Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1938 (38. évfolyam, 1-105. szám)
1938-09-24 / 77. szám
6 KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE szeptember 2 4, Magánhlrdeíések SÓSTÓ közvetlen közelében egy hoto szántó feladó, viteleknek is alkalmas. Értekezhetni Uj ucea 10. sz. alatt. KOMMENCIóS bérest és egy kanászt felfogad dr Morava Károlyné. BUDAPESTEN urleányoknak, urhöl- gyeknek teljes ©látás havi 56 P, csak lakás 18 P. Teréz körút 18. III. e. 1. Rákóczi, ut 59. III. e. 2. — József körút 55. II. e. 8. — Szt. István kft. 1. III. e. 5. Telefon: 14-25-70. HÉT drb javítani való sertés eladó Zsana puszta П7. sz. alatt Jójárt "Gergelynél. TRAGYA van eladó Nefej ejts цсеа 6. sz. alatt. A NAGYÉRDEMŰ közönség szives figyelmébe ajánljuk, hegy telepünkön a tengerimorzsoló és száritó üzemünket megindi tettük és a frissentört, nedves tengerijét órák alatt darálóképessé megszánjuk csekély díj ellenében. Saját érdekében keresse fel mielőbb az: Egyesült Magyar Malomipari Rt. Hatesf Gazdasági Gözmalmi te'epét. KULONBEJARATU bútorozott szoba (uccaj) kiadó. Cim a kiadóhivatalban. I iskola-! cipók ZOLTÁN cipőüzletében 6 b а V i részletfizetés 6 FELSÖÖREGSZÖLŐK 180. sz. alatt 1 hold föld négy különálló lakóházzal eladó. Tudakozódhatni a helyszínén özv. Daczi T. Sándornévaí. SÓSTÓ ucea 19. sz. lakóház eladó. HÚSZ hold szántó kisebb részletekben is Feísöszál-áson eladó. Értekezhetni Zöldfa u. 24. sz. alatt, a Schneider telep metett. JÓ EMÉSZTÉS NAGYON FONTOS, DóDó enyhe, olcsó, pontos és biztos. Egyedül TOMORYNÄL. Darabja 4 fillér1. BÚTOR nagy mennyiségben, J ó ANYAGBÓL, elismert jó munkával TALLÉR ANTAL ÉS FIAI asztalosok bútor-raktárában, KÁLVIN TÉR 4. Sz. MIELŐTT BÚTORT vásárol, tekintse | meg ROKOLYA BÉLA újonnan, megnyílt BUTORRAKTARAT (Szabadkai ut 32. sz.). Modern hálók, kombinált szobák, konyhaberendezésék nagy választékban kaphatók. Részletfizetési kedvezmény! NAGY uecai uriiakás azonnal kiadó, esetleg bútorozva is 1—2 személy részére. Egy külön nagy szoba, konyha is kiadó Hímző u. 15. sz. alatt. Esetleg a ház is eladó. > TISZTELETTEL értesítem az építtető közönséget, hogy HÉTFŐN, KEDDEN (szept. 26 és 27-én), valamint SZOMBATON és SZERDÁN (október 1 és 5-én) az ünnepek miatt üzletemet zárva tar- j tóm-. Kérem az építkezési anyag szükségleteiket a fenti napok kivételével beszerezni szíveskedjenek. SCHWARCZ MIHÁLY CÉG fakereskedő. HUSZONNÉGY hold jóminöségü homok kiskeceJi úton, egészben vagy részletekben eCadó. Értekezhetni Hoffer- tanyán, Fehértó 3. sz. FENYŐ ut 4. sz. lakóház eladó, ha* * 6 drb befogni való' sertést eladnak.‘'Értekezhetni külső mázsaház m©lett tevő trafikban. A POSTA épületében, az I. emelet 1. sz. alatt egy kis udvari szoba fürdő- tSzoba, használattal október 1-ie kiadó. HAROMSZOBAS úritok ást keresek november 1-r©. Cim a kiadóban. ÜGYES fiú kifutónak és egy kiszolgáló leány azonnal belépéssel felvétetik Schwartz László füszerkeneskedönél. BŐRKIKÉSZÍTÉST és bármiféle ela- kitást és javításit vállal Birkás János szűcs, Szász Károly ut 19. ALSóBALOTAN 15 hold szántó, szőlő és gyümölcsösből á^ó tanyásbirtok el. adó. Értekezhetni Nacsa Györggyel ai- sóbeíotai tanyáján. Néhlai NAGY Kátozi Imre tulajdonát képezett Petőfi ucoai lakóház ©la dó, vagy bért© kiadó. Érdeklődők forduljanak dr Nagypáí Ferenc ügyvédhez. NEFELEJTS u. 6. sz. alatt kézimunka függönyök eladók. HALASI CSALAD SZAPPAN a legkiválóbb és leggazdaságosabb, minden illatban. óriási darlab 96 fillér. Kizárólag csak TOMORY gyógyszerésznél’ kapható az Isteni Gondviselés patikában. NÄD ELADÓ. Érdeklődni lehet Tábor uocai 21. sz. alatt vagy a Szabadkai úton, Réd©y-féfe tanyával szemben 'lévő, Füzes 5/a sz. tanyán. A LEGMODERNEBB színes KONY- HABERENDEZESEK nagy választékban és legolcsóbban ROKOLYA BÉLA butorraktárában kaphatók, Szabadkai ut 32. sz. TOMORY-féle HALASI SÓS- BORSZESZ legerősebb, kitűnő és a legolcsóbb. Egyedül csakis TOMORY gyógyszerésznél. HA OLCSÓ ÉS JÓ BÚTORT AKAR, vásároljon PÄCZOLAY müasztalos 'butorraktárában, Kígyó u. 3. sz., központi iskola mel'-ett. Mübutort rendelésre minden kivitelben kedvező fizetési feltételek mellett készítenek! KIADÓ Zsana pusztán 100 holdas birtok harmadosnak. Értekezhetni a helyszínén Korda-féle birtokon. HA AZT AKARJA, hogy anyagi gondja kevesebb legyen, NE DOBJA EL ZSÍROS, FAKÓ, VÖRÖS KALAPJAIT, mert felelősséggel divatos formában újjá alakítja KÓRÓDY ISTVÁN kalapos, vitéz Gömbös Gyuto u. 13. (volt Nagy ucoa). i ! , { ' j' j \ PAPP András Zsana puszta 278. sz. tanyáján egy kommenciós cselédet felfogad. MINDENT a készítőnél vásároljon! A közvetítő haszna a zsebében marad. Javítást csak szakembernél végeztessen! Szakszerű munka, hasonlíthatatlanul olcsóbb árak! REKAMIER, SEZ- ' LÓN, FOTEL, MATRAC készen és ren- j delésre. Tekintse meg kirakatomat! — ! NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u. 6. ez., dr. Bódi-féto ház. FELES kertészt, melegágy és dinnyéhez értőt keresek. Külön szőlő, gyümölcsös, veteményes, résziből és 40 hold legelő kiadó, lakással, istállóval. Baranyai, majsai müut 7-es kilómé térnél'. HALASI KERESKEDELMI BANK RT. Kiskunhalas. Kölcsönöket előnyös feltétetekkel folyósít. Betéteket elfogad. Külföldi szállításoknál előleget nd. Kény- szerkötesönöket és egyéb értékpapírokat vásárol. Külföldre utazóknak idegen pénzek kiutalásában eljár. H VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI: ÉRTESÍTIK a város gazdaközönségét, hogy a magántulajdonban lévő mének vizsgálata október 1-én délelőtt 8 órakor fog a régi vásártéren megtörténni. Felhívják a lófu'ajdonoaokut, hogy erre felüli méncsikót vezessenek éö, mórt a vizsgálatra minden mént és egy éven ezek a m. kir. földmivelésügyi miniszter rendeleté értelmében akkor is meg- vizsgátendók, ha köztenyésztésre nem használtainak. A vizsgáat díjtalan, a köztenyésztésre alkalmasnak ta át mén lenyészigazolványának kjál-itása fejében 5 pengőt kell a vizsgáat során lefizetni. A vizsgálatra ótővezPíeft mének származási okmányai (fedeztetési jegy) a vizsgálat során felmutalandók. Aki- ménjét vagy mémcsikóját ai vizsgálatra elő nemi vezeti, kihágást követ el és az 1927. évi XXV. te. 6. §-ának c) pontja értelmiében 600 pengőig terjedhető pénz- büntetéssel büntetendő. A KISKUNHALASI m. kir. pénzügyőri kerü'et az 1939—40—41. évre kivetendő italmérési il-etékek alapját képező összeirási jegyzéket a város ja- vadalmi hivatalának megküldött© s az a városi java dalmi hivatalban szeptember 22.-től szeptember 30-ig közszemlére tétetett ki. Felhívják az itaiímérőket, hogy az összeirási jegyzéket ©zen idő alatt tekintsék meg s esetleges észr©- véte'eiket tegyék meg. Az észrevételeket teásban kell benyújtani. h~- ....... a Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS Szerkesztő: MESTERHAZY AMBRUS Va 3,t fi] И» J A MENEKÜLÖK Regény Irta: B. Faragó József Folytatás Pillanatok alatt nagy tömeg veszi körül a szerencsétlenség szänh®-yet, ahova rövidesen megérkeznek a mentők, akik a szerencsétlenül járt leányokat kórházba szállítják. A kórházi vizsígálat megalapítja, hogy leányoknak apró zuzódásiom kívül ’különösebb bajuk nem történt; a leányok, magukhoz térve hálát reb©gnek a Mindenhatónak a .szerencsés megmenekülésért. ■ — A jó Isten velünk van — mondotta Bartos Éva. — Ne féljünk ezért. Legyünk bizakodók. — Igazad van — mondották társai. — Aki Istenben helyezi bizodalmát, annak nemi kell semmi tö^és senkitől se félnie. • Bárány beszámolt útjáról В altásnak. Elmondotta, hogy az elrabolt leányok szabadlábra kerültek. — Olyan biztos ebben? — kérdezte Baltás. — Teljes mértékben. P©dró nem beszél a levegőből!". Ismeri Oarvarest és yalószinü'eg tud ügyeiről. Megnyugtatott], hogy ne aggódjam a leányok sorsa 23 ' miatt, mert már nincsenek elrablójuk karmaiban. — Boldog lennék, ha úgy vo na. — Annyira a szivén vi.sefii sorsukat? Vagy talán csak egyikőjük érdekli? Baltás elvörösödött. — Pusztán emberbaráti és honfitársi érzés hajt, hogy sorsukkal foglalkozzam — mondotta. Bárány elmosolyodott és csipkelődő hangon megjegyezte: — Elhiszem', hogy önzetlenül cselekszik. De miért éppen fiatai' leányokkal szemben nyilatkozik az meg? Miért ideges es nyugtalan? így csak a szerelmesek viselkednek. — Nem' vagyok szere,Im.es. — Még saját miagának se vallja be. De hagyjuk ezt a kérdést. Jöjjön inkább ve'em, megmutatom a városit. Az uccán a rikkancsok hada rohant. A legújabb újságokat árusították. Bárány megvásárolt ©gy példányt és átfutotta. Hirtelen ©gy hir©n akadt meg tekintete. Olvasni kezdte: »Az Tmperiál-téren összeütközött egy autó, amelyben három fiatal külföldi leány üöt, — egy teherkocsival. A soffőr szörnyethalt; a leányokat a városi kórházba szállitották.« — Valami, azt súgja, — mondotta Balt ásnak — hogy megtaláltuk a keresett leányokat1. Az újság egy iaiutószl©rien- cS'éttensiégrő'l beszé, ameífynök áldozatait a kórházba szállitották. — Súlyosan megsebesültek? — kérdezte izgatottan Baltás. * ! — Azt nemi tudhatom. Menjünk a kórházba, ott meggyőződhetünk a valóságról. De az is lehetséges ,hogy tévedek. Másokkal is történhetett a szerencsétlenség. Baltás és Bárány autóba vágták magukat és a városi kórházba hajitáítaki. Az engedélyt megkapták és beléphettek, a kórtereimbe. Baltás az izgalomtól" verejtékezve tekintett széjjel a fehér ágyakon és az öröm hangos kiáltását huKatta, .amidőn megpillantotta Bartos Évát. 1 — Végre megtaláltam magukat! — mondottal — Miért nem, irt,hogy bajba kerültek? Bartos Éva az első pillanatban szóhoz sémi jutott a meglepetéstől. Aknainak, vágyainak lovagja je'ent meg előtte. Könnyes szemmel válaszolt: — N© gondolja, hogy megfeledkeztem magáról. Ómét azonban elvesztettem; igy még kedvesebb, hogy törődik velem. — üresnek, ereztem, maga nélkül életemet; kerestem, kutattam mindenfelé. S most, hogy megtaláltam, nem eresztem ©I többé. i Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője LapváHatol nyomdájában, Motoár-u. 2. Felelős nyomdavezető: Mészáros Dezső Bartos Éva boldog mosollyal válaszolt: — Azt se tudja, ki vagyok. Még nemi is ismer. — Almaimban megismertem. Tudom, hogy tjsztai lelkű, meleg szivü ©gyén. 4 Tudóim', hogy bátor, önálló lélek v akivel) boldogan járhatom' az élet útját. Jövőm magától függ; sorsomat magához kötöm. Talán nevetséges, hogy az első pillanatban kiönttöm szivemet, da item tudok uralkodni magamon. N© nevessen ki; értsen meg. Bartos Éva mOgisjmogatta Baltás kezét és szelíden mondotta: — Megértem, mert én is szeretetni. • — Látod édes — mondotta Natasa Puszíaynak, - a hit az alapja a boldog- ' sagnak. Én mindig ,biztaim a Mindenhatóban, hogy nemcsak bennünket, ha- M nemi hü társunkat, Baltást is megsegíti. и Tegnap Óta már ő js boldog férj; meg- — találta az igazi nőt, aki jóban és rosszflan tart mentette, Most már helyben vagyunk. Most már közös erővel foghatunk 'ujj étetünk kiformálásához. — Igazad van drágám: - válaszolt Puszta,y. _ Mindketten boldogok és bizokodóik vagyunk. Megtudtuk., hogy az élet legnagyobb kincse: a dö gös, szerető élettárs. Együtt menetelünk a küzdelmek országiján és boldogan, ©gyen,súlyozottan térhetünk haza... az óhazába. (Vége). i а я