Madzsar József dr. (szerk.): Az egészség enciklopédiája. Tanácsadó egészséges és beteg emberek számára (Budapest)
Harmadik fejezet - dr. Preisich Kornél egy. m. tanár: Az egészséges és beteg gyermek
60 A szülő mindent vegyen észre gyermekén, minden panaszát vegye tudomásul, de gyermeke előtt sohase mutasson aggodalmat, még kevésbé ijedelmet. Ha a szülő biztos a dolgában és a netalán észlelt eltérések lényegtelenek, ezeket maga is elintézheti, hogyha a szülő vagy gondozó bizonytalan a dolgában, ne mulassza el és kérje ki orvosa véleményét és tanácsát, még kicsinek látszó okok miatt is. A szülő higgadtságát a gyermek betegágya mellett se veszítse el, cselekedjék megfontolva, nyugodtan. A gyermek minden betegségből gyógyulhat, a gyermeki szervezet csodás, sokkal jobban képes betegségeket elviselni, mint a felnőtt, betegségekből visszamaradt ártalmakat is sokszor bámulatosan küzd le. Legyünk tehát mindig bizalommal, ne hanyagoljunk el semmit a beteg körül, tartsuk be az orvosnak minden intézkedését. Tisztaság, jó levegő és kielégítő táplálás minden betegség leküzdésének fő kellékei. Mindent észre kell vennünk, ami a gyermek normális viselkedésétől eltér, ha bágyadtabb, ha élénkebb, melegebb vagy hűvösebb a bőre, lázas vagy alacsonyabb a hőmérséklete, ha szomjasabb, ha étvágytalanabb, álmosabb, ha többet ásitozik, ha többet tüsszent, ha köhécsel vagy köhög, ha hány vagy ha hasmenése van, vagy ennek ellenkezője, szorulása van vagy ha szaporább a légvétele. Észre kell vennünk, ha többet izzad, ha szárazabb a bőre vagy ha viszket, akár szerte az egész testén, akár csak körülirtan pl. a végbél körül. Lehet halványabb a bőre, máskor pirosabb, lehetnek rajta kiütések, lehetnek színes és színtelen foltok vagy duzzanatok. Könnyezhet a szeme, folyhat az orra, váladékos lehet a leánykák szeméremrése és t. e. f. Ezek jó részével a továbbiakban fogunk még foglalkozni. Bármilyen eredetű láz ellen alkalmazhatunk a hőmérsék csillapítása céljából vizes borogatásokat. A gyermek kora és hőmérséke szerint állott, vagy hideg vízből kifacsart kendővel tesszük ezt, jeges borogatást csak orvosi rendelésre szabad adni. Ismét a láz foka szerint csak a mellkas köré helyezzük a borogatást, vagy begöngyöljük a törzset és combokat, vagyis a hónaljtól a térdekig érhet a borogatás. Kiütéses betegség sem képezhet akadályt abban, hogy a lázat borogatásokkal csillapítsuk. Borogatások feltételénél mindig csak az a fontos, hogy a borogatókendő jól ki legyen facsarva, és hogy a borogatást vastagabb puha, száraz ruha teljesen födje; sem a testi fehérnemű, sem az ágynemű a borogatástól ne szenvedjen. A borogatás levétele után a testet puha száraz ruhával enyhén ledörzsölni célszerű. Borogatást lázas betegnek az orvos bevárása előtt is adhatunk mindig, ellenben gyógyszert csak az ő rendeletére adjunk. A lázas betegtől sohse vonjuk meg a vizet, viz helyett teát is nyújthatunk, ezen italokból legfeljebb ne adjunk túlságosan sokat egyszerre, de gyakran nyújthatjuk. Az ital, melyet orvosi tanács nélkül adunk, ne legyen túl hideg. Orvos bevárása nélkül adhatunk bélbeöntést a beteg gyermeknek akkor, ha lázas és 24 órája már nem volt ürülése; a beöntéshez 3 deciliter forralt, langyosra lehűtött vizet, vagy langyos kamillateát használhatunk, ha ez eredményhez nem vezetne, úgy 10—15 perc múltán a beöntés megismételhető. Hashajtó adagolásával kissé óvatosak legyünk, amennyiben vakbéllob gyanújánál mellőzendő. A beteg gyermek étrendjét, mielőtt azt orvos megszabná, már szorítsuk meg, de ne éheztessük fölösleges módon a beteget sem. A megszorítás leghelyesebben abban álljon, hogy zsírt, húst és tojást nem adunk, tejet is csak hígítva. A betegnek utolsó ürülékét, vizeletét, esetleg hányadékát az orvos megérkezéséig őrizzük meg, hogy ezeket neki kívánatra megmutathassuk.
