Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1940 (40. évfolyam, 1-105. szám)
1940-06-18 / 49. szám
1940 junius 18 kedd XL. évfolyam, 49. szám Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. Helyben ...... 12 P — Vidékre ...... EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR . 16 P Alapította: PRÄGER FERENC MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében Magánhirdeíések HALASI TAKARÉKPÉNZTÁR, Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Arukra és értékpa- pirókra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsöztél. ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT. Üzletáthelyezés. Tisztelettel tudatom a n. é. közönséggel, hogy szabőüzle- temet Fő utca, volt Fischer-féle helyiségbe helyeztem át. Raktáron tartok jobb öltönyöket, gyermekruhákat, női kabátokat nagy választékban, olcsó árban. Szives pártfogást kér, tisztelettel Saramó Lajos szabó. Harka-kötönyben 57 kát. hold erdős legelő és szántóból álló birtok, Balázs László szomszédságában egészben, vagy kisebb részletekben is eladó. Értekezhetni Bíró Sándornál Bodoglár puszta 81 sz. alatt. Szegedi müut 7 kmnél fekvő 4 kát hold 1062 n. öl homok szántó eladó 2400 P-ért. Kocsány László mérnök, mérnöki és ingatlanforgalmi irodája. Bútorozott szoba kiadó, Szövetség tér 5 sz. alatt. Zilah Sándor Kmeth Sándor u. 15 sz. lakóházát eladja Értekezhetni a Zilah malomban. Felsööregszöiökben 2 kát. hold szőlő és föld lakóházzal eladó. Tudakozódhatni Skribanek szomszédságában Forgó Antalnál. Eladó Gőböljárás pusztán, vasútállomás és műút mellett fekvő 112 kát. holdas tanyásbirtok kisebb részletekben. Felvilágosítást ad dr Borbás Imre ügyvéd Dohány u. 3 sz. A Jégüzem és Hűtőház Kft. megkezdte az artézi vízből készülő jég gyártását. Átvehető a gyár telepén kicsinyben is a kora reggeli órákban, táblánként (12.5 kg.) 55 filléres árban. Nagyobb tételnél árengedmény! Nyers barnaszén kátrány kapható a Halasi Villamossági Rt. telepén kg.-ként 7 fillérért, mely kiválóan alkalmas uj épületeknél a faanyag, tetőcserép, fazsindely és nád telítésére, vízhatlanná tételér >, régi épületeknél a faalkatrészek további korhadásának megakadályozására, bádogtető és egyéb vasrészek rozsdától való megóvására, továbbá kerítések oszlopainak és egyéb faalkatrészeinek, valamint szőlőkaróknak telítésére. Ez a kátrány a peronoszpora legnagyobb ellensége és a szőlőkarók telítése révén bizonyos mértékben a permetezés hatását is növeli. Eladó 3 hold 240 n. öl szántó, oszlopnak való akácossal Balotán, Orbán Sándor szomszédságában. Érdeklődni lehet Markovich Jenőnél, Szathmáry Sándor u. 1 sz. alatt. Felsőátjáróhoz közel, Szőri Vince féle 505 n. öl szőlő eladó. Értekezhetni Szép Lászlóval Uj u. 9 sz. alatt. Mojkár elleni megóvást biztosítással, borkészítést minden mennyiségben elvállal Birkás János szűcs, Szász Károly ut 19 sz. özv. Kolozsváry Imréné Sóstó melletti birtokából 20 kát. hold erdős legelőt részletekben is elad. Tudakozódhatni ugyanott. Egy fiút tanulónak felvesz Tóth A. . Balázs szijgyártó-mester, Vas u. 1. Féderes stráfkocsik eladók, gumi j és fakereküek Binszki Sándor ко- j vácsmesternél Holló u. 2 sz. Három hold fiatal termő gyümöl- ■ esős 1 hold szőlővel felsőöregsző- j lökben eladó. Tudakozódhatni Széc- ; hényi u. 36 sz. alatt. Orbán Sándor 67 holdas balotai tanyásbirtoka haszonbérbe kiadó. Ugyanott 24 holdat elad. Értekezhetni balotai 277 sz. tanyáján. Kocsist, baromfikertészt egy ma-» gános idős embert felvesz Bodicsi j temetkezés ref. templommal szem- ! ben. Eladó 2 igásló, 1 szekér és fejős tehenek. Megbízott Babó Zoltán Gőböljárás. Az egészségét óvni törekvő kereskedő olvassa el «a Kereskedelem egész- j ségügye» című szakmunkát. Ára 2 P. j Megrendelhető Horizont könyvkiadónál j Budapest, VIII. Nap utca 15. Kapható ! lapunk kiadóhivatalában is. Kolozsváry Imréné eladja gőböljárási állomás mellett fekvő 17 kát. hold szántó, kaszálóból álló Nagy K. Imre ! féle tanyás birtokát. Érdeklődni lehet iSóstó melletti tanyáján. Balota puszta 4 sz. 2 és fél hold és 7 sz. 30 holdas tanyásbirtok Dömötörtől haszonbérbe vagy feliből kiadó. Értekezhetni Kisfaludy u. 19 ' ‘ ísz. alatt. GUMITALPÚ TORNACIPŐK, női szandalettek, piros és barna varrott szandálok, női és férfi cipők, férfi j varrott szandálok, NŐI KÉNYELMES j EBELASZTIN CIPŐK, gyermek féléi- j pők, kényelmes komódcipők, gumi női I félcipők, babacipők, nyári fonott cipők, I erős női és férfi strapa SZANDÁLOK, harisnyák, gyermekzoknik LEGOLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT SPITZER BÉLA CIPÖARUÜZLETÉBEN, a Vá- j rosházával szemben. Zsanán 35 hold tanyás birtok kiadó, j Értekezhetni Baros u. 2 sz. alatt. Tisztelettel tudatom a hölgyközönséggel, hogy varrodámat Felsőnádor u. 6 sz. alá Bergl József házába helyeztem át. Továbbra is szives pártfogást kér Gömböcz Erzsébet. Átlós útra dűlő Soket-féle birtok részletekben való eladása már megkezdődött. Kocsány László mérnök mérnöki és ingatlanforgalmi irodája. László telep Rezeda u. 1 sz. lakóház eladó. Bútorozott szoba kiadó, esetleg ellátással. Cim a kiadóban. Eladó a Halasi Villamosági Rt. telepén kettőskőjáratu őrlő berendezés, Kreizler-féle gyárban készült 36-os kövekkel, tölgyfa állvánnyal, öntöttvas alapon, hozzávaló két drb. felvonó garattal és lezsákoló paddal. Rokolya Béla prőnayfalvai 80 holdas mindent termő tanyás birtokát szántó, szőlő, akácerdő és legelőből áll eladja. Értekezhetni Szabadkai u. 32 sz. házánál. »ÍRISZ* arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben. Egy kamrára, vagy pincére való kétszárnyu ajtó eladó, Széchényi u. 51 sz. alatt. Monda Ántal féle alsószállási 9 hold szántó, kaszáló és gajdói útban 14 hold szántó kaszáló, gyümölcsösből álló tanyás birtok eladó. Értekezhetni Szakái Imrével gajdói útban levő tanyáján, vagy Széchényi u. 61 sz. házánál. FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz ,órát és ékszert pontosan javít. Olcsón lehet földet venni Fürdő u. 4 szám alatt. Mérnöki Tanácstól nyert jogosítvány jogán mindenféle földmérési munkákat (mesgye helyre állítás, ingatlan megosztás és parcellázás, művelési ág felvétel, térkép és vázrajz készítése stb.) elvégzését vállalom és végzem. IV. Tábor u. 21. Nagy Szeder István mérnök, okleveles építészmérnök. Kossuth u. 17 sz. alatt egy szoba, előszobával julius 1-re kiadó üresen, esetleg bútorozva érdeklődni Farkas Aronnénál. Haszonbérbe kiadó 109 holdas ta- nyásbirtok a tajói állomás közelében. Tudakozódni lehet Bánóczky Kálmán Arany János u. 13 ssz. házánál. Hunyadi utca 2 sz. alatt füszerüzlet- nek alkalmas helyiség kiadó. Eladó kisszállás határa mellett 22 hold szántó, ,erdő, legelőből álló terület és Hunyadi u. 2 sz. alatt bognárnak való akácfa. Érdeklődni lehet Sándor József városgazdánál. Elköltözés miatt teljes mahagóni hálószoba, csillárok, hangos rádió, jégszekrény eladó. Érdeklődni máv. osz- tálymérnökségi épület, félemelet. Zsana puszta 87 számú 2 darabból álló 47 holdas szántó, kaszálóból álló tanyásbirtok haszonbérbe kiadó. Tudakozódhatni Vörösmarty u. 53 sz. alatt. Üzlethelyiség kiadó Árpád u. 27 sz. alatt, Lampel Dezsőnél. Mészáros Károly Vörösmarty u. 69 sz. lakóházát eladja. Értekezhetni a helyszínén. Csinos nő titka a jó fűző. Princess fűzők, csípőszorító, gyógyfűzök, gyo- morszoritó és melltartó olcsó árban kaphatók Práger Irén röfős és rövidáru üzletében. Keceli műúton 4 hold szőlő 1 és fél hold szántóval 2 szoba, konyha, kamrás lakóházzal eladó két részben is kedvező fizetési feltételekkel. Tudakozódhatni Szász Károly u. 12 szám alatt. A város a már kihúzott és exportra előkészített kb. 9000 kéve nád árverését 20-án délelőtt 11 órakor tartja a városgazdái hivatalban. A francia Különbébe A német hadsereg csapásai alatt összeomlott a francia ellentámadás Franciaország katonai veresége beteljesedett. Az utóbbi 48 órában drámai gyorsasággal peregtek az események. Párizs elfoglalása, a Maginot-vonal áttörése és teljes bekerítése, Verdun elfoglalása után az következett be, ami szinte előrelátható volt, á francia hadsereg menekülésszerüen özönlött vissza Dél-Franciaország felé és a teljes reménytelenségben Pétain tábornagy, aki a végveszély óráiban elvállalta a miniszterelnökséget, kénytelen volt parancsot adni a harc beszüntetésére. Franciaországban tehát elhallgattak a fegyverek és már csak órák kérdése, hogy ennek az uj helyzetnek következményeit a magától értetődő formában levonják. A német fegyverek példátlan teljesítményének sikerült a párizskör- nyéki béketákolmány papirvárát megsemmisíteni. Ebben a magyar hivatalos külpolitika nagy elégtétellel szintén sikerét könyvelheti el, amint azt Teleki Pál gróf parlamenti felszólalásában is megállapította. Nem feledkezhetünk meg arról, hogy. Magyarország hivatalos külpolitikájának képviselője, az elmúlt húsz esztendőben sohasem mulasztotta el kifejezésre juttatni, hogy Magyarország meggyőződéssel és kitartással áll a tengelyhatalmak oldalán. Tárgyalásokról szó sem lehet, csak feltétlen francia megadásról — mondják Berlinben Berlini politikai körökben a francia fegyverszünetre irányuló kérelemmel kapcsolatban kijelentették, hogy ebben a pillanatban tovább folyik a német csapatok előnyomulása Franciaországba és tárgyalásokról szó sem lehet. Franciaország csak a feltétlen megadás, vagy a teljes megsemmisülés között választhat. (MTI.) Anglia folytatja a harcot Illetékes londoni körökből szerzett értesülés szerint az angol kormány véleménye továbbra is ugyanaz, amit a Londonban vasárnap este közzétett nyilatkozatban juttatott kifejezésre. Eszerint Nagybritánia szilárdan eltökélte, hogy folytatja a harcot.
