Janny Gyula (szerk.): Dr. Balassa János összegyüjtött kisebb művei - A Magyar Orvosi Könyvkiadó Társulat Könyvtára 25. (Budapest, 1875)
1842 - 1. Az előkarnak beható hegképződés folytán létesült kézzsugor
a lágyító gyógy élj árás mit sem használhat; de a műtéti beavatkozástól sem sokat vártam. A beteg langyos kéz- fürdőket, lágyító borogatásokat használt s két hónapig oszlató kenőcsöt dörzsölt be, a legkisebb javulás vagy könnyebbülés nélkül. Azon rendkívül terhes feszülés, melyről a beteg a zsugorodott kéz minden mozdításakor panaszkodott, valamint minden foglalkozásban gátló zsugora és eltorzítása végre arra birtak, hogy műtéthez nyúltam. Ez által elérni reméltem a kéz rendes alakjának visszaállítását s a fájdalmas feszülés megszüntetését; arra azonban, hogy teljesen munkaképessé váljék, nem számítottam. A beteg is — jövőjének ily színezése mellett — nemsokára beleegyezett s én deczember 13-án végrehajtám a műtétet. A Wattmann lovag s tanácsos legújabb javaslata szerint készített inme- teszszel legelőbb a hüvelyk hosszú távolító s rövid feszítő inát metszém át az orsócsont karcznyujtványa előtt, mire a kéz közelített helyzetéből azonnal felszabadult; ezután az inmeteszt a csontokhoz rögzített izomhegnek felszabadítása végett — a heg orsói oldalán behatolva — a hajlítok mögött a singcsontig vezettem és sarlóalaku, a csontközti szálaggal párhuzamos metszéssel a heget a csontoktól elválasztám, mire a feszítési kísérletkor még csak a bőrhegben vevék észre némi feszülést; végre a kést a heg singi oldalán szúrtam be s bőr alatt elválasztám az izomheget a borhegtől. Most kéz és ujjak könnyen feszíthetők lettek, e közben az izomheg a csontok s bőr között előrecsúszott, míg a petyhüdt izomzat mögötte kifeszült. A vérzés jelentéktelen lévén a szursebek ragtapaszszal fedettek s a kéz kifeszített helyzetben zsindelyre rögzittetett. A beteg azonnal feltűnő könnyebbülést érzett, a kéz rendes alakját visszanyerte s az előkar könnyen volt feszíthető. A kéz feszített helyzetben tartatott hosszabb ideig, mi mellett naponta többször hajlítási kísérleteket tétettem. A mű2 I. Az elökarnak beható hegképzödése folytán létesült kézzsugor. Műtét; gyógyulás.
