Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1940 (40. évfolyam, 1-105. szám)

1940-04-30 / 35. szám

1940 április 30, kedd

XL évfolyam. 35. szám

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ...... 12 P — Vidékre ...... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség. Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal. Városháza épületében

Magánhirdeíések

HALASI TAKARÉKPÉNZTÁR, Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Arukra és értékpa- pirókra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsöztél. ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

Bortermelők lombard kölcsönt kaphatnak boraikra. Bővebb felvilágosítás a helybeli «MASZOBSz» (állami) bor- pipcénél.

Brecska Mihály eresztői birtokából 20 holdat elad, ebből 13 hold mindent termő szántó, и többi kaszáló. Érdeklődni a helyszínen.

Vas Molnár Antal-féle 52 hold rekettyéi birtok Dömötörtől haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Leitern Henriknél Rekettyén.

Megbízható mag, legolcsóbban évtizedek óta Schönfeld cégnél! kapható. Gyapjút gyári megbízásból minden mennyiségben vásárolunk.

Rekettyén 9 hold szántó és egy hizlaláshoz való önetető eladó. Tudakozódhatni özv. Széli Sándoménál Henger u. 6 sz. alatt.

Zöldfa u. 16 sz. adómentes uj lakóház eladó. Tudakozódhatni ugyanott.

4 hold 2 éves gyümölcsös köze Pir- tón a szélmalom mellett feliből, vagy harmadából babnak, répának, vagy krumplinak kiadó. Ella vetőkrumpli eladó. Érdeklődhetni a felsővárosi iskola igazgatójánál.

Kjpdó: Alkotmány utca 5 sz. alatt egy 1 szoba, előszoba, konyhás modern udvari lakás május 15-re. Ugyanott egy asztali és két falazott sparherdt eladó.

Hegyi Károly 5 kát. hold tanyásbirtokát eladja. Értekezhetni Sóstón felüli tanyáján.

Ella étkezési burgonya van a Hangya minden üzletében.

Felsőrekettyén Farkas Orbánné-féle

birtokból 23 kát. hold szántó és erdős legelőből álló föld és II. kér. Sólyom u. 4 sz. alatt egy házhely eladó. Érdeklődni lehet Alsószállás 32 sz. alatt, Farkas ügyvéd tanyáján.

Felsörekettyei utón alul fél hold szőlő eladó. Értekezhetni Molnár Imrével szőlőbeli lakásán.

Komm exicjós bérest és bentkosztos kocsist íelfogadnaík Darányi testvérek, Bocskay u. 2 sz. aílatt.

Kovács Lászlóné járószéki szántóföldjét feliből kiadja, hol szalmát is elad. Felsörekettyei útban levő szőlőjét eladja. Értekezhetni Kölcsey u. 2 sz. a.

Megvételre keresnek lehetőleg a város belterületén egy kétszobás, konyhás, megfelelő mellékhelyiségből álló adómentes lakóházat. Ajánlatokat özv. Decker Józsefnéhez kérnek. Rádócy malom mellett egy kert eladó.

Szántóföld kiadó felesbérletbe több évre. Tudakozódni Szilády Áron u. 31 sz. alatt a délutáni órákban.

Fejős tehenet vállalnak Felsökistelek 84 sz. őrháznál.

Sarok Balázs göböljárási tanyáján bognárnak vajló száraz akácfa kutágas- nak és gémeknek való eladó. Megtekinthető a helyszínén.

Eladó Temető u. 1 sz. ujház üzlet- helyiséggel egészben, vagy két részben. Értekezés Gömbös Gyula u. 4 sz. alatt.

Egy fiút tanulónak felvesz Tóth A. Balázs szíjgyártó-mester, Vas u. 1.

A M. kir. kormány az olajos magvak termesztésére nagy gondot fordít ez idén s azért kölcsön nemesitatt napraforgó és riczinus vetőmagot bo- csájt a gazdák rendelkezésére. Egyedüli megbízott Puruczky Balázsné Futura Rti. bizományos. A gyapjú vásárlását ugyancsak megkezdtem a Futura részére. Hozatott vetőburgonya és préselt széna bármily mennyiségben kapható ugyanott.

Eladó Henger u. 11 sz. lakóház 3 utcai szobával, nagy udvar és a szükséges mellékhelyiségekkel. Értekezés Krug József sertéskereskedővel Henger u. lakásán, vagy a piacon. <.

Eladó 4 kát. hold szőlő és gyümölcsös tanyásbirtok a Gál homokban. Alsóöregszőlőkben a laktanyához közel 2 kát. hold szőlő épülettel (volt Keresztes-féle szőlő). Szegedi ut 3 km.-nél müut mellett 2000 n. öl szántó és gyümölcsös és Hajnal u. 3 sz. lakóház. Érdeklődni lehet Hajnal u. 3 ,sz. vendéglőben.

Ma az anyaghiány mindenütt mutatkozik és’ugyanakkor termelheti a legfinomabb nyesanyagokat, a finom se- lyemgyapjut, melynek használata és viselése a reumás és csuzos testrészekre gyógyító hatással van. Kevés fáradtsággal a kis tőkével rendelkezők is megélhetést remélhetnek belőle. Az első halasi angóratelepen, Székely u. 23 sz. alatt, győződjék meg sajátmaga, hogyan lehet a legfinomabb pullówerek- nek, ruháknak, meleg bugyik anyagát házilag termelni, megfonni és készíteni. Miután tenyészetünket a kellő számra szaporítottuk, a közönséget is kitudjuk szolgálni, anya és 3 • hónapos kisnyulakkal. Nem kell vidékre menni, vasúti és postaköltséget fizetni. Rokkán font tiszta selyem-angóra gyapju- I fonalat nyers színben, bármely színre ! festhetőt itt be lehet szerezni amíg a készlet tart, mert ebben is hiány mu- I tatkozik más gyapjúk hiánya miatt. A I nyulak mind törzskönyvezett és fül- ! számozott tiszta fajú példányok.

Uj varrógép eladó, szoba, konyha kiadó, Szathmáry Sándor u. 8 sz.

Szabadkai ut 26 sz. lakóház eladó. I Értekezheni Szentháromság-tér 7 sz. i alatt.

i FARKAS KALMAN órás, ékszerész

és látszerész, a Gazdasági Bank épüle- i tében, raktáron tart mindenféle órát,

: ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és I ezüst ékszert, használtat is, magas áron I vesz ,órát és ékszert pontosan javít.

í írógépek javítását, jókarbantartását,

egész éven át — Kiskunhalas és kör- I nyékén is, — Széki irógépvállalattal i végeztesse. Budapest Üllői ut 11 T: 180. j 641. Részleteladás, kellékek, jutányosán. Helyi megbízott Markovich Gyula 1 vaskereskedő Kossuth u. 20 sz.

!

! Üzletáthelyezés. Tisztelettel értesítem ! a n. é. közönséget, hogy üzletemet j Szondi u. 5 sz. alá, saját házamba I helyeztem át, ahol jutányos áron vállalom a legdivatosabb ruhák elkészítését. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. Tisztelettel Babenyecz Vilmos úri és egyenruhaszabó.

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, ! púder, arcviz a legjobban beváltak. ; Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY »Kígyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

Nyers barnaszén kátrány kapható a Halasi Villamossági Rt. telepén kg.-ként 7 fillérért, mely kiválóan alkalmas uj épületeknél a faanyag, tetőcserép, fazsindely és nád telitésére, vízhatlanná tételér;, régi épületeknél a faalkatrészek további korhadásának megakadályozására, bádogtető és egyéb vasrészek rozsdától való megóvására, továbbá kerítések oszlopainak és egyéb faalkatrészeinek, valamint szőlőkaróknak telitésére. Ez a kátrány a peronoszpora legnagyobb ellensége és a szőlőkarók telítése révén bizonyos mértékben a permetezés hatását is növeli.

Már csak Krüger vetőburgonyája van a Hangyának.

Bútorozott utcai különbejáratu szoba kiadó. Arany János u. 13 sz. alatt.

Kmeth Sándor u. 5 sz. alatt két szoba bútorral, vagy anélkül kiadó.

Bútorozott szoba azonnal kiadó, Kmeth Sándor u. 1 sz., hol here is kiadó.

Gyakorlott varróleányokat felvesz Pozsonyi szalon Kard u. 14 sz.

Csillag u. 18 sz. lakóház és debeáki erdős-legelőből álló 52 holdas tanyásbirtok eladó. Tudakozódhatni Baki Sándor fehértói tanyáján.

Eladó a Halasi Villamosági Rt. telepén kettőskőjáratu őrlő berendezés. Kreizler-féle gyárban készült 36-os kövekkel, tölgyfa állvánnyal, öntöttvas alapon, hozzávaló két drb. felvonó garattal és lezsákoló paddal.

Vető tengeri érkezik a jövő héten a Hangyának.

Toldi' u. 7 sz. lakóház eladó. Ugyanott bútor is eladó.

Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó, Mester u. 3 sz. alatt.

1938 évi termésű, zamatos ó-bort árusít a Hangya.

Női kerékpár eladó Széchényi u. 41/b sz. alatt.

Alsókistefeken nád eladó. Cim Alkotmány u. 2.

Petőfi u. 3 sz. ház eladó. Érdeklődni lehet Alkotmány u. 1 sz. alatt.

Szondi u. 25 sz. alatt here eladó.

Szegedi műut 7 kilóméternél 68 holdas kövesutra dűlő ingatlan részletekben eladó. Kataszteri holdanként 380 720 P. Kocsány mérnök mérnöki-in- 1 gatlanforgalmi irodája.

I Használt ágyak, asztalok, székek,

I szekrény, sublót, vizeshordók, perme- j tező, nagy fűrész, egyéb szerszámok,

, üvegfal, ablakok, sertés trágya eladó ] IV. kér. Szallag u. 7 sz. alatt.

Korpa kapható a Hangya minden üzletében.

Puha ölfát megvételre keres Presz- burger könyvkereskedés. Udvar-szemét, jó trágya ingyen elhordható. Kard u. 14 sz alól.

Jókarban lévő, használt strapa kerékpár eladó. Király u. 18 sz.

Almos u. 5 sz. alátti, 3 szoba, konyha és összes mellékhelyiségekkel ellátott jó karban lévő lakóház udvarral és kerttel kiadó. A bérbevételről Szent György tér 2 sz. alatt lehet értekezni.

Cukrot csak tagjainak s állandó rendes vevőinek szolgál ki a Hangya*

Természetesen cukorjegy ellenében.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI

Kiskunhalas m. város székháza néhány helyiségének újra festésére nyilvános versenytárgyalást hirdetek. A munkák költségei szabályszerűen biztosítva vannak. A szabályszerűen kiállított, cégszerűen aláirt, mellékleteivel zsinórral egybefüzött «Ajánlat a 1940 kig. számú versenytárgyalási hirdetményben közölt, városi székház helyiségeinek újra festési munkáira.» Fölirással ellátott, pecséttel lezárt borítékba helyezett ajánlatok legkésőbb május 6-án délelőtt 10 óráig Kiskunhalas m. város iktató hivatalában közvetlenül, vagy posta utján nyújtandók be. Elkésve érkezett, vagy távirati utón tett ajánlatok figyelembe nem vétetnek. Az ajánlatok ugyanazon a napon délelőtt 11 órakor bontatnak fel a városháza tanácstermében, ahol az ajánlattevők, vagy igazolt megbízottaik jelen lehetnek. Ajánlat és költségvetési űrlapok, valamint a teljes szövegű versenytárgyalási hirdetmény a városi mérnöki hivatalban a hivatalos órák alatt díjtalanul kaphatók. Bánatpénzt nem kell letenni.

A M. kir kiskunhalasi honvéd állomásparancsnokság 196—kt. 1949 sz. átirata alapján a helyben állomásozó csapatok május 3 4 6 és 7-én reggel 7 órától délután 6 óráig Felsőkisteletk Szarkás Debeák pusztán hareszerü éleslövészetet fog tartani. A lőgyakorlatok napjain Tirmann Konrád, Весе József, Rózsa Ferenc, Vásárhelyi János, Babó Imre, Babó Antal, Baki Istvánná, Bó- tás Balázs, Csökönyi István, Hoffer Imre, Gyenizse Antalné, Zsifkovies La- josné 2 tanya, Gusztos Mihály, Kom- lós Sándor, Komlós Benő, Bögyös János örök., Darányi Benő, Szalai K. Imre 2 tanya kiskunhalasi lakosok tanyái kiürittetnek és ugyan ezen idő alatt a piros-fehér zászlós járőrök által bezárt területen belül emberek és állatok ottartózkodása életveszélyes és tilos.

A városi hatóság értesíti a lakosságot, hogy a Göböljárási apaistállónál a bikák és kanok alól össze- gyülemlett trágyát május 3-án d. e. 10 órakor a városgazdái hivatalban kocsiszámra eladja.

A városgazdái hivatalban május hó 4.-én, déli 12 óráig jegyezni lehet vető napraforgó magot, kölcsön tengeri vetőmagot a vizkárosultak (20 holdon aluli gazdák) pedig ugyancsak tengeri és köles vetőmagot jegyezhetnek.