Hufeland K. V. dr.: A gyermekek testi nevelése! Jó tanácsok anyák számára (Pest, 1865)
A gyermekek pólyázása és legelső öltöztetése
32 A gyermek póíyázása és első öltöztetése. Mi lehet szándékunk a gyermek pólyázásánál és első öltöztetésénél ? A gyöngéd, hajlékony, magát tartani nem kiró, s igen könnyen sérülékeny testnek melegítése, és istápolása. Mi ellenségei vagyunk azon erőszakos zsarnok beszorongatásnak, mit pólyázásnak neveznek ugyan, a mi azonban, miután a szabad vérkeringést, a tagok mozgását akadályozza, s a gyermeket feszes mozdulatlanságra kényszeríti, a legmagasabb fokú kinzószer- nek, tortúrának mondható, és mint ilyen, sok helyütt meg nem köszönt sikerrel is alkalmaztatik ; de ellenben épugy nem helyeselhető, ha a gyermek a a legelső időben egyátalában nem pólyáltatik, mert a hajlékony test, különösen a hátgerinc, kezdetben támogatást szükségei, önmagáért, de azért is, hogy az ápolók, dajkálok, könnyebben és sérelem nélkül bánhassanak vei e. Erre nézve is tehát középutat .1
