Csapó Jósef: Orvosló könyvetske, melly betegeskedö szegény sorsu ember számára és hasznára készült (Posony-Pest, 1791)

Elsö rész. Az emberi testnek különös tagjait érdeklö vagy el-foglaló nyavalyákról - Ötödik szakasz. A' nemzö tagoknak nyavalyáiról

baja, ’s az-is tsak egy két nap tart a* vérnek ez tifztulására fzolgálván Orvofsá- gokkal az illy Fehér* folyáít el-állittani nein fzükség, sőt ártalines lenne, de ha hofzas- san tartó vólna, és az Ember egéfsége ez alatt tapafztalhatóképpen alább fzáilana; tehát Elsőben, ha a’ gyomorban valaki keferüséget, ’s íavanyuságokat lenni tapafz- tal, és a’ gyomor poffett lévén az ételt nem kivánnya, ekkor a’ Patikából egy kis hántató fzert hozaffon, ’s ezt éhomra ve- gye*bé; vifelös állapotban lévén a’ Személy, inkább gyenge laxát, az-az: beleket alá- felé indittot vegyen-bé illyet: háyom lót Mannát, fél mefzfzely afzu-fzilvának levé- ben olvafzfzon-meg, ’s éhomra igya: vagy fél mefzfzely favoban főzzön annyi Öfzi baratzk virágot, avagy piros rósa virágot a* mennyit Öt ujja között fel-tsiph%> *s azután f2ürje-meg, ’s igya-meg melegen regvei; egy fél marék Gerény-füvet-is lehetne a’ mondott le vekben meg-főzni, ha egyéb nem lenne kéznél. Melly Személyeknek pedig hófzámok el-állott, azok elofzör lá- bokon eret vágaífanak, egyebek pedig kik böv vérüek, ’s ér-vágáfokkal ez elött«is éltének, karjokon eret vágaffanaké Ezek- N 3 ne k

Nemző Tagolnak Nyavalyáiról, így