Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1937 (37. évfolyam, 1-104. szám)

1937-10-13 / 82. szám

1937 október 13, szerda

XXXVII. évfolyam, 82. szám

7{икил1ш(тЖк

ß *

й&ЫИШе

Politikát, társadalmi és közgazdasági lap

£,'& * 4. •' * i e- i klJX ■ V í; SfA-*’ rt Üti-»

ELŐFIZETÉSI AR EGY ÉVRE.

Helyben ... w 12 P v- Vidäcre-----16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR j

Alapította: PRÄGER FERENC- f

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON . Szerkesz,tőség: Molnár n. 2. — Telefon 45 Kladóhiyatali Városháza épületében '

ibb

film

№

ttel

I

I

nfllm

volt

lök:

Sári

enö

Magánhlrdeíésefe

özv. KIS R. Sándorné fetsőszálíásd! 10 holdas tanyásbirtoka haszonbérbe!, esetleg feletsb© is kiadó. Értekezhetni Kisfaludy a. 45. isz. alatt.

1TIRMANN Komrádné eladja Fő uacbi csendőr-aktanya házát, debcáki 10 holdas tanyásbirtofcáf, ülheti1 árurak tárát

üveges állványokkal, pútokkal együtt, bútorokat és szőnyegeket, Értekezhetni Alkotmány u. 5. sz. alatt, htol egysZoba, előszobás lakás kiadó, 1 szoba pedig takarításért kapható magános nő részére. ' . j ! ;

SZABADKAI ut 52. sz. afatt 2 szobai, konyha és minden melékhelyáségekböt álló lakóház november 1-re havi’ 25 .pengőért kiadó. Értekezhetni1 Szabadkai ut 50. sz. alatt. . i t ■

ON MEG nem tudja, hogy használt, llakó, zsíros KALAPJAIT a legtökéletesebben, a legdivatosabb formában KÓRÓDY ISTVÁN ka'apos alakítja Újjá. FEST, TISZTIT, VASAL. NAGY UCCÄ 13. J

KALYHA eladó Vadkerti ut 6. sz. a.

ÜZLETHELYISÉG Jókai u. 11. sz. a.

azonnal kiadó. i * f

KEBEKPAROK, VARRÓGÉPEK, ALKATRÉSZEK, GUMIK, kipróbált, legjobb minőségűek olcsón kaphatók WEISZ ENDRE mechanikusnál. Javítások pontosan, mérsékeli áron.

KIS Meidinger-kályha eladó Nagy u, 12. sz. háznál’. i .

PETŐFI ucca 18. síz. lakóház eladó. Értekezhetni Vörösmarty u. 41. sz. alatt.

PETŐFI u. 6. sz. lakóház 520 n.-Öl telekkel, szőlővel, gyümölcsösnél és a Gazdasági Malom sorában egy házhely eladó. Értekezhetni a fenti háznál.

.KISGYERMEKEK német foglalkoztatását vállalom. Iskolásokat, felnőtteket

eredménnyel' tanítok. Kard u. 2. sz.

MAYA HAJSZESZ a legtökéletesebb hajápoló szer, rövid használat után tel- ; jesen megszünteti a HAJHULLÁST és i KORPAKÉPZŐDÉST és megerősíti a haj- j gyökereket. Kü ön zsíros és száraz hajra csak a CITY-DROGERIÄBÄN kapható.

42 ho’das, 2 tanyával ellátott ingatlan olcsón', kedvező fizetésiek, feltételek mellett, esetleg hosszúlejáratú kölcsön igénybevéíe éveli ejadó. Részletes felvilágosítást ad dr. Farkas László ügyvéd Kiskunhalason, Kossuth ü. 13. sz. alatti ügyvédi irodájában.

TANULÓLEANYOKAT felvesz a Halasi Csipkéhez. Jelentkezni lehlet a Csipkeháznál.

özv. MUSA Pátné Vörösmarty u. 46. sz. házánál' bútorozott szoba kiadó.

EGY pad os szoba és köves konyha mellékhelyiséggel kiadó Hajnal u. 22. ив. i

felatt.

EGYEDÜLI és legbiztosabb hashaajtó в Tomory-féte DODó. Egy szem, ára 4 fillér. Valódi csak akkor, ha TomorynáP vásároljla!

HARCTEREKEN megsérült, többszörösen kitüntetett hadirokkant frontharcos vagyok. Nehezebb munkát harctéri sérüéseim miatt nem végezhetek. Szőlő-, gyümölcs- és borkezelésben jártas vagyok. Mint sző-őtetep kezelő 12 éves szó gálati bizonyítvánnyal rendelkezem. Kérem azon ftempssZivü 'munkaadókat, kiknek könnyű szolgálatra, megbízható emberre van szükségük, jelentsék azt te a lap kiadóhivatalába'. Vidékre is elmennék. i I

HALASI KERESKEDELMI BANK RT.

Kiskunhalas, Kölcsönöket előnyös feltételekkel folyósít. Betétekért elfogad. Külföldi számításoknál előlegeit ad. Kény- szerkőicsönöket és egyéb értékpapírokat vásárol. Külföldre utazóknak idegen pénzek, kiutalásában eljár.

SZEPLŐT, MÄJFOLTOT eltüintet^ .ez arcbőrt hófehérré és üdévé varázsolja a RÓZSA ARCKRÉM és ARCTISZTÍTÓ SZAPPAN. Kapható egyedül e CITY- DROGERIABAN.

FIGYELEM! Ezúton is felhívom a t, husvásáró közönség figyelmét, hogy nem felei meg a valóságnak, hogy én is felemeltem a húsárakat, én ugyanils nem V agyok kantélbe a többi husiparos- saí, tehát nem iis igazodok az 5 áraikhoz. Húsáraim a következők: Sertéshúsok, comb, karaj húsok 1.50 P, fej és láb 1 P, zsir 1.60 P, zsírmkváló 1.50 P, háj 1.60 P, marháihus, peosenyehu- sok 1.40 P, gulyáshm 1.20 P, borjú- és birkahúsok állandóan kaphatók. Üzlet: Eötvös ucca. HUSZAR AMBRUS mészáros. i

HÄZASPÄR gazdaság vezetését váíL látja 15 едет pengős fedezettel1. Beszél és levelez németül1. Felesége a legkényesebb háztartás vezetését is vállalja. Bármit Elszámolásra iís elváfflíat. Értekezhetni Tuba u. 1. sz. alatt. <

ALSÓÖREGSZŐLÖKBEN 2952 n.-Öl szőlő gyümölcsössel1, esetlég kedvező fizetési feltételekkel! eladó. Értekezhetni Batthyány u. 28. sz. a’att. ‘

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszetrész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron fart mindenféle órát. ékszert és szemüvege t, nagy választékban. BtriMiánsit, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat iss magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

A MINTAKERTI Gazdasági Iskola igazgatósága november1 1-érs fé foglald egy olyan koicsiiist, akii a mezőgazdasági és Bzőíőmiunkálatokban jártas és akinek a felesége vagy (felnőtt családtagja, külön díjazás mellett a fekeirjltáist és a atjgj- keaéést vállalja. Érdeklődőknek a Gazdasági Iskola igazgatósága ad, felválo- gositást. ,

TÉGLAGYÁRNÁL 1 és háromnegyed hold prima szőlő eladó. Értekezhetni Hajó u. 7- sz- a’att.

ZALAN Ucca 6. sz,. háromlakásos cse- réptetős ház kerttej, kamrákkal eladó. Értekezhetni weite füiszierüzíetében a ref. templommal szemben.

LEGYEK, bolhák, szúnyogok ellen e legbiztosabb a TOMORY-féle Glória rovarirtó folyadék. Hatása bámulatos. Többet ér minden más készítménynél. Kimérve is kapható. Egyedül TOMORY gyógyszerésznél. Utánzatoktól óvakodni.

FELSÖNÄDOR ü. 7. sz. alatt egy szoba november 1-re kiadó. Knump-i eladó.

A KOPOLYAI állomás és a Kiserdő mellett 17 hold gyümölcsösnek is kiválóan alkalmas ingatlan egészben vágy- több részeiben is eladó. Értekezhetni Gaál Jenő jegyzővel hivatalában, vagy a Takáspn.

SZÉP, JÓ ES MÉGIS OLCSÓ CIPÓK,

női 'fé-i és magasszáru cipők, férfi box és strapa fűzős és eugos cipők, erős fiú és leányka, iskolaripők, női téli p osztó fűzős, csatlós és bárányba éses cipők, télit gumi cipők, kényelmes komód cipők, férfi vadász cipők, TÉLI SZŐR- CSIZMÁK, GUMI CSIZMÁK, erős strapia szandáok, férfi bakancsok, gyerek bakancsok. Jót és OLCSÖN vásárofi- hat SPITZER BELA cipőáruházában, vá- tpsházával szemben.

SINGER-varrógép, keveset használt, feleárért eladó, Mészárosné, Petőfi u. 26

EGY nagy tubus FOGKRÉM 30 fillér, egy tejkrém szappan ,30 fillér és egy valódi Grünebeirg-fogkefe 40 fillér. Egyedül TOMORY gyógyszerésznél, Fő u, 3.

SZOBA, konyha, kamra és istállóból álló ház eladó- Értekezhetni Szász Károly u. 3. sz. alatt Birfcás szűcsnél1.

HARISNYÁT, KEZTYÜT, finom női fehérneműt, melltartót, fűzőt, legnagyobb választékban Schönheim HARIS- NYABOLTBAN vásárolhat! (Gazdasági Bank épület).

HAROMSZOBAS lakás mellékhelyiségekkel azonnal kiadó. Érdeklődni Kossuth ucca 25. sz. a’att.

KISEBB tanyásbirtokolt keresek Dömötörre haszonbérbe vagy fe’esbérletbe. Qm Térhess gabonakereskedőnél;

ÄKÄCFÄ u. 71. sz. ház 2 szoba, konyha, mellékhelyiségek és kerttel november l-те kiadó. Óim a kiadóhivatallbapi.

A PÁRISI BAZAR OLCSÓBB, MINT

A VÁSÁR! Gyermekcipő 2.20 P-tőtt, női komótcipő 1.80-tÓJ, kötöíltfeabált 4.50-től, pulóver 3.80-tól, ujoncfelszereiés, iskolatáska. iskolaszerek a LEGOLCSÓBB SZABOTT ARAKON!

SZILADY Áron u. 62. sz. ’akóház eladó. Értekezhetni Kórház u. '10. sz. a.

SZALMÁT keresek trágyáért. Széku- lesz Herrn,anné. Légszeszgyári kokszot, darabos tojásszenet, vágott fát házhoz számít. , .

CSÁSZÁR AntaCné Bal óta pusztán, Orbán Sándor meílett 30 kát. h. földjét kiadja vagy padja. Alsószálláson 6 kát. hold szántó- és kaszálóból álló földjét Orbán László szomszédságában kiadja. Értekezhetni Vörösmarty p. 41. *z. alatt.

MAYA KÉZFINOMITÓ használatától «?RDES, 'REPEDEZETT keze 3 nap HÓFEHÉR és BARSONYSIMA LESZ.

Hatása bámuatós. Kizárólag a CITY- DROGERIABAN kapható (Gazdasági Bank épület)., i

EGY fiút tanoménak felvesz Juhász Károly férfiszabó, Szabadság tér 2. sz.

VÉRSZEGÉNYSÉG, étvágytalanság eseteiben, betegség utáni gyengélkedésnél kiváló hatású és kellemes ízű vas készítmény a VASAS CHINA BOR. — Kapható SZEKER JÓZSEF gyógyszerész »II. Rákóczi Ferenc« gyógyszertárában.

Ifj. CSONKA LÁSZLÓ müaszlaos tudomására hozza a m. é. közönségnek,! hogy 'a legszebb és legmodernebb1 i BÚTOROKAT raktáron tartja és rem- i de-ésre bármilyen BÚTOROKAT pontosan és jutányosán készíti,. Fő ucca 4., a központi iskolával szemben.

KÖTÖTT RUHÁK, női és férfi PUL- LOVEREK, babi ke'engyék, zsebkendők a legjobb minőségben Schönheám HARISNYABOLTBAN! (Gazd. Bank épület). Konzum, bevásárlási hely.

GYOMORSÜLYEDESES gyógyhaS- kötők és fűzők megrendelhetők részlet- fizetésire is Präger Irén Fő u. 1. sz. alatta füzőüzle'ében, ntenetjegyüroda meHeti.

SZÖVÖTT KENDERZSAKOK, úgyszintén lenzsákok liszthez, gabonás zsákok. Valódi VÍZMENTES ponyvák igen nagy vá asztékban, legolcsóbban kaphatók WEISZ cégnél', a ref. templommai szemben. i

HALASZ D. Ferenc és Társai] zsanaj 118 hodas birtokukat kisebb részletekben is eladják. Értekezhetni batetapusz- tai tanyáján. 1

»ÍRISZ« arcápolók, onto, szappan, peder, arcviz i legjobban beváltaik. Ere>- detiségükben beszerezhetők MAKAY »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

ÖT DARAB kályka eladó Nefélejfei utca 11 sz. alatt. Ugyanott mindenféle kézimunka varrásait, keztyük, kabátok és gallérok kötését vállalják. I , Л KöRöSY-fürdöbe egy fiatal leány azonnal 'felvétetik, j , - , ^ > 1 f

KIFUTóFIU, ( ügyes,, megbízható, azonnal' felvétetik Kunítzer cégnél, Vadkerti ut. ,. .i. j 4

EÖTVÖS u. 20. sz. lafatft november T# esetleg 15-re háromszobós lakás kiadó. Érdeklődni ,a vaisUitálibmáson, vagy Bt Péter-trafikban, tehet.

PÉNZT takarít pies', ha sorsjegyét Szabó-trafikban veszi, Fő u, 11, щ. Húzás 16-án. , , J

özv. NÉMETH Jánosáé dadja íeteő- Száílási1 tanyásbírtokát, Alkotmány uotíá 5. sz. házát azpnnari beköltözhetéssefy továbbá bútorokat, kályhákat aszíalsper- hfelitet, berakás sparheltet, 2 kutágast, 6 kocsikereket, 1 'óhoz könnyül kocáig, 1 ujj stráfkocsit, használt fazsindelyt, és o5- csó lószerszámot. ) . t.. :

FÖLDMÉRÉST (bárhol fekvő bármilyen nagyságú birtok megosztását, kitűzését), épületek uj vagy átalakítási tervének, földmérési és építkezés! ügyekben vázrajz, szakvélemény stb. elkészül- lését vállalom és végzem. Nagy Szeder István, IV., Tábor ucca 21.

TISZTELETTEL értesítem a n,. é. hölgyközöfnségef, hogy varrodámat öm ucca T. sz. alól Kossuth u. 31, sas- alá helyeztem ét. Kérem, a n. é. hölgy- közönség további szives pártfogását. ,— Tisztelettel: RÁCZ JULISKA nöiszabő.

MUCSI T. Károly téglagyárnál 1 hobdr szölqiét lakóházzal eladjia. Értekézhertnj( a helyszínén Öregszőlők 280. síz.* alatt.

CSERÉPKALYHA, vaskályha, csi|5á-> rok leiadók Dohány ucca 3. sz. alatt.

A REFORMATUS egyház közli, hogy az 1938. évi választói névjegyzék ösz- szeá-litását megkezdte. Az 19331’ évii I. egyházi törvénycikk érteiméfcen' Választói jogosultsága csak annak tesz, aki (—• e törvény egyéb fatéíelei meSSett — az egyházi adóját folyó év október véf- géig kifizeti és ha előbb választói jor igosu’tsága ' nem volt — a névjegyzékbe fölvételét az egyház gondnoki' hivato-_ Iában, ezen törvény értelmében kérelmezi. Ugyanígy kére'mezés afajSján vethetők fel az eddig föl item, vatt 'feleségek '|s a választói névjegyzíékbe. í Pályáz]alti hirdetmény. A kiskunhalas®' kir. |árásibiró$ágnáf’ november 1-től háromhónapi 'időtartamba egy irodagyakor- nokra van- szükség. Havi díjazás 60 P- Á jaabáílyszferüeni felszeirelt pályázati kérvényeket dr. Antall Zoltán.; kir. jáh rásbjrósági elnökhöz (I. emelet, 7. ajtó-)! október 17. napjáig bezáró’ag kelt benyújtani. Az elkésetten beadott' kérvények nemi vétetitek figyetemhé. Fér® pályázók előnyben re^ésüítofti , >