Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1938 (38. évfolyam, 1-105. szám)

1938-07-20 / 58. szám

1938 julius 20, szerda

XXXVIII. évfolyam, 58. szám

/

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE,

Helyben ...... 12 P — Vidékre ...... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÁGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében

Magánhfrdeíések

HALASI TAKARÉKPÉNZ. TAR, Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas j legrégibb pénzintézete. Folyósít kő1- : csönöket föld- és házingatlanokra. Árukra és értékpapírokra ELŐLE- ' GET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb fel- : tételekkel gyümötesöztet. ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

GAÄL István örökösei eladják füzesi és inoka JkssteeCá 30 holdas ingatlana- j kát. Értekezhetni dr. Kathona Mihály j ügyvédi irodájában.

KÉTSZOBÁS ver and ás lakás, esetleg kertté' augusztus elsejére kiadó Kötő uoca 10. sz. alatt.

BAROSS uoca 1. sz. alatt vájog eladó.

ÖREGSZŐLŐKBEN 1200 n.-öl szőlő j eladó. Értekezhetni Langermann Sán- i dór vaskexe&kedésiében.

NATKAI uoca 7. sz. lakóház eladó. !

SZEMÜVEGET RACZ-PATIKABAN VEGYEN. Nap- és porvédő, színes, munkás- és autószemüvegek pagy válasz- j tékban. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épü- | Let). I

DAMJANICS u. 21. sz. lakóház eladó.

THONET síékek, kerti székek, padok, asztalok, polcok, szekrény, asztal, matrac, ablakok, ajtó szárnyak, stb. eladók VI. ksr. Tábor-u. 21. sz.

JÓKARBAN lévő cse.épkályha eladó Álmos ucea 1. sz. alatt. j

SÓSTÓ me'lett gyümölcsösnek, kony- i hakertésietnek, vUlatelkekneik alkalmas | 2 ho’d 470 n.-öl SZÁNTÓFÖLD ELADÓ. , Egy ZONGORA e'adó, vagy pianinóért 1 elcserélhető. Érdeklődni lehet dr. Bódi Lajos ügyvédnél.

ÜGYES, szorgalmas, főznltudó jobb ' bejárónőt keres Fischer Ernőné, Kígyó uoca 2. sz. alatt. .

KIADÓ azonnal Csapó István tulajdonát képező Hunyadi u. 19. sz. házban szoba, konyha, speiz, kamra és üztet- he'yiségek, mely megfe!el füszerköres- kedés. yendéglő és terménykereskedés ! céljára. Tudakozódni lehet Csapó Istvánná, Hunyadi u. 22. sz. alatti házánál.

BÚTOROZOTT szoba ellátással kiadó. Hunyadi uccu 4.

Dr. SZABÓ Fülöp ügyvéd Kossuth u. i házát eladja; a ház esetleg bérbe is kiadó.

ELADÓ Zsanán a Szegedi müut közelében 50 holdas tanyásbirtok, Felső,- szálláson a fMajsai kövesut mellett a várostól 5 km. távolságra '28 holdas ; tanyásbirtok, AlsószáTascn a Szegedi ! müut 3-as km.-nál 1 és fél hold szántó, Gáspár Mihály szomszédságában Felsőszálláson 2 hold 520 n.-öl szántó, Alsóíeketefö’.deikben Józsa János birto- j kától északra 2 és fél hoki szántó és a i Natkay-sziget közelében 1407 n.-öl sző- j lő, gyümölcsös veteményes. Értekezhetni Kecskés Imre kataszteri nyilván- j tartóval Szilády Áron u. 26. sz. alatt. ,

ÜZLETHELYISÉG Bociskay és Bem j ucea sarkán raktárral kiadó.

NEUMÄNN-SZESZ HAJHULLÁS ELLEN. Megszünteti a haj korpásodását, a fejbőr viszkető érzését. Huzamosabb használat után dús haja lesz. Kapható RACZ JANOS gyógyszertárában. Kos- j suth u. 1. sz. (Takarék épület).

özv. BORBÄS Imréné örökösei alsó- i szállási és füzesi tanyásbirtokükat haszonbérbe vagy feliből kiadják. Érte- . kezhetni Dohány ucca 3. sz. alatt.

RÉGI gramofon -’emezt cserél1 1 P-ért ujemezvásatásánál VÄNYISKA.

HALASI KERESKEDELMI BANK RT.

Kiskunhalas. Kölcsönöket előnyös feltételekkel folyósít. Betéteket elfogad. Külföldi szállításoknál előleget ad. Kény- szerkői csőn őket és egyéb értékpapírokat vásárok Külföldre utazóknak idegien pénzek kiutalásában eljár.

VILLAMOS és CSENGŐ berendezéseiket, ANTENNÁT szerel, aocumuíátort tölt és javit TALLÉR GYULA viluny- siereő, EÖTVÖS U. 17., Kéméry-ház.

GARBÄI Imre Szilády Áron uoca 30. sz. lakóházát örökös -’lakással eladja. Értekezhetni ugyanott.

KORONA SÓSBORSZESZ kitűnő, olcsó, erős. Csakis a RACZ-PATIKABAN kapható. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

ELADÓ HÁZ: Eskü tér 2. sz., három lakással, mellékhelyiségekkel, i tállóval, magtárral, két nagy pincével, nagy kerttel és udvarrak Ugyanott három hold sző ö és veteményes az ‘öregszőlőkben eadó.

CSÉPLÉSRE ZSÁKOKAT legolcsóbban árusítunk, és köíesönzünlk. Gabonát legmagasabb áron vásárolunk. SCHÖNFELD CÉG, Kossuth ucca 3.

MINDENT a készítőnél vásároljon!

A közvetítő haszna a zsebében marad. Javítást eslak szakembernél végeztessen! Szakszerű munka, hasonlíthatatlanul olcsóbb árak! REKAMIER, SEZ- LON, FOTEL, MATRAC készen es ren- tíe'ésre. Tekints® meg kirakatomat! — NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u.

6. sz., dr. Bódli-féte ház.

ZSÁK leszállított árban, VÍZMENTES PONYVÁK nagy választékban WEISZ cégnél, a ref. templommá1* izemben.

Özv. BAGÓCZKI Györgyné fehértói tanyásbirtoka haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Pálma u. 7. sz. alatt.

EBÉDLŐ kiedenc, pohárszék és egy ebédlőasztal eladó. Cim a. ‘kiadóhivatalban. >

BAKY-kastéllyal szemben 1231 n.-öl sző ö eladó. Értekezhetni 504. sz. látóit.

NAD nagyobb mennyiségben eladó IV. k®r. Tábor-u. 21. sz. alatt.

HAROMSZOBAS összkomfortos lakóház augusztus 1-áre kiadó Vásár tér 11. sz. alatt. Ugyanott egy fehér hálószoba bútor eladó. Megtekintés /ehető - leg a délelőtti órákban.

Néhai SÁNDOR Mihály e.esztöpusz- tai körülbe’-üí’ 60 hold szántó, szőlő, / erdő és legelő Dömötörtől kezdve akár felesbe, akár haszonbérbe kiadó. Érdeklődni lehet Sándor József városgazdánál, Hunyadi uccu 2. sz. alatt, hol akácfarőzs© van eladó.

1624 n.-öl szőlő eladó. Egy szoba- konyhás! akás kiadó. Érdeklődni Gyarmati fűszeresnél, csisndőrliaktanya mellett.

SZABADOS IMRE rendőrfőtörzsőrmester eladja Zsana puszta 31. sz. 11 kát. hold tanyásbirtokát 3600 pengőért. Megbízottja öccse: Szabados László, Tajópuszta állomás.

NE VÁRJON a vásárra, mert tiszta KENDER ZSÁKOT, kb. 1 kg. igen olcsón vehet WEISZ cégné', a r®f. templommal sémiben.

DARÁNYI József egy 50 év körüli embert kocsisnak felfogad. Értekezhetni Szent Imr® ül 5. (sz. lakásán.

BÉRBEADÓ a várostól 5 km,~re, kövesül mellett Ц holdas tanyásbirtok, mely álf szántó, kaszáló, szőlő- és gyümölcsösből. Értekezni tehet Csiszár telekkönyvvezetőnél III., Agyag ü. 3. sz.

FŐZNI tudó bejárónőt keres özv. Bodoky Zoltánná takarékpénztári lakására, Fő uccu 12. i

SZÉNA VAN eladó Aisószál áson. Értekezhetni Sólyom-u. 9 sz. alatt.

EGY szoba, konyha és mellékhelyiségből 'álló tisztviselőnek igen megfelelő lakás kiadó. Értekezhetni szerdán és Szombaton Kinizsi uacla 6. Sz. alatt. •

KÖNYVKÖTÉSZETI munkákat .méltányos árban vállal IVAN SÁNDOR könyvkötészete, a gimnáziummal szemben.

SZELL Sándor fe'sőszá'-lási 40 hold i tanyásbirtokát le iből vagy haszonbérbe kiadja. 1

ÓSAKAT a legtöké eíeseoben javit, uj svájci rendszerű vil anyererőre berendezett speciális mechanikai órajavitő műhelyében jótálás mellett GÁRDONYI órás.

bőrkikészítést és bármiféle aakitást és javítást váltal Birkás János j szűcs, Szász Károly ut 19.

NAGY tükör, kiedenc, plüss dívány és ágy sodronybétét eladó Nefelejts u.

6. sz. alatt.

A HALASI GAZDASÁGI BANK RT.

pályázatot hirdet .altiszti állásra. Pályázhatnak 26. é’elévüket be nem töltött, lehetőleg katonaviselt és nős magyar állampolgárok. A kérvényhez csatolandók: születési bizonyítvány, iskolai végzettséget igazoló bizonyítvány, erkölcsi bizonyítvány és az eddig teljesített szolgálatokról szóló igazolások. A kérvények julius 25.-ig nyújtandók b© az Igazgatóságnál.

LABIZZADAST PEDIN folyadék, kéz- izzadást PEDIN paszta és hintőpor megszüntet. Elmúlik a kipállás és kellemetlen lábszag. Kapható RACZ-PATIKABAN. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épütet).

KIADÓ Zsaru pusztán 100 ho'das birtok harmadosnak. Értekezhetni a helyszínén Korda-féle birtokon.

FÜSZERÜZLET sürgőién eladó. Cím, a kiadóhivatalban. .

HAROMSZOBAS lakás 270 n.-öl portával, istállóval, kukoricagóréval, sertés- hizlalóval Szondi u. 19. sz. alatt eladó, 1300 n.-öl szőlő, gyümölcsös eladó téglagyár fe'é. kövesut mellett. Érdeklődni Honvéd ucca 14. sz. alatt.

MOTOROK, TRAKTOROK, GŐZ- CSÉPLŐK részére a legkiválóbb minőségű VACUUM OIL COMPANY RT. Gargoyle Mobi'-oF — Mo-tor — Gőz- henger és csapágy olajok, valamint zsírok legolcsóbban beszerezhetők KELLNER FÉLIX cégnél, a VACUUM körzeti lerakatánál, városház épütet.

FŰZŐT, HASKÖTŐT, MELLTARTÓT méretre, gumi fűzők, harisnyatartók nagy választékban, RÉSZLETRE IS kaphatók PRÄGER IRÉN Fő u. 1. sz. üzletében.

PÉKSÉG elköltözés miatt sürgősen eladó Tompán kerttel, házzal. Cím: Érsek József. Tompa.

GLÓRIA LÉGYHALAL molyt és minden más rovart is BIZTOSAN elpusztít. Egytizedliteres üveg szájfuvóval 1 pengő. Kimérve is kapható. Elismert KOMOLY gyártmány. Feleslegessé teszi a drága külföldi készítményeket. Utánzatoktól óvakodni. ‘Csak akikor valódi, ha TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél, az Isteni Gondviselés patikában Szerzi be.

KÄKUK József szántóföldjét bérbe vagy fe’iből kiadja. Egy lakást is kiad. Értekezhetni afeókiisíeleki útban, tevő lakásán. Ugyanott szőlőt is e'ad.

KOVÄG5. Sándornak az öregszőlőkben fét ,(to!d szőlője Börcsök Tmr® szomszédságában és egy kis hold a Szeder-kastély mélett kedvező fizetési feltétetek me.latt eladó. Értekezhetni Kölcsey ucca, 17. sz. alatt. 1

»IHISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziuminál szemben.

DUGONICS u. 6. sz. lakóház eladó.

Sóíyom-u. 9 sz. lakóház, az Alsó- öregszőlőkben 439. sz. alatt Csonka János szomszédságában 1359 n. öl szőlői, gyümölcsös és rajta levő egy szobás-konyhás cserepes lakóházzal együtt eladó. Eríekezhetni a fenti háznál.

MEGBÍZHATÓ és szorgalmas, fiatal molnársegédet, vagy mate,mfnunk ást kisegítő munkára fe.'yssz Kőrösy Jenő malomtulajd-oncs.

VÉRSZEGÉNYSÉG, étvágyta'anság eseteiben, betegség utáni gyengélkedésnél kiváló hatású és keltemes izü vas készítmény a VASAS CHINA BOR. — Kapható SZEKÉR JÓZSEF gyógyszerész »II. Rákóczi Ferenc« gyógyszertárában.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és fátszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Briliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosain javit.

ÖRDOGSZESZ ebőrar»óu poloskairtó. Kapható RACZ JANOS gyógyszertáráiban. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület);

JO házikoiszt kapható. Cim a kiadóhivatalban. ;

KÉSZ férfi ruhák’ legolcsóbban SARAMO LAJOSNÁL kaphatók. Munkásruhák kivéte'es olcsó’ árban. Üztet; Apponyi tér és Fürdő ucca sarok. Piacokon a1 cimre tessék vigyázni!

KÜLÖNBEJARATU bútorozott szoba a város központján kiadó. Cim a kiadó- hivatalban.

H VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

A VÁROSI hatóság értesíti a kosárfonó iparosokat és a lakosságot, hogy a gazdasági iskola meletti és a Tjnódy, uciciai fűz ezévi te^rnés® julius 30i-ám délelőtt 10 órakor árverésen ef lesz adva az alábbi sorrendben: Délelőtt 10 órakor a gazdasági iskola melletti fűz, ennek végeztével a Tinódy uociait fűz árverése ISsz megtartva, mindkét he’yen a helyszínen.

A városi hatóság értesíti a gyümölcstermelő gazdákat, hogy a kedvezményes áru nyersnikotin megérkezett, kg-kénti ára Ю pengő, az ár lefizetése ellenében igényelhető a városgazdái hivatalban a hivatalos órák alatt bármikor. i

A VÁROSI hatóság értesíti a lakosságot, hogy két drb1 káseejtezett lövat ad el a város gazdasági udvarán julius 30-án, szombaton délelőtt fél 10 órakor. i ( i

A város tulajdonát képeíző és aj Mintakert melletti vizek halászati jogát a város 1938. évi augv 1-től kezdődő három évre nyilvános árverésein a legtöbbet ígérőnek bérbeadja. A nyilvános árverés julius 29-én, pénteken délelőtt 10 órakor fog a városi fegyzői hivatalában megtartani, ahol is az árverési feltételek megtudhatók. i i i:!_!._!! í J J