Tooth János - Szilágyi Sándor: Kis-Kun-Halas város története (Nagy-Kőrös, 1861)
OKLEVELEK, Kis-Kun Halas városa levéltárából
108 хж. Mi Fejedelem Felső vadászi Rákóczi Ferencz Nemes Sáros Vármegyének Örökös Fő ispánja. Adgyuk tudtára mindeneknek a kiknek illik e mi Levelünknek rendiben. Hogy mivel Isten édes Hazánk s Nemzetünk az idegen nemzet harczoltató igája alatt nyomorgó s szenvedő hajdani állapotját Fegyverünk által naponként szabadítja és szerencsés előmenetellel boldogítja. Azért megértvén édes hazánk ily szabaditása mellett való indulatunkat, Halasi lakosok közönségesen Hazájokhoz s Hozzánk igaz szereteteknek, s hűségeknek megbizonyítására nálunk s Táborunkban magokat megjelentetek , kívánván egyszersmind Protectionalis levelünket magok Személyek Jószágok iránt közönségesen. Kiknek Kéréseket is méltóknak ítélvén ezen Pecsétes Protectionalis Levelünk által hűségünk alatt levő mind lovas s mind gyalog Tiszteinknek úgy Hadainknak mind közönségesen, mind pedig személy szerint parancsoljuk, se személyekben háborgatni. sem Falun mezőn lévő javaikban akármi névvel nevezendő Jószágoknak sokkal inkább templom s kerítésen belöl, Templomokban és Sebőinkban kárt tenni, s felverni felveretni, se magok Tisztektűl meg ne próbálják, se pedig directiojok alatt való hadainknak elkövetni meg ne merészeljék. Tiszteink is meg ne engedjék. Külömben valakik ezen parancsolatunkat megvetvén az ellen cselckesznek, és a megnevezett helynek lakosit személyekben, vagy pedig jószágokban megháborítják s károsítják, szoros edi- ctumunk ellen vétkezvén, valamit az Edictum Continentíája hozánd magával a szerint való kemény sententiat, s büntetést és halált érdemek szerént el nem kerülik. Költ Tokajnál levő tábor helyünkben Die 23 Mensis Ос. tobr. Anno 1703. F. Rákóczy mpr. P. H. XXI. B. Globitz intő levele a halasiakhoz. 1704. Isten áldjon meg Halasi Birák és Esküitek. Látom mindenkoráig is, bogy abból a vakmerőségből ki nem akartok térni sőt inkább kemény nyakatokat ujobb az szó- fogadatlanság által fölhegyesittetétck, hogy az én parancsolatomnak, melyet előtetőkben attam, eleget nem teszétek, én az mint parancsoltam tinéktek Császár és Felség neve alatt és ugyan eő Felsége számára disponáltam semmit az én számomra nem akartam vagy kévántam volna tőletek, én kész lészek mindenkoron megfelelnem, ha valami jövendőben is történnék, de minek előtte Budai commissiot futyátok és az én parancso-