Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1940 (40. évfolyam, 1-105. szám)

1940-06-28 / 52. szám

4

Kisknnhalas Helyi Értesítője.

juníus 2SIrta: szálkái Balogh Erzsébet

Folytatás 4

— Nézze asszonyom — mondotta — ne lásson bennem ellenséget. Reményiem óhajtja, hogy férje gyilkosai elvegyék méltó büntetésüket?

Az asszony idegesen megjegyezte:

— Természetesen. Ez azonban nem jelenti azt, hogy állandóan zavarjanak.

Morrison nem válaszolt. Köszönt és eltávozott a szállodából.

* *

*

Donald mérnök gondolatokba mé- lyedve tartott hazafelé. Megelégedés töltötte el, mert érezte, hogy kísérletei befejezéshez közelednek. A széles utón ment keresztül és nem vette észre, hogy hatalmas autó közeledik, amelynek sárhányója elütötte.

Donald elesett. Ugyanakkor az autó megállt és fiatal, elegáns nő ugrott ki. Felemelte és aggódó hangon kérdezte:

— Reményiem nem történt különösebb baja? Bocsásson meg ügyetlenségemért. Minden áldozatra hajlandó vagyok.

Donald, aki a fiatal nő támogatásával felállt és helyet foglalt az autóban, mosolyogva válaszolt.

— Hála a Mindenhatónak, a baleset szerencsésen végződött. Nem történt semmi bajom. Legalább is úgy érzem.

— Maradjon nyugton. Majd hazaviszem és gondoskodom, hogy orvos alaposan megvizsgálja. Én vagyok mindennek az oka; kötelességem, hogy törődjem magával.

Donald, akit megragadott a fiatal nő bája és egyénisége, meleg hangon mondotta:

— Áldom az eget, hogy a balesetet hozta reám.

A fiatal nő kérdőleg nézett Donaldra, aki megértette. Mosolyogva megjegyezte ezért:

— A baleset nélkül nem ismertem volna meg magát. Engedje meg, hogy bemutatkozzam. Donald mérnök vagyok.

— Maga most azt akarja tudni, hogy kivel hozta össze végzete. Michael Olga a nevem. Szüleim Oroszországban hatalmas vagyonnal rendelkeztek. A cári udvarban jelentős szerepet játszottak. Közbejött azonban az összeomlás és a vörös uralom. Enyéim a börtönök lakói lettek. Vagyonúnkat elvették. Magányos árva és szegény lettem, — én, az alig nehány éves gyermek. Idegenek közé jutottam. El se tudja képzelni, milyen sivár élet az, ha valaki kikerül a szülői környezetből.

Donald résztvevő hangon megjegyezte:

— Megértem szomorú sorsát. Tudom, hogy a legnagyobb érték a szeretet, amit gyermekkorában nélkülözött.

A fiatal leány folytatta:

— Idegenek között nevelkedtem, akik uj életviszonyaik között mindennel törődtek, csak velem nem, A tegnap

gazdagjai Oroszországban szomorú sorsra jutottak. De mit is untatom én magát ezzel. Sokkal okosabb, ha megmondja: hol lakik. Majd hazaszállítom.

— Egy feltétellel.

— S mi volna az?

— Nem merem remélni, mégis kérem.

— Halljuk.

— Jöjjön fel hozzám egy teára.

A leány goldolkodni kezdett. Majd nagy komolyan mondotta:

— Ha más állana elő ilyen kéréssel, a legnagyobb sértésnek venném. Magának azonban megbocsájtok, ha megérti, hogy erről az óhajáról ezúttal le kell tennie.

— Ne haragudjon, nem akartam megbántani, — dadogta Donald.

Michael Olga hazaszállította Donal- dot.

— Feküdjön le és pihenje ki a fáradalmakat — mondotta. — Holnap a Royal szállóban keressen fel.

— Boldogan — válaszolta Donald.

* *

*

Petrof dühösen járt fel és alá szobájában. Ideges volt, mert a megkezdett ügyek egymás után csődöt mondottak.

— Úgy látszik — mormogta — a balsors szegődött hozzám. Pedig sikereket kell felmutatnom.

Szolgáját, aki megbízható embere volt, csengette be.

— Dimitri — mondotta — nagy bajba kerültünk. Moszkvában azt hiszik, hogy szabotálunk. Előbb utóbb visszahívnak. Az pedig a halállal egyenlő. Ha pedig nem engedelmeskedem, sorsom itt pecsételődik meg. Ezeket te is jól tudod, még abból az időből, amikor a cseka kötelékébe tartoztál.

Dimitri ijedt arcot vágott.

— Ez nagy baj, uram. Nemcsak reád, hanem embereidre is. Jól tudod, az a megbízásom, hogy állandóan szem előtt tartsalak és időnként bizalmas értesítéseket küldjék magatartásodról. Ezt meg is tettem. A jelentések, amelyeket te is olvastál, mindig azt tartalmazták, hogy sikeresen dolgozol. Ha te megbuktál működéseddel, én is kitöröm a nyakamat.

— Mit tegyünk? — vágott közbe Petrof.

Dimitri, aki mögött sötét múlt állott, meggondoltan válaszolt:

— Ne adjuk még fel a játszmát. Nem tudhatjuk, mit ért el Olga. _

— Igazad van.

Ebben a pillanatban csengettek.

Dimitri eltávozott, hogy beengedje a látogatót.

Michael Olga jött be vele.

Petrof örömteljes arccal sietett feléje.

— Van valami eredmény? — kérdezte.

(Folytatjuk.)

Hímző u. 15 sz. alatt 2 szoba és mellékhelyiségekből álló lakás kiadó.

Jánoshalmi út melletti homokhordó hegyről többen a homokot állandóan engedélyem nélkül hordták és hordják. Akik az illetők nevét tudomásomra hozzák — a, fentiek bebizonyulása esetén — jutalomban részesítem. Tábor | u. 21. Nagy Szeder István mérnök, okleveles építészmérnök.

Lehóczki Péter jókarban levő 20 soros vetőgépet elad. Felsőkistelek 281 sz. alatt.

Üzlethelyiség kiadó Árpád u. 27 sz. alatt, Lampel Dezsőnél.

Anyarozsot minden mennyiségben a i legmagasabb áron vesz Tomory Elemér gyógyszerész.

A 20-ik honvéd gyalogezred kb. 30—

40 főnyi étkezési létszámmal munkabíró, önálló szakácsnőt keres. Kezdő fizetés 30 pengő és teljes ellátás. 1 szobás lakás a laktanyába történő beköltözés után a laktanya tiszti étkezdéjében. Jelentkezések f. évi julius hó 3-án 10—12 óra között az ezredirodá- ban (Tirrmann-féle ház.)

Csinos nő titka a jó fűző. Princess fűzők, csipőszoritó, gyógyfűzők, gyo- morszoritó és melltartó olcsó árban kaphatók Präger Irén röfös és rövidáru üzletében.

Inoka-pusztán Farkas Imre-féle 12

hold szántó eladó. Tudakozódhatni Szabadkai ut 40 sz. alatt.

Virág u. 43 sz. fakszos ház eladó.

Az egészségét óvni törekvő kereskedő olvassa el «a Kereskedelem egészségügye» című szakmunkát. Ára 2 P. Megrendelhető Horizont könyvkiadónál Budapest, VIII. Nap utca 15. Kapható lapunk kiadóhivatalában is.

Mérnöki Tanácstól nyert jogosítvány jogán mindenféle földmérési munkákat (mesgye helyre állítás, ingatlan megosztás és parcellázás, művelési ág felvétel, térkép és vázrajz készítése stb.) elvégzését vállalom és végzem. IV. Tábor u. 21. Nagy Szeder István mérnök, okleveles építészmérnök.

Nyers barnaszén kátrány kapható a Halasi Villamossági Rt. telepén kg.-ként 7 fillérért, mely kiválóan alkalmas uj épületeknél a faanyag, tetőcserép, fazsindely és nád telítésére, vízhatlanná tételére, régi épületeknél a faalkatrészek további korhadásának megakadályozására, bádogtető és egyéb vasrészek rozsdától való megóvására, továbbá kerítések oszlopainak és egyéb faalkatrészeinek, valamint szőlőkaróknak telítésére. Ez a kátrány a peronoszpora legnagyobb ellensége ts a szőlőkarók telítése révén bizonyos mértékben a permetezés hatását is növeli.

A Jégüzem és Hűtőház Kft. megkezdte az ártézi vízből készülő jég gyártását. Átvehető a gyár telepén kicsinyben is a kora reggeli órákban, táblánként (12.5 kg.) 50 filléres árban. Nagyobb tételnél árengedmény!

Értesítem a n. é. közönséget, hogy szabómülyemet Hajó u. 9 sz. alól Hímző u. 18 sz. alá, saját házamba helyeztem át. E szakmába vágó bármiféle munkát a legolcsóbban elvállalok. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. Tisztelettel Miklovics Pál szabó.

Eladó a Halasi Villamosági Rt. telepén kettőskőjáratu őrlő berendezés. Kreizler-féle gyárban készült 36-os kövekkel, tölgyfa állvánnyal, öntöttvas alapon, hozzávaló két drb. felvonó garattal és lezsákoló paddal.

Napozók SUN crém és SUNolaj. Kapható Rácz patikában Kossuth u. 1 sz. Takarék épület.

Eladó 3 hold 240 n. öl szántó, oszlopnak való akácossal Balotán, Orbán Sándor szomszédságában. Érdeklődni lehet Markovich Jenőnél, Szathmáry Sándor u. 1 sz. alatt.

Eladó Gőböljárás pusztán, vasútállomás és műút mellett fekvő 112 kát. holdas tanyásbirtok kisebb részletekben. Felvilágosítást ad dr Borbás Imre ügyvéd Dohány u. 3 sz.

Ügyes leány tanulónak felvétetik,

Puruczky Kálmánná női kalapszalonjában, Városház utca.

Huszár u. 6 sz. lakóház eladó.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz ,órát és ékszert pontosan javít.

Bútorozott szoba kiadó, Szövetség tér 5 sz. alatt.

Mojkár elleni megóvást biztosítással,

borkészítést minden mennyiségben elvállal Birkás János szűcs, Szász Károly ut 19 sz.

Üzletáthelyezés. Tisztelettel tudatom a n. é. közönséggel, hogy szabóiizle- temet Fő utca, volt Fischer-féle helyiségbe helyeztem át. Raktáron tartok jobb öltönyöket, gyermekruhákat, női kabátokat nagy választékban, olcsó árban. Szives pártfogást kér, tisztelettel Saramó Lajos szabó.

Értesítik a lakosságot, hogy az 1940. évi gyékény termés árverési eladása julius 3-án délelőtt 10 órakor a helyszínen lesz megtartva. Egyéb feltételek a helyszínen az árverés megkezdése előtt hirdettetnek ki.

Magánhirdetések

GUMITALPÚ TORNACIPŐK, női

szandalettek, piros és barna varrott szandálok, női és férfi cipők, férfi varrott szandálok, NŐI KÉNYELMES EBELASZTIN CIPŐK, gyermek félcipők, kényelmes komódcipők, gumi női félcipők, babacipök, nyári fonott cipők, erős női és férfi strapa SZANDÁLOK, harisnyák, gyermekzoknik LEGOLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT SPITZER BÉLA CIPÖARUÜZLETÉBEN, a Városházával szemben.

Bútorozott szoba kiadó, esetleg ellátással. Cim a kiadóban.

Rokolya Béla prónayfalvai 80 holdas mindent termő tanyás birtokát szántó, szőlő, akácerdő és legelőből áll eladja. Értekezhetni Szabadkai u. 32 sz. házánál.

Férfiszabó segédet, vagy nőt vasalásra felvesz Rédely vegytisztító, Eötvös u.

A Református Egyház közhírré teszi,

hogy a pénztári hivatal julius 1-től szeptember 1-ig 7 órától 1 óráig tart hivatalos órát.

Korai vetőtengeri (csöves és morzsolt), takarmányliszt — úgynevezett 8-as liszt kapható Schönfeld cégnél.

A cséplőgéptulajdonos urak figyelmébe. A mai nehéz anyagbeszerzés miatt kötszer, pólya stb. ajánlatos, ha már most felfrissíti mentőszekrényét Tomory Elemér gyógyszerésznél.

A tüzérlaktanya mellett 6 kát. hold föld és Füzespusztán 71 kát. hold tanyásbirtok eladó. Érdeklődni: Kossuth u. 29 sz.

Két szobás lakást keresnek. Cim a

kiadóhivatalban.

Bérbe kiadó Felsőbalotán 30 kát. hold tanyásbirtok. Érdeklődni lehet Deák Ferenc u. 1 sz. alatt.

oaacaaaoocaoo

Nyomtatványokat S>en

□□□□□□□□ készít

j

lapunk nyomdája

Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS

Ózom krém

szeplő, májíolt, pattanás és mindenféle arctisztátlanság ellen. Üdít, szépít, fiatalít. Kapható RáCZ JánOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz.,

Takaréképület____________________

V

Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapvállalat nyomdájában, Molnár-u, 2.