Nagy Szeder István: Kiskun-Halas város története oklevéltárral, 1-4. rész (Kiskun-Halas, 1926-1936, 1993)
Második rész. A Redemptio Utáni Kor 1745-től kezdve - A közegészségügy története
— 202 — 182. 1745. november 22. Bécs. - A Jászkun kerületek ideiglenes királyi rendtartása. (Egykorú fordításban) Mi Mária Theresia, Isten kegyelmébül Római Császárné és Magyar, Cseh, Dalmatia, Horvát és Tót Országoknak királya, Ausztriának fő- herczege, Burgundiának, Brabantiának, Stájer Országnak, Karinthiá- nak, Karnioliának herczege; Habsburgnak, Flandriának, Tirolnak és Goritiának grófja, s többi. Adjuk értésekre ezen levelünk erejével jelentvén mindeneknek, a kiknek illik, hogy midőn mi, mind némely hűséges titkos tanácsosainknak jav állásokra nézve; mind pedig a mi különös irgalmasságunkból és kegyelmességünkből a mi hűséges és Koronánkhoz tartozó Jászsági és Kunsági Districtusainkban lévő lakosaiknak kezeknél lévő régi szabadságokról írott Privilégiomos Leveleiket, a mi-nap ezen folyó esztendőben Pünkösd Havának rész szerént kegyelmesen megerősítettük, rész szerént pedig a mi különös kegyelmességünkből hozzá- jok is adtunk: a többi között azt is fent írott Districtusok lakossainak, hogy magok a mi Pesti Ispotály Házunknak urasága és jobbágysága alól, lefizetvén a lefizetendőket, megválthassák és megszabadíthassák és így a Palatinus bírósága alá visszarendeltessenek, kegyelmesen megengedtük. Az ő Privilégiumoknak pedig 9-dik punktumában a nevezett Districtusok lakosainak a törvényes külső országos és magok között folytatandó dolgoknak, rendben való tételét a következendő országgyűlésig magunknak kegyelmesen megtartván. Annak okáért meghallgatván a mi hűséges és minékünk kedves tekintetes és nagyságos Erdődi gróf Pálfi János magyarországi Palatínusunkat, a fent írott kilentzedik punktumnak ereje szerént, a nevezett Jászsági és Kunsági Districtusok lakosai és azoknak ideig eleikben tétetett fő és districtuális kapitányai és a helységek bírái és több tisztjei között való törvények folytatására nézve, meghagyván magunknak ezen articulusokhoz jövendőben tehetősnek, vagy azokból való elvételnek jussát, a következendő artikulusokat megengedtük és mindenektől megtartandóknak rendeltük. Első Articulus. Országunk törvényei, és kegyelmesen engedtetett királyi privilégiumunknak ereje szerént a közönséges és országos dolgokban a felséges királyi Helytartó Tanácsnak, a törvényes dolgokban pedig a Palatinus után a Palatinális Fő és districtuális kapitányoknak és helységek bíráinak alája vettetett Kunok és Jászok districtusaiban, ezen rendtartások eképpen osztatnak el, hogy tudni-illik a nevezett királyi Helytartó Tanács, a közönséges és országos dolgokban, azon districtusok főkapitányával egyetértsen, és annak parancsolandókat parancsolja, a főkapitány pedig a districtuális kapitányoknak és a véghez viendőket véghez vigye és véghez vitesse és a szükséges tudósí
