Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1940 (40. évfolyam, 1-105. szám)
1940-05-14 / 39. szám
1940 május 14 kedd XL. évfolyam. 39. szám / Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE, Helyben ...... 12 P — Vidékre ...... 16 P EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR Alapította: PRÄGER FERENC MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében Magánhlrdefések HALÄSI TAKARÉKPENZTAR, Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Arukra és értékpa- ; pirókra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsöztél. ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT. Kun Benőné eresztői tanyáját haszon- j bérbe kiadja. Értekezhetni Kisfaludi u. : 87 sz. alatt. Tisztelettel értesítem a n. é. közön- : séget, hogy kőfaragó műhelyemet j megnyitottam Szálás u. 21 sz. alatt, ; ahol sírkövek állandóan raktáron, betű- j vetést, aranyozást, régi kövek átdolgo- j zását, kő és műkő munkát vállalok. \ Kérem a n. é. közönség szives pártfogását, ifj. Kiss József kőfaragó, Szálás u. 21 sz. kát. temető alsófelén. Szanyi István Berényi Balázs szomszédságában levő alsószállási 6 és fél hold földjét eladja. Értekezhetni rekettyéi tanyáján. j Kiadó dr Lehócky Istvánná tulajdo- j nát képező bogárzói 45 kát. holdas ; szántó és legelőből álló tanyásbirtok, j Érdeklődni lehet Ván Balázsnál, Város- \ háza épület. Bútorozott szoba kiadó Gömbös Gyula u. 15 sz .alatt Eladó a Halasi Villamosági Rt. telepén kettőskőjáratu őrlő berendezés, Kreizler-féle gyárban készült 36-os kö- j vekkel, tölgyfa állvánnyal, öntöttvas ' alapon, hozzávaló két drb. felvonó ga- > rattal és lezsákoló paddal. Földi István rekettyéi 139 sz. 26 kát. j hold szántó, kaszálóból álló tanyás- j birtokát több évre haszonbérbe kiadja. ! Tudakozódhatni a helyszínén Figura j Károly szomszédságában. Kifutó, ki kerékpározni tud azonnal j felvétetik, Schön Samu cég. Háztartás vezetését vállalná 40 év j körüli asszony. Cim a kiadóban. FARKAS KALMAN órás, ékszerész j és látszerész, a Gazdasági Bank épüle- tében, raktáron tart mindenféle órát, ! ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz ,órát és ékszert pontosan javít. Özv. Széli Józsefné fehértói 40 és balotai 230 kát. hold tanyás birtokát több évre haszonbérbe kiadja. Tuda- ; kozódhatni Szövetség-tér 4 sz. alatt, i Hímző u. 15 sz. alatt 2 szoba, mellékhelyiségekből álló lakás kiadó. Barina-féle birtokból Balotán 36 kát. hold és Felsőszálláson 7 kát. hold ki- j adó. Érdeklődni Battyányi u. 7 sz. alatt. ; Rongyot, ócskavasat és szabó hűl- j ladékot legmagasabb árban veszek, i Hunyadi u. 17 sz .alatt. Három lámpás hálózati Philips rádió ’ eladó, Eötvös u. 8 sz. alatt. Özv. Oláh Benőné Ág u. 7 sz. lakó- j házát gyümölcsössel eladja. Tudakozódhatni fenti háznál. Egy jókarban levő keményfa ebédlő- berendezés, különböző bútorok, ruha- nemüek eladók a református parochián. Megtekinthetők délután 2—4 óra között. Horváth Imre alsószállási 30 hold szántó kaszálóból álló földbirtokát j Dömötörtől haszonbérbe kiadja. Ér- ; tekezhetni Jókai u. 27 sz. alatt. I Nyers barnaszén kátrány kapható a 1 Halasi Villamossági Rt. telepén kg.-ként i 7 fillérért, mely kiválóan alkalmas uj j épületeknél a faanyag, tetőcserép, fa- ; zsindely és nád telítésére, vízhatlanná tételér >, régi épületeknél a faalkatrészek további korhadásának megakadályozására, bádogtető és egyéb vasrészek rozsdától való megóvására, továbbá kerítések oszlopainak és egyéb faalkatrészeinek, valamint szőlőkaróknak telítésére. Ez a kátrány a peronoszpora • legnagyobb ellensége és a szőlőkarók telítése révén bizonyos mértékben a permetezés hatását is növeli. Tudatják a n: é. közönséggel, hogy az ócskavas és fémgyűjtés Kiskunhalason május 27-én lesz megtartva. Átvételi hely a város gazdasági udvara. Felvilágosítással szolgálnak Szent Imre u. 4 sz .alatt. Felkérnek mindenkit, hogy fontos nemzetgazdasági és honvédelmi érdekből, akinek ócska vasa, ] van, adja át a vasnapon a megállapított! j árban. Eladó egy A. J. S. Angol motor- Rerékpár oldalkocsival, egy Mars gyermekkocsi sport kocsival és egy konyhatűzhely, Bettelheim László Mélykúti ut. Gózón u. 31 sz. lakóház kedvező fizetési feltétellel eladó. Tudakozódhatni j a helyszínén a délutáni órákban. Füzesen, a Jánoshalmi és Mélykúti [ ut sarokban eladó 8 hold jó szántó ! föld, jó forgalmú hely, esetleg üzleteknek is alkalmas, kopolyai állomástól pár percnyire. Tudakozódhatni Kertész u. 25. sz. alatt. Purzsa Zs. István az Iparban 1 hold j 118 n. öl gyümölcsöst elad. Értekez- i hetni Kisfaludy u. 92 sz. alatt. Mojkár elleni megóvást biztosítással, j borkészítést minden mennyiségben el- j vállal Birkás János szűcs, Szász Ká- j roly ut 19 sz. Répamagok királynője: Eszterházy i vörös kapható Sehönfeld cég- í nél. Gyapjút minden mennyiségben vá- j sárolunk gyári megbízásra. Eladó Szilády Áron u. 58 sz. lakó- ! ház nagy kerttel. Tudakozódhatni Hu- ; i nyady U. 55 sz. alatt. Női kabátokat, férfi ruhákat, legna- ! gyobb választékban, a legolcsóbban ; vásárolhat Horváth szabó üzletében, a Ref. templommal szemben. • Bútorozott szoba kiadó, Szövetség j tér 5 sz. alatt. Király Gy. Istvánné Zsanai 20 kát. J hold tanyás birtokát eladja. Értekez- j hetni a helyszínén. Eladó Gőböíjárás pusztán, vasutál- í lomás és műut mellett fekvő 112 kát. | holdas tanyásbirtok kisebb részletek- j ben. Felvilágosítást ad dr Borbás Imre ] ügyvéd Dohány u. 3 sz. 18 drb. Ignác-féle kéternyős rend- j szerű kaptáraimat, méhekkel, kiépített j keretekkel jutányosán eladom. Fajszi j József asztalos, Jánoshalma. Keresek megvételre 20—30 holdas ta- ‘ nyás birtokot lehetőleg közel a város- j hoz, esetleg Füzesen, vagy Fehértón. j Ajánlatokat kérek Körösi Sándor ven- j déglös. »ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben. Egy fiút tanulónak felvesz Tóth A. Balázs szíjgyártó-mester, Vas u. 1. Kiszolgáló kisasszonyt és egy ki- futőfiut azonnal felvesz ELIT cuk- rázda. Tudja-e mi az a finom angora gyapjú? Selyem gyapjú, „viselése nagyon kellemes, mert bársonyosan puha, fájós tagokra gyógyító hatással van, mert rádiumos a kisugárzása. Valódi fajtiszta angora nyulakat tenyésszen. Beszerezheti az első halasi angora telepen, Székely u. 23 Makai kalapos mögött. Báthori u. 3 sz. lakóház, 400 n. „öl telekkel eladó. Érdeklődni lehet Solti műteremben. Eladó 4 kát. hold szőlő és gyümölcsös tanyás birtok a Gál homokban. Eladó az Alsóöregszőlőkben a laktanyához közel 2 kát. hold szőlő és gyümölcsös épülettel (volt Keresztes-féle szőlő.) Eladó Hajnal u. 3 sz. lakóház, ahol érdeklődni lehet a vendéglőben. Kárpát utca 4 sz. alatti volt péküzlet péküzletnek kiadó. Értekezhetni ugyanott. Csónak u. 7 sz. lakóház eladó. Eladó Temető u. 1 sz. uj lakóház üzlethelyiséggel felerészben is. Értekezni Gömbös Gyula. u. 4 sz. alatt. Kiskunhalas térképe 80 fillérért kapható, özv. Pressburger Ferencné könyv- kereskedésében. Czékus Balázs szomszédságában Barma Vencelné 26 kát. holdas birtokát bérbe adja. Érdeklődni Szondi u. 22 sz. alatt. i Ä református Egyház a balotai 190 hold, Berki alap 127 hold zsanai tanyás ingatlanait, továbbá a Topánné árvaház füzes-alsószállásl 7 hold és fehértói 1 hold 217 n. öl és belteleki u. n. «Bánóinkért» szántó ingatlanát több évre 1940 okt. 26-tól haszonbérbe kiadja. Ugyancsak bérbeadó 1940 aug. 1-től a zsanai birtok vadászati joga is. Felvilágosításokat ad a pénztár, vagy dr Nagypál Ferencz ügyvéd. Ajánlatok május 20-ig tehetők. Minden földbirtokot jó áron eladhat, vagy legkedvezőbbén vásárolhat Schweitzer ingatlan irodában Baja, Hay- nald utca 18. A füzesi, Sarok Mihály által bérelt Szabados-féle birtok 1940 okt. 26-tól haszonbérbe kiadó. Ajánlatok beadhatók május 20-ig a Ref. Egyház pénztárba. Kiadó Alkotmány ucca 5 szám alatt egy 1 szoba, előszobás modem udvari lakás május 15-től. Ugyanott három sparherdt eladó. Eresztő pusztán fekvő, 90 holdnyi területű özv. Gulyás Ferenczné tanyásbirtoka Dömötörtől kezdve kiadó. Felvilágosítást nyújt dr Kovács László ügyvéd. I A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI i A m. kir. Kiskunhalasi Állomáspa- i rancsnokság átirata lapján a Kiskun- j halason állomásozó csapatok f. hó 16, j 17 és 18-án, Kiskunhalastól észak-ke- I leire Kötöny pusztán hareszerü éles- ! lövészetet fog tartani. 17 piros-fehér i járőrök által lezárt területen belül emberek és állatok ottartózkodása élet- veszélyes és tilos. A városi hatóság értesíti a lakosságot, hogy május 18-án, délelőtt 11 órakor a ménló istállónál 2 drb. kiselejtezett bikát ad el árverésen. Az árverés a legtöbbet ígérőre azonnal, a városra nézve pedig polgármesteri jóváhagyás után lesz végleges. i &■■■■■■■■■■■■■■■■■■□ Mikor kell a városban és a külterületen a tanköteles gyermekeket beíratni? A városi hatóság felhívja és utasítja mindazokat a szülőket, akik f évi augusztus 31-ig hatodik életévüket betöltik, de 15-ik évüket még nem haladták j meg, valamint azon 12, illetve 15 évét ■ betöltött tanköteleseket, akiknek tan- i ideje egy vagy kétizben tanfelügyelői rendelettel meghosszabbittatott, továbbá azon tanköteleseket, akik 15 évüket már betöltötték, de az elemi iskola j nyolc osztályát, vagy pedig a, három j gazdasági továbbképző osztályt el nem , végezték ,hogy ezen tanköteleseket, I minden körülmények között vagy sze- j mélyesen, vagy más nagykorú kisére- I tében a, lakásukhoz legközelebb fekvő j iskolánál, külterületen május hó 11-én ( szombaton, belterületen pedig május j hó 29-én d. a. 8—12 óráig feltétlenül I és minden körülmények között írassák j be. Az 1 pengő beiratási dijat min- ! denki tartozik megfizetni és az erről j kiállított nyugtát egész évben meg j kell őrizni. A 6 éves kiskunhalasi szü- I letési tankötelesek születési tanusitv- nyai öl városháza 3 számú szobájában j átveendők és a beiraltásnál okvetlenül j felmutatandók. A tanúsítványok kiálli- I tása díjmentes. A tanköteleskoru gyer- j mekeket minden körülmények között : be kell iratai, még akkor is, ha 5 : kilométernél távolabb lakik az iskolától, vagy ha! testi és szellemi fogyat- ; kozása van is (beteg vagy siketnéma stb.), vagy gondviselője magánoktatás- i ban kívánja; részesíteni. Ha a szülők, I gondviselők valamely igen indokolt esetben az iskolába.járás kötelezettsége alól a tankötelest fel akarják menteni, e za kérelem a beiratáskor terjesztendő elő, s mindén esetben tisztifőorvosi, vagy távolsági bizonyítványt kell csatolni. Az előre be nem jelentett és nem engedélyezett iskolai mulasztásokat kellő indok mellett jogában áll a szülőknek és gondviselőknek három napon belül személyesen, vagy Írásban az illetékes iskolánál igazolni. Köteles minden ház és tanyatulajdonos, 8 napön belül a tanköteleseket törzskönyvező hivatalnál (városháza 3 számú szoba) és a,z állami rendőrség bejelentő hivatalnál, ha házába vagy tanyájába, tanköteles korban lévő gyermek költözik, vagy onnan távozik. A fentiek be nem tartása a legszigorúbb bírságolásig ,illetve kihágási eljárást vonja maga; után.
