Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1938 (38. évfolyam, 1-105. szám)

1938-05-04 / 36. szám

I

1938 május 4, szerda

____________________________ _____________________________________________XXXVIII. évfolyam, 36. szám

/

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÄR EGY ÉVRE,

Helyben ....... 12 P — Vidékre .......

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

16 P

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

Szerkesztőségi Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében

Magánhirdeíések

HALASI TAKARÉKPÉNZ.' TAR, Ko&suth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Arukra és értékpapírokra E L Ő L E- GET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsözte! ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

NŐI ÉS FÉRFI KERÉKPÁROK s Bzok alkatrészei a HANGYÁNÁL is kaphatók! j

HARISNYÁT, KEZTYÜT vásároljon a 1 HARISNYABOLTBAN (Gazdasági Bank épüket). t

II. kiér., Rigó u. 3. sz. lakóház raz mj kórház mellett, újonnan átalakítva 493 . n,-öt területtel eladó.

FA, SZÉN kicsinyben és nagyban beszerezhető a HANGYÁNÁL.

EGY szoba, eőszoba, konyhából és i kamrábói áto lakás kiadó. Kossuth u. 31 j

NAGYOBB mennyiségű őszi vágású akácfát keres megvételre, megbízható embert udvarosnak vesz fei Szekulesz ! Hermanné.

CIMBALOM eladó. Cim a kiadóban.

HARKA szélben levő 52 kát. hoíd tanyásbirtok haszonbérbe kiadó. Érdeklődni liehet Bercsényi u. 6. sz. alatt.

NAD ELADÓ TABOR U. 21. ALATT.

ELADÓ Alsókisteleken 47 hold, Felső- kisteleken 51 hold részletekben is. Marhát legelőre vá'la’bk. Hoffmann János, : Mester ucca 3.

MAGANTANITAST váW és nyelekre tanít Dékán Sámuel ny. gimn. tanár, : Szi;ády Áron ucca 27. sz.

SÓSTÓ ucca 22. sz. házhely építési j anyagokkal kedvező fizetési feltétetek I mellett e'adó. Bővebb feVilágositást a Halasi Hitelbank Rt. ad.

VALÓDI francia ARANIS PUDER 15- ! fée színben, csodálatos illatban egyedül TOMORY gyógyszerésznél. Ha ezen pu- j dert haszna ja, nem lesz sütője, mert ! fényvédő hatásánál fogva- a szépiákét - nem engedi kijönni és ezzel védekezik | a tavaszi szeptok ellen. TOMORY gyógyszerésznél, Isteni Gondviselés patikában. Egy nagy doboz 1 P 50 fi fér, kis csomag 30 fillér.

KIADÓ junius 1-re 2— 3-szobás lakóház megfelelő me'léképü’ietekke együtt a kaszárnya közelében. Érdeklődni lehet László Imre kereskedőnél.

HALASI CSALAD SZAPPAN a legkiválóbb és leggazdaságosabb, minden illatban. óriási darab 96 fillér. Kizárólag csak TOMORY gyógyszerésznél kapható az Isteni gondviseés patikában.

GóZON u. 41. sz. lakóház eladó. Értekezhetni ugyanott.

TOMORY-fée HALASI SÓSBORSZESZ legerősebb, kitűnő és a legolcsóbb. Egyedül csakis TOMORY gy ógyszerés zné1.

V. kar., Csiga u. 5. sz. lakóház eladó. Eseteg haszonbérbe is kiadó. Értekezhetni ugyanott.

BŐRKIKÉSZÍTÉST és bármifée ala- kitást és javítást vállai Birkás János szűcs, Szász Károly ut 19.

TINÓDI u. 8. sz. lakóház eladó. Értekezhetni ugyanott.

HÁROM NAP ALATT megszabadd1 a ke'lBmetten izzidástót, ha a TOMORY- fée ANTISUDOR folyadékot és hintőport haszná ja. Hatása bámulatos és biztos. Egyedü1 kizárólag TOMORY gyógyszerészné1 Isteni gondvise’és patikában. i i

HALASI KERESKEDELMI BANK RT.

Kiskunhalas. Kölcsönöket előnyös feltételekkel folyósít. Betéteket elfogad. Külföldi szállításoknál előleget ad. Kény- szerkötosönöket és egyéb értékpapírokat vásárol'. Külföldi utazóknak idegen pénzek kiutalásában eljár.

MÉHÉSZEK! Az összes méhészéti cikkeket raktáron tartjuk. HANGYA.

KORONA SÓSBORSZESZ kitűnő, olcsó, erős. Csakis a RÄCZ-PATIKÄBAN kapható. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

SZILADY Áron ucca 3. sz. alatt egy modem 4 szobás, etőszobás, verandás, kertes lakás augusztus 1-re kiadó.

MÉZET, MAKOT, BURGONYÁT vesz a HANGYA.

RÉPAMAGVAKAT évtizedek óla legolcsóbban árusítunk. ADRIAI BIZTOSÍTÓ részére jégbiztosításokat jutányosán felveszünk. SCHÖNFELD CÉG.

ELADD cirka 220 pár női, férfi és gyermekcipő. Megtekinthető Kiss Élés és BabósnáL Értekezhetni ai Máv. étteremben, Hesz Antallal.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és íátszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Briliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javit.

EGY jókarban levő ebédlői edényes- szekrény márvány lappal, egy szobai fényezett asztal és tálka, tányérok, poharak stb. május 4-én, szerdán délelőtt 10 órakor önkéntes árverésen készpénz- fizetés mellett vehetők II. kér., Posta ucca 10. sz. alatt, Szalay Zsigmondi házában. \

KÉT szoba, konyha, spelz kiadó Bajza ucca 6. sz. alatt.

ORDÖGSZESZ elsőrangú poloskairtó. Kapható RACZ JANOS gyógyszertárában. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

RIGÓ ucca 5. sz. alatt vernivaló nád eladó.

VILLANYSZERELÉST, rádiójavitást otosón és szakszerűen vállalok. Kérem a közönség szives pártfogását. Seges- váry János viílanyszereömester, V. kér., Zalán ucca 2. sz.

JÁNOSHALMÁI müut melleit, Füzesen 12 kát. hold szántó eladó. Értekezhetni Gaái Jenő jegyzővel hivatalában vagy a lakásán. i

MIELŐTT a tavaszi szep'ői előjönnének, használja a Tomory-féle IDEAL KRÉMET! Hatása csodás. Csodálatosan szép arcbőrt biztosit. Rövid idő alatt eltűnik a ránc és az arcbőre üde, hamvas tesz. Egy próba meggyőz mindenkit. Egyedü1 csakis TOMORY gyógyszerésznél, Isteni Gondviselés-patikában kapható, i j ; ; у j

EGY uccai különbejáratu e’őszob és egy udvari szoba és konyha kiadó Jókai ucca 28. sz. alatt.

VÉRSZEGÉNYSÉG, étvágytalanság eseteiben, betegség utáni gyengélkedésnél kiváló hatású és kellemes izü vas készítmény a VASAS CHINA BOR. — Kapható SZEKÉR JÓZSEF gyógyszerész »II. Rákóczi Ferenc« gyógyszertárában. i

KISGYERMEKEK német foglalkoztatását váliaöm. Iskolásokat, felnőtteket eredménnyel tanítok. Petőfi u. 4. sz.

TRAFIKNAK üz’ethelyisiéget bérbead- nék füszerüzfetem- mellett. Határ u. 1. (kerékpáros laktanya közelében).

SZÖVETKEZETI CIPÖPASZTÄ A HANGYA CIPŐKRÉMJE bármily más gyártmánnyal felveszi a versenyt úgy minőségben mint árban.

HAROMSZOBAS különálló modern lakás mellékhelyiségekkel aug. 1-re kiadó. Értekezhetni Korona u. 1. sz. a.

VÉRSZEGÉNYSÉG, étvágyta anság és gyengeség eseteiben haszná ja az 50 éve fentá ló és kiváto minőségű Rét hy- fée VASBORT. Kapható TOMORY gyógyszerésznél, Isteni gondviselés patikában.

EGY szép szoba, konyha, spieiz, pince és kerthasználattal kiadó. Natkaj u. 6.

ZÖLD here, körülbelül 300 n.-öl, kiadó esefeg 50 n.-öl részteleikben, a mentó- istáto köziekében. Érdeklődni fehet Spitzer Béla cipőáruházában.

SZÉKEK, aszta ok, polcok eladók. Tábor ucca 21.

SZEMÜVEGET RACZ-PATIKÄBAN VEGYEN. Nap- és porvédő, színes, munkás- és autószemüvegek pagy választékban. Kossuth u. 1. sz. (Talár ék épület).

HASZNÁLT női kerékpár eadó Tábor ucca 11. sz. alatt.

ÉPÍTÉSI SZAKMUNKÁKAT: uj lakóépületek, melléképületek, kerítések felépítését, régi épületek átalakítását váltja, árajánlattal, tervekkel készségesen szolgál MARKÓ ISTVÁN képesített kőművesmester, öregszőlők 363. sz. (Szeszfőzde mögött). i

PEEMETEZZE GYÜMÖLCSFÁIT, hogy féregmentes termése tegyen. ÄR- SOLA, VINARSIT, SOLBAR, NOSPRA- SEN, SULFÄROL, FRUCTUS ZÖLDPÖR — URANIA ZÖLD, NYERS NIKOTIN, QUASSIA forgács, Káli szappan, Hy- permangan, Kénpor és az összes permetezőszerek GYARI ARBAN, ismertetővel és szakszerű telvilágositással kapható a CITY DROGÉRIÁBAN.

RÓKA BOÁK nagy választékban, Kon- zum-jegyre is, kaphatók. Szappangyökeret vesz KOVÁCS szűcs, Posta ц. 9.

EREDETI RABATT kerékpár eádó. Dr Kovács, Szénás ucca 2. sz.

KÉTSZOBA, konyhás lakás összes mellékhelyiséggel kiadó1. Csengőn u. 4.

JORAVALÓ fiút tanulónak felvesz Hóza Dezső kereskedő.

LABIZZADAST PEDIN folyadék, kéz- izzadást PEDIN paszta és hintőpor megszüntet. Elmúlik a kip állás és keli emelten lábszag. Kapható RÄCZ-PATIKÄBAN. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

özv. SZENTPÉTERI Jánosné Alsó- öregszőlőkben 2138 n.-öl jó szőlőjét veteményessel, fiatel fákkal eladja. Értekezhetni Szathmáry Sándor u. 24. sz.

HENGER ucca 6. sz. alatt lakás takarításért kiadó. i I

ÜZLETATHELYEZÉS. Értesitem a n. é. közönséget, hogy üzletemet Bercsényi u. 4. sz. alól Kossuth u. és Bercsényi ucca sarkára helyeztem át a régi református temetővel szemben. Kérem továbbra a n. é. közönség szives pártfogását. Tisztelettel MODOK ANTAL kovács, ahoi 'kapálóekék, fogas, fecskendő és vaskerítés eladó.

A TAVASZI SZEPLŐ ÉS MÄJFOLT TELJESEN ELTŰNIK, az arcbőr hamvas és üde tesz a CSODÁS HATASU RÓZSA ARCKRÉM ÉS ARCTISZTÍTÓ SZAPPAN használata által. Egyedül a CITY-DROGÉRIABAN.

GYÄSZESET alkalmijai jelentékeny összeget takarít nteg, .hogy ha meggyőződik temetési áraimról. Kérjen árajánlatot. Tisztelettel: Vanyik Jstván tem. vállalkozó. , , , * ; i , .

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők M А К A Y »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

ÉPÍTTETŐK figyelmeié! Tisztelettel értesitem- a n. é. közönséget, hogy szakmámba vágó minden munkát olcsón vállalok és szakszerűen készítek. Szives pártfogást kér JÚZSA LAJOS kőművesmester, Abroncs ucca 6. sz.

NEUMANN-SZESZ HAJHULLÁS ELLEN. Megszünteti a haj korpás-odá&át, a fejbőr viszkető érzését. Huzamosabb használat után dús haja lesz. Kapható RACZ JANOS gyógyszertárában. KOfS- suth u. 1. sz. (Takarék épület).

A HANGYA áruosztályát az alábbi piperecikkekkel bővítette: Parfüm, Kölnivíz, szájvíz, fogkrém’, fogpor, brillan- tin, dióolaj, glicerin, puter s a Hangya^ féle PIPERESZAPPANOK.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

MÉG MINDIG kapható fordított erdőterület feles burgonya-vetésre a város eresztői erdőterületén-. 'Ve‘ni szándékozók ’jelentkezzenek burgonyájukkal kint a helyszínen. j

A városi hatóság felhívja és utasítja mindazokat a szütöket, gondviselőket és munkaadókat, akiknek gondozásábajní oly tankötelesek vannak, akik augusztus 31-ig 6-ik életévüket betöltik, de 15. életévüket még nem haladták meg, valamint azon 12, illetve 15. évet betöltött tanköteleseket, akjknek tanideje egy vagy két ízben tanfelügyelői rende'ettel meghosszabbittatott, továbbá azon íin- kötefeseket, akik 15. évüket már betöltötték, de az elemi iskola 8. osztályát, vagy pedig a 3 gazdasági továbbképző osztályt el nem végezték, hogy ezen tanköteeseket minden körülmények között, vagy személyesen, vagy más nagykorú kíséretében a lakásukhoz legközelebb fekvő iskolánál úgy a bet-, mint a külterületen május 7-én, szombaton délelőtt 8—12 óráig feltétlenül és minden körülmények között Írassák be. A belterületi gazdasági ismétlő isko’ai behatások szintén május 7-én, szombaton délelőtt 8—12 óráig tartanak. Az 1 P beirab tási dijat mindenki tartozik megfizetni s az errő1 kiálCtott nyugtát egész évben meg kell őrizni. A 6 éves kiskunhalasi Születésű tankötelesek születési tanúsítványai a városháza 6-os számú szo-bát jában átveendők és a behatásnál ok- vet’enül felmutatandók. A tanúsítványok! kiállítása díjmentes. A tanköte’es korit gyermekeket minden körülmények között be kell íratni, még akkor is, ha В km-néf távolabb lakik az iskolától, vagy, ha testi, vagy szellemi fogyatkozása van is (beteg, siketnéma sto.), vagy, gondviselője magánoktatásban kívánja részesíteni. Ha a szülők, gondviselők valamely igen indoko t esetben a-z iskollá- bajárás kötelezettsége aló1! a tankötelest fe* akarják -menteni, ez a kérelem a behatáskor terjesztendő elő s mindem esetben tisztifőorvosi, vagy távolsági bizonyítványt kell csatolni. Az előre be nem jelentett és nem engedélyezett iskolai mulasztásokat ke’lő indok mellett jogában á'l ® szülőknek és gondviselőknek 3 napon be-ül személyesen vagy] írásban az illetékes isko’ánál igazolni. Köteles minden ház- és tanyatulajdonos 8 napon belül' a tanköteleseket Törzs- könyvezö hivatalnál (városháza, 6-os sz. szoba) és az áll. rendőrség beje’entő hivatalánál bejeenteni, ha házába, vagy tanyájába tank ö tle tes korban lévő gyermek költözik, vagy onnan eltávozik. A fentiek be n©m ‘tartása a legszigorúbb birságo'ási, illette kihágási e’járást vonja maga után-. ( ; j [ ! ■ i i