Halasi Ujság, 1942 (3. évfolyam, 7-102. szám)

1942-05-12 / 38. szám

HALASI UJSAO

Május 12, kedd

tt oldal

Levél jött Ukrajnából

Kovács B. László honvéd szakasz- vezető zöld tábori lapon levelet küldött a Halasi Újságnak. Mi azt olvassuk ki belőle, hogy odafönt az orosz pokolban a partizánokkal vívott csatákban is mindvégig megmaradt hős kato- tii|áink lelkében a humor és a jókejefv. ÍBrezziik, hogy a szakaszvezető ur, a Hadnagy úrral milyen áprilisi kirándulásra ment valahol Ukrajnában a partizánok kézrekéritésére. Erről a »kis kirándulásról« igy tudósit bennünket vitézlő Kovács B. László szakaszvezető.

KIRÁNDULÁS

Szol a hadnagy ur: kirándulunk ma Végre

Partizánt fogunk a hét végére. Gondoljuk: viszünk vutkit, meg húsvéti kalácsot

S hogyha fázunk, felvesszük a kabátot. 'Mert hogy rajongásunk a természet iránt dúlt

Ennek folytán a századunk kirándult.

El is mentünk a hegyekbe futtába, Este nyakig elkészültünk csudára.., Friss levegő jót tesz bár az idegnek Foga volt az áprilisi hidegnek.

Hogy kiértünk, hullt az eső kesergőn Előkerült a sátorlap esernyő így töltöttük a húsvéti napokat ...Alaposan kipihentük magunkat.

Azt üzenjük Kovács B. László honvéd szakaszvezető urnák valahová Ukrajnába: kívánjuk, hogy a magyarok Istene tartsa meg továbbra is ebben a jó kedélyben és főleg egészségben. Büszkék vagyunk1 katonáinkra és mi itthonmaradtak igyekszünk méltók lenni hozzájuk. f • i_ i i í i -ÍJ

Tornacipő kapható PAPP cipőüzletben.

Kinizsi u. 12 számú ház eladó. Érdele» lödni lehet Kinizsi ucca 10 sz. a. 1*2

Eladó ház a központban, III., Székely ucca 8 számú, 3 szoba, előszoba, konyha, külön épület és nagy kertből álló. 1*3

Kifutót felveszek, szőlővenyigét és ró* zsét veszek. Vojtek György sütőmester, Kárpát ti 4 sz.__________________1—2

Alsós

záiláson 4000 n.»ől, Atlór, ut mel» lett 1200 n.»ől, Felsóöregszólókben 1 hold főid és Szalag u. 28 számú ház eladó. Érdeklődni lehet ugyanott.____________

Á

gyak, éjjeliszekrény, toalett*tükörrel és asztal, mind keményfából, kitűnő állapotban olcsón eladók Szilády Áron u. 8 szám alatt.____________________1—2

Bort veszek. Hazai borkereskedő Petőfi ucca 4 sz.__________________________

Szárizék és trágya van eladó Agyag ucca 13 szám alatt.__________________

Sárkány u. 8 sz. alatt 6—8 kocsi trágya van eladó.__________________

Her

czeg Antalnénak szénája van el» adó Vörösmarty u. 39 sz. alatt._______

Als

ófeketeföldekben 248.n.»ől fekete» főid eladó. Érdeklődni leket Szállás ucca 26 szám alatt._________‘_____________

A városi hatóság felhívja mindazokat a városi és tanyai lakosokat, akiknek lakóépületét a talajvíz megrongálta és kárukat kőzsegéllyel óhajtják rendbeho* zatni, hogy összeírás végett legkésőbb május hó 31 dg jelentkezzenek a Család» védelmi hivatalban, v. főügyészi iroda. 1»2

Egy jóházból való kifutót, vagy ta= noncot felveszek. Puskás Sándor sütő» mester, Bethlen tér 2 sz._________1—2

E

gy lakás kiadó azonnali beköltözésre, Bíbor u. 39 sz. alatt._____________1—2

N

ői fatalpu szandalett, színes, nagy vá» lasztékban, utalvány nélkül kapható PAPP cipőüzletben._________________

5 darab marhát legelőre, vagy tejha« szonért vállalnak. Egy tanya kiadó. Er» deklódní lehet Gerle u. 6 sz. alatt.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Mindazon rokonoknak, jószomszédoknak, jóbarátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága jó férjem elhunyta alkalmából részvétüket fejezték ki, temetésén részt» vettek s ezáltal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton ishá* lás köszönetemet fejezem ki.

Kiskunhalas, 1942 május 12.

Özv. Gyenizse Antalné

Magánhirdei4seK

Szénás u. 9 sz. alatt 2 drb. hasas disznó feléből kiadó, esetleg eladó. Nagy kirakat üveggel eladó ugyanott.______

S

ip u. 1 sz. ház eladó. Megtekinthető csütörtök délutántól mindennap d. u. 3 órától. Más időben a ház egyrésze zárva van._____________________i________

E

gy kétfeíényilós ajtó, egy cimbalom és fordítós billiard eladó. Érdeklődni lehet Orbán vendéglőben.______________2 2

Eladó használt, de jókarban lévő sző» vetruha 15—16 éves fiúnak való. Kis József Aisófeketefóldek 342 sz.________

F

igyelem ! Nedobja el fakó, zsiros kalapjait, mert tökéletesen újjá alakítja Kóródy István kalapos Árpád u. 23. 3» 10

Szuperfoszfát műtrágyánk még van- HANGYA._________________________

H

ajnal u. 11 sz. lakóház eladó. Er» deklódní lehet Lampel Dezsőnél.______

2

5 hold területű, szántó és kaszáló» ból álló ió birtok eladó kövesut mellett. Érdeklődni lehet vasárnaponként Szent» háromság tér 1 sz. alatt._________2—2

Eg

y jó erős igásló eladó Széchenyi ucca 20 sz. alatt.________________1—2

Agócs Ferenc eladja a fehértói álló» mástól háromszáz méterre fekvő 3 és fél hold szántó és szőlőjét. Érdeklődni lehet a helyszínen, 125 sz. alatt.________3—3

V

ajbab, borsó vetőmag beszerezhető a H a n g y á b a n.________________

F

érfi magasszáru és félcipő utalványra kapható Péter cipóházban. Városház épület._____________________________

M

ás vállalkozás miatt 4—500 pengő havi jövedelemmel, bevezetett, nagy jövőjű üzem azonnal eladó. Cím a kiadó» ban.__________________________2—4

B

erki Gyula búza, zab és kukorica* val bevetett 4 holdas vízmentes szántó» ját eladja. Érdeklődni Felsőszállás 36 sz. tanyáján._______________________1—5

K

isfaludy u 51 sz. ház eladó esetleg felerészben is. Érdeklődni lehet Marko» vich vaskereskedésben, Kossuth u. 2—4

Irodamegnyitás. Értesítem a jogkereső közönséget, hogy Szilády Áron u. 3 sz. alatt (Református templommal szemben) ügyvédi irodámat megnyitottam. Tisztelet* tel dr. Kovács László Sándor ügyvéd. 3»3

Özv. Csehó Jánosáé eresztői 23 hold tanyásbírtoka haszonbérbe kiadó. Erdek- lódni lehet Páva u. 9 sz. alatt.________

Ü

gyes megbízható fiút vagy lányt ta» nulónak felvesz Péter cípóház Város» ház épület.__________________ V

B

árkinek hozott lisztjéből csekély dí« jért tarhonyát készítek. Szemcsik Mihály üzeme Székely u. 15 sz. alatt.____2--4

T

eljesen uj, elsőrendű konyhabútor eladó Széchenyi u. 7 sz, alatt. V

Bacsó István a külső Hangya telepen kívül fekvő birtokát és Rekettye pusztán 7 és fél hold földjét haszonbérbe kiadja. Érdeklődni lehet Vörösmarty u. 51 sz.

KIJÁTSZOTT mesterhegeűü eladó. Megtekinthető Hurt-papiruzletben.___V

T

rappista sajt, erős túró, szalámi és kolbász kapható Nagy Dániel fűszeresnél Petőfi»u. 14._____________ V

V

AS, szerszám és zománcedény szűk* ségletét Markovié h«vaskereskedésben Kossuth*u. 20. szerezze be. V

A rézgálic kiosztását a HANGYA megkezdte. Az utalványokat a Hegy» község adja ki.____________________

H

ölgyek figyelmébe! Bédí fodrász ér* tesiti a hőlgyhőzőnséget, hogy hölgy« fodrász üzletében elsőrangú munkás űz* letvezetőt alkalmazott. Pontos kiszolgálás, jó munka. Szolid árak 1_____________V

K

meth Sándor u. 14 számú lakóház eladó.__________________________1—2

F

ehér cipó utalvány nélkül kapható Péter cipóházban Városház»épűlet. V

Mindig uj lesz a cipője, -ha a legtőké* letcsebb cipoápoló szerekkel "kezeli ci* pójét._____________________________V

Tajőpusztán 18 hold tanyásbírtok felé« bői kiadó. Érdeklődni lehet Prácza Pállal Tábor u. 14 sz. alatt.________________

L

eányka fatalpu szandalett kapható PAPP cipőüzletben.

Cinkgálicunk megérkezett. HANGYA.

Kiss Bernét Zsana pusztai ICO holdas tanyás birtoka haszonbérbe vagy feliből kiadó 1942 október 26 tói kezdódóleg. 1»2

Gömbös Gyula u. 25 sz. adómentes sarokház eladó. Érdeklődni lehet Szász Károly u. 8 sz. alatt._____________3—3

Széchenyi u. 21 sz. lakóház kiadó Értekezni lehet Felsőszállás 213 sz. alatt őzv. Gál Józsefnével Kardos Sándor ta» nyáján. _________________»

Taka

rmányrépa vetőmagunk a világ» hírű Buscsinszky-féle termésű. Minden üzletünkben ezt árusítjuk. HANGYA.

Néhai Özv. Gaál Imréné örökösei eladják az Iparszőlókben levő 676 n.«öl szőlőt, lakóházzal, valamint Gimnázium u. 3 sz. alatt rádiót, vendéglősöknek megfelelő szekrényt és egyéb bútor féléket. " 2—3

GAZDÁLKODÓK, SZGLöTERME-~ LÖK, MEZŐGAZDÁK! Megjelent a folyó ’évre megállapított mezőgazdasági munkabérek részletes ismertetése. Ez a füzet tartalmazza a gazdaságokban előforduló kézi munkák alispán által megállapított béreit. Ára 26 fillér. Kapható a Halasi Újság kiadóhivatalában (városháza épület, Hurt-papirüzletben).

Utalvány nélkül’nóí, férfi és gyermek* cipő mozaik talppal kapható PAPP cipő- üzletben.

Tavaszi bükköny vetőmag van az összes üzleteinkben. HANGYA.

Ebédlő szekrény és egyéb használt bútorok eladók Szilády Áron u. 12 sz.

Füszerüzlet berendezés, asztalit üzheíy, asztal, fotelok, szegnivaló nád trágya el= adó Vadkerti ut 5 sz. alatt. 2 2

Jókarban levő férfi és női kerékpár eladó_Zrinyi u. 23 sz. alatt.

_______1—2

F

eketefőldekben kiadó 200 n.»ól here. Érdeklődni lehet hetipiac! napokon Csalnak u. 9 sz. alatt Borbély Nándorral.

Légoltalmi cikkek, a törvényes ren* delkezéseknek megfelelők Markovich vas» kereskedésben vásárolhatók._________V

F

atalpu gyermeksaru kapható “PAPP cipőüzletben.

Jung Józsefnének feísószállási iskola melletti 5 hold szőlője épülettel eladó. 1 *2

Vörösmarty u. 39 sz. alatt egy három éves gyengefias tehén eladó. 2—2

Kész cipók nagy választékban utal» ványra kaphatók Papp László cípészmes» tér, cipókereskedónél._________ V

V

örösmarty u. 95 sz. alatt trágya van eladó, ugyanott 3 hold kukorica alá föld trágyával együtt feléből kiadó. Érdek* lődni a fenti szám alatt. __________

B

afcenyecz Vendel Eresztő pusztai tanyájára marhákat vállal legelőre.,

Trágya és tűzhely eladó Szabadkai ut 6 szám alatt. . Likőr« és rumkülőnlegességeket Jeges csemegekereskedótóh_______________V

K

ároly u. 42 sz. ház, egy komplett szobabútor és egy keveset használt var* rógép eladó._________________ 3—3

O

rbán D. István szobafestő és má* zoló jóházból való fiút tanulónak fíze« téssel azonnal felvesz.____________2—2

A

lsószáiláson 6 és fél.hold szántó Be» rényí Balázs szomszédságában eladó. Er« deklódní lehet Szanyí Istvánnál Rekettyén.

Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy üzletemben a pedikürt bevezettem. Kérem a szíves pártfogást, Fehér Eta Kossuth L. u. 3.________1 2

H

unyadi u. 41 számú lakóház eladó.

80 darab angoranyul ketreccel együtt eladó, vagy fele haszonra is kiadó Csil* lag u. 19 sz. alatt._______________2—2

Bánócky örökösök Batthyány u. 9 sz. házukat eladják. Értekezni lehet Cagány M. Lajosnéval Árpád u. 3í sz. alatt. 2 2

Rézgálicot utalvány ellenében a HANGYA minden üzlete kiszolgál.

Eladó Balota 253 sz. 3 hold 240 öl szántó és erdő. Érdeklődni lehet Marko* vich vaskereskedésben.___________1 - 4

E

gy kétfelényilo tele ajtó eladó Lam=| pel Dezsőnél Árpád u. 27. V

400—600 négyszögöl herést keres- bérbe a HANGYA._______________■

Öregsző

lőkben Vida kőműves szom» szédságában Í400 n.»ól szóló eladó. Er* deklődni Széksós u. 1. Ugyanaz a ház is eladó.

__________________________1 —2

Bútorozott sz

oba kiadó ellátással Bem u. 4 sz. alatt. Érdeklődni a belső lakás* ban.

~FARKAS KALMAN ORAS, EKSZE* RESZT ES LÁTSZERESZ., a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart min** den féle ORAT, ÉKSZERT és SZEM* ÜVEGET nagy választékban. BrilliánsL, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, — használtat is, magas áron vesz, órát Be ékszert pontosan Javít. V

Jókai u. 11 sz. alatt egy, esetleg kettő szobás lakás és üzlethelyiség kiadó. 2=2

Bőrtalpú gyermekcipő 19—22*ig utal* vány nélkül kapható. Gyermek félcipő nagy választékban kapható utalvány nél= kül Péter cipöházban. Városház épület.

Két üzlethelyiség kiadó. Érdeklődni lehet Huszár hentesnél. 3—4

Egy ügyes fiút tanulónak felveszek, szobafestést és mázolást jutányos árban vállalok, Nagy Balázs szobafestő és má» zoló mester Petőfi u. 35 sz. alatt. 2—2

Tüzelőanyagot csak tagjainknak ad» hatunk. HANGYA.

Szőrvásárlás ! Bármilyen, rövid, levágott női és férfihajat, kifésűit női kóc* hajat, lenyirt, 'kihullott szarvasmarha, ló, kecske, kutya, macska és házinyub szórt megvesz Bédí fodrász, a szőrbe» gyűjtő központ megbízottia. Arak kg.» ként j__l -^0—2 gO P._______________V

E

ladó 10 hold szántó Füzesen, a kís- szállási határut mellett, Pázsitdéle osztott földek és Bálint István közötti részen. Felvilágosítást ad: Baky József, a Keres« kedelmi Bank igazgatója._____________

G

yakorlattal rendelkező könyvelő nőt, aki a kereskedői dolgokhoz némileg ért, felvesz Körösi Jenő hengermalma. 1-2

Bíbor ucca 4 sz. alatt egy varrógép van eladó._________________________

E

ladó Aisófeketefóldek 14 sz. alatt 4 drb Hunor méh*csa!ád teljes felszereléssel. Érdeklődni lehet a helyszínen. ______

Á

RVERÉSI HIRDETMÉNY. A kiskunhalasi árvaszéknek' 785. és 933 -4 1942. sz. véghatározata folytán — elmebeteg Faragó Benőné Szül. Lengyel Mária tulajdonát képeiző s a kiskunhalast 8139. sz. tkvi betétben foglalt Vörösmarty u. 17. sz. alatti lakóháza (amelyben 2 szoba — az egyik padlós, — 2 konyha és’ 2 kamra van), közig, próbaárverésen el fog adatni. Feltételek: 1. Kikiáltási vételár: 2800 pengő. 2. Árverezők a kikiáltási ár 10 százalékát (28(1 (pengő) az árverést vezető városi közgyám kezeihez tartoznak lefizetni és pedig az árverés megnyitása előtt. 3. A3 legmagasabb ajánlattevő bánatpénzét a| leütött összegnek megfelelő 10 száza- lékre köteles kiegészíteni. 4. Az árverés eredménye a legmagasabb ajánlattevőre fazonnal, míg eladóra nézve csakis a| gyámhatóság jóváhagyása után lesz kötelező. 5. Fenti feltételek mellett eljáró közgyám az árverést f. év május 23-án, Szombaton d. e. 10 órai kezdettel hivatalos helyiségében fogja megtartani. —< Kelt Kiskunhalason, 1942. május 4.-én:, Gyenizse Balázs közgyám.

Gyapjú vásárlást

megkezdtem, arra előleget adok és folyósítok lakásomon KORONA u. 8 sz. és raktáromnál KOSSUTH u. 3 sz. alatt

NAGY M. ANTAL

gyapjukereskedő

Halasi Újság

Felelős szerkesztő ’és kiadó: Tj HURT Ä. FERENC £$ laptulajdonos Jjj

Szerkesztőség és kiadóhivatal: ] Városháza épület

Félévre 6 F. — Vidékre félévre Z H Előfizetési dij:

Nyomatott Mészáros Dezső és Borbia Imre sokszorosító mesterek könyv» nyomdájában, Kiskunhalason, Malom« ucca 6. (Tóth L. emeletes ház)- Tel. lDfir