Csapó Jósef: Orvosló könyvetske, melly betegeskedö szegény sorsu ember számára és hasznára készült (Posony-Pest, 1791)

Elsö rész. Az emberi testnek különös tagjait érdeklö vagy el-foglaló nyavalyákról - Ötödik szakasz. A' nemzö tagoknak nyavalyáiról

*94

I. JRéfz. V. Szdkufz.

gyökért három lötot, Anis-magot más-fél lótot; Ezeket öfzve elegyítvén eftve töltésién réájok hufz ittze jó vizet, regvei pedig tifzta fazékba fedő alatt fözeffe mind addig mig egy ötöd réfze el-forr, ezután a* főtt vizet a’ fzerekröl le-fzürvén tegye bé-ta- karva tifzta helyre, ’s igyék naponként ugy belőle , a mint közelebb meg-emlitet- tem vala. Idő közt ha fzomjúhozik fém- mit egyebet nem fzabad inni, hanem főtt vizet illyet: Egy lot apron meg-vagdalt fzéles lapu tavit, avagy Szappan-fü gyökerét három ittze vízben fözvéQ veffe- nek belé két vagy három fzeletet a’ tzi- tromból. A’ refzelt Szarvas fzarvat - is ezen módon főzve, ’s kéfzitve ihatni.

Ezek melett arra emlékeztetem az illy orvofsággal élőket, hogy hideg lévén az idő, fzáraz közép-fzerü meleg házban az egéfz kenés ideje alatt lakjanak, hafo- kat, ágyékokat, vállaikat, ’s hátok gerén- tzét femmiképpen meg-ne kennyék, fe ke- nettefsék, mivel ez vefzedelmes lenbe, fe bort, fe pályinkát ne igyanak, hanem tsak a’ tzitrom Szeletes főtt vizet, vagy tifzta fért; favanyó ételt fe fzabad enni, fe hüft,, hanem tsak árpa káfa léből, ris- kásából,

apró-