l. akadt (meg~ 726.). akár 985. akarás (jó~ 411, nem» 315, 901.). akarat 536, 560, 600, 1027, 1138 (egy» 234, 242,1135, egyenlő » 235, 244, elvégezett » 228, gonosz » 632, Istennek »ja 707, jó» 34, 136, 861, szabad» 726, 1001, 1139.). akaratú (egy» 233, 1134, sok» 678, szabad» 88, 1133.). akárcsak 941. akárhogy 1144. akárhonnan 1136. akárhová 891, 892. akárki 888, 890. akármely (» felé 891, » felől 56, 57, 1145.). akármelyik 1144. akármint 891, 1144. akarni 278, 315, 330, 360, 411, 532. 631, 702. ?814, 901, 911, 1138. akaró 614, 1138. akaró (gonosz » 532, 632, gonoszabb » 532, jó» 61, 136,411, jobb» 136, nagy» 409, nem» 315.). akasztani (föl- 1037.). akasztás (föl- 1037.). akasztatott (föl» 762,1037.). akasztófa 443. 444. 762. akasztó fakereszt 273. a ki (az ki) 5, 7, 30, 46, 55, 57, 59, 63, 68, 69 stb., stb. akképen 976. akkor 497, 1093. akna (só» 938.). akol 137, 174. 634. akol (gödölye » 499, juh ~ 743, kecske _ 160.). alá 22, 150, 179, 293, 294, 306, 532, 534, 634, 730, 795, 974, 1014. 1015, 1017, 1025, 1027, 1076. alá (férfi - fekvő 1025, tized _ való írás, osztás, rendelés 293.). alabástrom 47, 48, 1005.
