Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)
1939-05-24 / 41. szám
május 24 KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE 5 Ki segithet a halasi kerület szegény népén ? Csak a kormány! i Az a kormány, amelynek egyik tagja vitéz gróf Teleki Mihály, aki ismeri a kerület kívánságait és eredményesen képviselheti az érdekét. Uj magyar élet alakul ki a választások nyomán. Mindenki felelős a saját lelkiismerete előtt, hogy segiti-e, vagy akadályozza azt. Földreformot, közmunkát, kisipari hitelt, adóleszállitást csak a kormány eszközölhet! Ne üljetek fel a felelőtlen izgatóknak ! Segítsünk a kormánynak, hogy a kormány is segíthessen rajtunk! Pünkösd első napján, vasárnap tartják meg a halasi választókerületben az országgyűlési képviselőválasztást. A szavazás egyéni választókerületben a választásban résztvevő pártoknak jelöltjeire — tehát képviselőjelöltekre — a lajstromos kerületekben pedig az egyes pártok lajstromaira — tehát listákra történik. A legtöbb város és község beletartozik egy egyéni választókerületbe, s azonfelül egy lajstromos kerületbe. Kiskunhalas, Soltvadkert, Bocsa és Prónayfalva községekkel együtt alkot egy egyéni választókerületet, s ezenfelül beletartozik a Délpest vármegyei lajstromos választókerületbe is, — tehát a most említett helyeken egyidejűleg egy egyéni kerületi képviselőjelöltre — s ezenfelül egy listára is szavazunk. Az a választó, akinek úgy az egyéni, mint a lajstromos kerületben is van szavazati joga, a választási helyiségben a szavazatszedő küldöttségi elnöktől két különböző szinü szavazólapot és borítékot fog kapni. Ezekkel a szavazólapokkal és az egyidejűleg átvett irónnal azután bemegy az elrekesztett fülkébe, s ott az egyéni választókerület azon képviselőjelöltjét és a lajstromos kerületnek azon listáját, akire — illetve amelyre szavazni akar, a szavázó- lapon a képviselőjelölt neve — illetőleg a lajstrom felett lévő üres kockába tett kereszttel jelöli meg. Az a választó, aki testi fogyatkozás miatt nem jelölheti meg a képviselőjelöltet és a lajstromot, vagy aki nem helyezheti el a szavazólapot saját kezűleg a borítékba, az olyan kísérőt is igénybevehet, aki helyette e teendőket elvégzi. A lajstromos kerület listáin szereplő jelöltek közül ne huzzuk ki senkinek sem a nevét, mert a lajstromon tett változtatást úgyis figyelmen kívül kell hagyni. Tájékozásul közöljük, hogy a szavazólapok hogy, fognak kinézni. A kiskunhalasi egyéni választókerületben az 1939, május 28. napjára kitűzött országgyűlési képviselőválasztás hoz Szavazólap Ilyen szavazólapot (kék színűt,) ad a szavazatszedő küldöttség elnöke a szavazó kezébe. A szavazó azt a képviselőjelöltet, akire szavazni akar, a szavazólapon a képviselőjelölt neve felett levő üres négyszögbe tett kereszttel megjelöl. Tehát abba a kockába rajzolja bele a keresztet, ahol a kocka alatt vitéz gróf Teleki Mihály földművelésügyi miniszter neve van. A 2. (második) szám alatti kis négyszögbe teszi a kereszt jelet. Pest-Pilis»Solt»Kiskun vármegye déli lajstromos választókerületben az 1939. május 28. napjára kitűzött országgyűlési képviselőválasztáshoz Szavazólap 1. 3. 3. Ilyen szavazólapot ad a szavazatszedő küldöttség elnöke a szavazó kezébe. A szavazó azt a lajstromot, amelyre szavazni akar a szavázólapon, a lajstrom felett levő üres négyszögbe tett kereszttel megjelöli. Tehát abba a kockába rajzolja bele a keresztet, ahol a kocka alatt vitéz gróf Teleki Mihály. Mihály földművelésügyi miniszter neve van. Tehát mindenki az 1, szám alatti kis négyszögbe teszi a keresztjét. _ ^ ^ **** «tfä ал MOVE hírei A gödöllői nagy verseny után lövész- csapatunk tankádatán szorgalommá* folytatja a megkezdett munkát. A rövid idő a'att étért sikerek arra- buzdítják lövészeinket, hogy a hibákat kiküszöbölő, a csapat kivágó szellemének és képességeinek aiiegfaai'ő , komoly versenyeredményt érjen ei. Erna hamarosan вИквймш is nyílik. A MOVE Pest- szentíőrincen I. kerti éti célíöv ©bajnokságot rendez. Az eddigi tervek szerint ezen a nehéz versenyen lövészeink ötös csapata is részt vesz. — A lövészcsapat Szar etet ének és ragaszkodásának kifejezéséül hétfőn este megjelent dr. Kozma Dezső lövészszakosztátyi elnök és Husizár Dezső csapatparancsnok otthonában, hogy vezetőik névnapja alkalmából jókivánatast tolmácsolja. - Az ünnepeiteket Bodoglári Lajos szakosztályi titkár üdvözöte. A Kiskunhalasi Szőlősgazdák és Gyümölcstermelők Egyesülete, valamint aí MOVE tagjai részére a kedvezményes raffia megérkezett. Átvehető Zseni, Antal füszerüzetében Gömbös Gyula u. 23. sz. a'att. A raffia ár® kgr.-ként 1 P 32 fillér. A rézgá’jio kiosztása is foíya- pr,atban, van. A tagok a nézgábcot is ugyanott vehetik át. , HÍREK • ••• — Vizsga:riőadás. Fűzik Katalin oki. tánc-tanítónő május 25-én, csütörtökön este fél nyo'e órakor rendezi a gyermekek tánctanfolyamának nyilvános vizsgaelőadását a Városi Színházban. Előadásra kerülnek az alap gyakorlatokon kívül gyermektáncok, mpdern tűnőnk, magyar táncok és a »Virágok élete« ciimü mesejáték három képben. Aki gyönyörködni tud a ritmus és mozdulat szépségeiben, okvet énül nézze im©g Fűzik Katalin kis növendékeinek ezt a bájos, izig-vérig művészi be- mutatóját, i i i i 1 — Ä Raf. Egyház felhívja a hátralékos adófizetőit, hogy hátralékaikat mielőbb rendezzék, mert az egyházi feü- sőbbség intézkedése érteimében a végrehajtási eljárás a hátralékban levők ellem a jövő hónap II. felében megindul. hírek a katolikus PLÉBÁNIÁRÓL Csütörtökön május 25-én a kőkuti iskolánál, pénteken május 26-án a rekettyéi iskolánál, pünkösd hétfőn május 29-én sóstói és bodoglári I. számú iskolánál lesz tanyai szentmise, gyóntatás és a gyermekek első szent áldozása. * Már most közöljük, hogy a befejezés előtt álló templomunk javára ŰRNAPJÁN a Mária Kongregáció és az Oltár Egylet megfogja rendezni a szokásos kerti-ünnepélyt a katolikus iskolának udvarán! — MEGHÍVÓ. A Függettenségi 48-as Kör május 29-én, pünkösd nnásniapján es,te 8 órai kezdetted!' népies táncmulatságot rendez, (misfyre a tánckadv©® ifjúságot tfczta'ettlei meghívja a rendezőség. Belépődíj személyenként 1 pengő. A zenét Farkas Lajos zenekara szolgáltatja. i i , i — A'ímaímofy és szőtőmoty kártételei! ellen a legsikeresebb védekezés, ha minden hektoliter bordói léhez egynegyed kilogram HERCINIAT keverünk. E német gyái%i)ányu szer jói oldódik, nem ütepszik ie s тещ perzsel,_ mint a zöldpor. Ifj. Ditriich Fü öp már hosszú idő óta csak ezen szerrel védekezik a molyok eóen, de nincs j,s mPtykár sem gyümölcsfáin, sem, к szőlőjében. Drtrich évenkint 4—500 kg. Herdmiát használ eó, ami 'több nypt ezer pengő költséget jelent. Ha nem látná hasznát, bizonyára nem költenie el a Herciniára minden, évben ezer pengő körük — A HERCINIA beszerezhető a HANGYA bánmiely üzletében. | i ’ ! / j ^
