Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)

1939-07-05 / 53. szám

1939 Julius 5, szerda

XXXIX. évfolyam, 53. szám

/

Politika?, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség. Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal. Városháza épületében

Ma gánhir deíések

HALASI TAKARÉKPÉNZTÁR,

Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket főld- és házingatlanokra. Arukra és értékpapírokra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsöztet. ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

A VAROS központján 2 szoba, előszoba, konyha, speiz, mosókonyha és pincéből álló kertes ház augusztus 1-re kiadó. Érdeklődni lehet Zöldfa ucca 13,. sz. alatt.

NÄD nagyobb mennyiségben, a szénáskertből eladó. IV., Tábor u. 21.

ELADÓ FÖLDBIRTOK! A Szegedi kövesút 19-es kilométerénél 64 holdas tanyásbirtok eladó, esetleg kisebb részletekben is. A birtok áll 40 hold szántó, 8 hold szőlő és gyümölcsös, 3 hold kaszáló, 1 hold erdő és 12 hold tanyakörnyékből. Kedvező fizetési feltétel. Érdeklődni lehet Sándor Balázs tulajdonosnál.

GÁSPÁR K. Sándor egy igás kocsit elad. Megtekinthető Czirok Imre Ke- , celi úti kovácsműhelyében.

Néhai özv. BORBAS IMRÉNÉ örö- , köseinek alsószállási tanyásbirtoka ha- ' szonbérbe, vagy felesbe kiadó. Értekezni lehet dr. Borbás Imre ügyvéd irodájában.

JÓKARBAN levő női kerékpár eladó ; Molnár ucca 2. sz. alatt.

KÉT padlós szoba, előszoba, kony- j ha, speiz, padlás kiadó. Szabadság téri

fodrász üzlet. i

I

LABIZZADAS ellen PEDIN folyadék, kéz- és hónaljizzadás ellen PEDIN kenőcs. Kapható RÄCZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., Takarék épület.

EGY, vagy két bútorozott szoba Vö- í rösmarty ucca 46. sz. alatt, özv. Musa j Pálnénál július 15-re kiadó.

SZŐLŐ az új ref. temetőhöz közel, ‘ nádas a Szász-kert mellett és házi in- góságok, bútorok stb. eladók. Alkotmány ucca 37. sz.

SUBA Imre kötönyi tanyáján befogni való éves keresztezett disznókat elad.

AVAR ucca 10. sz. alatt egy szoba, j előszobás lakás augusztus 1-re kiadó, j

DARA- és porszénkeverék mázsán- i ként 1 pengő, nyers kátrány kgr.-ként j 7 fillérért állandóan kapható a Vil- j lanytelepen.

VARRÓNŐT állandó munkára és egy j hónapszámos mindenes férfit felfogad • Csényi József szűcs. Szappangyökeret vásárol Vörösmarty u. 20 sz. alatt. !

KASZALÓ a Népszigeten kiadó. Ér- ' deklődni: Tábor ucca 21. sz. alatt.

ATTILA u. 9. sz. lakóház eladó. j

I

ELADÓ II. kér., Zrínyi u. 7. sz. lakó- j ház, 100 kéve 4 m. hosszú nád, 2000 j elsőrendű nagykikindai agyagtégla (50 i pengő ezre) 6 darab héthetes malac, j egy szép hím páva. Megvételre kere- ■ sek egy nőstény pávát. Eladó sifonér, J egy hosszúra vágó fűrész, 6 sukkos j És> 1 és fél éves anyakoca. Érdeklődni ; lehet Kovács Józsefnél fenti házánál.

KIRALY-U. 19. sz. alatt 30 hektó bor esetleg kisebb részletekben is, 1 eladó.

MALOM ucca 6. sz. alatt (Tóth-féle emeletes házban MEGNYÍLT A MAGYAR DROGÉRIA! Illatszerek, piperecikkek, kötszerek, betegápolási cikkek, gumi-, fésű-, acélárú, fotó és háztartási cikkek stb. a legelőnyösebb áron szerezhetők be. A vásárló közönség szíves pártfogását kérem, MAGYAR KALMAN droguista.

FIGYELEM! Értesítem a t. vevőközönséget, hogy KÖTÉLÁRU üzletemet a következő áruk eladásával kibővítettem: Kender, len és jutta zsákok, szalma zsákok, mindennemű zsinegáru, halászfonal gurtnik, szőlőkötöző fonal, lópokrócok, vízmentes ponyvák és azonkívül minden e szakmába vágó árut a LEGOLCSÓBB NAPI ÁRON árusítok. PEICS ANTAL kötélgyártó, Városház ucca (mozi mellett).

GőBÖLJARASI iskola mellett kis ingatlan, szőlő, gyümölcsös, rajta levő lakóházzal eladó, vagy a városban megfelelő házért elcserélhető. Tudakozódhatni a helyszínén Batiz Antal tulajdonosnál.

INTELLIGENS nő kerestetik felügyelői munkára. Érdeklődni a Városi Szállóban.

KÉT szoba, konyha, speiz, előszoba és mellékhelyiségből álló lakás és külön egy szoba, előszoba, konyha és speiz azonnal kiadó Szentháromság tér 2. sz. alatt.

KIADÓ egy különálló lakás egy, vagy két szobával Gömbös Gyula u. 13. sz. alatt.

HASZONBÉRBE KIADÓ Eresztőn 73 kát. hold tanyásbirtok ez év Dömötörtől kezdve. Értekezni lehet a tulajdonossal: özv. Molnár Istvánnéval, Kiskunfélegyháza, III. kér., Batthyány ucca 24. sz.

MINDENES kocsist azonnal felvesz Bodicsi Imre temetkezési intézete.

ELADÓ a Majsai kövesut mentén 22 holdas tanyás ingatlan, 2 hold szőlő, gyümölcsös, 2 hold akácos, a többi szántó és 4 <drb mestergerenda és több más méretű faanyag. Érdeklődni lehet a helyszínén Csepreghy Gyulánál.

Özv. PÁSZTOR Pálné pirtói tanyásbirtokát haszonbérbe kiadja. Értekezhetni Székely ucca 10 sz. alatt.

EGY nagy zöld cserépkályha, fafű- téses, eladó. Cím a kiadóhivatalban.

KIADÓ Óvoda u. 11. sz. háromszobás, mellékhelyiségekkel ellátott kertes ház, — eladó zongora, bútorok és ruhák. Bútorozott szoba kiadó. Értekezés délután 5—7-ig Szilády Áron u. 20.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz ,órát és ékszert pontosan javit.

FIGYELEM! Az alakját csinossá teszi, a járását kényelmessé teszi, ha a fűzőjét nálam veszi. Fűzők már feltűnő olcsó árban 3.60 P, Melltartók, Amazon, Bajadér, trikóselymes, batiszt, már 48 fillértől. Gyógyfűzők, princess- fűző, harisnyatartó batiszt már 85 fillértől. Nagy választékban, OLCSÓ árban kaphatók Práger Irén rőfös- rövidárú üzletében. Fűzők méret után is rendelhetők.

; EÖTVÖS u. 20. sz. ház Posta uccai ( részén egy üzlethelyiség azonnal ki- j adó.

I OZOM FOGPÉPTÖL jól ápolt, hófehér fogai lesznek. Megakadályozza a fogak romlását, elejét veszi a fogtól eredő szájbüznek. Kellemes, üdítő ha- j tásu, rendkívül olcsó. Kapható a RACZ- j patikában, Kossuth u. 1. sz., Takarék ! épület.

! KÉTSZOBÁS lakás azonnali beköltöI

j zéssel kiadó Deák Ferenc u. 9. sz. alatt, j hol egy sparherdt eladó.

TISZTELETTEL értesítem a nagyérdemű építtető közönséget, hogy épületek tervezését, építését és átalakítását jutányos árban vállalom. Szives pártfogást kér Nagy Sándor képesített kőművesmester, Hunyadi ucca 9.

FEHÉRTÓN a városi erdő mellett Paprika Benő tanyásbirtoka haszonbérbe kiadó. Tudakozódhatni a helyszínén.

HASZONBÉRBE keresek a városhoz közel, lehetőleg kövesút mentén, 10—20 holdig terjedő tanyás- ) birtokot. Ajánlatot a kiadóhivatalba 1 kérek.

ELADÓ Szilády Áron ucca 40. sz. ház. Értekezhetni Kötönyi u., Babó-ta- nya, vagy Hímző u. 8. sz. alatt.

MINDENT a készítőnél vásároljon! A közvetítő haszna a zsebében marad. Javítást csak szakembernél végeztessen! Szakszerű munka, hasonlíthatatlanul olcsóbb árak! REKAMIER, SEZ- ! LÓN, FOTEL, MATRAC készen és ren- i delésre. Tekintse meg kirakatomat! — i NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u. i 6. sz., dr. Bódi-féle ház. .

III. kér., Tambura u. 8. sz. lakóház eladó.

TELJESEN különbejáratu uccai bútorozott szoba kiadó Mátyás tér 5. sz. a.

DARÁNYI Mihályné eladja Füzespusztán 3 és fél hold földjét. Értekezhetni Bem u. 4. sz. alatt a tulajdonossal.

■ HA modern, jó és olcsó BÚTORT ! akar, vásároljon PACZOLAY müaszta- I losnál, Kigyó u. 3. sz., Központi iskola i mellett. Nagy választék, kedvező fizetési feltételek.

ÍRÓASZTAL eladó Molnár u. 2. sz. a.

CSALOGÁNY ucca 25. sz. lakóház eladó. Tudakozódhatni a helyszínén.

HUSZAR AMBRUS HÚSÁRAI: Marhahús, fartő, felsár és fehérpecsenye 1 pengő, marhafej és belsőrész 60 fillér, sertéshús, /comb 1.40, tarja, lapocka és karaj 1.40, zsírszalonna 1.40, háj és zsír 1.60, birkahús 1 pengő, bárányhús 1.20, borjú pörköltnek 1.20, borjúkaraj 1.50, borjúcomb 1.80 pengő, füstölt és sós szalonna bármilyen tételekben is kapható. Üzletek: Főüzlet Eötvös ucca, Makai-ház, fióküzlet: Malom ucca 6. sz., Kőrösy-ház. Teljes tisztelettel: Huszár Ambrus.

VINCZE Imre felsőkisteleki 284. sz. 19 holdas tanyásbirtokát feliből kiadja. Tudakozódhatni a helyszínén.

HEDERIT TYUKSZEMIRTÓ alaposan és gyorsan kiirtja tyúkszemét, bőrke- ményedést és szemölcsöt. Kapható RÄCZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., Takarék épület.

FÜZESEN 8 kát. hold tanyásbirtok haszonbérbe kiadó. Tudakozódhatni Gő- böljáráson az apaállatkezelőnél.

»IRISZ« arcápolók, crém, s z a p p au, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY j »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

! MALOM ucca 6. sz. alatt (Tóth-féle emeletes házban) kozmetika- és hölgyfodrász-szalont nyitot- ■ tam. Szalonomban mindennemű arc- és j bőrápolás, speciális krémek készítése,

; azonkívül vas-, víz- és tartósondolálás, festés, szőkítés stb. A hölgyközönség I szíves pártfogását kérem, Magyar j Kálmánná kozmetikus hölgyfodrász.

! Egy jócsaládból való tanulóleányt fel- ! veszek.

BOROSHORDÓK, újak és használtak I minden nagyságban, a legolcsóbban kaphatók Schmelczer Testvéreknél Já- : noshalmán.

ELADÓ a Szabadkai út és a Szondi ucca sarkán levő Csorba-féle ház (Kálváriával szemben). Bármilyen üzlethelyiségnek alkalmas. Értekezhetni Varga László bognármesterrel, Szabadkai úton levő műhelyében.

URTICÄ HAJMOSÓPOR emulgáló anyagot tartalmaz, amelytől a haj friss, üde, hullámos és tiszta lesz. Megszűnik a fej viszkető érzése, eltűnik a hajkorpa. OLCSÓ és Jó. Kapható R A C 2 JANOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., Takarék épület.

SZONDI u. 2. sz. alatt kovácsszerszám és két asztalsparherdt eladó. — Ugyanott egy szoba és üzlethelyiség kiadó.

PÉTER Szabó Sándor Gajdói útban lévő két hold földjét eladja. Érdeklődni lehet Szegedi út 14. sz. alatt.

LAKAS és 6 hold föld feliből kiadó. Cím Vörösmarty-u. 16. sz.

GAZDAK! Mielőtt zsákot vesznek, okvetlen nézzék meg vételkényszer nélkül kitűnő minőségű KENDERZSAK- LYAIMAT. Weisz Ferenc, a református templommal szemben.

BOROSHORDÓK újak és keveset használtak, óriási raktár, nagyban és kicsinyben olcsón elad: Gärtner Simon és Fia, Budapest. Iroda: Visegrádi-utca 23. Eladási raktár: Dohány-utca 77.

FÖLD eladó, 150 hold buckás fás terület, nagy holdanként 150 P Kötönyön, Pestmegye. Értesítést adnak dr. Hevesi kiskőrösi és dr. Stejskal kecskeméti ügyvédek. Kocsit ad a pirtói vasútállomáshoz az Eisinger-gazdaság, Kötöny, utolsó posta Prónayfalva. Ugyanott haszonbérbeadó 350 hold, fele szántó, fele legelő.

HIMZÖ-u. 15. sz. alatt nagy utcai és udvari lakás azonnal kiadó, vagy a ház eladó.

Pályázati hirdetmény. Kiskunhalas m. város tüzoltóparancsnoksága, a város polgármesterének 8759—1939. kig. sz. határozata alapján, ajánlattételre hívja fel a helybeli szabó iparos mestereket, hogy a tűzoltóság részére szükséges 12 rend nyári ruha (zubbony és nadrág) szállítására ajánlatukat július 12-ig, déli 12 óráig, zárt borítékba zárva a tűzoltóparancsnokságon adják be. Az ajánlathoz, mely bélyegmentes, csatolandó a kivitelezendő minta darabja is. A ruhák készítésénél szükséges hozzávalóval értendő.