Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)

1939-01-04 / 1. szám

1939 január 4, szerda

XXXIX. évfolyam, t szám

/

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P

Alapította: PRÄGER FERENC

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

MEGJELENIK SZERDÄN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség. Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal. Városháza épületében

Magánhirdeíések ;

HALASI TAKARÉKPÉNZTÁR, Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas | legrégibb pénzintézete. Folyósít köb | csönöket föld- és házingatlanokra, j Arukra és értékpapírokra ELŐLE- ■ GET NYÚJT. Felmondás nélküli ! takarékbetéteket a legelőnyösebb fel- j tételekkel gyiimöicsöztet. ELVÉGEZ ■ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

ELADÓ egy és egynegyed hold ! földi lakóházzá, meülékhelyiségekkef, szőlő- és gyümölcsössel. Értekezhetni I m'ajsai müut mellett, Tajó puszta 10.

sz. alatt. , I i j

BOGYÓS örökösöknek alsókisteLeki tanyájukon akác ölfa van eladó. Tudakozódhatni N©Ielej'ts u. 5. sz. alatt.

EGY küröná'Ló uccai iíakás azonnaf kiadó Hunyadi ucca 30. sz. alatt.

KRAYER-FESTÉKEK, ez összes festék áruk, ola j festékek, bútor- és kocsilakkok, kencék, megbízható, jó minőségben, szaküzletben beszerezhetők. Ko- lozsváry-ház, CSENGERI U. 10.

PRIMA zsirsertések 150 kg.-on fe- J lül eladók Kovács Sándornál Szász . Ká.ro’y-ucca 7. sz. alatt.

A CSODÁS HATASU MAYA KÉZ- ! FINOMÍTÓ használata által a LEGER- ! DESEBB, repedezett, VÖRÖS KÉZ már 3 NAP ALATT HÓFEHÉR és BÁRSONY j SIMA lesz. Kapható kizárólag a CITY : DROGÉRIÁBAN.

ZOMÁNCOZOTT tűzhely eßcßtin ©t- | adó Apponyi-tér 3. sz. alatt.

SZIL ADY ARON-U. 16. sz. lakóház edadó. Bővebb felvilágosítás a Hitelbankban.

TAKARÍTÁSI CIKKEK, tisztítószerek, fém tisztítók, padóbeeresztö, padlópaszta , legolcsóbban beszerezhető SCHÖN- j HEIM festéküzletben, Kotozsváry-ház. ! Telefon: 159.

BOR eladó Szent Irnre-u. 11. sz.

alatt. 1 ! i j \ j

’ ‘ • i

FRANCIA MÉZKOCSONYA a Jpre- j pedezeft, kifújtv érdes kezet egy éj- ; szaka bársony simává változtatja. A | vörös 'kéz megfehéredik. Kapható j RACZ JÁNOS gyógyszertárában, Kos- ' suth u. 1. sz. ^Takarék épület).

GAZDASAGOKNAK legkiválóbb minő- ! ségü istálló-mécsolaj, valamint bőr- j ápoló 'szerszámolaj legolcsóbban kap- j ható KELLNER FÉLIX cégnél. Vacuum: ! lerakat.

RÓKA-, őz- és fehémyulbőrt vesz j és egy fiút tanulónak felfogad Birkás ! János szűcs, Szász Károly ut T9, sz. I

KÄMCSATKAI FAGYBALZSAM, m®g- | szünteti a fagyásiéi eredő kéz és láb j vörösségét, annak viszkető érzését és ! püffedtségét. Kapható RACZ JANOS ! gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., j (Takarék épü'et).

TISZTELETTEL értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy üzletemet Alkotmány u. 3. sz. alá helyeztem, heb mindennemű ruhák készítését jutányos árért vállalom. Kérem a közönség szi- I vés pártfogását. Tisztelettel; MÄDI * JÓZSEF szabó mester.

HALASI KERESKEDELMI BANK RT. |

Kiskunhalas. Kölcsönöket előnyös félté- > telekkel folyósít. Betéteket eHlogad. Külföldi szállításoknál előleget ad- Kény- szerkötosönöket és egyéb értékpapírokat I vásárol. Külföldre utazóknak idegen j pénzek kiutalásában eljár.

VENYIGE, egy vadászfegyver, má- S zos és fai zsirosbödönök és kőkorsók , eladók. Győrfy, Fő u. 9. sz.

TALLÉR Móric alsószállási dűlőjében j körűibe!® 2 ho>d szántó eladó. Érdek- ; lödni Vitéz u. 3. sz. alatt.

MINDENT a készítőnél vásároljon! j A közvetítő haszna a zsebében marad. ! Javítást csak szakembernél végeztes- j sen! Szakszerű munka, hasonlíthatatlanul olcsóbb ár«k! REKAMIER, SEZ- LON, FOTEL, MATRAC készen és ren- deésre. Tekintse meg kirakatomat! — NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u.

6. ez., dr. Bódí-féle ház.

BÚTOR nagy választékban, modem HALÓK és konyhaberendezések a Lg- j jobb kivitelben TALLÉR ANTAL Kálvin tér 4. sz. alatti BUTORRAKTARABAN. j

KUNSÁGI BAJUSZPEDRŐ, jó minő- ; ségü,, finom illatú, olcsó. Készíti RACZ j PATIKA, Kossuth u. 1. sz. (Takarék ! épüet).

ELADÓ: egy prima női kerékpár vil- ! tanyvil ágit áss al„ _ továbbá bontásbó1 | származó fűrészelt borovifenyő fedélfák, j plafon- és mestergerendák, ajtó, ablak • és fűteni való nád Alkotmány u. 37. a. f

HÁLÓSZOBÁK, kombinált szobák a j legszebb kivitelben kaphatók ROKO- ! LYÄ BÉLA bntorraktámban, Szabadkai ut 32. sz. Egy jóházbóf való fiüt tanulónak felvesz.

HARS, fűz, platán és vadgesztenyefál veszek ,nyerset is. Fürészport eladok. Petőfi ucca 6. sz. ’

BÚTORT olcsón vásárolhat ifj. j CSONKA LÁSZLÓ müasztalos raktára- ! ban, FÖ ucca 4. sz., központi iskolá- I vai szemben.

ELADÓ két 'z sir sertés, 100—130 kiló | között, Szállág u. 44. sz. alatt.

TOLDI u. 13. sz. alatt fiatal, 4 éves hasas tehén ©'adó.

NAD ELADÓ. Érdeklődni Lehet Tábor j ucca 21. sz. alatt vagy a Szabadkai i utón, Rédey-féle tanyával szemben lé- ; vő, Füzes 5/a sz. tanyán.

Elsőrendűi könyvelő mellékfoglalko- ! zásként az esti órákban könyvelést j olcsón vállai. Cim a kiadóhivatalban, j

RÉSZES művelésre, vagy szakmányba kiadó a Nagy György Piroska-fé'e 7 kát. hold szőlő- és gyűmöfcsösbő-' álló ingatlan. Bővebb felvilágosítás nyerhető dr. Borbás Imre ügyvéd irodájában.

PRÍMA zsirsertések Gömbös Gyula u. 11. sz, alatt kaphatók.

NAGYOBB mennyiségű takarmány cukorrépa eladó Dohány ói. 3. sz. alatt.

BÚTORVÁSÁRLÁS előtt tekintse meg Szabadkai ut 32. Sz. alatt lévő bútor- j raktáramat, modern hálók., kombinált ■ szobák konyha berendezések állandóan j raktáron, izfeses kivitelben és a íego*- j esőbb áron Szerezhetők be. ROKOLYA j BÉLA BÚTORASZTALOS.

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, peder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők M А К H Y »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és üátszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. BriUiánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít

VULKANIZÁLVA javítok hócipőt, gumicsizmát, kerékpárgumit és mindenféle gumiárui. TAHI gumijavitó, Nefefejts ucca 4. sz.

KÜLÖNLEGES konyhabútorok a legolcsóbban beszerezhetők ROKOLYA BÉLA butorraktárában. Szabadkai ut 32.

OZOM FOGPÉPTÖL jó! ápolt, hófehér fogai lesznek. Megakadályozza a fogak romlását, megelőzi a rossz fogtól eredő szájbüzt. Kellemes, üdítő hatású, rendkiv® olcsó. Kapható RACZ PATIKÁBAN, Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

BÚTOROZOTT szoba kiadó Hunyadi ucca 4. sz. alatt. x

j

HUSZAR AMBRUS HUSARÄI a következők: Marhahús, 1ev©s- és pecse- nyehusok 1.20 P, guláshus 1 P, sertée- hus, comb, nyak, lapocka és karaj 1.38 P, olvasztóit zsir 1.60 P, háj 1.60 P, zsirszalonna 1.48 P, birkahús 1.20 P, borjúhús állandóan kapható. Üzletek: főüzlet: Makai-ház, Eötvös ucca, fiók: Malom u., Kőrösy-ház. Pontos kiszolgálás!

HA modern, jó és olcsó BÚTORT akar, vásároljon PACZOLAY müaszta- losnál, Kigyó u. 3. Sz., Központi iskola mellett. Nagy választék, kedvező fizetési feltételek.

PEPIN BOROTVASZAPPANNAL élvezet borotválkozni, mert dús habot ad, habja nem szárad. Olcsó, mert nem kopik. Csak RACZ JANOS gyógyszer táráiban kapható, Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

NŐI TÉLI POSZTÓ, FŰZŐS ÉS CSÄTTOS CIPŐK, férfi szőrcsizmák, NŐI ÉS FÉRFI CIPÓK, férfi box, fűzős és eugos, vagy strapa cipők, férfi box és strapa CSIZMÁK, gyermek- csizmák igen olcsó árban, jó minőségben, férfi BAKANCSOK, fiú bakancsok, gyermek fűzős cipők, box és strapa jó erős SZANDÁLOK, házi komód cipők, baba cipők, gumi cipők. OLCSÓ ARBAN, LEGJOBB minőségben! Győződjön meg, hogy olcsón vásárolhat SPITZER BÉLA CIPÖÜZLE- TÉBEN, Városházával szemben.

PRAGER IRÉN Fő uccai üzletében csípő Szoritó, gyomorrészes melltartóval együtt csak 11 pengő. Kapható minden nagyságban. Luxusz fűzők és haskötők méret szerint.

VAROSBAN lakóház, egy hold fiatal szőlő a Felsőöregszőtökben és egy erős igástó eladó. Értekezhetni Csillag ucca 3. sz. alatt.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI

16610. 1939. kig. szám:. KIVONATOS VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY. A kiskunhalasi »Szent István« Tüdőbeleggondozó Intézet ágynemű, fehérnemű, kórházi ruha, gyapjú, takarók, evő, mosogató edények, evőeszközök,

takarító' eszközök Szállítására nyilvános versenytárgyalást hirdetnek. Az egynemű cikkekre k®ön-k®ön is .'ehet ajánlatot lenni. A közszátitás költségei szabályszerűen biztosítva vannak. A Szabályszerűen kiállított, aláirt, msCiéke- teiveí zsinórral' egybefüzött »Ajánlat a 16.610—1939. számú ■versenytárgyalási hirdetményben: tközöltek szállítására« felírással №átott, pecséttel lezárt, borítékba helyezett ajánlatok legkésőbb 1939 január 23. napján dé'előtt 10 óráig Kiskunhalas m. város iktató hivatalában 'közvetlenül vagy posta utján nyújtandók be. Elkésve érkezett, vagy távirati ufón tett aján'atok figyelembe nemi vétetnek. Az ajánlatok ugyanazon a napon dé'előtt 11 órakor a város tanácstermében' bontannak fef ahol az ajánlattevők, vagy igazolt megbízottaik jeíen 'lehelnek. A teljes szövegű vér- senytárgyalási, ^hirdetmény, az, ajánlati, és költségvetési űrlapok a városi mérnöki hivatalban a hivatalos órák alatt dijfiafanut megszerezhetők. Megcímzett és bérmentesített tevelborítok beküldése i esetén a: jhivat&f a hirdetményt és az [űrlapokat posta utján küldi meg az igénylőknek. (Ajánlatot tenni csakis a fenti (hivatalos űrlapokon tehet. Bánatpénzül (jiz ajánlati végösszeg 2 százaléka készpénzben, vagy öyiadékklépes értékpapirosban a városi pénztárnál letétbe helyezendő. A befizetési elismervény, illetve letéti nyugta, az ajánlathoz csatolandó'.

ÉRTESÍTIK a város gazdaközönségét, hogy a m. Jár. központi lóvásárto bizottság január 17-én. délelőtt 11 órai kezdettel a régi vásártéren lóvásárlást tart. Megvételre kerülnek 4—8 év®» tónak, vagy tüzérségi hámos tónak alkalmas meegvérü lovak. A bizottság Bz előbbiekért 600—700 pengőt, az utóbbiakért pedig 700—800 pengőt fizet. Kistermetű lovakat is vásárol a bizottság.

16.609. — 1939. kig. szám. KIVONATOS VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY. .Kiskunhalas m. város »Szent István« Tüdőteteggondozó Otthona részére többfé'e bútordarab száffiltására versenytárgyalást hirdetnék. A közszáMj- tás költségei biztosítva vannak. A szabályszerűen (kiállított, aláirt, melűéke- teiveí zsinórral egybefüzött ajánlatok zárt és lepecsételt borítékban »Ajánlat a i 16.609. — 1939. kig. sz. versenytárgyalási hirdetményben közölt bútor felszerelés szállítására« felirattal ©látva január 23-án' dé’e’őtt 10 óráig Kiskunhalas m. város iktató hivatalában közvetlenül, vagy posta utján nyújtandók be. Elkésve érkezett, vagy távirati utón Lett ajánlatok figye’emb© nem vétetnek. Az ajánlatok ugyanazon a napon délelőtt fél: Ti órakor: a város tanácstermében bon tatnak föl, ahol ajánlattevők, vagy igazolt niegbizrattaik jelien tehetnek. A teljes szövegű versenytárgyalási hirdetmény, az ajánlati és költségvetési űrlapok a városi mérnöki hivatalban: a hivatalos órák alatt díjtalanul megszerezhetők. Ajánlatot tenni csakis a fenti; hivatalos űrlapokon lehet. Kisiparosoknak bánatpénzt ném k©UÍ letenni.