Fritze E. dr.: Kisded sebészi eszköztár avagy a' legnevezetesebb sebészi eszközök (Buda, 1837)

X. Tábla

26

17. Ennek rugalmas fecskendője azon cze'lra (beffert elastische ©prtiße, ebenbaju).

18. Onsenoorl’ tűje fonalnak a’ hővelyhártyákon által való behúzására (o. Onsenoort, Saabét jue (Sinjiehung cined ggbenö túrd) bie ©cheibenbá'ute).

19. Pott’ töszurcsapja genyszalag behúzásra (Pott, Sltabel- troikart jut (Sinjiehung eined §aacfeiíed).

Végbél-sipoly-műtétel (Operation bér áftafíbarmfiffel).

20. Solingen’ fecsmetesze (Solingen , Syringotom).

21. F. Hildán’ fecsmetesze (F. Hildanus, Syringotom).

22. Régi fecsmetesz (altéi? Syringotom).

23. Királyi kusztora oda erősített kutasszal (Bistouri royal, mit angenieteter ©önbe).

24. Garengeot’ fecsmetesze odaerősített hajlós kutasszal (Garengeot, Syringotom mit angenietetec biegfamer ©onbe).

25. Knaur’ sipolykése hegyfedővel (Knaur, giftetmeffer mit ©pißetibecfel).

26. B. Bell’ gombos kutaszú sipolykése (B. Bell, ^iftel« meffer mit gefnopfter ©onbe).

27. Runge sipolykése kúposzlopú pengével (Runge , §i(lel> mejfer mit pyramidalischer klinge).

28. Knaur’ sipolykusztorája hegyénél hátúira görbítve, hogy horgába (a) füles kutasz akasztathassék (Knaur , §iftel» bistouri, art bér ©piße rűcíwartd getrűmmt, um eine geöhrte ©onbe (a) bacan ja hangen).

29. Perret’ gombos kutaszú sipolykése (Perret , gifíelmeffer mit ^nopffonbe).

30. Brambilla’ fölnyult gombos kutaszú sipolykése (Bram- billa, giftetmeffer mit aufgefchobenetgefnäpftec ©onbe).

31. 32. Brambilla’ sipolykusztorái (Brambilla, giftel bistouri).

53- Egyenes sipolykés (gerabed gifíeímefíec).

It SÄ»}**»1?1"“1™ p“Uul

ftcGbistouri 0. Pott).

36. Sipolykusztora végén csórtokkal, hogy kutaszt lehessen odacsavarozni (giftet * bistouri mit einer ©chrau* benmuttcr an bet ©piße um cine ©onb' anjuf^rauben).