Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)

1939-01-11 / 3. szám

1939 január 11, szerda

XXXIX. évfolyam, 3. szám

Politikai, társadalmi es közgazda,sagi lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE i

Helyben ....... 12 P — Vidékre .......

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

16 P

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében

Magánhirdeíések

HALASI TAKARÉKPÉNZ. TAR, Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Árukra és értékpapírokra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsözte*. ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

CSEREPES u. 11. sz. lakóház 450 n.-öl kerttel, kedvező fizetési feltételei eladó, vagy jószágért'e cserélhető. Marháikat is vállalnak telelőre. Tudakozódhatni Cserepes u. 9. sz. alatt.

FELSÖÖREGSZÖLÖKBEN 743 n.-ö‘

szőlős-gyümőlesös terület gyűrűs kuttal és beton permetező hordóval eladó. Értekezni. lehet Szállás u. 21. sz. alatt.

TÓTH M. Imre zsanai tanyáján 6 drb öthónapos és 10 drb hathetes sertést elad.

MODERN zongora eladó. Stern szövetüzlet, Kossuth u„, Hofmeister-ház.

KÜLÖNBEJARATU, elegáns, parkettás bútorozott szoba kiadó a központban. Cím: a kiadóhivatalban.

TANÍTÓNŐ gy«nge tanulók tanítását olcsón vállalja. Cim a kiadóban.

TISZTELETTEL értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy üzletemet Alkotmány u. 3. sz. alá helyeztem, ho1 mindennemű ruhák készítését jutányos árért vállalom. Kérem a közönség Szives pártfogását. Tiszteletül: M ÄDI JÓZSEF szabó mester.

BÚTOROZOTT szoba kiadó Szász Károly u. 6. sz. alatt. ■

KAMCSÄTKAI FAGYBALZSAM, megszünteti a fagyástól eredő kéz és láb vörösségét, annak viszkető érzését és püffedtségét. Kapható RÄCZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., (Takarék épület).

TEVESZÖR pulóver és nikkelezett korcsolya eladó Vásár-tér 11. sz. alatt.

FRISS TEHÉNTÚRÓ és fej fel 'állandóan kapható az 0. M. T. K. terak atban (Skribanek-ház).

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és *átszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Briliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

PRIMA fiatal hizott sertések eladók. Tudakozódhatni Árpád u. 31. sz. alatt.

KÜLÖNLEGES konyhabútorok a legolcsóbban beszerezhetők ROKOLYA BÉLA butorraktáráb2n^ Szabadkai ut 32.

GAZDASAGOKNAK legkiválóbb minőségű ístátió-mécsotaj, valamint bőrápoló szerszám olaj legolcsóbban kapható KELLNER FÉLIX cégnél. Vacuum lerakat.

BÚTOROZOTT szoba kiadó Hunyadi ucca 4. sz. alatt.

RÓKA-, őz- és fehérnyulbőrt vesz és egy fiút tanulónak felfogad Birkás János szües, Szász Károly ut 19. sz.

TALLÉR Móric alsószállási dü őjében körülbeiü- 2 hold szántó eladó. Érdeklődni Vitéz u. 3. sz. alatt.

HALASI KERESKEDELMI BANK RT.

Kiskunhalas. Kölcsönöket előnyös feltételekkel folyósít. Betéteket elfogad. Külföldi szállításoknál előleget ad. Kény- szerkölcsönöket és egyéb értékpapírokat vásárol. Külföldre utazóknak idegen pénzek kiutalásában eljár.

NAD ELADÓ. Érdeklődni lehet Tábor ucca 21. sz. alatt vagy a Szabadkai utón, Rédey-féle tanyával szemben lévő, Füzes 5/a sz. tanyán.

BÜKKÖNYÖSBEN Zöldfa u. 9 sz. házhely eladó. Tudakozódhatni vitéz Gömbös tJyula a. 18. sz. alatt a délelőtti órákban. ,• '■ !< |

MINDENT a készítőnél vásároljon! A közvetítő haszna a zsebében maiad. Javitást csak szakembernél végeztessen! Szakszerű munka, hasonlíthatatlanul olcsóbb árak! REKAMIER, SEZ- LÓN, FOTEL, MATRAC készen és rendelésire. Tekints^ meg kirakatomat! — NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u.

6. ez., dr. Bódi-féte ház.

KUNSÁGI BAJUSZPEDRŐ, jó minőségű,, finom illatú, olcsó. Készíti RACZ PATIKA, Kossuth u. 1. sz. (Takarék épüet).

I A REFORMATUS egyház nagyobb i mennyiségű Gül baba burgonyát ad ; el '50 kg., vagy ennél nagyobb tételben.

! Kapható minden csütörtökön délelőtt I készpénzfizetés mellett, Felvilágosítást ad a pénztári hivatal.

ÜGYES fiút kifutónak .felvesz Schv'arc László füszeriizfefébe. te

MEGBÍZHATÓ házaspár lakást kap szolgál ásárt Zöldfa u. .4. sz. alatt. Ér- . deklődni délután 2—4 lóra között.

HUSZAR AMBRUS HUSARÄI a köj vetkezők: Marhahús, leves- és pecse- ; nyehusok 1.20 P, guláshus 1 P, sertés- i hús, comb, nyak, lapocka és karaj 1.38 P, olvasztott zsír 1.60 P, háj 1.60 P, j zsirszaionna 1.48 P, birkahús 1.20 P,

! borjúhús állandóan kapható, üzletiek: fő- üztet: Makai-ház, Eötvös ucca, fiók: Malom u., Körösy-ház. Pontos kiszolgálás!

HA modern, jó és olcsó BÚTORT akar, vásároljon PACZOLAY müaszta- iosnál, Kígyó u. 3. sz., Központi iskola mellett. Nagy választék, kedvező fize- i tési feltételek.

PRAGER IRÉN Fő uccai üzletében csípő Szorító, gyomorrészes melltartóval együtt csak 11 pengő. Kapható minden nagyságban. Luxusz fűzők és haskötők méret szerint.

ELADÓ egy öltözet finom uj zsakettruha, közép termetre, 45 pengőért. Sárkány ucca 10.

PEPIN BOROTVASZAPPANNAL ékezet borotválkozni, mert dús habot ad, habja nem szárad. Olcsó, mert n©m kopik. Csak RACZ JANOS gyógyszertárában kapható, Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

KIADÓ családi ház, két szoba, előszoba és egyéb meilékh'eiyiisíégekke!. Érdeklődhetni Attila u. 5. sz. alatt.

BÚTORVÁSÁRLÁS előtt tekintse meg Szabadkai ut 32. sz. alatt lévő bútor- raktáramat. modern hálók., kombinált szobák konyha berendezések állandóan raktáron- izfesas kivitelben és a legolcsóbb áron szerezhetők be. ROKOLYA BÉLA BÚTORASZTALOS.

BUTORVASARLÓK! Mié ott szép "és olcsó HÁLÓSZOBA- és KONYHABÚTORT venne, né mulassza el saját érdekében. megtekinteni bu'torraktáramat.'— Ifj. CSONKA LÁSZLÓ ‘asztalos (Fő u., i központi iskolával szemben).

! FRANCIA MÉZKOCSONYA a Jpre- j pedezeft, kifújt, érdes kezet egy éj- I szaka bársony simává változtatja. A vörös '’kéz megfehéredik. Kapható I RACZ JANOS gyógyszertárában, Kos- : suth u. 1. sz. (Takarék épület).

! Д SZEGEDI köves ut 19. kilométeré- ! hé!., a köves ut mellett 40 hold Szánkó ! olcsó áron, kedvező fizetési félté tétek mellett, kisébb resztetekben is eladó, i Érdeklődni lehet Sándor Balázs ©resz- j tői tanyáján.

OZOM FOGPÉPTÖL jó! ápolt, hófehér fogai lesznek. Megakadályozza a fogak romlását, megelőzi a rossz fogtól eredő szájbüzt. Kellemes, üdítő hatású, rendkívül olcsó. Kapható RACZ PATIKÁBAN, Kossuth u. 1. sz. (Та- ! karék épület).

A POST,A épületben az I. em. 1.

I sz. alatt egy kis udvari szoba, fürdö- I szoba használattal kiadó.

! TAKARÍTÁSI CIKKEK, tisztítószerek,

fémtisztítók, pad^beeresziő, padlópaszta legolcsóbban beszerezhető SCHÖN- HEIM festéküzletben, Kotezsváry-ház. Telefon: 159.

MAGYAR és modern táncokat, tanítok, különórákat Eö'tvöls.u. 17. Sz. Ijaká- I somon adok. FŰZIK KATALIN tok*, tánc tani tó.

KISFALUDY u. 20. sz. háromszobás adómentes ház4.yizveztetékkei, fürdőszobával eladó. . i i

BÚTOROZOTT szoba kiadó Mátyás-tér 5. sz. laliatt.

A CSODÁS HATASU MAYA KÉZ- FINOMITÓ használata áltat a LEGER- DESEBB, repedezett, VÖRÖS KÉZ már 3 NAP ALATT HÓFEHÉR és BÁRSONY SIMA lesz. Kapható kizárólag a CITY DROGÉRIÁBAN.

BOLTISZOLGA azonnal felvétetik Wejsz Ignác üzletében. Akinek kerékpárja van, előnyben részes ül'. 1

FELSÖNADOR u. 2. sz. alatt önfütős fürdőkád, aszta'sparhel, berakóssparhet, tükör, üvegajtó eladó. .

özv. MONORI Benőné felsőszállási tanyáján' répa és árpa szalma eladó. Rozsszaima trágyáért elcserélhető. Rekettyén a Gyenizse-féle tanyán répa van ©tadó. Tudakozódhatni Avar u. 12. sz. alatt, hol' egy szőrntebéíiéses télüka- báf "eladó.

KÉT hizott sertés eladó özv. Kolözs- várir.énál, Hattyú u. 7. sz. alatt.

MOZDONY u. 3. sz. lakóház február

l-től' kiadó. Tudakozódhatni Horváth Júliánál Bátaszéken, Ferenc u. 232. Sz. alatt. i

KRAYER-FESTÉKEK, az összes fes- tékáruk, olaj festékek, bútor- és kocsilakkok, keneék, megbízható, jó minőségben, szaküzletben beszerezhetők. Ko- tezsváry-ház, CSENGERI U. 10.

KÖLCSEY u. 1. sz. alatt hizott sertések ef_%3k.

»ÍRISZ* arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKHY »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

FÜSZERÜZLET, gőbö’járás állomás *nellett, kiadó, vtagy oda ügyes v©zeíő felvétetik. 'Érdeklődni tehet Vári u. 2. sz. alatt, Hazainál.

HÁLÓSZOBÁK, kombinált szobák a legszebb kivitelben kaphatók ROKOLYA BÉLA buterraktárában, Szabadkai ut 32. sz. Egy jóházbóf való fiút tanulónak felvesz.

ELADÓ ©gy VoilgOánder Compur-zá- ras 6x9-es filmes fényképezőgép. Hunyadi ucca, 4. sz.

ZONGORÁT bérbe vessek. Cimi a, kiadóhivatalban.

ELADÓ’ két drb zsír sertés és három- szobás lakás azonnal kiadó. Alkotmány ucca 5. sz. „

Elsőrendűi könyvelő mellékfoglalkozásként az egti órákban könyvelést olcsón vállat. Cim a kiadóhivatalban.

FEDEZTETÉST angol íefivér ménemmel megkezdene. Madarász Lajos, Füzes puszta 41. s;z.

SZOBA magányos nőnek teljes ellátással kiadó. Cim a kiadóban.

KIFUTóFIUT azonnali belépésre felvesz Fürst Rózsi Arany János utcai üzletébe.

BÚTOR nagy választékban, modern HALÓK és konyhaberendezések a legjobb fiivi(erb©n TALLÉR ANTAL Kálvin tér 4. sz. alatti BUTORRAKTARABAN.

GÁSPÁR Mihály Harkán nagyobb mennyiségű takarmányt ad el, ottani megeíetésre. Felsőszálláson egy %$zaii zabos bükköny szalmát és szárat el, esetleg trágyáért élesénél Értekezhetni felsőszállási tanyáján.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI

ÉRTESÍTIK a város gazdaközönségét, hogy a mi. tkir. központi lóvásárlő bizottság január 17-én, 'délelőtt Ц órai kezdtettél a régi 'vásártériéin lóvásáriást tart. Megvételre kerülnek '4—8 éves tónak, vágy tüzérségi teámos lónak alkalmas meegvérü lovak. -A bizottság ez előbbiekért 600—700 pengőt, az utóbbiakért épedig 700—800 pengőt Tizet. Kistermetű lovakat is vásárol a bizottság.

A VÁROSI hatóság éríesiti a lakosságot, hogy a fehértói vendéglő helyi- vég, fürdő kabinok kezelését, valamint az üdülőház kezelését a leltár szerintii felszereléssel január l-től kezdődőiéig 1941 december 31-ig a városgazdái hivatalban beszerezhető feltételiek mellett bérbeadja. írásbeli aj untatok január 16- án délelőtt 11 óráig adandóik be az iktatói hiviataiba. Kétpöngős okmánybé- lyeggef ellátott, aláirt és boritékban fezárt ajánlat »Ajánlat a fehértói vendéglő bérletére« felírással látandó el. Az elkésve érkező ajánlatok figyelembe nemi vétetnek.

A VÁROSI hatóság értesíti a lakosságot, hogy a Fehér-háznál levő magtisztító gépet ez évben is üzembe helyezi. A város részesedése 4 százalék ia. 'tisztítandó mag után. A kezelő Szilagyi Dezső gíjíakaíos részére azonfelül óránként 60 fillér fizetendő. *