Halasi Ujság, 1942 (3. évfolyam, 7-102. szám)

1942-09-04 / 71. szám

ft. ©Wal

HALASI UJSAQ

Szeptember 4, péntek

Vasárnap délután tartotta a MOVE versenyszerű atlétikai edzését a gimnázium pályáján. Eredmények: 100 m. : T. Qoór Imre 11.6 mp., 2. Markovics 12 taip., 3. Babó Sándor 12.1 mp., 5000 méter 1. Ács János 17 perc 31 mp., magfas- wgrás 1. Babó 165 cm., 2. Fürge 160 «m., 3. Ács és Goór 155 cm., távolugrás ff. Goór 626 cm, 2. Fürge 578 cm., 3. (Markovics 557 cm., rúdugrás 1. Markovics 270 cm., 2. Bácsalmási Mihály 260 cm., sulylökés 1. Babó 11.91 m., 2. Bácsalmási M. 11.40 mi, 3. dr Bácsalmási 11.33 m., diszkoszvetés 1. dr Bácsalmási 33.60 lm., 2- Bácsalmási M. 33.30 m., 3. Fürge 30.35 mi, gerelyhajitás 1. Bácsal- fciási M. 45.55 m* 1., 2. Szalay 40.35 mi • 9

Kiskőrösön játszik vasárnap a MOVE labdarugócsapata barátságos mérkőzést az ottani MOVE ellen. A halasi csapat «lső őszi mérkőzésére vasárnap délután iél 2 órakor indul vasúton. Felkérik a játékosokat, hogy pontosan fél 1 órakor jelentkezzenek1 a Csipkeházban levő •gyesületi helyiségben.

Ä kiskunhalasi kir. járásbíróság, miint tkvi hatóság.

3615-1942. tkl. SZ- I. 1045—1928.

> ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT

Nemzeti Hitelintézet Rt. budapesti bej. cég yégrehajtatónak Csapó István lés neje végrehajtást szenvedők ellen 300 P 27 f. tőke és jár. erejéig indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság Csapó Benő kiskunhalasi (Hunyadi u.) lakos utóajánlata következtében az 1908 :XLI. te. 27. §-a értelmében újabb árverést rendel el 300 P 77 fillér tőkekövetelés, ennek 1940. november 1. »apjától 'járó 5 százalék kamatai és 21 P 40 f. eddigi, 7 P 09 f. az árverés few ganátositásáért megállapított per- és végrehajtási költség, valamint a csat- lákozottnak kimondott Schvarcz Mihály 200 P tőke és jár., Beck József 500 P tőke és jár., Schvarcz Mihály 952 P tőke és jár., Szesztrenka Ferenc 70 P 35 f. tőke és jár., Práger Ignác 243 P tőke és jár., Fischer Ernőné 167 Ptőke és jár., Weisz Endre 120 P tőke és jár., Czunterstein Vilmos 113 P 06 f. tőke és jár., Fleischl József 100 P tőke és jár., dr Práger József 120 P tőke és jár., dr Kovássy Miklós 1000 P tőke és jár., Váczi Illésné 78 P tőke és jár., dr Nagypál Ferenc és dr Farkas László ügyvédek 100 P tőke és jár., Kiskünha- lasi Hitelszövetkezet 61 P 80 f. tőke és jár. és 65 P 61 f. tőke és jár., dr Bor- bényi István 80 P tőke és jár., Torma Gyula 71 P 92 f. tőke és jár., Halasi Villamossági Rt. 103 P 38 f. tőke és jár., Orbán Imre 150 P, dr Nagypál Ferenc 680 P tőkekövetelése és járulékainak behajtása végett a kiskunhalasi kir. járásbíróság területén leyő, Kiskunhalas m. városban fekvő s a kiskunhalasi 8165. sz. tkvi betétben A- x. 1. sorsz; 1474. hrsz. alatt felvett 117 n.-öl lakház és udvar a Beltelekben ingatlan egészére 4400 P kikiáltási árban.

A telekkönyvi hatóság az árverésinek' a tkvi hatóság hivatalos helyiségében régi járásbirósági épület, Fő-u. 1 sz. balra 1. ajtó megtartására 1942. évi OKTÓBER hó 1. NAPJÁNAK d. e. 10 Óráját tűzi ki és az árverési feltételeket a következőkép állapítja meg:

1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási árnál alacsonyabb árban eladni nem lehet. I \

Kiskunhalas, 1942. május 18.

{ Dr Nemes Sándor sk. kir- jbiró.

A kiadmány hiteléül: Németh sht.

Takarítónőt felvesz a városi szálloda.

1—2

Egy ebédlószekrény, szekrények, asz* tál és egyéb használt bútor eladó Szilády Áron u. 12 sz. alatt

______1—2

F

elsószálláson a maisai kővesut mel* lett tO hold tanyásbírtok két részben is kiadó. Érdeklődni lehet Vörösmarty u. 39 sz. alatt, mely ház szintén eladó.

Eladó Kisfaludy u. 79 sz ház és Fel* sóőregszólókben 1 és fél hold szőlő és szántó. Érdeklődni lehet Kisfaludy ucca 79 sz. alatt. 3—10

Használt ruhát eladok és veszek, hí* vásra házhoz megyek id. Konkoly Adámné Fazekas tér 1.

Újságárust keres Hajagos bizományos, volt Bárány szálló._____________

L

akatosmühely áthelyezés. Értesítem a n. é. közönséget, hogy lakatosmühe* lyemet Sárkány és Gimnázium ucca sár* kán levő Orbán*féle házba helyeztem át. Kérem a n. é. közönség szives pártfo* gását. Tisztelettel Krizsó János géplaka* tos. V

Kezdő írodakisasszony felvétetik Szent Imre u. 9 sz. alatt. 2—2

Bükkönyős u. 4ü/a sz. ház fax köl*

csönnel eladó. 1—2

GYERMEKÁGYNAK IS használható ketrec (járóka) erős kivitelben, fenékágyazattal eladó Bercsényi u. 2. V

Masszívan épült lakóház kb. 1700 n*öl belsőséggel, melléképületekkel, cse* megeszólő gyümölcsössel, heréskerttel, elköltözés miatt jutányosán eladó. Cim a kiadóban. 3—3

Egy erős 25—30 mázsát bíró kocsíalj eladó Jókai u. 8 sz. alatt.

Festékes dobozokat, fedővel veszek Bankos festékkereskedő Dob u. 4 szám. ______________________________1—3

P

apucs és házícipő különlegességek nagy választékban kaphatók Péter cipó* házOan. Városház épület.

Szépen bútorozott kétabiakos szoba azonnalra, vagy szept. 15 re kiadó. Az ablakok a Szent Imre uccára néznek. Havi bér 40 pengő. Kard u. 1 sz.

Munkás bakancs zsirosbörból, póttalp> pal utalványnélkül kapható Péter cipó* házban. Városház épület.

____

I

skolakönyveket már most vegye meg Farkas (volt Hurt) papirüzletben, városház épület

Sütőtanoncot vagy kifutót felveszek. Vojtek György sütőmester Kárpát u. 4

1—2

Likőr* és rumkülönlegességeket Jeges csemegekereskedótól.__________ V

Petőfi u. 20 sz. ház jutányos áron el* adó. 2—3

Egy fiút, vagy lányt tanulónak felve» szék Baloghné hőlgytődrász. Petőfi ucca 14 sz. alatt csinosan bútorozott szoba kiadó. Érdeklődni lehet a hölgyfodrász szalonba, vagy Mozdony u. 9 sz. alatt.

2—2

HA INGATLANT akar eladni, ha ingatlant akar venni, forduljon bizalommal a Halasi Népbank ingatlanközvetítő Irodájához. * V

Egy női süllyesztés és egy férfi Singer varrógép eladó. Cím a kiadóban. 1*2

EGY mély, nagy gyermekkocsi eladó Petőfi ucca 4 szám alatt. V

Gyermektelen tisztviselő kisebb házat keres lakbérbe. Érdeklődni lehet Csap u. 5 sz. alatt. V

Eladó nagyméretű, príma anyagbél készített vályog nagyobb mennyiségben és egy hektoliter elsőrendű ó=bor Tábor ucca 21 sz. alatt. V

Mákot minden mennyiségben, a legmagasabb napi áron átvesz Jeges Sándor csemegekereskedó. Városháza* épület. _____________

1

0 darab jó boroshordó eladó. Meg* tekinthető alsóbalotai iskola mellett Nagy Lajos tanyáján bármikor. Ugyanott nagy* családu szólókapást felfodad. 2—2

Bükkönyös-u. 42. sz. ház eladó. Érdek* lődni lehet Bűkkönyös*u. 49. szám alatt.

6—6

Babot, mákot vásáról a HANGYA.

Iskolatáskáink megérkeztek. Nagy választékban már kaphatók a Párisi Bazárban. 9—10

Egy teljesen jó karban levő vetőgép eladó Széchenyi u. 18 sz. alatt. 1—2

Fiasdisznó hét malaccal eladó Orbán Károly felsőkistelekí 296 sz. tanyáján V

Konvenciós kocsist keres kanásznak való fiával, dr Mezei gazdaság Fehértó

1 sz. alatt.

Tanuló leányt keres Kiss Lajosné női szabómester Arany János u. 3. 2—2

’MmKmemmimrmmMmmmmK&E

Kiskunhalason, a Kéve uccában most elkészült 2 drb. uj családi házra (Oncsa építkezés) igénylésüket, sok», legalább öt* gyermekes, arra érdemes, szegénysorsu családok bejelenthetik a Közjóléti Szövet* kezeinél (volt főügyészi hivatal), ahol a juttatás feltételei is megtudhatók. Jelent* kezni szeptember hó 15*íg lehet. Dr. G u s z t o s Károly s. k. h. polgár* mester, a Közjóléti Szövetkezet h. elnöke.

3—5

Farkas Elek' alsószállási tanyájára egy konvenciós gulyást felvesz. 1—2

Egy fekete, női, egyenesnyelü nap* ernyő az egyik hetipiac alkalmával a gyümölcspiacon elveszett. Becsületes megtaláló szolgáltassa be Burján bőrke* reskedésbe.

Szigetelőpapír állandóan kapható Bankos festékkereskedésben Dob u. 4, V

Kerékpárt, újat és használtat, alkatré* székét az összes járatos gépekhez, nálam olcsón beszerezheti. Mindennemű javítást, íüzzománcozást szakszerűen készítek. Kiss feajos műszerész, kerékpár és alkatrészke* reskedó, Árpád u. 27 sz. 3—4

Asztalterítők, kázsmér, muszlin és karton kendők, női ruhaszövetek és in* tézetí ruhaszövetek olcsó beszerzési for* rása a Kálmán Dezső»féle rőfősűzletben. Cégtulajdonos : Bor István 1—2

Zongorát, pianinót magas árban ve* szék. Ar és gyártmány közlésével cimé* két a kiadóba kérek.

Hunyadi u. 38 sz. lakóház eladó. Er* tekezni lehet ugyanott. V

Vájott koppasztóteknő eladó Sárkány u. 2 sz. alatt. V

Géplakatos tanulót felvesz Krizsó Já* nos, Sárkány u. 2 sz. V

Boroshordók és puhafa eladó Tábor u. 10 sz. alatt. 1—2

Eladó Uj ucca 60 sz alatt egy erős férfi és egy női kerékpár, jó gumikkal.

Batthyány u. 34 sz. alatti 3 szobás (parkettás) újonnan épült lakóház azon* nali beköltözéssel eladó.

Szegedi ut 15 km,=nél 5 vontató csa takos széna eladó. Érdeklődni lehet Király Gy. Ábelnél Batthyány u. 22 sz.

Mákot, babot, mézet és tojást a leg* magasabb napi áron vesz Soós Frigyes kereskedő Árpád u. 16 sz. V

Eladó 23 kát. hold tanyásbirtok, fele szőlő, a kővesut mellett. Megtekinthető alsóbalotai iskola mellett Nagy Lajos tulajdonosnál. 2—2

Jóhangu mesterhegedü eladó. Megte* kinthető Farkas (Hurt) papirüzletben. V

Sáfár József eladja felsőkistelekí 4 és fél hold földjét, mely szóló és szántó, dr. Borbényí szomszédságában. Érdek* lődni lehet a helyszínen, vagy Vadkerti ut 10 sz. alatt. 2—2

Bőrtalpú szandál Péter cípóházban kapható. Városház épület. V

Őt és fél hold tfnyásbírtok eladó, amely áll szőlő, gyümölcsös, seántó és veteményesbél. Érdeklődni lehet Rekettye 32 szám alatt a Gubodí ut mellett. 2*3

Felsőöregszőlőkben 2 m. hold szőlő veteményessel együtt szabadkézből örök* áron eladó. Érdeklődni lehet Felsőőreg* szólók l8f sz. alatt Borbély Sándorral.

6—8

Fordítókat fogad fel dr. Kiss István Pelsészállás 287 sz. tanyáján. 5—5 Munkás bakancs utalványra kapható P a p p cípőüzletben. V

Két hathónapos malac eladó Batthyány ucca 34 sz. alatt. 2—2

Őszi cípóujdonság nagyválasztékban kapható Péter cipőházban Városház épület.

_________________________

E

gy biliárd asztal, egy kétfelé nyíló ajtó, egy cimbalom eladó. Érdeklődni le* hét Orbán vendéglőben._________1—2

A

lsóöregszőlőkben 1200 n.=ől szőlő eladó. Érdeklődni lehet Kopolya 35 sz. alatt a Váczi bolt szomszédságában Rádóczi tanyán._________________1—2

H

armados részesnek kiadom tanyás* birtokom, 20 kát. hold szántó, 52 kát. hold legelő. — Erős családu, megbíz* ható, biztosítékot nyújtók jelentkezhetnek. Érdeklődni lehet Pírtó 194 alatt Tőrök Ignácnál. 1—5

Nemes gyümölcsfák, alma, meggy, cseresznye, barack, garantáltan a legjobb fajokban, egészséges, koronás példányok* ban, őszi szállításra, nagyobb mennyi* ségben kapható Baranyí Ferenc hely* beli faiskoláiban. 2—1(>

Bögyös Sándor egy kommenciós bé* rest, egy kertészt és egy gulyást felfo* gad. Jelentkezni lehet Rekettye 62. 2*2'

A góbölyjárási első számú iskola mel* lett szőlő, gyümölcsös, lakóházzal eladó, vagy a városban lévő megfelelő házzal is elcserélhető. Értekezni lehet Batiz An* tal_tulajdonossal a helyszínen. 2—3

»Rádió« gyermek és női gyógycipó utalvány nélkül kapható Péter cipóház* ban. Városház épület.

KÉTSZOBÁS, elpszobás lakás, mellek helyiségekkel azonnal ‘kiadó. Petőfi acca 4. sz., Hazai-ház, az udvarban. V

Széna és nád eladó a felsőszállásí iskola szomszédságában Viszmeg Benőnél.

2—2

Hétfőn d. e. 9 óra tájban Szász Károly uccától a vasútállomásig egy világosbarna kockás női tavaszi kabát elveszett. A meg* találó, vagy nyomravezető Szász Károly ucca 2 sz. alatt jutalomban részesül. 2-2'

Figyelem! Bőrtalpú cipó utalványra Péter cipóházban kapható. Városház épület.

Bodoglár pusztán 56 kát. hold szán* tóból álló tanyásbirtok, haszonbérbe ki* adó. Érdeklődni lehet Mihalecz termény* kereskedőnél. 2—2

Eladó Felsőőregszólőkben egy és fél hold szőlő, lakással és jó veteményessel. Tudakozódni lehet Bóna Lajossal, vagy Vörösmarty u. 31 sz. alatt._______2—2

Gyermek ős férfi télikabátjaink érkeztek. HANGYA.

______________________

2

8 kát. hold elsőrendű, szántóból és kaszálóból álló főid eladó Bodoglár puszta 29 sz. alatt, közvetlen a vasút mellett. Érdeklődni lehet Börcsök József harkapusztai tanyáján.___________2 — 2

É

tkezési burgonyát minden üzletében árusítja H ANGYA.__________

E

gy bútorozott szoba előszobával szép* tember l5»re kiadó Széchenyi u. 2 sz, alatt. Ugyanott egy kutszivattyu van eladó. 2—2

Bíbor u. 27 sz. ház eladó. Érdeklődni

lehet a helyszínen. ___ 3—3

O

rosházi kertészetben törzskőnyvve* zett, 900*903 törzsszámú anya fákról van* nak Borsúféle kései rózsabarack cseme* téím szaporítva, amelyekből koronás pél* dányok őszre kaphatók rekettye! faisko® ámban. TisztelettelBARANYAI. 8-10

Szabadkai u. 52 sz. alatt két szobás ház melléképületekkel azonnali bekőltő* zésre eladó. Érdeklődni lehet Szabadkai ut 50 sz. alatt. _________2—2

E

GY idősebb házaspárnak dologért is lakást kiadok. Attila u. 4 sz. alatt. 2*3

Egy szőlőprés eladó Vörösmarty ucca 20 sz. alatt, Csényínél.___________2—2

V

örösmarty u. 46 sz. őzv. M u s a Pálnénál 1 bútorozott szoba azonnal kiadó.___________2*2

C

semovits Péter eladja Alsóőregszó* lökben levő 1205 n*ől szőlőjét a Györfy kastély mellett. Érdeklődni lehet a hely« színen. 2—2

Pécsi kovácsszén érkezett Varga S. Szilády Áron u. 38 sz. alatt.______2—2

A Mintakertben, a magas talajvíz miatt kipusztult több mint 30 éves kajszibarack fák, vadbarackba voltak oltva, amit Halason többek között Horváth Ferenc igazgató és Kőműves József vá* rosí fókertész mint szemtanuk, állítanak. Ne dobjuk félre a kajszi ezen termesze* tes alanyát, keressük a korai kípusztu* lások okát, az őshazájával nem egyező, hazai hidegebb éghajlatban. Tisztelettel Baranyai. 1—2

Halasi Újság

Felelős szerkesztő és kiadás

HURT A. FERENG laptulajdonos

" Szerkesztőség és kiadóhivatal: Farkas (volt Hurt) könyv- és papit« kereskedése (Városháza épület),. TeL Előfizetési dij:

Félévre 6 R — Vidékre félévre SÍ El

Nyomatott Mészáros Dezső és Borbáa Imre sokszorositó mesterek könyvnyomdájában Kiskunhalason, Maloffl ucca 6, (Tóth L. emeletes ház). Tel ISO