Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1938 (38. évfolyam, 1-105. szám)

1938-01-19 / 6. szám

6

KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE

január 19

— MEGHÍVÓ. A gazdaifjuság a 48-as körben február 6-ájn tartja a szokásos farsangi teaestjét. Aki tévedésből meghívót nem kapott, úgy forduljon a kör vezetőségéhez.

— Ittas ember a sárban. A Batt- hyány-utoa sarában feírengő emberre találtak vasárnap este a járókelők. Először bűntényre gondoltak, azonnal értesítették a mentőket, akik a csu- pas,ár embert beszállították a kórházba. Ott azonnal kezelés alá vették és megállapították, hogy a beszámított férfi a Bükkönyösben lakik és nem bűntény áldozata, csak az itóká- ból szopogatott be többet a kelleténél. Gyomormosás után elbocsátották a kórházból. A rendőrség botrányos részegség miatt eljárást indit ellene.

— Leiyemiék bucsnzltaltó vacsorája és táiacmmfeltsága. A Kiskunhalasi Levente Egyesület január 23-án, vasárnap este 7 órakor a volt 48-ajs kör helyiségében (Eötvös ucca) táncmulatságot rendez, melyre ezúton hívja meg a város közönségét laz Egyesülteit vezetősége. A társasvacsorai keretében búcsúztatja! az Egyesület azokat az ifjakat, akiknek a Iteventsköite'ezettségük a múlt év végtéviefJ megszűnt. Részvételi dij személyenként 1.50 P. Menü: marha pörkölt, turóscsu- sza. A vacsorajegy a táncmulatságon való részvételre is jogosít. A táncmulatságra belépőjegy 1 P, esaládjegy 2.50 P, katona- és levemleíjegy'60 fillér. Külön meghívók kibocsátva nincsenék, mindenkit szeretettel vár az elnökség. Jelentkezni jianuár 22-én délig iahet a kör gondnokánál és a kintiévé iveken.

— Hirek a KIE-böl. A KIE-tten Zsadon László gimn. tanár sorozatos irodalom -és művelődéstörténeti előadásokat tart. Az előadások minden kedden est© 8 órakor kezdődnek1.

Csütörtökön esténként ugyancsak 8 órai kezdettel bibliaóra van a KIE- ben, vasárnap délután 2 órakor pedig a serdülők tartják összejövete.

I lüket. Január 30-án a Ref. önképző Kör nagytermében nyilvános előadást rendez a KIÉ. Az előadáson komoly és vidám jelenetek, szavalatok, énekszámok, stb. fogják szórakoztatni a közönséget. Az előadás iránt már is . nagy az érdeklődés. | ;

i

Megfeledkeztek az árvákról , és özvegyekről a mezőgazda- j sági öregségi biztosításnál

j A kormány nemrégen nyújtotta be az országgyűlés el© a mezőgazdasági I munkások öregségi biztosításáról szóló . törvényjavaslatot. Az érdekeljek egyré- szte1 állást foglalt az ügyben,, most pedig . az Egészségpolitikai Társasáig kétnapos 1 tanácskozást rendez, amelyen pofctiku- ' sok, orvosok és tudósok szólnak hozzá ; a javaslathoz. Általiéban az a felfogás, j hogy a törvényjavaslat tolszükre szabja a biztosítottak számát és ntem gondoska- ’ dik az özvegyekről, árvákról és a női ; alkalmazottakról. Hétfőn Kovrig BéDai , egyetemi tanár, az OTI igazgatója far- j tóit ez ügyben előadást. Múlhatatlanul i szükséges, — mondotta — hogy a tár- í : sadahni feszüteéget a közjogok kitér- j ! jesztésével és áz öregségi mezőgazda^

1 sági biztosítás beveziötésével levezessék.

! A javaslat szerint minden várakozás® idő nélkül 49 ezer mezőgazdasági munkás és cseléd jut évi 60 pengős jára- : dákhoz. Kifogásolta, hogy a szociális j védelemből kihagyták azokat, akik 10 korona kataszteri 'tiszta jövedelmet hozó földnél1 nagyobb tulajdonnal remdejkéz- * I nek. Ez azt jelenti, hogy az ország •; ' több vidékén egyholdas cselédek lés ' munkások is kiszorultak a biztosításból, | jóllehet a törpfiparce'Sából Származó jő- : védelmük egy ti zed ét sem éri el egy csa- j Iád átlagos évi keresetének. Javasolja, hogy három kat3sztrálís holdig terjedjen a biztosítási kötelezettség. A szolgáltatásoknál hiányzik a rokkantsági, özvegyi és árvajáradék. A megrokkant mezőgazdasági munkás, az özvegy,- az árva nem kap, egy filtert s©m;. Elsősorban az özvegyi járadékot kel! mégVaiósi- tani, ezt parancsolja -a családvédelem: A költségeknek csupán egynegyedét fizeti & földbirtok, egynegyedét az állam1, felét pedig a nép legszegényebb része: maga a biztosított. Amíg a nagybirtokra' kétmillió pengő tehet hárul. Az állam és a nagybirtokosok terhét is fel kellene emelni négymillió pengőre és így lehetővé válnia az özvegyek segélyezése. Célszerűnek tartaná, ha tiz évr© megvalósítanák a jelenleginél szélesebb körrel A biztosítást, úgyhogy özvegyi járadékot nyújtanának. Tiz esztendő után a biztosított népesség kormegoszlásának és halálozási viszonyainak alakulása szeriint keilen© újból szabályozni a kérdést. Gyakorlati, szempontból célszerűbb lett volna a biztosítást csak a cselédekre bevezetni, és a munkásoknak átmeneti időre ellátást nyújtani,, márt a tört heí® munkaviszonyok után fizetett járulékok bevezetése körüli nehézségek merülnek majd '{ek 1 , ( |

Anyakönyvi hirek

— Január 10. — január 17. — SZÜLETTEK:

Viczei K. József és Búza Eszternek Sándor npvü fiuk. Kis János és Meggyesi Juliannának Juliánná nevű leányuk. Nagy Lajos és Pajkos Erzsébetnek Erzsébet nevű leányuk. Nacsa Vince és Berta- Etelkának Etelka nevű leányuk. Fehér László és Ambrus Máriának Juliánná nevű leányuk. Rapcsák István és Horti Mária Zsófiának Mária nevű leányuk. Fekete András és Varga« Maliidnak András nevű fiuk. Baics

Félix és Horváth Etelkának Zoltán nevű fiuk. Horváth Ferenc és Lajkó Jolánnak Jolán nevű leányuk. Fö’.földi János

Alajos és Skribanek Katalinnak János nevű fiuk1. Csizmás József és Siklósi Máriának Mária nevű leányuk. Tokaji János és Nagypáí Erzsébetnek Erzsébet nevű leányuk. Szécsény József és Rózsa Veronikának István nevű fiuk. Varja János és Zsótér Máriának Mária nevű leányuk. Papp László és Durjanik Teréziának László nevű fiuk. Baka András és Szedmák Ilonának József és Sándor nevű fiuk.

MEGHALTAK:

Tal’ér Pál1 73 éves, Hasznos Józsefné Pruczkai Ju!iánna 52 éves, Sztupinszki Anna 14 napos, Rácz János 75 éves, Rozgonyi Antal 42 éves, Szlobonyí Mária Katalin 1 hónapos, Varga Pólyák Sándor 6 napos, Sárosi Józsefné Ham- b-alkó Viktória 79 éves, Vincze Imr© 8 éves.

KIHIRDETETT JEGYESEK:

Frank András pusztamérgesi lakos Kovács Rozáliával. Pécsi István Sutka Juliannával. Baita Antal Engi Rozáliával. Bata József Lukács Veronikával. Pap István Osztobányi Erzsébettel. Fenyvesi Ferenc Csehó Kovács Ju- liánnávai. Tronka Mihály Szánthó Ilona bodrogolaszi lakossal1. Vida József Nagy- apáti Mária Maliiddal.

HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK:

Vincze János Tallér Judittal1. Takács Sándor Brecska Etelkáival. Nagy Károly Czombos Juliannáival. Vitonya Balázs Zseni Júliáiméval. Katona István Horváth Katalinnal. Kovács Ferenc Pető Máriával.

Felelős szerkesztő és kiadó: PRÄGER JANOS

Szerkesztő:

MESTERHAZY AMBRUS

térni

A tűztorony

Kis regény — Irta: Hans Strobl — Vécsey Leó fordítása

A kavics csikorogva zördü:í a csónak i terhe alatt. A kormányos be'eült, rövid evezőjével megtaszLtoitta a gránitSziklát. Peder ledobta; a kötetet; a csónak szabadon kitáneolt a tengerre. Az evezők belemerültek a vízbe. Egy nagy hullám felkapta aiz egész alkotmányt és nyomban eltakarta« széles hátával.

— Peder! — kiáltotta a kormányos a legközetebbi hullám tarajáról, — a feleséged üdvözöl. És a fiúnak már négy foga van!

' Azután ismét eltűnt и csónak, majd1 még egyszer előbukkant, messzi kint a tengerien, mind kisebbnek és kisebbnek látszott, ahogy gyámoltalanul dübálódt- zott egyik hullámról al másikra.

— Már négy fogai van a fiamnak, — mondottja Peder és hosszasan utána nézett a csónaknak, amely még az éjszaka beállta előtt otthon tehetett, ha erősen «nekiláttak az evezésnek. De al sziklák labirintusa már elnyelt© a kis alkotmányt és ne«m bocsátotta többé el. Ped©r megfordult, felnézett a világítótorony jólismert sisakjára, kiköpött és belépett áz ajtó boltozata «alá. A széktől védetten; méggyujtotltla azután kialudt pipáját.

Lassú léptekkel jött Knut a hatalmas kerek gránit lap körül, amelyre a világítótorony épült. Kezeit hátul ösz- sze fonva megáit, ugyanazon a‘ helyen, ahol élőbb« Peder állott és ugyanabba aiz irányba nézett. Az ujjal nyughatatla- nui mozogtak, néha rázott ©gyet a vállán, mintha valami elképzelt, rajta nyugvó terhet igazítana helyre.

— Bizony, most megint nyoe nap, amíg újra jönnek, — szólalt meg P©der, akiben a szárazföldi vendégek rövid látogatása után még erős beszélgetési hajlandóság maradt.

De Knutnak nem volt k©dve társalogni. A hosszú évtizedek alatt, amióta a világítótorony őre volt, megtanult hallgatni. Hosszú ideig egy©segy©düi teljesiíhajótörést szenvedett minden fáradozása, úgyhogy végtére elhallgatott és szófiáimul szívta« pipáját.

így telt el egy hosszú óra...

— Haíod-e, — szólalt meg ekkor mégis Peder és1 halmgja szemrehányó volt, — miiért bújsz el mindig, ha1 a szárazföldiek jönnek? Mit gondolnak ázok rólad? Ide jönnek, üdvözleteket, éleimet és dohányt hoznak. Hol van Knut? A Knut nincs itt, valahol fenn a reflektoroknál vagy leint a pincében, vagy hátul a farkasoknál,, szóval valahol, ahol nem jár ember. Azután elhajóznak és Knutat nem látták. Nyo*c nap

tett szolgaatot a nyílt tengerre épi- , цщ%а megint jönnek és Knut megint tett világítótorony börtönében, — ©z- ■ nincs itt. Az ördögbe is, mit jelentsen alatt szinte e felejtette az emberi szót, * Mit fognak ez©k rólad mesélni? hacsak nem magától kezdett beszélni, j Knut előhúztál kezét a háta mögül és Úgy, mintha a grámtszákláktói vagy zá- j ökölbe szorította, mialatt válílán a lát- tonyoktói kívánta Volna valaki, hogy > batafian terhet ismét helyreigazito1 fa. szó3aíj«anak meg. j Azután fenéikül, hogy Pederte nézett

Nehéz tett volna pedernek mogorvább í volna, mcgszó'alt berozsdásodoti han- társait adni. Amikor őt rendelték ki a ; g0n;

— Nem bírok rájuk nézni. Fülig ülnek a piszokban.

— Mi cső dia őrültség ez? Nem panaszkodhatsz, hogy túlságosan gyakran látsz emberéket!

— Én nem hívtam őket. Egyáltalán sohasem hívtam senkit. Harminc évig voltam egyedül és sénkire sem volt szükségem. Nagyszerűén e 'tudtam látni

vizbefüluaüt Henrik hélyébe szöUjgálat- tétetre, úgy érézte, mintha válóban súlyos börtönre ítélték volna.

— Hát bizony, nyote nap... nyolc nap... A szárazföld ön elég gyorsan múlik bí.

Pedernék volt egy lyukas szemfoga, amely gyakran kínozta és melynék eltávolítására négyhónapos szolgálat alatt hasztalan vágyott. Mert ha« azután négy j ^^'a doigomrt.

hét szabadságát töltötte a szárazföldön, I . +

. , Г. . , , I — Az azelőtt volt, azt most mar

eszebe s©m jutott a fognak, hogy ke- I .

, , . _ . ... nem engedik meg. A hanozasx szabályok

temetenkedék, úgyhogy Peder mindig ...

. u. , ■ most két őrt írnak elő.

megkegyelmezett ne.ti. A ig volt azon- ;

ban ismét elhagyott lakóhelyén, a világ- j Knut nem felelt. Megfordul«!, o«tttói elzárva és a mogorva Knut társa, j hagyta Pedert és a világítótorony ellenságárta utalva, újra kezdődö«tt a sajgás. í kező oldalára ment.

H(ogy ai figyelmet a fájdaíomról elterelje, \ Peder kiverte a falon pipáját, azután

társával' óhajtott beszédbe elegyedni. * felmászott a torony Sisakjába, hogy

Knut mogorva hallgatagságán azonban jmeggyujtsa a lámpákat. Régabbén. Knut

— Müezaki vetető:

nem engédte volna, hogy más végezze el ezt a munkát, most azonban már hetek óta ném törődött kötelességével, mintha teljesen mindegy lett volna, hogy a hajók me«gtalá!ják-e az utat, vagy nemi. Két gőzös volt al látóhatáron és szétzilált füstoszlopokat húztak maguk utáni. Az egyik a drontheimi postagőzös volt, й másik egy dán, amply Bergen fete haladt. Peder létette a messzelátót és bejegyezte a hajókat a listába. Azután bekapcsolta az óramüvet és nézte, hogy kezd« a korong a lámpákkal forogni úgy* hogy köröskiörül a sötétség és világosság ál'amdó váltakozása állott be.

A jóteégzett munka biztonságának érzetében«, a gép egyhangú járásának láttán elmúlt híz a kekémeÜén érzés, amely napok óta üldözte, korbácsolta és mely már valósággal a kikerülhetetlen szöréncsét enség előérzetéig fokozódott, Mint a tenger gyérekkori barátja!, megtanulta, hogyan tehét é'ettefen dolgokkal beszé'getni és beszédjüket megérteni1.

Jól emekezétt: ákktor, amikor anyja meghalt, valaki kopogott a világítótorony ablakán és háromszor nevét kiáltotta.

— Vigyázni fogsz, — szólította meg hirtelen peder a gépezetet. — Ért©d, vigyázni fogsz és minde«n talpalatnyi helyet gondosan megvizsgálsz, megmutatod nekik szépen az utat. Hiszen mind

haza akarnak menni, még1 hía e: is uta«znak, mert az elutazás csak körút hazafelé. Talán kis fiuk van, akinek most bújik ki első foga, mely haesa» Brravaló is, hogy később fájjon és egyszer egészen kihulljon, mégis, örül neki az ember. Most egy órára egyedül maradsz.

(Következő ■zámunkban folytatjuk).

Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapválalat nyomdájában, Molnár-u. 2.

ő: Mészáros Dezső.