Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)

1939-05-24 / 41. szám

1939 május 24, szerda

XXXIX. évfolyam, 41. szám

/

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÄR EGY ÉVRE t

Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P

EGY SZÄM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatalt Városháza épületében

Magánhirdeíések

HALASI TAKHRÉKPÉNZ. TAR, Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Arukra és értékpapírok« ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsöztél ELVÉGEZ MINDEN BANKABI TEENDŐT.

BABÓS Antal Gajdól útban tevő 13 kát. holdas tanyásbiirtokáit e adja. Tudakozódhatni a helyszínén.

HA modern, jó és olcsó BÚTORT akar, vásároljon PACZOLAY müasztaL losnái, Kígyó u. 3. Sz., Központi iskola mellett. Nagy választék, kedvező fizetési feltételek.

PIRTÓN 39. tanyaszáim. alatt 28 hoí- das tanyásbirtok haszonbérbe kiadó.

SZÉP László a Szénáskertben két kocsi rozs tőreket és Járászák uccüi heréskertjében 150 n.-ö-t herét kiad. Tudakozódhatni Uj u. 9. sz. alatt. ;

SZOBA-konyhás lakást keresek. Cimi a kiadóhivatalban, i' i - ■ i j >

ALSÓŐREGSZÖLŐKBEN 1815. n.-ö*

szőő eladó. Tudakozódhatni Szalag u. 18. sz. alatt vasárnapokon. >

SZANYI Lajos 81 holdas harkai tanyáját Dömötörtől felből kiadja. Tudakozódhatni a helyszínén.

PARKAS KALMAN órás, ékszerész és tátszerésiz, в Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Briliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít

FORGÓ János Debeák puszta 40. sz. (tanyáján 100 drb tartani való birkát ehd. <’ ' ; \ ii ;

. MARVANYOS és égy bádogos .mészáros pu' t és eigyéb felszerelés eladó. Tudakozódhatni Lusztig Lajosnál,Déák Ferenc u. 9. sz. altotó. .

CSAKNEM uj gyerrr.eksportkocsi eA adó, Sza'thimáry Sándor u., Bán Györígy tanítónál. 1 i ,

URTICA HAJMOSÓPOR emulgáló anyagot tartalmaz, ameytő* a haj friss, üde, hullámos és tiszta telsz. Megszűnik a fej viszkető érzése, eltűnik a hajkorpa, OLCSÓ ÉS Jó. Kapható RÄCZ JANOS gyógyszertárában, Kossuth u.l. sz„ Takarék épület. i

BANGÓ örökösök e.esztői 70 hold tanyásbit tokokat eladják. Tudakozódhatni Tuba jui. 39. sz. aííatt. , j

GYEVT Iimíre eresztői birtokának aflsó végén tevő koosiutat betiltja. Az ez eliten vétőket randőriflag büntettetÜ, <

SZAPPANOS Lajos fe sőszáílási 147 sz. egy hold szőlő- és gyülmölcsösbő» ádó tanyás ingatlanát eladja. Tudakozódhatni Gyevi Imire Eresztő 17. sz. tanyáján. i ’ j ; i i . , I

FELSöSZALLASON mintegy 55 kát. holdas jóminőségü tanyásbirtok Г haszonbérbe kiadó. FeívPágositást ad dr. Szabó ügyvéd- i, i ; i

HEDERIT TYUKSZEMIRTÓ alaposan

és gyorsan, kiirtja tyúkszemét, börk®- ményedést és szemölcsöt. Kapható RACZ JANOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz. Takarék épület.

MINTÁKÉRT (mellett 22 hold jóminőségü fö>d részben dinnye és bolgár kertészetnek alkalmas, jókarban levő lakóházzal „ meJéképu etekkel Dömötörre kiadó, dm: özv. Stfmfakovitsné, Szi- lády Áron Uicoa 3. sz. |

SZÓLÓ 781 n.-ö®, 598 n.-öl szántóval a ref. uj temetőhöz közeit, Alkotmány u. 37. sz. lakóház, Szász-kert ímeltett 100 n.-ö: nádas, szobabútor, ingóságok és hordók eadók. Tudakozódhatni fenti háznál. i t i

NŐI ÉS GYERMEK HABSELYEM- RUHAK NAGY VÁLASZTÉKBAN A HARISNYABOLTBAN (GAZD. BANK ÉPÜLET).

FELSŐREKETTYÉI útban' 4 kát. holdas1 birtok 700 drb tízéves terlmő gyü- mölicsfáva’J és 1 és fél hold erős szőlővel rajta tevő két tanyával1 eladói. Tudakozódhatni Berki Antal faiskola-tulaj- donossat, Felsööregsző'ök 99. stz.' alatt.

MELLTARTÓT, fűzőt, női- és gyer- mekföhérnemüt a HARISNYABOLTBAN

vásároljon! Konzum-jegyre is!

ÜGYES, megbízható középkorú nőt házvezetőnőnek felfogadnak. Cim a kiadóhivatalban. I i

OZOM FOGPÉPTŐL jól ápolt, hófehér fogai lesznek1. Megakad á-yozza ia fogak romlását, elejét v®szi a fogtól eredő szájbüznek. Keitemeg, üdítő -hatású, rendkívül olcsó. Kapható a RÄCZ- pa, fikában, Kossuth u. 1. sz. Takarék épület. i i

BÚTOR nagy választékban, legmodernebb és legjobb kivitelben. HALOK, ELŐSZOBÁK és konyhaberendezések minden formában a tehető legolcsóbb árban TALLÉR ANTAL KALVIN-TÉR 4. Sz. BUTORRAKTARBAN. Győződjön meg, mielőtt BÚTORT VESZ!

KISEBBSZERÜ FAKSz-os; házat átvennék. Ajáníatokat Kovács József szíjgyártó műhelyébe kérnek. ;

JÉGKAR ELLEN vetését, szőlőjét biztosítsa a DUNA BIZTOSÍTÓNÁL. A helyi miegbizioitt tatába tó Bodogíári La- ! jós bádogosnál, az Országzfezlóvaí szemben. 1 1 ^

TISZTELETTEL tudatom' a n. é. közönséggé!,. hogy fehértói vendéglőmet

28-án megnyitom, hol' állandóan, üdítő és szeszes itatok, meleg és hideg ételek állnak a közönség rendelkezésére. Szobák, cKcfcakok, fiirdpkabinok kaphatók. Szives pártfogást kér, valamint I Szabadkai ut—Afeószáfiás 54. sz. ven~ j déglőmet is a közönség szives jjárt- i fogásába ajánlom, tisztetetteí: BALOG j DEZSŐ vendéglős.

HARISNYA, KEZTYÜ legolcsóbb a HARISNYABOLTBAN (Gazdasági Bank j

épütetb®n). ' I

BÚTORVÁSÁRLÁS e'őtt tekint » meg j Szabadkai uf 32. sz. alatt lévő bútor- ! raktáramat, modern hálók., koathinált i szobák konyha berendezések állandóan raktáron. ízléses kivitelben .és a legolcsóbb áron Szerezhetők be. ROKOLYA BÉLA BÚTORASZTALOS.

BARANYAI kertész szomszédságában 'nyo'-c hold elsőrendű fekete- föld kiadó. Tudakozódhatni Soós Fri- I gyesnél szerdán és vasárnap.

ERESZTÖN HASZONBÉRBE № j ADÓ 73 kát. hód tanyásbirtok Dö- i mötörtoí kezdve. Értekezhetni lehet j ÉKISKUNFÉLEGYHAZAN a tuájdo- I nossai özv. Molnár Istvánnévan i Batthyányi-u. 24. sz.

Néhai özv. BORBAS IMRÉNÉ örököseinek aisószálási tanyásbirtoka haszonbérbe, vagy felesbe kiadó. Értekezni lehet dr. Borbás Imi« ügyvéd irodájában. i r i ;

TÓTH Jehőné Bartek Klára Szabadkai ut 6 k-m.-nö- 1 és fél hold földjüket ©adják. Érdeklődni lehet SZABAD- ■ KAI UT 10. SZ. ALATT.

VARRÓGÉP-, KERÉKPÁR JAVÍT AST,

kerékpárok zomiáncozását és nikkeie- zését és minden műszer észszakmába vágó munkát jutányosán vállai Benyák Imre műszerész, Árpád u. 27. sz., (La.mpei-ház). i i .

VASAPNAP a Szabadkai utóm elveszett egy fakefa gumi cipő. Becsületes h'.egta'á ó adja b© a Gómissi-trafikba. i * Ó-BOR 25 litertől főkeféi kapható Győirfi Lászlónál, Fő ucca 9. sz. alíatt.

SZALAI K. Antal nagyobb mennyiségű szegni és yernivaló nádat eted. Zrínyi u. 47. sz. lakóházát bérbe kiadja. Tudakozódhatni V. kér). Alkotmány u. 7. sz. házánál. 200 gyökeres kövidinka sző|ővesszőt is eted.

Dr. FÖLDVÄRY Batozsné Szabadkai úti házánál egy üztethelyísiéget ranelék- he!yiségekke4 szeptember 1-re kiad. Érdeklődők lakásán nyernek felvilágosítást. i i i . i ! ,

SZÉNSALAK, világos színű, köbméterenként 40 fiiér, nyers kátrány kgr.- ként 7 fii-térért állandóan kapható a Vi-iánytótepem. - к . s f i

ELADÓ Deák Ferenc u. 1. sz. lakóház és Fel söszáiásom 1 lánc szántóföld. Tu- I dakozódhatni fenti háznál. Ugyancsak 20 kát. hold tanyásbirtok haszonbérbe

kiadó. ■

500 kgr.-os hite'ej keményfa mázsa eladó Hattyú uoea 8. sz. alatt Binszky Sándor kovácsnál. \, i ■ i

BANKTEHERREL teadó a Felsőnádor ucca 15. sz. alatti ház, eisetfeg bérbe is kiadó. Értekezni tehet Halasom, Kígyó ucca 9. sz. alatt, vagy Kecskeméten Rákóczi ut 32-34. sz. alatt a Duna-Ti- szaközi Körzeti, Mezőgazdasági Hited- szö vetkezetné*. i • , , .

JÓFORGALMU trafik igényjogosultnak átadó. Fő unciái 11. qz.

AUTÓBÓL átszereit gumikerekes kocsi eladó Binszki kovácsnál, i i

SZALMAKALAPOK megérkeztek a PÁRISI BAZARBA!

A CSERI László-fée Nyomáson tevő földből1 bi Dér-kút imieűtett 2 lánc eladó. Tudaikozódhatni Vörösmarty u. 44. sz. alatt. i i i

HÖLGYEK FIGYELMÉBE! CSINOS ALAKJA LESZ, HA FŰZŐJÉT NALAM VESZI! Fűzők már 4.50 P-től, me Mar- tók 98 fillértől, harisnya,tartók 95 fillértől, csipőszoritó, gyomorszbritós mel- tasrtó, méret utáni 11 P, princess fűzők, gyógyhaskötök, gumi fűzők nagy választékban, OLCSÓ áron kaphatók, Konzum-jegyre is Präger Irén: rőfös- és rövidáru üzletében, Fő ucca 1. sz. au FŰZÖK MÉRET UTÁN IS RENDELHETŐK! '

KIADÓ kényelmiéig naigy uccni lakás azonnal, — esetteg az egész t ház udvari lakássad kiadó. Ugyanott többféle házi eszköz, nagy tűzhely, kályhák, vaságy, kocsiülés eladó Himzö u. 15. sz.

MINDENT a készítőnél vásároljon!

A közvetítő haszna a zsebében marad. Javítást csak szakembernél végeztessen! Szakszerű munka, hasonlíthatatlanul olcsóbb árak! REKAMIER, SEZ- LON, FOTEL, MATRAC készen és rendelésre. Tekintse meg kirakatomat! — NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u.

6. az., dr. Bódi-féle ház.

LABIZZÄDAS elten PEDIN fbfyádék, kéz- és hónaljizzadás ©ten PEDIN kenőcs. Kapható RACZ JANOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., Takarék épütet. i

özv. CSESZNOK Mihálymé fesőszállási inga tton ából 1 és fát holdat elad) Tudakozódhatni ugyanott, i i .

»IRISZ« arcápolók, érám, szappan, púder, areviz a legjobban b©váítak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKHY »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

EÖTVÖS u. 8. sz. tokóház eladó. Megbízott: Bodicsi Imre temetkezési vállalkozó. i í *

özv. CSEHó Jánosné er esz tői 23 hold tanyásbiirtokát haszonbérbe kiadja. Tudakozódhatni Páva ui. 9. síz. al.

Jótékony célú ALLAMSORSJEGYEK kaphatók a HALASI GAZDASÁGI BÁNKNÁL. Főnyeremény: 40.000 pengő. HÚZÁS JUNIUS 6.-AN. >

GUMITALPÚ TORNACIPŐK, női* szandaiettek, piros és barna varrott szandálok, női és férfi cipők, férfit varrott szandálok, NŐI KÉNYELMES EBELASZTIN CIPÓK, gyermek félcipők, kényelmes komód cipők, gumi nőn félcipők, babiadpök, nyári fonott cipők, erős nőd és férfi strapa SZANDÁLOK, harisnyák, gyermekzoknik LEGOLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT SPITZER BÉLA CIPÖARUÜZLETÉBEN, a Városházává/ szemben. ^

VIDÄ József 2 hold szőlő- és szántóiból alto ingatlanát az ipari csöszháfc mel'ett eladja. Tudakozódhatni a helyszínén, vagy Felsőszálláson Stimako- vits-tanyán.

30 máziSia morzsolt TENGERI eladó. Értekezhetni Só!'yom-u. 9. sz*.

Bujáit. ! r

SZALAI K. IMRE haszonbérbe kiadja alsóki steTeki 206 hold1 birtokát, Szegni és verni való nádja van etodő. Értekezhetni Alkotmány u. 2. sz. a*.

FIGYELEM! Értesítem' a t. vevőközönséget, hogy KÖTÉLÁRU üzletiemet a következő áruk eladásával' kibővítettem: Kender, len és juttai zsákok, szakma zsákok, mindennemű zsinegáru, ha- lászfonai! gurtnik, sző őkötöző fonal, ló- pokrócok, vízmentes ponyvák és azonkívül minden e szakmába; vágó árut ai LEGOLCSÓBB NAPI ÁRON árusítok. PEICS ANTAL kötélgyártó, VároshájZ uccfl (mozi me! ett).

KÉTSZOBÁS lakás junius 1-ré kiadó Deák Ferenc iu. 9. sz. alatt.

NAGY sötétzöld cser ép ká1 у ha e’adó. Ciim a kiadóhivatalban1. i . í

TISZTELETTEL értesítem a nagyérdemű ÉPÍTTETŐ közönséget, hogy, épületek tervezését, építését és átalakítását jutányos árban vállalom. Szives pártfogás kér Nagy Sándor képes-tett kőművesmester, petőfi-uteö 36. Szám. i

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI

KÖZHÍRRÉ teszik, hogy Bi halasi Csipkeház mögötti mélyfúrású "kút engedélyezése tárgyában a vármegyei alispán határozatával a helyszíni tárgyalást e'rendeite. A tárgyalás junius '2.-án dé.'e'őtt 11 órakor kezdődik a városháza tanácstermiében, ahová az érdekelteket azzal hívják meg, hogy esetleges1 észrevételeiket a tárgyalás vezetőjénél élőszóvá , vagy Írásban megtehessék!.

A VÁROSI hatóság értesíti a lakosságot, hogy 27-én défe' ött 9 ónaé kezdette: nagyobb mennyiségű perimietSzőí anyag készítéséhez alkalma® hordó, elhasznált és kiséejtezett iratok és üv«t- gek és egyéb használaton kívüli tárt- gyakat ad el dobs zó utján a városgazdái hivatalbm. | | , I l i! i í í t