Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1940 (40. évfolyam, 1-105. szám)
1940-11-08 / 90. szám
\ oldal KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE november 8 adókedvezményben ? nyiben záros határidőn belül az adófizetés terén megfelelő javulás nem mutatkoznék, a felettes pénzügyi hatóságok a felelősséget alkalmazni fogják, s állami végrehajtók kirendelésével gondoskodnak az adók haladéktalan; } behajtásáról. Tudatában van a hatóság a viz *§s | Kik részesülhetnek A városi hatóság közli: Kiskunhalas m. város hatósága felhívja az adófizető lakosságot, ihogy adófizető kötelességének haladéktalanul, de legkésőbb november 15-ig tegyen eleget. Aki november 15-ig adótartozását kifizeti 2 százalék kamattérítés kedvezményben részesül, akként, hogy a befizetés alkalmával ez a 2 százalék, térítés azonnal elszámolást nyer, vagyis ezzel az összeggel kevesebbet kell fizetni az évi előírási összegnél. November 15-ig a teljes adótartozás kifizetendő, a múlt évről esetleg még fentmaradt hátralék a teljes 1940 évi adóelőírással együtt. Azok ellen az adófizetők ellen, akik teljes adótartozásukat november 15-ig ki nem fizetik a városi hatóság haladéktalanul és személyválogatás nélkül végrehajtási eljárást fog vezetni, s a lefoglalt zálogtárgyakat azonnal a hatósági raktárba szállíttatja, mivel az adófizetés elégtelensége folytán a város ellen a vagyoni felelősséget is kimondta a vármegyei közigazgatási bizottság. Amenyperonoszpóra által okozott rendkívüli károknak, de az államháztartásnak a mostani idők folytán különösen parancsoló szükségletei folytán a legnyomatékosabban felhívja az adófizető lakosságot, hogy adófizető kötelezettségének, amely ma fokozottabb mértékben állampolgári és hazafiui kötelesség, haladéktalanul tegyen eleget saját érdekében is, mert nem fizetés esetén ц behajtási eljárással felmerülő újabb költségek, valamint késedelmi kamatok is terhelik a hátralékosokat. Nyomatékosan felhívja a védett birtokosokat is, hogy a védettség elrendelése idején fennállott, s tiz évi részletekben kamatmentesen fizethető hátralékaik esedékes részletét november 15-ig fizessék be. Férfi és női bőrmellények, sapkák, bélés és gallér, bőrök a legolcsóbb napi áron kaphatók Birkás szűcsnél, Szász Károly ut 19 sz. Nefelejts u. 6 sz. trágya van eladó. Könnyű kocsi eladó. Ugyanott kevéssé használt téli kabátok, egyéb I férfi ruhák és háztartási dolgok eladók Győrfi, Fő u. 9. / Kisgyermekek német foglalkoztatását, iskolásokat, felnőtteket eredménnyel tanítok, Felsőnádor u. 6 sz. Tisztelettel tudatom a n. é. közönséggel, hogy bognár műhelyemet a mélykúti útról Alkotmány u. 1 sz. alá Csorna István házába helyeztem át. További szives pártfogást kér, tisztelettel: Rácz F. József bognármester. Pázsith Antal Kossuth utcai házánál egy lakást ad ki takarításért. Értekezhetni szerdai napokon Kossuth utcai házánál, vagy Göböljárási tanyáján. Árpád u. 29 sz. alatt egy lakás Lampel Dezsőnél kiadó. Gyógyhaskőtők, fűzők, melltartók legnagyobb választékban, legolcsóbb árban Präger Irén rőfös és divatáru üzletében kaphatók Fő utca. Eladó Gőböljárás pusztán, vasútállomás és műút mellett fekvő 112 kát. holdas tanyásbirtok kisebb részletekben. Felvilágosítást ad dr Borbás Imre ügyvéd Dohány u. 3 sz. HÍREK — Az előfizetések megújítására kérjük fel tisztelt előfizetőinket! — Elmarad a vasárnapi református istentisztelet. Mivel később jutott tudomásunkra, hogy a fehértói iskolában a tanítás átmenetileg szünetel s igy a tanítók a vasárnap tartandó ref. istentiszteletre a gyermekek figyelmét felhívni nem tudják, ezért ezúton közöljük, hogy a nov. 10-én délutánra tervezett fehértói ref. istentisztelet elmarad. Ref. egyház. — Д kelebiai szőlősgazdák Hanák Imre hegyközségi elnök aláírásával elküldötték segélykérő feliratukat a földművelésügyi és pénzügyminisztériumokba. A kelebiai szőlőtermelők súlyos helyzetükben kamatmentes állami kölcsön sürgős kiutalását kérik az annak idején jó beváll «sző- löfelujitási kölcsön» módozatai alapján. Mint már jelentettük, több bácskai község szőlőtermelői fordultak hasonló irányú felterjesztéssel a kormányzathoz. — Vásár lesz Bácsalmáson. Az országos állat- és kirakóvásárt Bácsalmáson november 18. napján, hétfőn tartják meg. — Csonkamagyarország méhészete 54.000 embert foglalkoztatott és 550.000 méhcsaládot számlált. A FelMagánhirdeíések Felsőkisleleken Csala Imrének 50 hold szántó, kaszáló és szőlőből álló birtoka °oszi vetéssel együtt feles használatra kiadó. Érdeklődni a helyszínen, vagy a pirtói korcsmánál. Két utcai bútorozott szoba intelligens egyén részére kiadó Győrfi, Fő u. 9. Mindenféle szeszesitalt viszonteladóknak nagyban árusít, Körösi Sándor vendéglős. Olcsó árak. vidék, a Kárpátalja és Erdély hazatérésével jelenleg 70.000 méhész 760.000 méhcsaláddal gazdagítja az ország mezőgazdaságát. A méhészet, főleg a kisemberek foglalkozása s erre jellemző, hogy közülük 30.000 kishivatalnok, tanító, jegyző, pap és egyéb, magántisztviselő, 40.000 ember pedig törpebirtokos és napszámbérből élő. Ma már Magyar- ország évi méztermelése kb. 8 millió kilogramm s ehhez járul még évi 60.000 kg. méhviasz. így hát I mintegy 30 millió pengő az az ösz- , szeg, amelyet a méhészet, mintfog- I lalkozási ág, megforgat az ország i minden néprétegében. I — Д Székesfővárosi M. Kir. Pénzügyigazgatóság felkéri az igen tisz- j telt közönséget, hogy aki a címére j küldött állami sorsjegyet megtartja, annak árát a póstatakarékpénztári i befizetési lap felhasználásával egyenlítse ki. Aki a sorsjegyet nem kívánja megtartani, szíveskedjék azt a mellékelt portómentes válaszboríték felhasználásával visszaküldeni oda, ahonnan érkezett. Az államsorsjáték jótékonycélt szolgál, s aki megtartani nem kívánt sorsjegyet nem küld vissza, a jótékonycélt károsítja meg. A sorsjegyek visszakül- * dése díjtalan. FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és I ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz ,órát és ékszert pontosan javít. Felsőszálláson levő két hold és 862 n. öl szőlő eladó. Érdeklődni lehet Kisfaludy u. 7 sz. alatt. Kiadó felesbérletbe azonnal 45 holdas tanyásbirtok bőven takar- I mánnyal. Értekezhetni vitéz Varga 1 Endrével.-1w-wiiW.vy1arr-7r4-y11w.wM.vr Halasi Takaréfepénzi ár Alapítva 1872 évben Folyásit kölcsönöket föld és házingatlanokra, értékpapirekra, árúkra. Felmondás nélküli Petéteket legelőnyösebb feltételek» kel gyümölcsöztél! .tz-szs Elveszett kedden a déli órákban egy mintás kis muszlin kendő Szent Imr eés Dohány utcában. Megtaláló kéretik Dohány u. 3 sz. alá adja be. Kedden délután a park és állomás között egy kosár fontos irattal elveszett. Becsületes megtaláló adja be jutalom ellenében a kiadóhivatalba. MALNAVESSZÖ folytontermö kapható Szilády Áron u. 15 sz. Három szobás lakás kiadó Szövetség tér 5 szám. Д református egyházi választók 1941. évi névjegyzéke f. hó 1-től 15- 5g a pénztári hivatalban közszemlére tétetett. Ott a hivatalos időben megtekinthető és ellene a felszólalás megtehető. Eladó a fehértói nádasokban 926 n. öl prima nádas, valamint az Öregszőlőkben 963 n. öl csemegeszőlő, sok termő gyümölcsfával. Értekezni Szilády Áron u. 12. Árpád u. 28 sz. alatt két szoba, előszoba, konyha, mellékhelyiségekből álló lakás kiadó. Felsőszállás 250 tanyaszám II.-ik járáskörben, a Schneider cég szőlőtelepe mellett 3 hold tanyásbirtok szőlő, gyümölcsös, jó veteményes és erdőből áll eladó. Értekezhetni a helyszínén Sági Antallal. 1 A Halasi Hitelbank Rt. KISKUNHALAS kedvező feltétetekkel folyósít kölcsönöket, a legmagasabb kamatozással gyümőlcsőztet Ábeleteket, minden bankári ügyben j készséggel ill rendelkezésre U=— ...l.lCESHTZmUsri-r—=33______ Д Református Egyház debeáki birtokán folyó hó 11-én, hétfőn délelőtt 10 órakor tartandó árverésen mintegy 50 mm. csöves tengerit ad el, melyre a vevőket az utón is meghívja. A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI Értesítik a város közönségét, hogy egy darab kiöregedett sertéskan L hó 16-án szombaton d. e. 10 órakor a ménló istállónál dobszó utján el lesz adva. 740/1940. vght. szám. Árverési hirdetmény. ~ ; Dr u. j. Bárány Aladár és dr Grósz Mór ügyvéd által képviselt Altman Endréné javára 200 P 20 f. tőke éa több követelés járulékai erejéig, ameny- pyiben a követelésre időközben részletfizetés történt, annak beszámításával, az Orosházai kir. járásbíróság 1939 évi P 2304. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1940. évi aug. hó 14-én lefoglalt 1900 Pre becsült ingóságokra a kiskunhalasi kir. jbiróság Pk. 2276— 940. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20 §-a alapján a következő megnevezett: dr SzécsL György ügyvéd által képviselt Borkiviteli Rt. javára 200 P s továbbá a foglalási jkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán, Kiskunhalason, Nefelejts u. 7 sz. leendő megtartására határidőül 1940. évi nov. hó 12 napjának délelőtt 11 óra 30 perc tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt boros üres hordók s egyéb ingóságokat! a legtöbbet Ígérőnek — de legalább a beesár kétharmadrészéért — készpénz- fizetés mellett el fogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Kiskunhalas, 1940. október hó 21-én. Nagy Mihály kir. bírósági végrehajtó. lílasi Gazdasági Bank R,T^ A Pesti Magyar Kereskedelmi I Bank leányintézete Hitelek folyósítása a mező* gazdaság, ipar és ke* reskedelem számára BETÉTEKET legjobban gyümőlcsőztet és felmondás nélkül á r m i к 0 r visszafizet^j Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS Ózom krém szeplő, májfolt, pattanás és mindenféle arctisztátlanság ellen. Üdít, szépit, fiatalít. Kapható üács Jé n@S gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., Takaréképület. ___________________ Nyomatott a Kiakuahalaa Helyi Értesítője Lap vállalat nyomdájában, Molnár-u, 2.