Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)

1939-04-29 / 34. szám

6

KISKUNHALAS HELYI ÉRTESITÖJl

április 29

OZOM PUDER jól la,pad, ftnöiml, keí- leme|s iJOatu, mándían színben (kapható RACZ JANOS gyógyszert árába™, Kossuth ucoa 1. sz., Takarék épület.

Ä ZÖLDMEZÖSZÖVETSÉG tudatja a gazdákkal', hogy Kigyó-kasza, 80 centiméteres 2.90 P, a 90 em.-es 3.30 pengős árban megrendelhető a szövetség utján.

ERESZTŐ pusztán 70 holdas tanyás- Ъirtok haszonbérbe kiadó. Tudakozódhatni Király Gyű-a ©rtoztői birtokán, vagy szerdán a piacon, i

NŐI ÉS GYERMEK HABSELYEM- RUHAK NAGY VÁLASZTÉKBAN A HARISNYABOLTBAN (GAZD. BANK ÉPÜLET). >' i . i ,

JÓKARBAN lévő 500-as Móray,-motorkerékpár eladó. Vas uccu, Bnuncsák- sütőde.

A POSTA épütefiéb©n, a,z I. ©mélát 1 sz. alatt ©gy uccui Szoba fürdőszoba használattá.' kiadó.

' ÁRPÁD u. 28. sz. alatt 2 szoba, konyha, speázbói átó urilakás kiadó'.

KÉTSZOBÁS udvari lakás i azonjniaii kiadói Csilíjag uccu 6. sz. látott, i

SZEMÜVEGET RACZ-palikábaju vegyen,. Nap- lés por védő, színes., munkás- és autósz©müviegek megy yáasztékban. I i

ZONGORÁT vennék bérbe, azonmiai. Cimi: Bárány-szák'ó. > 1 i

A SZÉKELY utcában levő és GyE'- názse Matjld tulajdonát képező beiitefek bírói árverésem május 4-én, déle ött fél 10 órakor a birói árverési szobában (régi járásbíróság, mérnöki i hivalaji tne&tt) ©'.adásra karüL < i

HAROMSZOBAS utcai' lakás, újonnan kifestve, aaonniaf kiaidó. Egy: ebédlő szekrény márvány toppal etedó. Alkotmány и. 5. sz. ajliatt. ; i

ZÖLDPOR, ARZOLA, KÉKKŐ, kái- szappam, hernyőényv és tevé-itetü permetezőszereik fegofesófobara kaphatók Izsák Rt. cégnél (Poíák-vaskereskedés mekett). i < f i

EGY, vagy két szoba meLékheíyiség- g©l kiadó. Értekezni tehet szerdai napon Deák Fejtene u. 11. sz. alatt.

HARISNYA, KEZTYÜ legolcsóbb a HARISNYABOLTBAN (Gazdasági Bank épületben). . ■ ■ • «

SZALAI K. Antal nagyobb mennyiségű szegni, és yariniyaló nádat eted. Zrínyi u. 47. sz. lakóházát bérbe kiadja. Tudakozódhatni V. kér!., Alkotmány u. 7. sz. házánál11. 200 gyökeres kövidinka szötovesszöt is elad.

SZABADKAI U. 32. sz. LAKÓHÁZ,

mely üzletnek is affeanmias, ELADÓ.

ÄRPÄD u. 32. sz, alatt 2 szoba, konyhai mellékhelyiségeikkel május 1-re kiadó. Tudakozódhatni a helyszínén, vagy a kiadóhivatalban szerdán.

JÉGKAR ELLEN vetését, szőlőjét biztosítsa a DUNA BIZTOSÍTÓNÁL. £ helyi megbízott talá ható Bo d o gíári Lajos bádogosnál, № Országziászlóvali szembeini. 1 i i i

PAPRIKA Benő rekettyéi 4 kát. hold szántó- és kaszálóját ©íiadijia. Tudakoz zódhatni Felső-Rekettyén Paprika Imre tanyáján. i i

CSILLAG u. 1. sz. lakóház eladó. Tudakozódhatni vasárnap és hetipiacokon a déli órákban fenti háznál, más napokon Bibor u. 13. sz. háznál.

JORKSIREI KAN, egy és fél év©s, tenyésziga zol'ványos, üzem csökkentés miatt a csendőr lovasak tanyában eladó.

JÉGHORDASHOZ fuvarost keresünk. Jelentkezni lehet a Vi tony terpen. :

KIADÓ kénye'.més nagy uccui lakás: május esejére, esietliag az egész ház udvari lakással kiadó. Ugyanott többféle házi eszköz, nagy tűzhely, kályhák, vaságy, kocsiülés eladó Hímző u. 15. sz.

MINDENT a készítőnél vásároljon! A közvetítő haszna a zsebében miarad. Javítást csak szakembernél végeztessen! Szakszerű munka, hasonlíthatatlanul olcsóbb árak! REKAMIER, SEZ- LON, FOTEL, MATRAC készen és rendé ésre. Tekintse meg kirakatomat! — NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u. to. *z-, dr. Bódi-féle ház.

MELLTARTÓT, fűzöl, női- és gyermek í©hérinemüt a HARISNYABOLTBAN

vásároljon! Konzum-jegyr© is!

BÚTOR nagy választékban:, legmodernebb és legjobb kivitelben. HALÓK, ELŐSZOBÁK és konyhaberendezések minden' formában a lehető legolcsóbb árban TALLÉR ANTAL KALVIN-TÉR 4. Sz. BUTORRAKTARBAN. Győződjön meg, mielőtt BÚTORT VESZ!

VARRÓGÉP-, KERÉKPARJAVITAST, kerékpárok zománcozását és nikkete- zését és minden müszerétszSzakjnÓba vágó munkát jutányosán vállai Benyák Imre műszerész, Árpád u. 27. sz., (Lampel-ház). i ■ i

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, в Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Briliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít

EGY járgány és hozzávaló szecska- vágó teljesen jó karban e adó özv. Krakauer Zsigmondinál Jánoshalmán.

BÚTORVÁSÁRLÁS előtt tekintse meg Szabadkai uf 32. sz. alatt lévő bútor- raktáramat. modem hálók., kombinált szobák konyha berendezések állandóan raktáron _ Ízléses kiviteliben és a legolcsóbb áron szerezhetők be. ROKOLYA BÉLA BÚTORASZTALOS.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI

FELHÍVJA a hatóság a lakosság figyelmét, hogy a fö-dmivefcügyi mi- raszter 1938. év végén és 1939. élv elején paprikatermelés céjára igényeit termeteket engedélyezte. Az igénylő pap, rikatermelők névsora és az engedélyezett területek nagyságáinak kimutatása a rendőri büntetőbirói hivatalban szemlére van kitéve, mely kimutatás bármikor a hivatatos órák afatt megtekinthető.

A M. KIR. 15. honvéd tüzérosztály parancsnokság megkeresés© alapján értesítik az érdekelt lakosságot, hiogy a parancsnokság több lovat ad ki tartásra a lótortásrai jeüsntkezett megbízható gazdáknak. Vá[ alkoizóknak csak oly egyének jöhetnek takin'.etbe, akik a községben, vagy annak környékén rendes lakhelyei bírnak, akikről vagyoni helyzetüknél" fogva joggal feltételezhető, |

Egy mozgalmas Met smlóksi

—— -raBt-TiTurr liWMifi P^MM'iir

Irta: Wilkie Goliins Folytatás i 6

Pinkerton öröimmet látta, hogy terve sikerül. Remé t©, hogy nem hiába kockáztatta meg a hideg fürdőt.

— De hát kicsoda ő tulajdonképpen? — kérdeztía az egyik".

— Nem tudóm — mondta Dave.

— Száma szerint az északnyugati csoporthoz tartozik.

— Hát akikor hogy a csudába jutott az Ontario,-tóba?

— Bizonyosan szökésben van. Hiszen tudjátok, hogy azt a csoportot ott fönn szétrobbantották s elfogták társaink egész sorát.

— Úgy! Azt hiszed tehát, hölgy ez itt kőzütök vato, akik megtudtak ugrani a detektívek ©tői?

— Valószínűen' igy tesz. Malcolm majd1 tud falvi ág о sl tűst adni.

Dave most egy újabb" adag pálinkát csurgatott a detéktivbe.

Pinkerton csak most nyitotta ki a szemét.

Körülnézett és megborzongott.

— Mi a nev©d? — kérdezte Dave megiletődve.

— S—14 — leheot© Pinkerton, de máris abbahagyta.

— Beszélj! N© tarts semmitől. Nyugodtan mondhatod: a számot. Ugyanahhoz a csapathoz tartozunk s már régen megtoltuk je vényedét. Csak azt

Vécsey Leó fordítása

nemi tudjuk, hogy ki vagy és mi" a neved. Tehát ne zseni,rozd magad!

Pinkerton összeráncolta homlokát. Halántékát tapogatta, mintha ott nagy fájdalmat érezn© és hasztalan próbálna visszaemlékezni,

— Nemi... 'tudok... gondolkozni, — nemi emlékszem!- — dadogta. — Nagyon fázomi s ai fejem nagyon fáj! — s most rázta magát, mfnltha a láz va- cogtatná.

— Bizonyosan a kupájára ütöttek — jegyezte meg az egyik. — Ezért nem tud most emlékezni.

— így teszi az — szólt Daya.

A kapitány most végignézett a szinte végtelen vizen.

— Szél tesz. Hamar befutunk — mondta elégedetten. — Irány egyenest a szálló. Meglátom ezalatt, mit kezdhetlek ezze«. Le viszem magampia-' a hajószobába:.

A csempészkapitány1 támogatásával a. cimborának nézett defektiv te- támolygott a kajütbe.

Ez tele volt tömve értékes’ hoSmi- val, úgyhogy a-ig tehetett benn© megfordulni. Dave nagy keservesen ©gy kis helyet csinát, úgyhogy Pinkerton le tudott feküdni. Most egy elnyűtt, foltos, d© száraz ruhát vett ©lő.

— Öltözz át, pajtás és igyál! — biztatta. — Azután majd elbeszélgetünk egymással'

A födéizeír© ment. Pinkerton magára maradt. Meg volt ©égedve az eddigi eredménnyel. Most csak azt szerette vetoa tu dini, hogy mii a név©? Ki fogja ezt neki megmondani? És ki az a Malcolm'? Bizonyára olyasvallaki, aki ennek a, szerteágazó bandának minden, tagját ismeri.

Most ott fönn e.müitették ai Malcolm nevet, a födélzetem.

Az egyik csempész beszélt Davewe®.

— Már pedig én mondom neked1, hogy ez igy van — jelentette ki Dave. — Malcolm olyan fickó, aki nem tud soká megmaradni négy fal között, akár szanatóriumban, akár bolondok házában.

Hűhó! Most már tudom! — gondolta a detektív. — MatooBm a Lacrosse sok név© közül aiz egyik.

Elkészült az átöltözéssel s megint lefeküdt.

Nemsokára jött Dav©.

— Nos, jobban vagy? — kérdezte.

— Hát igen. Egy kicsit jobban vagyok.

— Eszedb© jutott már a neved?

A detektív a homlokára szorította a kezét.

— Melegeim van most — mpndta halkan, mintegy magának. — D© a fejem, a fejem! Mintha beíü- mPg dagadt volna. Nem; tudom, mi történt 'vetem.

— Hát azt tudód, hogyan estél a tóba? Próbálj csak gondolkozni! Ta1 Ián összekaptá- valakivel? — biztatta Dave, hogy gondolkozzék.

— Persze, persze, úgy rémlik E©Nywafttott a KMmbates Helyi Értesítője Lap váltok t nyomdájába*, Molnár-u. 2. Felelős nyomdavezető:

hogy vállalt к ötolességüknek meg isi tudnak fele ni, különösen .pedig az átvett tovat á tendóan katonai szolgálatra alkalmas állapotban képesek tartani. Egy és ugyanazon személy több lovat is kérhet és kaphat. A vállalkozó lord való igénybejelentés a jelentkezőire ,még semmiféle kötél ességet n©imj hárít. Az igénylések a rendőri, büntetőblirói hivatalban jeentendők be, t

A VÁROSI hatóság a földmivéésügyií miniszter, valamint a be ügympmiszter rendefeíei folytán a következőket közli a 'lakossággal: A földművelésügyi miniszter az első osztályú sslyémigubő kgr.-kénti árát 1.80 pengőben állapította, meg, a másodosztályú gubó kgr.- |a 1 P, a h ar madosz í á1 у u, hasznavehetetlen gubó árált 10 fillérben. Ennélfogva, felhívják a Lakosság figyelmét arma, hogy az igy féléiméit selyemgubó ára, több jövedelmeit biztosijt,’ mint az előző években voOt, tehát kívánatos, hogy minél számosabban fogteikozziai- nak a se-lyemheirnyótenyészté-sT1. Felhívják a lakosság figyecimS t továbbá arra is, hogy a selyeimiíenyéisztők a Lomb- szedés© alkalmával vaó becsmérlésétől tartózkodjék, mert amennyiben a se- íyemhernyótenyésztők munkájuk végzése közben akadály©ztaitva tennének, s erről tudoimiást sz©r©z a hatóság, az akadályoizókkaii sz©mb©n ' Bi ■ törvény érteimében fognak ©járni. ,

A BUDAPESTI TERMÉNYTÖZSDB HIVATALOS ARAI:

I ' ' > Aprilis 28.

Búza, 80 kg.Oís 20.80—21.20 P, roizs 14.40—14.60 P, árpa, 18.20—18.45( P, zab ,22.45—22.60 P, tengeri 17—17.15. pengő mázsánként. , i (

FERENCVÁROSI SERTÉSVÁSÁRj Zsirseríés .100—102, szedett íja 92— 96, silány 68—90 fitter kilónként.

a -------- _^.D

Felelős Szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS Szerkesztő:

MESTERHAZY AMBRUS

kém, mintha kiféptejmi volna magai- m0t — mondta Pinkerton ©felé1 ázva.

Lehetséges. Talán két-három fogd- meg is volt ai hajón s te © vízbe ugrottál e őük ?

Pinkerton hal'gatott, mintha erősen

gondolkodnék.

— Légy csak türelemmé'!1 — vigasztalta, Dave. — ALudj ©gy kicsit. Mire partra érünk, megint rendben teszel.

Dave a fedélzetre ment és Pinkerton nem, is látta, míg a fürg© vitorlás ki nem' kötött.

Amikor Dave megint utánanézett, Pinkerton úgy tett, mintha mélyein aludna.

— Maradj' csak itt a hajón —mondta Dave az egyik embernek — mag megnézem', rendben van-© a házban minden.

*

A kunyhóban Dave ©tmondotía Liac- rossenak, hogy vatamatyik hajóról felugrott egy ember, vagy teáséit, segítségért kiáltott, a szövetség jetoősza- vát kiáltotta; és ezért ők kimentették a vízből.

— És az S—14 jelit visé-ii? — kérdezte elgondo kiO'dva Lacrosse.

— Azt, de sajnos, nem emlékszik a nevére. Úgy gondolom', hogy összetűzött a fogdmegskkei; s ezek fejbevágták.

— Lehet. Ha Jim Larkins az, akkor szeretném;, hogy mihamarabb térjen magához. Nagyon is szeretném tudni, mit mivel az utóbbi három hónap alatt.

(Következő számunkban folytatjuk). Mészáros Dezső