Nagy Szeder István: Kiskun-Halas város története oklevéltárral, 1-4. rész (Kiskun-Halas, 1926-1936, 1993)
Második rész. A Redemptio Utáni Kor 1745-től kezdve - A közegészségügy története
— 245 — 198 1799. január 8. - Bécs. József nádor által a Jász-kunok részére kiadott statútumok. (Fordítás a latin eredetiről). A Jász és Kun megyebéli Törvény-Székeket tárgyazó statútumok, mellyek Jósef, Ő Királyi Hertzegsége, Felséges Nádor-Ispány, mint azon Megyék Grófja, és Bírája által megerősíttetvén, a Megyéknek 1799-dik Esztendőben, Bőjt-elő Havának 13-dik napján tartatott Közönséges Gyűlésében ki-hirdettettek, és megtartás végett közönségessé tétettek. ELSŐ STATUTUM. - A Perlekedéseknek rövidítéséről. 1- §• Az igazság ki-szolgáltatásának hamarább vóltára nézve meg-hagyat- tatik; hogy a Perlekedőknek, kik Prókátorok által akarják Pereiket folytatni, meg-engedtetik ugyan, hogy azoknak segíttségekkel élhessenek; ezek azomban, tudniillik a Prókátorok, köteleztetnek, hogy mennél rövidebben lehet allegállyanak; a kifogásokat, mellyek közzül hárommal élhetnek, tsupán egy Terminuson, és két feleletekben, azonnal fel-tegyék; valami pedig a meritumot, vagy magát a Pernek tárgyát illeti, mind azt három feleletekben bé-rekesszék, negyediket tenni nem szabad, és ha tesznek, a Bíróság keresztelje-ki, és a költséget fizetesse-meg a másik Félnek. Midőn pedig szegény emberek a Tanáts előtt szóval perelnek egymással, tartoznak a Helység Notáriussai azoknak panaszszaikat, és egymásnak tejendő felelettyeiket ki-halgatni rövideden, és hűségesen papirosra tenni, mellyekre a Bírák ítéletet hozván, a Nótárius a Sen- tentiát írja-be a Feleknek felelettyeik után. 2- §• Többire a Districtusokban eddig-is szokásban vólt mód szerént, szabad lészen ezután-is a Iurisstitiumokban, vagy Törvény szünések idejében (ki vévén az aratásit) a Pereket folytatni, azokban Sententiákat hozni, s azokat Executió által tellyesíteni. MÁSODIK STATUTUM. - A Személlyes Tselekedetekről. 1- §• Azoknak meg-zabolázásáról, a kik a közönséges Parantsolatok, és a Magistratus végzései ellen tselekednének, vagy magokat azok ellen szegezni merészelnék, lévén már a Királyi kegyes Regulátiónak 21-dik Tzikkellyében rendelés téve; azok eránt, a kik a Magistrátusbéli Tiszteknek hatalmát, és Felsőségét motskos szókkal, vagy írásokkal meg
