Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)

1939-04-19 / 31. szám

KISKUNHALAS HELYI ERTESITOJB

3

a HttLBSt KERÉKPÁROSOK

14 magyar községet szálltak meg és biztosították, hogy magyar kézen maradjon

A kerékpárosok ünnepélyes

A halasi kerékpáros zászlóal j a dicsőséges felvidéki, harcok után szombaton délelőtt hazajött. Immár harmadszor a Felvidékről. Büszkéi, feteimieüő tudattal: térhettek vissza honvédeink és. Halas város közönsége is. büszkéi örömmel és felemelő 'érzéssel fogadta őket. A kerékpáros zászlóalj dicső hadi tényei ismertek, vitézségükről és hősi magatartásukról a legfelsőbb had vezetőség is a, legnagyobb ©tismierésise, nyilatkozott. A viszontlátáson olt volt az egész város. Nehéz: ltefajnia a fogadásiak minden mozzanatát m!S|görökiteni, és azt az örömet: visszaadni;, aimiL a több ezer főnyi közönséget eifogta, amikor a zászlóalj bevonu l a város Mlai közé. A város közönsége ,szivv©i-!éekkeií ösz- szeforrva fogadta honvédőinket és azzal a. fetem© ő érzéssel: ünnepelte, hogy az: ország nyugodt bizalommal: nézhet a jövő été, a magyar honvédség (mielőbb máshol is a további magyar feltámadás őrá'J-ója lesz. .

Megérkeznek a kerékpárosok

Szombati délelőtt. a városháza, környéke rendkívül mozgalmas képeti nyújtott. Már a kora délelőtti órákban miefg1 átszőtjt, hogy Halas város közönsége nagy ünnepr®: készül. Déli© ott 10 órakor már alig lehetett mozogni, a, városháza körüj'. Több ezar főnyi közönség gyűlt össze. Az egész város képviselve volt). Egymásután érkeztek a különböző küldöttségek: a helyőrség tiszti ku- dötjtsége, az i.tthonmaradt újoncok, a város tisztikara, a különböző hivatalok küldöttsége, a frontharcosok, a nőegyei- süjeífk képviselői', majd az ísko-ák tanulói vonultak fe. ■ f

Tizenegy óra, után érkeztek még ka- tpnáink s a zászlóalj diszoszíópban álit fel a városháza előtti téren. Nemsokára megérkezett vitéz Oszlányi Kornél alezredes, a, zásrfóalj parancsnoka. Végtelenül jőieső és megható jeföniét volt, amikor a közönség soraiban vitéz Ősz- lányi, meglátta, a, hősi hjaűatt halft Zsjah, István, hozzátartozóit és végtfalistoüt kedves szavak kísérletében főjeizte ki részvétét a szülők ellőtt. I. [ .

Ezután két bájos magyarriuhás kislány, Gyenps Zsuzsika és Marika köny- nyes' szemekkel virágcsokrot nyújtottak át az alezredesnek, i ■ 1 (•

A dandárparancsnok üdvözli a hazatérő katonákat

Ezutpn érkezett imieg vitéz Kol’tßy: Ferenc vezérkari ezredes, dadinárp&ranics- nok, akit rövid ittléte alatt a város társadalma rendkívül megszeretett. Vitéz Oszlányi Kornél je ©ntéstéiteDe után a népszerű, dandárparancsniok a Hősök emlékművénél gyönyörű és megható beszéddel üdvözölte a hazatérő katonákat. i 'i : I ! i (

— Kü,lönös öröm ma számomra,

amikor a, becsülettel és jól teiíjesi telíti

fogadása a Hősök szobránál

feladat után itt üdvözölhetlek lÄunäte- ket). üdvözlőim' elsősorban is, vitéz, hőis és nemes par,amcsnot|okat, aki olyan hűségesen vigyázott rátok, üdvözlöm' a kiváló tisztikart, az altisztákéE s ta zászlóalj minden, egyes fiát, Mi, akiknek, a katpndisors sem' adta mP'g azt a kitűnt tatást, hogy mi is észak felié meneteljünk, gondolatban minidig veletek vo-i- tpnk, minden hősi tetteitek hire öröm- m©1' töltötte ©i szivünket, fiaim,, tizenn öfpis kerékpárosok. Ragyogó példával mutattátok meg a.z irányt, Hmpt minden ©gyes katpnának a jövőben is kövctnfe keli. Látplmi a, esi'Öogó szemeitekből és elszánt arcotokon, hogy ti is átérzi- tek: a. mű még nincs tökéletesem befejezve. Szükség tesz még a kemény kis- kun-ökö!re! A kötelesség maradéktalan teljesítése á dozat okkal is járt. Ziteh István vitéz -és hős, baj táraink, emlékedet örökké fogjuk őrizni, és példaképünk leszel az © jövendő nagy feladatok során. 1 i i

A zászlóalj kürtöse ezután az Imáit fújta, miközben vitéz Kottái ezredáis koszorút hegyezett ei a. Hősök emlékművén. j . ■ i' ■ i .i

„A kemény magyar katonaököl kellett, hogy szétfeszítsük a határokat“

A dandárparancsnok beszédje után dr. Fekete Imre polgármester gondolatokban gazdag beszédet mondott.

Rendkivüí meleg hangon üdvözölt® a zászlóalj parancsnokát, tiszti-, alfisizl- karát és legénységét. Ezután többiek között ©zPkat mondotta.;

— Szóra, irásra nemi mázdul lak a trianoni, börtön falai. A kemény: magyar katonaököl kellett, hogy szétfeszítsük a, határokat. Ott láttuk háromszor is a; halasi katonákat, akik vértanukat áldozva mutatták meg, hogyan keli szeretni a hazát. Nagy munkátokért! ez a. város testvéri, szívvel mond köszönetét. Két áldozata van a zászlóalj harcainak, ©z©k közül az egyik vérünkből való vér, drága, haflasi fiui. Emléke örökké él 'ebben a városban. A város, nevét a Hősök ,szobrán örökíti meg. Hálávali üdvözli Kiskuphíailais város visszatért fiáit s az ő dicsőségük példa lesz, ha újbóli' hangzik a hivó szó. S ha úgy lesz, akkor nielmi csak hisszük, de m©g is érjük Nagy- Ma,gyarors,zág feltámadását.

A Frontharcosok

szónoka

Kosztiolnyik Kálmáni, a frontharcosok e'nök® a világháborút járt katonák ma- vében üdvözölt© ,a. hazatérő katonákat.

— Mi, a régi katonák, i— mondotta,' — büszkék vagyunk rátbík, mert a Ti áldozatotok nélkül a Haza nemi lett volna nagyobb. Ti, pedig, akik visszatértetek, az uj, de mégis oly; régi, határokról, n© feledj^lek soha, hogy; a gépíegyvenek és gránátok tuzebtei, a repülők bombazáporában mindnyájan egyformák voltatok!. Ha az. Isten haza hozott Benneteket, becsüljétek -és szeressétek tovább is bajtársi szeretettel egymást!. 1 ■ I I ) 'I .Ifj ;

A zászlóaljparancsnok üdvözli a hős katonákat

A hazatérő katonák nagyszerű parancsnoka, vitéz Oszlányi Kornél szód ezután a katonákhoz, i i Hálás szavakkal köszönte még a város közönségének a szép fogadtatást, piajd beszédét így: folytatta,: ,

— Az elhangzott beszédekből ml®g- éreztíik a; szPtret&tlat és azt áz örömei, hogy ebbőt a, csapatiből majdnem щлп- denkit; visszahoztam,. Hogy .mégis van^ aki hiányzik közülünk, az lehet, bánat, és Ieh©t szomorú tragédia, de nekünk büszkeség és öröm, is, miért nincsen \ eredmény áldozati nélkül'. Legyen büszke ©z a: 30.000 lakosú város is, hogy meghozhatta a házáért ,az áldozatot., Zilah István tiszta, és szent magyar célért, tett hősi hai-íott. Nemcsak a város, hanem, azon a 400 kilóm,éter utón, amitl megtettek, mjndón kis falra, minden tanya nép© szeretettel fogadta őket. Megható1 vöd látni a, hallasi batárbáira, hogy; egyszerű földműves ©mberek otthagyták imiunkájukat is az: útiak szélén állva fogadták őket és örömköpnyek hulltak a kötényekre és miunkásiruhákra. Hoztak magukkal egy koszorút. Egyszerű koszorú, d© minden ága az uzsoki szorosból való. Büszkén je&nt:- hetii, hogy ®z a zászlóalj 14 községet szállt meg vi lámgyorsan és biztosította, hogy: az a 14 község mágyar tegyen. t ■ i i i i * Beszéd© végén telkes szavakká- j ©isn't ©t te, hogy bármikor, bárhová szórtja újból a Haza a zásá!óaf§a|ti, erről a helyről ismét indűpafc és teljesíteni fogják kötelességüket. 1 ; r

Ezután aiz alezredes a Hősök ©rnték- müvére helyezte a Kárpátok fenyveseiből hozott koszorút, i i •, /■

A diszmenet

Az alezredes, nagy hatást köctő beszéde után a, löventék zenekarának hangjai mellett a zászSőaílj diszmenet- ben vonult: ©i ,a dandár parancsnok előtt. Felemelő látvány voDt a fSgyeimezett; csapat pompás harci felszerelésükkel!.

Szombat est© a Városi Nagyvendéglőben a hazatért 'tisztikar tiszteletére vacsorát rendeztek. A magyar szobát a MANSz tagjai gyönyörűen feidiszitet- ték. A vacsorán vitéiz Kottái Ferenc dandárparanesnok a Főméltóságu Kormányzó Urra mondott felköszöntőt, dr. Fekete Imre polgármester a, tisztikart üdvözölte és az üdvözlést vitéz Oszlányi Kornél a ezredes köszönte n.eg. i i , i i , ; f (

A város a hazatérő katonáknak mi déli ebédhez fél-fé- liter bort adott ajándékba, i i ) • l '. ’■

?is és fél millió márkára emelte Németország a magyar gyümölcsbeviteli kontingenst

Tárgyalások a svájci és lengyelországi gyümölcsexport fokozásáról

Ebben üz évben szép gyümölcs- termés ígérkezik .VIagya о szagon.

Az expó tra ke.üő gyümö csfote- ■ßjget. az, idén is a tavaly bevált ér- tiéíkesitési íendiszer a apján fogják a kü fö'di piacokon eJhéyezni. A gyümölcskivi ie,'i egyasüliés e célból barna, osan imtegkezdi az uj piacok bi,z- tosüásá.a irányú ó (tevékenységét.

Eddigi gyümö csvásár óink közül Niéme'.o. szag nagy érdek-ődést tanúsát

e,zu;ttal js a magyar gyümiö'-cs iránt és a tavalyi tizmUIiómárkás bevitel tóeiietiet ebben az esztendőiben tíz és féimiSóia fe'eml&tte. A gyümölcskivi- tieiá egyesülés -mindent elkövet, hogy Ltemgyie orsziág 'és Svájc felé is fokozza a magyar gyümtöcs export- jtát.

Ezzé,', egyidejűleg arra törekszenek, hogy szaporítsák és fejlesszék a ma- gyar gyümö csfe’dotgozó vállalatokat.

40 ezer pengő költséggel kibővítik a városi kórházat

Lanyha volt a jánoshalmi vásár

A hétfői jánoshalmi vásárt jó közepes fe hajtás, de gysngje vétekedv jei’.temezte. Az ,áJatvásá:on lovakból elég szép fe hajtás vo'i't, az áriak nem vo lak nagyon tartottak, ,a 150—400 pengős ,'gás ovUknak mégis alig akadt j ujj gazdája. A marhavásáron gyen- j gébb vo't a fie:lba|jt|ás is. Fejős 'te. j hénért 200—250 pe,ngőt kértek, a bor- j jp kilója 50 fi ffiái- vo't. A kövér mar- ; ha ára 30—35 fái'lérne esett le. Hiz- | ía'éera vai’ó tinó klójáért: 80 fifért j kértek. Szép borjúvá 290 pengőért , kéibt egy 7 éves fias tehén. A vá- i jasztásii malac párjáért 12—20 pen- ’ gőt kiérlek, a 90—100 kilós sü dökért

50—55 p'engőt fizettek. Tizenkéthétes maac párjáért 20 pengőt adtak.

HA A

Nemzetközi Vásária

utazik, okvetlen menjen el a

ROYAL SZÍNHÁZBA

és nézze meg a 150-dik előadás felé közeledő nagysikerű

„Egy bolond százat csinál“

operettet. Vásári könyvre 20 százalék kedvezmény

T

re. Az építkezésre, fltmföty 40 ezer pengőbe кегШ, mintegy 12 ®zeir pangó állaim,segélyt; kér 0 város a bé-ügyminisz- tériumíói. i I , ) i i ' I

Kibkiuuhalws város képv:se.őtestű©16 szombati közgyűléséin elhatározta, hogy ^ a városi kórház mellett uj pavilonokat épit a vérbajos és elmebetegek részé-