Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1940 (40. évfolyam, 1-105. szám)
1940-02-20 / 15. szám
4 KISKUNHALAS 1BLTI ERTESITÖJfB február 20 A város felhívása a kíilömböző adók bevallásáról A városházáról közük: «Kiskunhalas megyei város hatósága a kecskeméti m. kir. pénzügyigazgatósági kirendeltségnek 31.001 /II. 1932 sz. felhivása folytán közhírré teszi, hogy a folyó évi általános kereseti adóra továbbá a folyó évi jövedelem és vagyonadóra vonatkozólag legkésőbb február hó végéig törvényes következmények terhe mellett bevallást kell adni. Kereseti adó kivetése .céljára bevallást kell adni ipari és kereskedelmi üzletből, szellemi és bármely más haszonhajtó foglalkozásból, bárki által élvezett életjáradékokból, bírói Ítéleten, vagy szerződéssel megállapított járadék- szerű szolgáltatásokból, gyógyszertárak, iparüzletek és egyéb föld, vagy házadó alá nem eső tárgyak és jogok használatáért járó haszonbérekből szármizó jövedelmekről. Általános kereseti adó bevallást azoknak az adózóknak kell adni, akiknek a múlt évi általános kereseti adója még nem jogerős, akiknek a kereseti adó alapja a 10.000 pengőt eléri, vagy meghaladja, akiknek általános kereseti adóalapja csonkaév alapján állapíttatott meg, akiknek foglalkozása a múlt év folyamán megváltozott, akik a múlt év folyamán váltak adókötelessé és akiknél az a dóztatás helye a múlt év folyamán megváltozott. Nem tartoznak általános kereseti adóbevallást adni azok, akiknek adóalapja jogerősen meg van állapítva és 10.000 P.-t el nem érte, ha a foglalkozás és az adóztatás helye meg nem változott. Jövedelem, vagyonadó, bevallást azoknak kell adni, akiknek a múlt évi jövedelmi, illetőleg vagyonadója még nem jogerős, akiknek a múlt évi jövedelmi adóalapja 10.000, vagyonadóalapja a 150.000 pengőt eléri, vagy meghaladja, akiknek adóalapja csonkaév alapján állapíttatott meg, akik az általános keresetiadó alapjának megállapítása céljából a kereseti adóra nézve uj bevallás adására felhivattak, akik a múlt év folyamán váltak adókötelesekké, akiknél az adóztatás helye megváltozott. Nem tartoznak jöv. vagy. adó bevallást adni, akiknek jogerősen megállapított múlt évi jöv. adóalapja 10.000 vágy. adóalapja 150.000 P.-t el nem éri, akiknek a múlt évben adóköteles jövedelmük nem volt, akiknek összes adóköteles és adómentes jövedelmük 1000 adóköteles vagyontárgyuk értéke 5000 P.-t nem haladta meg, vagy ha jőveЛ Gazdasági Egyesület baromfiszakosztálya közli a baromfitenyésztő gazdákkal, gazdasszonyokkal és valamennyi érdekelttel, hogy február 26-tól márc. 2-ig baromfi tenyésztési tanfolyam lesz a Gazdasági Egyesületben. Jelenjenek meg minél többen az előadásokon, mely teljesen díjtalan. Az első előadás 26-án, hétfőn délután 3—5 óráig lesz. A többi napokon megbeszélés szerint fognak összejönni — Közgyűlés. A kiskunhalasi Ip ros és Kereskedő Ifjak Egylete március S-án, délután 3 órakor tartja évi rendes közgyűlését. Határozat képtelenség esetén március 10-én, a tagok számára való tekintet nélkül megtartják. A vezetőség — Százéves korában balt meg egy matróna. Jánoshalmán vasárnap a község lakosságának nagy részvéte mellett temették el özvegy Bandi Jánosné szül. Stampfl Máriát, Bandi János bajai gimnáziumi igazgató özvegyét, aki százéves korában halt meg. delmük meg is haladta az 1000 pengőt, ebből az adóköteles jövedelem 600 P.-t nem haladta meg, azok a közszolgálatban állók, akiknek közszolgái лй illetményükön kívül más jövedelmük 600 P.-t nem haladta meg, azok az egyházi javadalmasok és magánszolgálatban állók, akiknek szolgálati járandóságuk 3600 P.-t nem haladta meg, ha ezen kívül más jövedelmük 600 P.-t nem haladta meg és azok, akiknek jövedelem adó alá eső jövedelmük a múlt évben nem volt, vagyontárgyuk értéke pedig 25.000 P.-t nem haladta meg. Az általános kereseti és jövedelem vagyonadó bevallást a városi adóhivatalnál kell beadni. Nyomtatványokat a városi adóhivatalnál lehet beszerezni, darabonként 10 fillér költségtérítés ellenében. Közös háztartás esetében a közös háztartáshoz tartozó családtagok jövedelmét is a családfőnek kell bevallani. A bevallást maga az adóköteles tartozik kiállítani és benyújtani. Ha az adózó az előző évben máshol adózott, úgy a bevallásban meg kell jelölni, hogy az előző évben hol fizette, vagy. és jöv. adóját. Azok az adózók, akiknek ált. kér. adóalapja a 10.000 P.-t el nem érte, úgy szintén azok, akiknek jöv. adóalapja 10.000 P.-t, vagy. adóalapja a 15.000 P.-t el nem érte es a múlt évre megállapított ált. kér. adót úgyszintén a jöv. vagy. adót kereseti jövedelmi és vagyoni viszonyaihoz képest soknak tartják, csak január végén kérhetik az egyidejűleg csatoltandó szabályszerű adó bevallás benyújtása mellett adóiknak újból való megállapítását. Ezek a kérelmek és bevallások a m. kir. adóhivatalnál és nem a városi adóhivatalnál nyújtandó be. Az adó alapok újabb megállapítása tekintet nélkül arra, hogy az újabb megállapítás mily célból történt az adóbevallás és egyéb rendelkezésre álló adatok alapján fog történni. Valótlan adatok bevallását, mint adócsalást büntetik. Aki általános kér. adó bevallást az előirt határidőn belül, tehát február hó 28-ig nem ad be, a kivetés során megállapított adó 1 százalékát, ha hozzá intézett felhívásra sem adja be, 3 százalékát fizeti birság fejében. Aki jöv. és vagy. adó bevallását az előirt határidőre nem adja be, adójának 10 százalékát, ha felhívásra sem adja be, 50 százalékát fizeti birság fejében. Közelebbi felvilágosítást a kiadott falragaszok és a városi adóhivatal nyújt». ; — Évzáró közgyűlés a 48-as körben. ’ A Független 48-as kör 25-én, délelőtt fél 11 órakor tartja évzáró közgyűlését. Ha a tagok ez alkalommal határozatképes számban meg nem jelennének, a I közgyűlés egy héttel később, március 3-án lesz megtartva. Tárgysorozat: Jelentés az elmúlt évről. Költségvetés. Zárszámadás. Tisztujitás. Az utóbbiakat legalább 2 nappal kell a vezetőségnél Írásban benyújtani. Elnökség. — Ä Rekettye pusztai műkedvelő ifjúság 25-én, vasárnap este pontosan 7 órai kezdettel adja elő «Szökik a kérő» c. 3 felv. népies színmű/ét. Azonkívül egy vidám 1 felv. darabot. NYILT-TÉR E rovatban közlöttekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség és a kiadóhivatal. Tudatom a n. é. közönséggel, hogy feleségemnek, Szakács Erzsébetnek senki hitelt, vagy kölcsönt ne adjon, mert érte felelósséget nem vállalok. Szűcs Antal. Anyakönyvi hírek Február 12-től — február 19-ig. SZÜLETTEK: Kaszap Antal és Biró Rozáliának Antal nevű fiuk, Kovács Károly Lajos és Dodok Máriának Károly nevű fiuk, Lehőe Benő és Vajas Máriának Lajos nevű fiuk, Csanádi Sándor és Kovács Margitnak Sándor nevű fiuk, Ruskó Miklós és Paragi Matildnak Mária nevű leányuk, Hódi József és Csókási Máriának Mátyás nevű fiuk, Luka Sándor és Ferber Erzsébetnek Sándor nevű fiuk, Szekula Lajos és Ficsor Máriának Sándor nevű fiuk, Katona István és Horváth Katalinnak Juliánná nevű leányuk, Nacsa József és Sziládi Jusztinának Juliánná nevű leányuk. MEGHALTAK: Luka Sándor 32 éves, Mggyesi JáLY-U császár szomorúsággal szemlélte országa pusztulását. Vitéz, kiváló ember volt, aki könnyen megmérkőzött a legbátrabb és legerősebb harcossal. Erős, hatalmas hadsereget állított fal, amellyel megfékezte nemcsak alattvalóit, hanem a szomszédos országok népeit is. S ennek a hatalmas uralkodónak tétlenül kellett néznie, hogy teszik tönkre gazdag országát a sáskák. Amit az ellenség nem tudott elérni, azt végrehajtották az apró oktalan állatok. LY-U császár kétségbeesetten tanácskozott vezetőivel. Megoldáshoz nem jutottak. Végül Budha főpapját hivatta elő. — Utolsó reményünk benned van, Budha földi helytartója. Mond, mivel vontuk magunkra az égiek haragját, hegy ilyen lealázó módon büntetnek. Erős, hatalmas országunkat nem a bosszúálló ellenség teszi tönkre, hamm apró, piszkos férgek. A lakosság éhezik. A éhség pedig erőszakosságokra és bűnözésekre vezet. Hiába alkalmazzuk a megvadult tömeg ellen az erőszakot. Azzal se magunknak nem használunk, sem pedig a tömegeket nem csendesítjük le. Segits rajtunk és az országon főpap. Ha mi elbukunk, te is velünk pusztulsz. A főpap nyugodtan végighallgatta a császár beszédét. Rövid gondolkozás után válaszolt. — A sáskákat Budha küldötte reád, hatalmas császár. Elbizakodottságodat, büszke gőgödet akarta megtörni. Bebizonyította, hogy a legyőzhetetlenuek kikiáltott uralkodót apró, erőtlen férgek győzik le. Hatalmas uram! Eddig hiába fordultam hozzád, hiába kértelek, hogy hajlítsd meg derekadat Budha előtt. S most meg kell alázkodnod. Csak a bűnbánó, • megtört lélek számukat Budha előtt bocsánatra. LY-U császár dühösen felkiáltott: — Fejeddel játszol főpap. Jól tudod, hogy LY-U senki előtt nem hajlik meg, még akkor se, ha lelke elszállt fölhi hajlékából. Nem hiszem, amit beszélsz! Adj okosabb és elfogadhatóbb tanácsot. A főpap nyugodtan felelt: — Leütheted a fejemet dicső császár. Feldarabolhatod testemet. 1A fájdalmak válogatott fajait, a kínok alvi- selhetetlen tömegét küldheted reám. Ez azonban nem félemiit meg, mert az igazságot mondottam ki. Nem tartozom hízelgőid tömegébe. Budha egyszerű katonája vagyok, aki érte él és ha kell, érte szenved kinteljes halált. Ne gondold, hogy haragszom reád, vagy gyűlöletet érzek irányodban. Jót ellenkezőleg. Sajnállak és szeretlek. Sajnállak, mert a sikere, a hatalom megfosztott józan látásodtól és szeretlek, mert te is ennek a kínai földnek vagy a haj- lása. Kérlek saját és néped érdekében: mensd meg önmagadat. A Budha előtti nosné Tombác Anna 35 éves, Kis B. Istvánná Bangó Judit 84 éves, Kürti István 80 éves, Szép Benő 85 éves, Mayer Antalné Steimacz Antónia 73 éves, Bukli Imréné Szabó Judit 72 éves korban. KIHIRDETETT JEGYESEK: Sárvári Imre Kószó Annával, Rafai Péter szanki lakos László Juliánnával, Jójárt Mihály Németh G. Zsuzsáméval, Götz Imre Barta Juliánnával, Darányi Benő Osváth Terézia Prónay- falvai lakossal, Baka András Aszüeskó Juliánnával. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Elek István Diósjenői lakos Ilek Erzsébet Orsolyával, Nagy Péter Károly Gábor Ungvári lakos Gál Iloná/al, Komlós László Komlós Etelkával, Kom- lós Mihály Nagy V. Juliánnával, Ván József Kauz Máriával. megalázkodás , nem alacsonyit le senkit, sőt ellenkezőleg felemel. LY-U figyelmesen hallgatta a főpapot. Látszott, hogy az elhangzottak mély hatást gyakoroltak reá. Csendesebb hangon megjegyezte ezért: — Megadom Budhának, ami megilleti A császári tekintélyt azonban nem dönthetem meg. A főpap szelíd hangon válaszolt: — A földi hatalom, a földi tekintély múlandó, akit ma örömujongással vesz körül a tömeg, azt holnap már megkövezi. A te földi, császári tekintélyed is csak addig csillog, amedrig azt fegyvereiddel alá tudod támasztani. Budha neve azonban örökké csillog. Budha parancsa akkor is irányit, amikor a császárok emlékét befedi a feledés. LY-U idegesen húzogatta szakál’át. — Lehet, hogy igazad van, főpap — mondotta. — A lehetőség azonban még nem bizonyosság. Mivel bizonyíthatod be, hogy Budha haragjában mérte reánk a csapást? — A hit által. — Nem értem. — Pedig nagyon is érthető az, amit i mondottam, hatalmas császár. Aki hisz, I aki meggyőződéssel vall valamit, rövidesen érzi, hogy Budha szelleme tölti be. Hidjél. Ez első jele a jó útra térni akarásnak. S ha alattvalóid látjár, hogy Budha alázatos követője vagy, ők is követik példádat. Megalázkodol, de ugyanakkor még magasabbra emelke- del. Mert tudd meg, hogy Budha magasra emeli azokat, akik mélyen megalázkodnak előtte. — Mond meg végre, mit tegyek? — kérdezte idegesen a császár. — Feláldozom büszkeségemet! Félredobom elveimet! Véget akarok vetni a nyomorúságoknak. — Helyesen beszélsz nagy ur, — volt a főpap válasza. — Ezzel kellett volna kezdened. Első feladatod: zarándokolj el Budha szent helyére és két napon keresztül kérd bocsánatát. Ezalatt ételt, italt, ne vegyél magadhoz és díszes ruhád helyett a szent emberek szegényes köntösét húzd magadra. S ha a bünbánat napjai véget értek, ha hitedben megerősödve térsz haza, add ki rendeletben, hogy ezután minden ember buzgón fohászkodjon Budhához és kérje: terjessze ki újra áldó kezét a kínai föld felé. LY-U császár elfogadta a főpap feltételeit. (Következő számunkban folytatjuk). Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGES JANOS EIRE! SZERELEM ÉS BECSÜLET Irta : Vécsey Leó Folytatás 19 köhögés, rekedtség, elnyálkásodás, hurut eilen. Csakis №*& JAfftCS gyógyszertárában, kapható. Kossuth u. l.sz. (Takarék épület) a Kiskunhalas Helyt Értesítő Ja LapvftlaLat ayoadljlbsn, MolnÄf-u. 9.
