Kunsági Napló, 1939. november-december (7. évfolyam, 45-49. szám
1939-11-20 / 47. szám
4 KUNSÁGI NAPLÓ november 20, hétfő Sándor nevű fiuk. MEGHALTAK: Lehöcz Imre 68 éves. Vízkeleti B. József 79 éves. Nagy Kolozsvári Sándor 86 éves. Horváth Albertné Bánóczki Etelka 61 éves. Míg István 4 napos. Viedner József 20 hónapos. Erdélyi Károly 1 hónapos. Orbán Sándorné Csapi Juliánná 88 éves. Szalóki János 56 éves. Tor- ■ gyik Pál 55 éves. KIHIRDETETT JEGYESEK: Gyöngyösi András Győré Margittal. Hegyi János soltvadkerti lakos Nagy Erzsébettel. Berneczei István Szöllös Zsófiával. Palásti Péter Bútor Erzsébettel. Juhász Antal Wolf Jolánnal. Lovász János Garas Juli- ánnával. Horváth Kálmán Vőneki Juliánnával. Szalai K. József Eiler Rozáliával. Tóth. József Czombos Jolánnal. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Petyi Benő Héricz Máriával Ba- benyecz Cs. József Dávid Elő Jolánnal. Mészáros Imre Dezső Paprika Eszterrel. Pintér Gáspár Csuka Piroskával. Katzenbach Ádám Eke Margittal. Kocsis István Körösi Terézia Juliánnával. Zseni Károly Gön- czöl Ilonával. Gusztos Imre Dér Má- j riával. Szatmári G. Károly Varga Sudár Zsófiával. Márkus János Szabó Ilonával. Hack János Hegyi Eszterrel. Kovács István Hódi Máriával. 14795—1939. kig. sz. Hirdetmény. A Paprikaszövetség felhívja a paprikater- melőket, hogy az 1940. évi füszerpap- rikatermelési engedély iránti igénylést f. évi november hó folyamán adják be. November 30. után csak attól fogadják j el az igénybejelentést, aki a késés okát S igazolni tudja. Az igénylést Kiskunhalas m. város rendőri büntetőbírói hivatalában ingyen rendelkezésre álló ür- , lap felhasználásával kell eszközölni. A I termelési engedély igénylését senki se i mulassza el, mert az engedély nélküli * paprikatermelés kihágást képez, amisu- í lyos büntetést von maga után. — Kiskunhalas, 1939. november 4. Dr. Gusz- tes Károly h. polgármester. 14.997—1939. kig. sz. Hirdetmény. J A városi hatóság értesíti a lakosságot, [ hogy a fehértói vendéglőt 1940. évre j bérbe adja. Evvel kapcsolatban az ot- j tani fürdőkabinok és üdülőház kezelését \ pedig százalékos részesedésre. Egyéb j feltételek a városgazdái hivatalbantud- ! hatók meg. Ajánlatok kettő pengő ok- I mánybélyeggel felbélyegezve az iktató- hivatalba adandók be 1939 december 11-én déli 12 óráig. Elkésve érkező i ajánlatok figyelembe nem vétetnek. — ; Kiskunhalas, 1939. évi november 7.-én. j Dr. Gusztos Károly h. polgármester. 15644—1939. kig. sz. Hirdetmény. A ! városi hatóság közhírré teszi, hogy a m. kir. kecskeméti pénzügyigaz- j gatósági kirendeltség forgalmiadó ; hivatal körzetvezetője 1939. évi no- ; vember 22-én hivatalos napot tart. j Kiskunhalas, 1939. évi nov. 18. Gusz- tos Károly dr. h. polgármester, j 480—1939. ikt. sz. Hirdetmény. Kiskunhalas megyei város »Besse- ! nyey István« közkórház gondnoki [ hivatala értesíti a lakosságot, hogy 1939. évi december 1-től kezdődő- j leg a naponként összegyülemlő, i mintegy 30—40 liter moslékot ár- ! verés útján kívánja értékesíteni. Fel- i hívja tehát mindazokat,a kik a moslékot megvásárolni óhajtják, hogy f. évi nov. hó 29-én, szerdán délelőtt 11 órakor a kórház gazdasági udvarán megtartandó árverésen jelenjenek meg. Kiskunhalas, 1939. évi nov. 17-én. ’ Kórházgondnokság. Hirde Az öregszőlőkben 1 hold szőlő feliből kiadó, esetleg eladó. Értekezni Fecske-u. 3. sz. alatt. Jó családból való komoly 16 éves, vagy idősebb fiút felveszek vezetés és utcai árusításom segítségére havi 30 pengő fizetéssel Megyesi Vince vakrokkant, Bomba-tér 3. sz. alatt. Kávépótlók állandóan kaphatók Rokolya csemege üzletében (Városház épület) I Halász D. Sándor dr Füzes puszta- I tanyájára kertészt felfogad. Ér- ' tekezni Szentháromság-tér 3 sz. j alatti házánál. Szőlő, gyümölcsösből álló 11 holdas ( tanyásbirtok eladó. Értekezhetni ; Bújna Mihállyal Gőböljáráson. ! Bimbó-u. 13. sz. alatt felsőruha varrást, javítást, ugyanott mosást is vállalnak. Gaál Ferencné örökösei Szegedi-út ] 8. sz. házukat szabadkézből el- | adják, üzletnek is kitünően alkalmas. Érdeklődni a helyszí- j nén lehet. Jung János a felsőszállási szőlőié- j lepén éves kapásokat felfogad. I Jelentkezni lehet a mai naptól ! bármelyik napon a helyszínén, j Deák Ferenc-u. 2. sz. alatti házhely eladó. Értekezhetni a délutáni órákban. HALASI határhoz közel, Kiskunmaj- j sán fekvő 22 kát. hold tanyás- í birtok eladó. Értekezni Dobos József tanítóval Kiskunmajsán. : 5 kát. hold gőböljárási szőlőmhöz azonnali belépésre olyan nagy- j családú szölőkapást keresek, mely családból kitelik a kom- ; menciós fejős gulyás is. Lakás: 2 szoba, konyha, 2 kamra. Ma- I kay-gyógyszerész. Kötönyben Halas határán Csörgő \ László és Nagy Czirok Pál szom- j szédságában 50 kishold tehermentes szántóföld eladó. Értekezhetni Kiss Ferenc ny. tűzoltóparancsnokkal Kiskunfélegyházán, vagy Kiskunhalason Ко- ! csány mérnök ingatlanforgalmi ! irodájában. _ __ 1 .........—*.ши.ш1и«»л»1ишдли.аии,.1. , Fazekas Bálint kertészetében gyümölcsfaoltványok, nemes fenyők i stb. árban, minőségben, megbízhatóságban páratlanul állnak. Érdeklődni és rendelni a háznál is lehet, III. kér. Nár-u. 3. Fejetéki út sarkán 180 n. öl föld eladó. Érdeklődni Kmeth Sándor utca 1. sz. alatt özv. Maján Györgynénál. Hajnal u. 7. sz. alatt egy borpince ki- j adó. Bővebbet Kosa István vendég- j lősnél lehet megtudni. . , ш , ............. . « Szilády Áron utca 16. sz. komfortos j ház kedvező fizetési feltételek mellett májusra elfoglalható. Lázár-féle tanya szomszédságában 130 n. öl föld eladó. Értekezhetni Dobó-u. 23. sz. alatt. Eladó birtok. Csengődtabdin Urbán I István 11 holdas tanyája eladó, j Ezenkívül elad a szűcsi düllőben j 3 holdas szőlőt, Csengődtabdi- i lan 1470 n. öles, pincés szőlőt. ! Érdeklődni nevezett tanyáján, Tabdin. Kocsist keres Hurt Ferenc szikvíz- gyár. t é s e к __ JÓ FORGALMÚ fűszerüzlet eladó. Cím a kiadóban. Mindenféle régi pénzt, érmet, földben talált régiségeket megveszek. Vásártér 17. sz. Városhoz közel 600 n. öl szőlő eladó. Értekezhetni Viszmeg Lajossal Bem-u. 12. sz. alatt. ELEMISTAK, polgáristák és gyorsírás tanítását vállalom. Bálvány ucca 2 sz. alatt. Január 1-re kommenciós kocsist felfogadok. Zsótér, Kötő-u. 8. Tea és kávé különlegességek kaphatók Rokolya Kálmán fűszeres csemege kereskedésében (Városház épület.) Hét hold termő gyümölcsös, nagy istállóval és középosztályú igényeknek megfelelő lakással törlesztéses kölcsönnel olcsón megvehető. Érdeklődhetni Majánnál, Kmeth Sándor ucca 1. sz. alatt. Eladó Henger-u. 11. sz. három szobás lakóház elköltözés miatt. Értekezni lehet Tambura-u. 1. sz. alatt. Négy-öt mázsa szép almát keresek megvételre. Cím: Bükkönyös-u. 85. szám. Bomba-tér 3. számú ház eladó. Értekezhetni ugyanott. Szanyi Lajos harkai tanyájára kommenciós kocsist gulyásnak való fiával felfogad. Bútorozott szobákat keresnek a színészek november 29-ére. Címeket kérik a Hurt-papírüzletbe. A gazdasági felügyelőség közli, hogy tenyésztők között bronz-pulyka- kakasokat oszt ki darabonként 3 pengős árban. Elő lehet je- jegyeztetni a városgazdái hivatalban. A Csipkeháznál nagyobb mennyiségű másodrendű almát ad el a város, délutánonként 2—5 óra között. A város nagyobb mennyiségű szalmát keres megvételre. Eladni szándékozók jelentkezzenek a városgazdái hivatalban. Fűszer, csemege és gtyarmatárúk legelőnyösebb beszerzési forrás Rokolya Kálmán kereskedése, Városház épület. Osztálysorsjegyet még mindég vásárolhat a Kovács-trafikban. Eladó Kiskörösön Dulai Pál gróf Tisza István-u. 5. sz. háza. Érdeklődni lehet a Gulyás fűszerkereskedésben. Szakmáron dr Tóth István és társa 20 kishold földje szabadkézből eladó. Feltételek megtudhatók Szakmár község elöljáróságánál. Az örjegi állomás mellett özv. Vén Jánosné 70 holdas tanyás birtoka eladó. Értekezhetni ugyanott a tulajdonosnál. Szallag-u. 17. sz. lakóház eladó és egy ló utáni kocsi ugyanott eladó. Molnár Imréné Attila-u. 5. sz. alatt répát elad. Hirdetmény. A 342.000—1939. В. M. sz. rendelet 1. §-a szerint valamennyi közhasználatú és magánhasználatú teherszállító gépkocsit, autóbuszt és különleges gépjárművet a vontatott pótkocsikkal együtt, továbbá a betegszállító gépkocsikat, valamint az 1934. dec. 31. után első Ízben forgalomba helyezett közhasználatú és magánhasználatú személygépkocsit és motorkerékpárt lóságos és jogos üzemben tartójuk 1939 december 20-ig a lakóhelyük, illetőleg a gépjármű telephelye szerint illetékes rendőrhatóságnál megvizsgálás végett bemutatni köteles. Bővebb felvilágosítással a rendőrkapitányság szolgál. 1938. kih. 79. szám. Dr. Halász D. Sándor mint elsőfokú rendőri büntető- bíró tejtermékhamisítási kihágás miatt Banga Istvánná kiskunhalasi lakos ellen indított kihágási ügyben, melyben a vádat dr. Kathona Mihály t. főügyész képviselte a Kiskunhalason 1938. szept. 16. napján terhelt jelenlétében megtartott nyilvános tárgyalás alapján a vád- és védelem meghallgatása után hozom a következő ÍTÉLETET: Banga Istvánná sz. Feigl Juliánná terhelt, aki 46 éves, r. k. vallásu, férjes, bácsbokodi születésű, kiskunhalasi lakos, magyar állampolgár, termelő foglalkozású, vagyontalan, bűnösnek mondom 27100—1922. F. M. rendelet 5. §-ába üteöző kihágás miatt, melyet azáltal követett el, hogy gomolyakér- get tartalmazó túrót hozott forgalomba s ezért Banga Istvánná sz. Feigl Julia terheltet az 1895. évi XLVT. te. 3. §. c) pontja alapján a II. Bn. 4. és 6. §-ának alkalmazásával, behajthatatlanság esetére а П. Bn. 10, 11, 12. §-ai alapján 3 napi elzárásra átváltoztatandó 12 P pénzbüntetéssel, mint mellék- büntetéssel büntetem. Az elzárást terhelt önköltségén kell foganatosítani. A pénzbüntetést az Ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt különbeni végrehajtás terhe mellett Kiskunhalas m. város pénztárába kell befizetni. A pénzbüntetés, valamint az elkobzott és gazdátlan jószágok értékesítéséből befolyt összeg az 1901. évi XX. te. 23. §-ának rendelkezéseihez képest felerészben Kiskunhalas m. várost, felerészben az államkincstárt illeti meg. Kötelezem továbbá terheltet, hogy a Rbsz. 213. §-a értelmében Kiskunhalas m. város közpénztára 2391—1938. kig. javába 7 P 68 fillér vegyvizsgálati díjat az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt, különbeni végrehajtás terhe mellett a pénztárnál megfizesse. Azonfelül az Ítéletnek a Halasi Hirlap-ban terhelt költségén leendő egyszeri közzétételét elrendelem. Kelt Kiskunhalason, 1938. szept. 16. Dr. Halász D. Sándor s. k. rendőri büntetőbíró. fia modern, olcsó és jó BÚTORT akar, vásároljon 8gj. PscioSay 8stv&n műasztalos butorraktárában, Kiskunhalason, Kígyó ucca 3. (Központi iskola mellett) Kedwexő fizetési feltételek I a ■■■ — Kunsági Napló Független politikai, közgazdasági és társadalmi lap. Felelős szerkesztő: LAKATOS VINCE Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kiskunhalas, Hurt-könyvkereskedés. Előfizetési ár: Félévre — — — — — 1.50 p Vidékre — — — — 2.— P Felelős kiadó és laptulajdonos: Mészöly Károly gazd. tanácsos. - Nyomatottá Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapv. nyomdájáb^Felelós nyomdavezető: Mészáros Dezső