Balogh Károly dr. (szerk.): A Budapesti Kir. Magyar Pázmány Péter Tudományegyetem Stomatologiai Klinikájának emlékkönyve 1908-1933 (Budapest, 1933)
Dr. Molnár Ferenc: Cavitás-alakítás aranybetétekhez
Dr Molnár László o. recidiv szuvasodás hol mutatkozik leggyakrabban? Harmincnyolc válasz egyértelműen hangzott; a gingivalis fal mentén. A box type (szekrényalakú = Black-féle) kavitásalakításnál nehéz a gingivalis falat tökéletesen borítani a betéttel és pontos záródást elérni. A slice-preparatkr) úgy a gingivalis záródás, mint a bucco- lingualis irányban történő kiterjesztés szempontjából előnyős. Slice: to cut off or cut through, leaving a smooth surface = levágni (lemetszeni) vagy keresztülvágni, hogy sírna felszínt kapjunk A slice preparation tehát magyarul: vágott, vagy metszett felületű kavitás- ala kíiás. Lássuk most pontosabban, miben áll ez a metszett felületű kavitás- alakítás. A Black-féle box type ka vitás az approximalis falon a ki- terjesztést úgy éri el, hogy a szuvas részek eltávolítása után a kavitás approximalis részében a buccalis és lingualis falakat az öntisztuló élek közelébe terjeszti ki. Természetesen ez jelentékeny dentinsérüléssel jár együtt, mégpedig gyakran ép dentinben, ahol . secundär dentin képződése nem nyújt védelmet a dentinseb felületétől az élő fogbél felé. Ezzel szemben a slice-preparációnál az approximalis felületen a szuvas részek eltávolítása után a fog approximalis kontúrját, domborulatát csiszolókoronggal laposra levágjuk és ezáltal a betét széleit könnyűszerrel visszük ki az öntisztuló felületekre, a lingualis és buccalis élekig vagy azok közelébe. De az extensio itt valóban csak a felületen történik, úgyszólván csak a zománcban, tehát nagy dentin- kímélést jelent. Az approximalis elhorgonyzásról itt sem mondunk le, mert az approximalis falon kis szekrénykét (step, channel, stb.) itt is képezünk, ami a retenciót nagy mértékben fokozza. Az occlusalis felületen a Black-féle kavitásalakításhoz hasonlóan képezzük az üreget. A £ D I. ábra. Slice preparáció felső nagy őrlőn. D: Buccolingualis elávójások (vezető barázdák) (Gillett- Irwing után) 2> Dr. M. L. Rhein szerint 298 A: Occlusalis él B: Axiopulpalis él C : Gintjivtli' él legyeiül.a (letompitva)
