Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1938 (38. évfolyam, 1-105. szám)

1938-07-06 / 54. szám

1938 julius 6, szerda

XXXVIII. évfolyam, 54 szám

/

// •

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség! Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatalt Városháza épületében

Magánhirdefésett

HALASI TAKARÉKPÉNZ. TAR, Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Árukra és értékpapírokra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümöiesöztet. ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

KOVÁCS B. Sándor AlsóöregSzőlckj- $>©n 1 hold 619 n.-öl szótő- és veteményesét rajta, (lévői épü'etektoell eladja Értekezhetni Alsóöregsző'jők 550. szí. a. Kocsis Mátyási szomszédságában.

HÁROM szoba, ©lőszobás lakás aug. l-re kiadó. Cin a kiadóhivatalban,

BÉRBEADÓ a várostól 5 km.|Hr©, kövesül mellett Ц holdas tanyásbirtofc, mely álf szántó, kaszáló, szőlő- és gyü- mötcsösböL Értekezni tehet Csiszár te- lekkönyvvezetőnél III., Agyag ü. 3. sz.

SZOBA, konyha kiadó Mélykúti ut 335. Sz. alatt.

HASZNÁLT hői biciklit kéthónapra, keresnek Avar u. 5. sz. alatt.

SZEMÜVEGET RÄCZ-PÄTIKÄBAN VEGYEN. Nap- és porvédö, színes, munkás- és autószemüvegek pagy választékban. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

SZOBA, előszoba, Irodának vagy varrodának azonnal kiadó Apponyi tár 3. sz. alatt (Gaál-kuttal szemben).

THONET székek, kér1!;! székek, padlók, asztalok, polcok, Szekrény, asztal, matrac, ablakok, ájtó szárnyak; stb. eladók VI. ksr. Tábor-u. 21. sz.

KÉT hold fö’d éladó Szegedi ut 4,-es kilométernél. Értekezhetni Vörösmarty ucca 22. sz. alatt.

FÖLDBÉRLETET keresek Dömötörre Bogárzó, Rekettyéi iskola közelében. Gm a: kiadóban.

BŐRKIKÉSZÍTÉST és bármiféle alakítást és javítást vállal Birkás János szűcs, Szász Károly ült 19.

ÜZEMKÉPES SZÉLMALOMBERENDEZÉS ELADÓ. ÉRDEKLŐDNI KEI RESZTURI VASUTASNÁL, AGYAG U. 11. SZ. ALATT. Ugyanott homok eladó.

ÓRAKAT a legtöké éteseoben javít, uj svájci rendszerű vil anyererőre berendezett speciális mechanikai őrajavitó műhelyében jótálás meflfett GÁRDONYI órás.

Néhai KRISZHABER István örökösei bérbeadják Fodor Sándor által bérét alsószállási mintegy 40 hold tanyásbifr tokiukaít. Felvilágosítást ad dr. Kathoniai Mihály ügyvéd.

ING VARRÓNŐK kerestetnek. Felvilágosítás Schön Samu, rőfös- és divatáru üzletében1. , > '1 1 1

HASZONBÉRBE kiad özv. Csontos Tmréné Натка pusztán Zsemiberi-fíéie birtokból 93 kait. hold jóiminőségü földet gazdasági épületekkel együtt. — Ugyanott özv. Skribanek Mihátyné szomszédságában eladó1 28 és fél hold föld tanyával. i

KERESZTÚRI Benőné Zsana pusztán 16 hold szántó- és legelőből álló földjét eladja. Értekezhetni Szállás u. 13. sz. alatt. i

FARKAS E-'ek-fé'e gajdói és szabadkai vasút között levő, 2 kát. hold szántóföld eadó. Értekezhetni Szegedi ut 14. sz. alatt.

NAGY tükör, kiedenc, plüss dívány és ágу sodronybetét eladó 'Nefelejts u.

6. sz. alatt.

HALASI KERESKEDELMI BANK RT.

Kiskunhalas. Kölcsönöket előnyős f©lté- telekkel folyósít. Betéteket elfogad. Kül- I földi szállításoknál előleget ad. Kény- j szerkötesönöket és egyéb értékpapírokat vásárok Külföldre utazóknak idegien j pénzek kiutalásában eljár.

I NÄD (nagyobb mennyiségben eladó IV. kér. Tábor-u. 21. sz. alatt.

ANYAROZSOT a legmagasabb áron VESZ T О M О R Y gyógyszerész Isteni Gondviselés gyógytárban, Fő u. 3. sz.

CSÉPLÖSZÉN kapható Ad’er Ignác j fakereskedőnél.

i GÖBÖLJARASON Jenei-féle 16 m.

hold tanyásbirtok olcsón eűadó. Érte- 1 kezhetni Szórády-féle ingatlanforgaiiimi ! irodában. i

LÄBIZZADÄST PEDIN folyadék, kéz- izzadást PEDIN paszta és hintőpor megszüntet. Elmúlik a kipáll,ás és kel emelten lábszag. Kapható RACZ-PATIKABAN. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

ZSANA pusztán két darabból álló j 86 holdas, birtok külön is felesbe vagy ; haszonbért)© kiadó- Értekezhetni lehet j Gyevi Sándorral, Király uceai ’lakásán.

! HAROMSZOBAS összkomfortos iakó- ! ház augusztus 1-ére kiadó Vásár tér j .11. sz.' alatt. Ugyanott egy fehér háló- : szoba bútor eladó. Megtekintés lehetőleg a délelőtti órákban.

Néhai SÁNDOR Mihály eresztőpusz- 1 tai körülbelül 60 hold szántó1, szőlő, í erdő és legelő Dömötörtől kezdve; akár ] felesbe, akár haszonbérbe kiadó. Érdeklődni lehet Sándor József városgazdá- I nál, Hunyadi ucoa 2. sz. alatt.

ELADÓ Zsanán a, Szegedi miüut kö- ’ zelében 50 holdas tanyásbirtok, Fe£ső;- ; szálláson a Majsai, kövesut meíiett a i várostól 5 kinn. távolságra '28 rwAiaís I tanyas,birtok, AlsószáHaison a; Szegedi : müut 3-as km.-nél 1 és fél hold szántó, i Gáspár Mihály szomszédságában Fel- j Beszálláson 2 hold 520 n.-öl szántó, j Alsóíeketeföldekben Józsa János birtor j kától ászaikra 2 és fél hold szántó és a Natkay-szigét köze'ében 1407 n.-öl sző- , lő, gyümölcsös veteményes. Értekez- I hét,ni Kecskés Imre kataszteri tiyilván- ! tartóval Szilády Áron u. 26. sz. alatt, j ALSÓÖREGSZÖLÖKBEN 1226 m-öl I szőlő eladó. Értekezhetni Langermamm í Sándor vaskereskedővel.

SEILER Gyula1 kiskunma jsai lakos 45 holdas tajói birtokát bérbeadja,.

VÉRSZEGÉNYSÉG, étvágytalanság í eseteiben, betegség utáni gyengélkedés- 1 nél kiváló hatású és kellemes izü vas készítmény a VASAS CHINA BOR. — Kapható SZEKÉR JÓZSEF gyógyszerész »II. Rákóczi Ferenc« gyógyszertárában.

ELADÓ HÁZ: Eskü tér 2. sz., három lakássá-, mellékhelyiségekkel, istállóval, magtárral, két nagy pincével, nagy \ kerttel1 és udvarra^. Ugyanott három j hold sző ő és veteményes az "öregszö- j lökben eadó.

: EGY teljesen uj, négygszemélyes esö! mák olcsón eladó. Megtekinthető KoS- j suth ucca 1. sz. alatt. Kairádinál.

! KETTŐ SZOBÁS újonnan épüt lakás

I Széchenyi u. elején kiadó. Értekezhetni ' Lakos Imrével, Kárpát u. 8. sz. alatt.

GAZDAG Balázsné eriesztői 60 hold I tanyásbirtokai haszonbérbe kiadó. Érífe- j kezhetni Szabadkai ut 40. sz. alatt.

BÚTOROZOTT szoba ellátással kiadó, i Hunyadi ucoa 4.

HAROMSZOBAS lakás 270 n.-öl portával, istállóval, kukoricagóréval, sertés- hizlalóval Szondi u. 19. sz. Blatt eladó, 1300 n.-öl szőlő, gyümölcsös eladó téglagyár felé. kövesut meíiett. Érdeklődni Honvéd ucca 14. sz. alatt.

alkotmány u. 5. sz. alatt eladó: Lengye'-fél© finom: ebédlő berendelés, fehér lakcsiszolt mahiuinka háló, egy régebbi politúros dió hálószoba, nagy tükör, márvány asztal, különféle furnéros és fenyőfa asztalok, virágállvány, 2 drb asztaltüzhely, kályha, üzleti berendezés és a visszamaradt árukészlet. Megtekinthető vasárnap reggeltől bármikor.

MÉRNÖKI TANACS jogosítványa alapján mindenféle földmérést (bárhol fekvő és bármilyen nagyságú birtok megosztását, kitűzését), földméréssel kapcsolatos vázrsjzok stb. készítését, azonkívül épületiek uj és átalakítási tervének és költségvetésének elkészítését vállalom1 és végzem'. Nagy Szedter István, IV., Tábor utca 21.

Jö házikoszt kapható. Gm a kiadóhivatalban.

HASZNÁLT hálózati rádiókészülék eladó. Gm a kiadóhivatalban.

Özv. BORBAS Imréné örökösei alsó- szállási és füzesi tanyásbirtokukat haszonbérbe vagy feliből kiadják. Értekezhetni Dohány ucca 3. sz. alatt.

MINDENT a készítőnél vásároljon! A közvetítő haszna a zsebében marad. Javítást csak szakembernél végeztessen! Szakszerű munka, hasonlíthatatlanul olcsóbb árnak! REKAMIER, SEZ- LGN, FOTEL, MATRAC készen és rendelésre. Tekints© meg kirakatomat! — NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u. 6. sz... dr. Bódi-féle háiz. i <

ÓRIÁS SZAPPAN, egynegyedkilo- grammos, különböző illatokban. Ára 56 fillér. Kapható ai SZEKÉR gyógyszertárban.

ZSÁKOKAT cséplésre elsőrendű minőségben legolcsóbban árusítunk, bérbe adunk. SCHÖNFELD CÉG, Kossuth ucca 3.

ÖRDÖGSZESZ elsőrangú poloskairtó. Kapható RACZ JANOS gyógyszertárában. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

MODERN HÁROM UCCAI SZOBA,

hall, entré, vízvezetékei teljesein, bej. rendezett fürdőszoba és minden mellékhelyiségből álló uirilakás (Batthyány u. 39. sz,) kertes házban, pompás ivóvízzel azonnalira, eset eg augusztusra: bérbeadó. Érdeklődni Bük’konyös ц. 1. sz.

CSÉPLÖSZEMÜVEG CSAK 30 FILLÉR, NAPSZEMÜVEG 24 FILLÉR, — AUTÓSZEMÜVEG 50 FILLÉR A H AT T YU-DROGÉRIABAN.

ELADÓ [eket® márványos ebédlő, két hálószoba és konyha berendezés, néigyi- szobás lakás azonnalira kiadó Óvoda, u. 11. sz.

KORONA SÓSBORSZESZ kitűnő, olcsó, erős. Csakis a RACZ-PATIKABAN kapható. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

STEANDOLASHOZ! NAPBARNITÓ- QLAJ 1 üv©g 40 fillér, napvédő SZEMÜVEG 40 fillér, napelienző 30 fillér, Schildes vászon sapka. 66 fillér, enyhe hatású, kellemes illatu SZŐRTELENITŐ

1.20 P, Formicoí kitűnő IZZAD ÁS,- ELLENI SZER 1 üveg 70 fillér, fürdő- sapka, uszóőv nagy választékban a CITY -DROGÉRIÁBAN.

ZSÁK leszállított árban, VÍZMENTES PONYVÁK nagy választékban WEISZ cégnél, a xef. templommá^ ’^zepiiten.

Dr. SZABÓ Füíöp ügyvéd Kossuth u. házát eladja; a ház es*£eg bérbe is kiadó.

UJ fétíeres kocsikat eladok, diófarSn- köt veszek. H. Szabó Vincze bognár m.. Kazinczy u. 2. , i ,

«■ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők M А К A Y »Kígyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

A KISKUNHALASI róimi. kath. egyház által kibocsátott u. n. »Kamatmentes kölcsönkötvén-yek« közül juíus 3-ámi megtartott kilencedik kisorsolása1 H&ai- mával a következő számok tettek kihúzva: 1, 5, 9, 12, 14, 27, 29, 30, 46, 73, 89, 100, 115, 128, 154, 16Í, 174, 175, 184, összesen 19 drb. Felkérjük) ©zen számú kötvények tulajdonosait, hogy e hirdetéstől számított 60 nap alatt, azaz. 1938. szeptember 4-ig a kötvény ÖUemiébeiní annak riíévéríékét gondnoki hivatalunknál vegyék fel, mer* elleneseiben ezEjni hatvan nap eJteltéviel a kötvényen jelzett feltétetek szerint! minden további követelési jog megszűnik. — Egyház© nökség. ,

FÜSZESÜZLET sürgősen eladó. Qa$) a kiadóhivatalban.

KÉSZ férfi ruhák’ 1 legolcsóbbap SARAMÓ LAJOSNÁL kaphatók. Műm- kásruhák kivételes olcsó árban. Űzet: Apponyi tér és Fürdő ucca: sarok. Piarcokon a címre tessék vigyázni’. r

MOTOROK, TRAKTOROK, GŐZ- CSÉPLŐK részére a legkiválóbb mmol ségü VACUUM OIL COMPANY RTf Gargoyle Mobilon — Motor —T Gőat henger és csapágy olajok, valamint; zsírok legolcsóbban beszerezhetők KE LIMNER FÉLIX cégnél, a VACUUM körzeti lerakatánái, városház épütet,

NEUMANN-SZESZ HAJHULLÁS ELLEN. Megszünteti a haj korpásod ásót, a fejbőr viszkető érzését. Huzamosabb használat után dús haja lesz. Kapható RACZ JANOS gyógyszertárában. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épütet). i

EBÉDLŐ kiedenc, pohárszék és egy ebédlőasztal eladó. Cím a, 'kladóhiv^ tálban. ■ , , , j

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

A rendőrkapitányság részére' &1 temázsa tűzifa beszerzése engedély®!»- tfetett. Szállítási feltételek: Szállítandéi I. minőségű, legalább' egyéves vágás#! hazai, nem: úsztatott, nem vékony, mepp, korhadt cser tölgy, vagy akác .dorong fa.. Szállitási határidő: szeptember második fele. Szén ’fuvarozási ajánlat:

, A kapitányság részéi© megküldendő 255 1 métermázsa szén befuvarozására ugyail- csak ajánlat beadására hívják fel; в* érdekelt fuvarosokat. Mindkét szállításra az ajánlait legkésőbb julius lö-ig beadandó a kapitányság 1. szobájába.

A m. kiír. fSdmivelésügyi miniiSzíiép térium:, il'étőteg a m. kir. növényterm^ lési hivatal Kiskunhalas m. város gardái részér© kettő darab vetőgépet é» kettő darab1 magtisztitógépet utált kL Egy darab vetőgép dr. Halász D. Sándor harkai, gtazdiaságában, a másik vetőgép pedig Monda Antal füzespuszfeS gazdaságában, mig ia,z egyik, magíisztitó- gép Nagy F. Lajos füzespusztai gazdagságában, végül a másik magtisztitógtép Kecskés Imre felsőszáláspusztai gazdaságában van elhelyezve. A gépeket elsősorban a 'kisérieti telepekkel rendelkező gazdák vehetik igénybe, cte utánuk bárki más is igénybe veheti’. A* gépek, használati diját napi kettő pengőben állapították meg. A telepek bevetéséhez, valamint az onnan Származót magvak kitisztitásához a te’epíulajdonor sok ingyen vehetik igénybe a gépeket, azonban az ézian tuímeniőeni igénybe^ vett használatért ők is tartoznak a n»jpíf kettő pengőt megfizetni. Bővebb feívi*- láigositással a gazdasági felügyelő, a városgazda vagy a teleptulajdonosolp szolgálnak, i : t t < i к

. I