Győry Tibor (szerk.): Semmelweis összegyüjtött munkái - A Magyar Orvosi Könyvkiadó Társulat Könyvtára 46. (Budapest, 1906)
A gyermekágyi láz fölötti véleménykülönbség köztem s az angol orvos közt
60 vocatis, illic discursus, in quo tuam inventionem enunciavi reddens tibi, ut voluit justitia, maximam gloriam, praelectus fuit. Enim vero possum dicere, totum discursum optime exceptum fuisse, et multi inter socios doctissimos attestaverunt argumentum convincens fuisse. Inter hos praecipue Webster, Copeland et Mr. Murphy, viri et doctores clarissimi, optime locuti sunt. In Lancetto Novembris 1848 possis omnia de hac controversia contingentia legere. Credis ne novos casus, qui in hospito ex tempore mei abitus admissi sunt, opinionem tuam confirmant? Febris ne puerperalis rarior est quam antea? Si morbus sic periculosus in cubilibus obstetriciis non adsit ut ante, certa effectus magni momenti denuo firmatus, in Praga quoque, ubi febris puerperalis tam frequenter obvenire solebat, eisdem causis consecuta fuit ingenerari! Dorset Square, London 21. May 1849.» «Meas annotationes de tua inventione in libellulo publicavi.»1 «Dorset Square, London 3. December 1849.» «Jam inventionis tuse fama ac veritas in existimatione publica accrescit, et inter omnes medicorum societates quam res est maxime utilis, percipiunt et agnoscunt, nec vero etiam temere, nam magna est veritas, et praevalebit.» Murphy előbb Dublin, jelenleg Londonban szülészet tanára «The Dublin quarterly Journal of medical science» — august. 1857. — című iratban egy hosszabb czikket kö^öl, melyben dr. Routh iménti előadását megvitatja, s az abban előadott nézethez csatlakozik.1 2 Simpson már maga is felhagyott azon nézettel, hogy a gyermekágyi láz ragályos kór, hanem ezt a sebészi lázzal azonosnak tartja, mondván : «A gyermekágyi, valamint a sebészi láznál sem a láz nem okozza az azt követő lobot, sem a lob az azt követő lázt, hanem mind a láz, mind a loh közös oknak 1 On the causes of the Endemie Puerperal Fever of Vienna. By C. H. F. Routh M. D. London 1849. Medico-Chirurgical Transactions Vol. XXXII. 2 What is Puerperal Fever? A question proposed to the epidemiological Society of London. By Eduard William Murphy. A. M. M. D. Dublin 1857.
