Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)

1939-01-18 / 5. szám

%

1939 január 18, szerda

_______XXXIX. évfolyam, 5. szám

/

11 )

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE ■

Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÁGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében

Magánhfrdeíések

HALASI TAKARÉKPÉNZ. TAR, Kossuthot. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósát kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Arukra és értékpapírokra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsözte! ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

80 hektó piros és zöld-fehér bor eladó Vas Istvánnál' Prónayfia’ván.

BUTORVASARLÓK! Mielőtt szép és olsó HÁLÓSZOBA- és KONYHABÚTORT venne^ ne mulassza el saját érdeb kében megtekinteni butorraktáriamat. — Ifj. CSONKA LÁSZLÓ müasztalös (Fő ucca, központi iskolával szemben).

Д KISTELEKI utón alul Bárány József szomszédságában eladó egy kis hol’d szőlő és gyümölcsös. Értekezhetni özv. Darázs Istvánnéval, Deák Ferenc ucca 6. sz. alatt.

TISZTELETTEL értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy üzletemet Alkotmány u. 3. sz. alá helyeztem, ho* mindennemű ruhák készítését jutányos árért V állatom. Kérem a közönség Szives pártfogását. Tiszteletied: MÁDI JÓZSEF szabó mester.

„BEFŐTTEK, zöldborsó, vajbab, paradicsom konzervek, nagy választékban ROKOLYA csemegekereskedésében, városházépület.

KUNSÁGI BAJUSZPEDRŐ, jó minőségű,, finom illatú, olcsó. Készíti RÄCZ PATIKA, Kossuth u. 1. sz. (Takarék

KIADÓ LAKÁSOK! Két szoba, konyha, előszoba és két egyszobás. Továbbá 10 lóra való istálló. Úgy a lakások, mint az isfá®ók azonnal 'is elfoglalhatok. Értekezhetni Kárpát u. 20. sz. alatt.

A SZEGEDI köves ut 19. kilométerénél.. a köves ut mellett 40 hold szánitő olcsó áron, kedvező fizetési feltételek mellett, kisebb részietekben is eladó. Érdeklődni lehet Sándor Balázs eresztői tanyáján.

SZATHMARY Sándor u. 9. sz. alatt egy jó járgány eladó.

BÚTORVÁSÁRLÁS előtt tekintse meg Szabadkai ut 32. sz. alatt lévő bútor- raktáramat. modern hálók., kombinált szobák konyha berendezések állandóan raktáron- ízléses kivitelben és a legolcsóbb áron Szerezhetők be. ROKOLYA BÉLA BÚTORASZTALOS.

KERESZTÚRI János gőböíjárási tanyáján 24-én délelőtt 9 órakor önkéntes árverésen akácerdőt rátaszámra elad.

ROKOLYA Balázs Tajó 23. Sz. tanyáján 20 drb egyéves sertést e’lad. Tudakozódhatni a helyszínén.

KMETH SÁNDOR és EÖTVÖS uccai sarokházban a Füle-fále üzlethelyiség kiadó. Tudakozódhatni Kmeth Sándor ucca 1. sz. alatt.

JÓKAI u. 6. sz. és Vörösmarty u. 7. sz. lakóházak eladók. Tudakozódhatni a helyszínén szerdán és szombaton.

CSILLAG u. 9. sz. alatt két hízott sertés eladó.

Elsőrendű könyvelő mellékfoglalkozásként az esti órákban könyvelést olcsón vállai. Cim a kiadóhivatalban.

PRAGER IRÉN Fő uccai üzletében csipő Szoritó, gyomorrésizjes melltartóval együtt csak 11 pengő. Kapható minden nagyságban. Luxusz fűzők és haskötők méret szerint.

HALASI KERESKEDELMI BANK RT.

Kiskunhalas. Kölcsönöket előnyös fettételekkel folyósít. Betéteket elfogad. Külföldi szállításoknál előleget ed. Kény- szerkölcsönöket és egyéb értékpapírokat vásárol. Külföldre utazóknak idegen pénzek kiutalásában eljár.

ELADÓ keveset nasznátt SINGER- varrógép Dr KOVÁCS Lászlónál, Szénás ucca 2. sz. alatt. t

KISFALUDY u. 59. sz. lakóház azonnal kiadó. Tudakozódhatni. Szerdán és vasárnap délelőtt 11—1 óra között.

Özv. SZATHMARY Sándorné Átszálláson nagyobb mennyiségű kétéves vágású, ölbevágott akácfát ad él. Érdeklődni lehet Apponyi tér 2. sz. alatt.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és íátszerész, e Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Briliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosam javít.

SZOBA magányos nőnek teljes ellátással, vagy anélkül kiadó. Cim a kiadóban.

KÜLÖNLEGES konyhabútorok a legolcsóbban beszerezhetők ROKOLYA BÉLA butorraktárában. Szabadkai uit 32.

BEFOGNI való süldőt, takarmányrépát megvételre kérések. Fajtiszta farkaskutyát eladóit. Cim a kiadóban.

HUSZAR AMBRUS HUSARAI a következők: Marhahús, leves- és peose- nyehusok 1.20 P, guláshus 1 P, sertéshús, comb, nyak, lapocka és karaj 1.38 P, olvasztott zsír 1.60 Pv háj 1.60 P, zsirsziaJonna 1.48 P, birkahús 1.20 P, borjúhús állandóan kapható. Üz-’etek: fő- üztet: Makai-ház, Eötvös ucca, fiók: Malom u., Kőrösy-ház. Pontos kiszolgálás!

FARKAS János kovács egy fiút tanulónak felvesz Pázmán u. 18. sz. alatt.

GAZDASAGOKNAK legkiválóbb minőségű ístáüó-mécsolaj, valamint bőrápoló szerszámolaj legolcsóbban kapható KELLNER FÉLIX cégnél. Vacuum lerakat.

KIFUTOFIUT azonnali belépésre felvesz Fürst Rózsi Arany János uccai, üzletébe.

BÚTOROZOTT szoba kiadó Hunyadi uccai 4. sz. alatt. \

PIRTÓ 19. sz. alatt Faddi Illés egy gyenge fias tehenet elad.

RÓKA-, őz- és fehémyulbőrt vesz és egy fiút tanulónak .felfogad Birkás János szűcs, Szász Károly ut 19. sz.

TOLDI u. 13. sz. alatt egy hasas tehén eladó. i I

MINDENT a készítőnél vásároljon! A közvetítő haszna a zsebében marad. Javítást csak szakembernél végeztessen! Szakszerű munka, hasonttthatait- lanul olcsóbb árak! REKAMIER, SEZ- LON, FOTEL, MATRAC készen és rendelésre. Tekintse meg kirakatomat! — NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u. 6. sz., dr. Bódí-féle ház.

GYENIZSE László Alsóíeketeföldek mellett 2500 n.-öí szőlő- és szántóját háromrészben is, Huszár u. 14. sz. lakóházát, egy kis yeteniényesföldet és Felsőöregszőlőkben Matkó Józsief-fé'e szőlőt eladja. Értekezhetni Huszár u. 14. sz. házánál.

PEPIN BOROTVASZAPPANNAL élvezet borotválkozni, mert dús habot ad, habja nem szárad. Ol,cSó, mert nem kopik. Csak RACZ JANOS gyógyszertárában kapható, Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

KONZERVGYÁRI savanyú káposzta és hasáb kapható ROKOLYA KALMAN csemégekereskedésében, városházépület.

FRANCIA MÉZKOCSONYA a ljire- I pedezeft, kifujtv érdes kezet egy £j- i szaka bársony simává változtatja. A { vörös ’kéz megfehéredik. Kapható j RACZ JANOS gyógyszertárában, Kos- ! suth u. 1. sz. (Takarék épület).

EGY sárga kölyök vizsla (Boby nevű) elveszett. Megtalálója jfJlö jutalom ei- I lenében adja bs Fehértó pusztán Gye- ; nizse Károlyhoz.

A REFORMATUS egyház 1 nagyobb 1 mennyiségű Gül baba Jjurgonyát ad \ eíL 50 kg., vagy ennél nagyobb tételben.

Kapható minden csütörtököm délelőtt i készpénzfizetés mellett. Felvilágosítást 1 ad a pénztári hivatal, i ELADÓ két hasas tehén és két borjú ; Toldi ucca 4. sz. alatt;

A CSODÁS HATASU MAYA KÉZ- FINOMITÓ használata által a LEGER- DESEBB, repedezett, VÖRÖS KÉZ már i 3 NAP ALATT HÓFEHÉR és BÁRSONY

! SIMA lesz. Kapható kizárólag a CITY DROGÉRIÁBAN..

OZOM FOGPÉPTÖL jól ápolt, hóíe- i hér fogai lesznek. Megakadályozza a I fogak romlását, megelőzi a rossz fog- j tó* eredő szájbüzt. Kellemes, üdítő hatású, rendkivül olcsó. Kapható RACZ ; PATIKÁBAN, Kossuth u. 1. sz. (Ta- I karók épület).

KISFALUDY u. 41. sz. lakóház eladó.

BÚTOR nagy választékban, modern HALÓK és konyhaberendezések a legjobb kivitelben TALLÉR ANTAL Kálvin j tér 4. sz. alatti BUTORRAKTARÄBÄN.

DISZNÓTRAGYAT veszek. Rácz Já- j nos, Kossuth u. 1. sz. i MOZDONY u. 3. sz. lakóház február I 1-től kiadó. Tudakozódhatni 'Horváth Júliánál Bátaszéken, Ferenc u. 232. sz. alatt. •

TRÁGYÁÉRT szárat cserétek. Értekezhetni Kisfaludy u. 86. sz. alatt.

j ILCSIK ISTVÁN fésőszá'lási Kmeth- féle haszonbérelt birtok án ®gy engedélyezett bikával és egy engedélyezett kan disznóval! a fedeztetést megkezdte.

ROZSSZALMA és polyva eladó Vö- I rösmarty u. 53. sz. alatt.

FEDEZTETÉST angol telivér ménem- j mer megkezdemi. Madarász Lajos, Füzes puszta 41. sz.

I REKETTYE PUSZTA 81. sz. alatt 17 : választási malac eladó. Tudakozódhatni Kisfaludy u. 72. sz. alatt.

; NAD ELADÓ. Érdeklődni lehet Tábor ' ucca 21. sz. alatt vagy a Szabadkai1 i utón, Rédey-féle tanyával szemben *é- j vő, Füzes 5/a sz. tanyán.

NŐI TÉLI POSZTÓ, FŰZŐS ÉS CSATTOS CIPŐK, férfi szőrcsizmák, NŐI ÉS FÉRFI CIPÓK, férfi box, fü- j zős és cugos, vagy strapa cipők, férfi box és strapa CSIZMÁK, gyermek- ! csizmák igen olcsó árban, jó minőségben, férfi BAKANCSOK, fiú bakan- esok, gyermek fűzős cipők, box és strapa jó erős SZANDÁLOK, házi ko- 1 mód cipők, baba cipők, gumi cipők. OLCSÓ ARBAN, LEGJOBB minőségben! Győződjön meg, hogy olcsón vásárolhat SPITZER BÉLA CIPÖÜZLE- TÉBEN, VároeházévBÍ szemben.

HÁLÓSZOBÁK, kombinált szobák a legszebb kivitelben kaphatók ROKOLYA BÉLA butorraktárában, Szabadkai ut 32. sz. Egy jóházból" vató fiút tanulónak felvesz.

»IRISZ« arcápolók, crfcn, szappan, p*. der, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők M А К A Y »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

HAZAI és déligyümölcsök, állandóan frissek, kaphatók ROKOLYA KALMAN csemiegiekereskedésében, városházépütet.

KAMCSATKAI FAGYBALZSAM, megszünteti a fagyástót eredő kéz és láb vörösségét, annak viszkető érzését és püffedtségét. Kapható RACZ JANOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. s?., (Takarék épület).

3—5-SZOBAS, fürdőszobás lakást keresek március 1-trie vagy későbbje. Cim a kiadóhivatalban.

MAGYAR és modem táncokat tanítok, különórákat Eötvös ,u. 17. sz. lakásomon adok. FŰZIK KATALIN ok*, tánctamitó.

BÚTOROZOTT szoba kiadó Mátyás-tér 5. sz. alatt.

HA modem, jó és olcsó BÚTORT ekar, vásároljon PACZOLAY müaszta- •osnál, Ki:gyó u. 3. Sz., Központi iskola mellett. Nagy választör, kedvező fizetési feltételek.

HÉTFŐN éjjel Vásártér 9. sz. aló* 2 drb 5 hónapos malac elveszett. Becsületes megtaláló jelentse Vili József Szabadkai úti korcsmájában. i

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI

A VÁROSI hatóság értesíti a lakosságot, hogy január 25-én délelőtt 10 órakor a ménlőisíáHónál kettő drb kiselejtezett bikát és egy drb lovat ad e* árverésen. ■ ; , |

A M. KIR. Földmivefésügyi Miniszter ide vonatkozó rendelkezése érteimében, január és február hónapban Kiskunhalason a Gazdasági Egyesület székházában borászati és szőlészeti tanfolyam fog tartatni. Féíhivják mindazokat, akik ezen tanfolyamon részt kívánnak venni, hogy, ezen szándékukat a Gazdasági Egyesületnél jelentsék be, ahol a további felvilágosítások is megtudhatók.

A VÁROSI hatóság értesíti a lakosságot, hogy a fehértói vendéglő helyiség, fürdő kabinok kezelését, valamint az üdülőház kezelését a leltár szerinti felszereléssel január 1-től kezdődőig 1941 december 31-ig a városgazdái hivatalban beszerezhető feltételek melléit bérbeadja. — Kétpemgős okmánybé- íyeggeí ellátott, aláirt és borítékban tezárt ajánlat »Ajánlat a fehértói vendéglő bérletére« felírással látandó el. Az elkésve érkező ajánlatok figyelembe nem vétetnek.

KISKUNHALAS m. város hatósága közhírré teszi, hogy Skodula Rezső kár. gazdi tanácsos szemereielepi 10 kát. holdas ingatlanára nőtlen gazdasági cselédet keres. A gazdasági cseléd kötelessége lóval való bánás, fej és a tehenészetben . A gazdaság] jószágáüománya 1 belga tenyész kanca, 5 tehén. Javadalmazása á cselédnek havi 25 P készpénz, teljes ellátás. Mellékjövede’em. ügyesség és szorga'om szerint. Je'entkezők januáír. 18-ig Paczolay Győző hatósági mun- kásközvetitőnél (városháza 15. ajtó)] jelentkezzenek.

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap