Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1937 (37. évfolyam, 1-104. szám)

1937-09-08 / 72. szám

1937 szeptember 8, szerda

XXXVII. évfolyam, 72. szám

lozi

akor

jodáivéjel

ás

<!

1936

i>

sérő

11, 12

18=án

7 és •kor

dók

örté*

mje

film

[ima*

oíása

1

>

\

к

I

I

I

I

i

plők: t Lili Z

iria renc iradar i Z. át I. icai É. S.

i Erzsi i Imre •y G. in L. M.

If L. iroia czy B.

mgu

műsor

/

Politikát, társadalmi és közgazdasági lap

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatalt Városháza épületében

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ....... 12 P — Vidékre ... ... 16 P I Alapította: PRÄGER FERENC

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Magánhlrdeíések

FEHÉRTÓN 8 hó das tanyásbirtok feliből kiadó. Bővebbet Eö'tvös u. 5. Sz. a.

ШОКА pusztán dr. Zs-iy ke vif s-birtо - kon nagyobb m|eininjyis'égü száraz kévés rozsé eladó. 200 hold járás birkának egész évre kiadó. Értekezhetni ugyanott. ■ ■ i

SZEMERÉDY Károly fehértói földjéből! 3 holdat a KaztoGzá-tanyák szomszédságában és Sóstón ftel tiL £ öl nozs- szaflmát Darányi Benő szérűjén elad. Értekezhetni Vörösmarty u. 8. to. aflat* a dé előtti órákban.

GIMNÁZIUM u. 3. sz. alatt egy szép aszía'lsparhe!rtv mPjOuka függőtempa, húsdaráló, függöny tar tó és egy vendéglői pohárálHyány eladó.

ELADÓ két éjjeliszekrény, mosdó, márványteppial és egy tükör. Szifády Áron ucaa 25. sz.

' 100—120 drib feles anyabirkát, Dömötörtől telelőre marhákat vállal Maikay gyógyszerész gőbö járási birtokára.

ÖREGSZŐLŐKBEN 288 n.-öl szántó Karácsonyi János szomszédságában, Áí- sófeketefödekben 57 n.-öl ingatlan Darányi Mihá'y szom|3>zédságában e\adó. Értekezhetni dr. Farkas LáSzTó ügyvéd irodájában.

DARÁNYI Benő Hatesi tanyák állomása me'tetti tanyájára egy biaromfikertészlí felfogad.

KISS O. Lajos baktat tanyájára egy magános embert gulyásnak felfogad. Értekezhetni, Árpád ucaa 19. sz. atett.

FELSÖÖREGSZÖLÖKBEN a volt Szakád Imre-féte prima szőlő és veteményes é'adó, bor 25 literenként kapható. Sándor Balázs, Vitéz ucoa 3. Sz.

KÍNZÓ tyúkszemétől, szemölcstől, bőr- kemény edés tői a HEDÉRIT COLLOID gyorsan megszabadítja. Készíti RACZ- PATIKA, Kossuth u. 1. (Takarék épület).

A FEHÉRTÓI vo<t Csökönyi-birtokon mintegy 300 dTb különböző vastagságú nyár- -és akácfa ki,vágandó. Tüskét, gyökeret és gályát a munkások megkapják. Bővebbet a he'ysztnién, vagy a rendőrkapitányság 4-es szára|u irodájában.

KIADÓ LAKAS. Alkotmány u. 19. sz.

iá-tett két szoba-konyhás lakás kiadó.

A FEHÉRTÓI Tó partján 6 hoki szán- itó-kasziáó, mely fürdőtelepinek is al- kialfmias, átadó. ÉTlekediétni iij;. Ván Sándornak fehértói tanyáján.

VAROSTÓL 2 és fé'- kilométerre a Keceli mjüutoini 19 km.mél 4 hold szőlő eladó, 2 szoba, konyha, kamrás lakóházijai résztetfizeíésre is. Értekezhetni Szász Károly u. 12. Sz. láütett.

ISTALLóS lakást kieresnek. Cim a kiadóhivateOtan.

FIATAL, lehetőleg ker-skédölmi érettségivel báró fis z!tvíse! őket 'felvesz w Háasi Takarékpénztár. Személyes jelentkezés okmányokkal délelőtt "9—10 óra között.

MUSZKA légyirtó elsőrangú, olcsó. Minden rovart irt. Kapható a RACZ- PATIKABAN, Kossuth u. 1. (Takarék épület).

A REF. egyház a volt fiuiskiola udvarán 8-án, szerdán délelőtt 10 órakor tartandó árverésen egy cseréppel fedett disznóó at és fáskampát ad el.

IDŐS családot, kinek köis háza vagy pénze van,, éétevégéig eltartanám, esetleg olyan idős ctoíédamlbept,, kinek jószága vagy pénze van, azért is gondját viseem. Cim: Kazal ucca 6. Sz.

KOSÁR ucca 9. sz. 'lakóház etedó. Értekezhetni ugyanott. ■

HALASI KERESKEDELMI BANK RT.

Kiskunhalas, Kölcsönöket előnyös feltételekkel folyásit. Betéteket elfogad. Külföldi szállításoknál előleget ad. Kény- szerk öl csőn őket és egyéb értékpapírokat vásárol. Külföldre utazóknak idegen pénzek kiutalásában eljár.

TUDATOM a m. é. terme1-őközönsiéggé', hogy a KIFFER-KÖRTE VÁSÁRLÁSÁT ÉS ÁTVÉTELÉT a mai, napon megkezdtem a LEGMAGASABB NAPI- ARON, Cztftezer Béiáné füszerüzf elénél levő raktárhelyiségemben. BETTELHEIM LÁSZLÓ gyürnö'CskereS'kedő. — Telefon: 16. ■ " ii

LABIZZADAS eiten folyékony Pedin. Kéz- és hómljizzadás ellen Pedin paszita és Pedin hintőpor. Kapható RACZ-PA- TIKABAN, Kossuth u. 1. (TakaTék épület).

ORBÁN Sándor biatotaá, tanyájára csa- tádtalatn kommenciós koósislt Dömötörre felfogad. Értekezhetni, Petőfi u. 18. sz.

aflaltlt.

URTICÄ HAJMOSÓVAL mossa a haját. Ettől szép, hullámos, fényes és tiszta lesz. Megszűnik a fej viszkető érzése. Csakis a RACZ-PATIKABAN kapható, Kossuth ucca L, (Takarék ép.)

ZALAN ucca 6. sz. háromflafcásps, cseréptető® ház eladó (közvetlen a Petőfi ucoánáí, Berger-ház mjeiiett). Felvilágosítást Weísiz Ferenc ad, a ' ref. temptommal' szemben.

OZOM FOGPÉPTÖL jól ápo t hófehér fogai lesznek. Megakadályozza a fogak romlását, megszünteti a szájbüzt. Kiefernes, üdítő hatású, rendkívül olcsó. Kapható a RACZ-PATIKABAN, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épület).

DIETRICH Fü’cp Baiofa pustzlta 134. alatt két szőlődiará’óját, egyik uj, eladja.

FERTŐZŐ BETEGSÉGEK terjesztője a rossz ivóvíz. Óvja meg egészségét éis igyon KRISTÁLYVIZET. Megrendelésre azonnal házhoz küld SCHÖN SÁNDOR. Egy drb 1 és félliteres üveg ára 24 fih., üvegbeiét 50 fillér.

iíRÜPA Mátyásaié tetei őre vagy fejőre marhákat válla1’. Értekezhetni Hajnak ucca 8. sz. alatt.

LEGYEK, bo hák, szúnyogok ellen a legbiztosabb a TOMORY-féle Glória rovarirtó folyadék. Hatása bámulatos. Többet ér minden más készítménynél. Kimérve is kapható. Egyedül TOMORY gyógyszerésznél. Utánzatoktól óvakodni.

JÓFORGALMU högyfodrászüzliet október 1-re kiadó. Tudakozóódinii Petőfi j uccta 20. sz. aílaitt.

A REF. egyháznak Debeák pusztai birtokán nagyobb mennyiségű puha Szín-, dorong- és tuiskőifája van eladó. Zárt ajánlatok tehetők dr Nagypál Ferenc jogtanácsosnál.

VILLÄLÄKAS a vasút és csend őrség köztelében (Kötötnyi u. 2.) két szoba, melékhe’yiségefdkei november 1-rB1 kiadó. Fietiyilágositásiok özv. dr. Babó Im- rgné Kossuth u. 21. sr. íaikásán.

RIGOLÓZAS, födforgatásra keresek becsületes munkátokat Debeálkba, esetleg éves kommenciiós cselédet is, családot. Személyes megbeszélés szerdán, 8-án, csütörtökön, 9-én délig Debeák, császárlö'tési útnál, Nagy V. Sz. Sándor és Benő tanyáján, 29. sz. Levélcím,: Budapest, XI., Hátai, u. 59. Frick Pé- temé.

RÖGTÖN e muinak a LÁBFÁJÁSOK, a

lábak pufíadtsága és égő, viszkető érzése és ő’omnehéz súlya, ha a dr Bayer féle OXYGÉNES LABSÓT használja. Próba csomag 10 fillér. Családi nagy Üoboz 1 tP 20 fill. Még ma próbálja ki! Főraktár: TOMORY gyógyszerésznél.

TISZTELETTEL értesítem a nagyra becsült hölgyközictaéget, 'hogy Arany J ucca 2. sz. atett Juhász Pálmé há zábian 'NŐI DIVAT SZALONO MAT megnyitottam és kérem nagybecsű pártfogásukat. — Teljes tiszteletté* SZENTE LÁSZLÓ női szabómester.

HÁROM nap a’att megszabadul a kellemetlen lábizzad ástól és bűztől, ha a TOMORY -fé e kitűnő ANTISUDORT használja. Hatása bámulatos és csodás. Egyedül TOMORY gyógyszerésznél.

IGEN jó állapotban lévő, keveset hasznárt Oxford gyárímiányü kerékpár eladó Kosisuth ucca 27. sz. atett.

MEGÉRKEZTEK a valódi STEYER WAFFENRAD és LONDON KERÉKPA- RAK. Minden kerékpárhoz EREDETI GYARI JÓT ÁLLASLEVELET ADUNK. Alkatrészek, gumik nagy választékiban. KOHN SEBESTYÉN VASARUHAZA.

TEHENET tejéért tartásra válalok. Cim,: Rezsőfi, postaitok 34. sz.

özv. GROSZ Simonná a kórházzal’ szemben levő házánál nagyobb mennyiségű hasznát, de jó állapotban tevő boroshordót, 500—700 literest elad.

MIELŐTT BÚTORT VÁSÁROLNÁ, feltétlen tekintse meg sajiátkészitményü modern lemezzel borított hálószoba BÚTORAIMAT! Figyeljen a címre: ENGEL JÓZSEF müaszta’os. (régi posta épület). Nagy aranyéremmel kitüntetve!

I. KÉR., Kisfaludy u. 95. to. ház eladó. Értekezhetni, a helyszínién idős Módok Sándorral.

RHEUMAS és izületi bántataakban szenvedő emberek figyelmébe! Megérkezett a dr Bayer-féte FORAPIN méh- méreg kenőcs. Ismertető díjtalanul szerezhető be a főraktárnál: TOMORY gyógyszerésznél Isteni Gondvilseéls-pa- fikában.

KÉTSZOBÁS lakás mellékhelyiségeikkel november 1-r© kiadó. Jókai u. 4.

KRISTÁLYVÍZ elárusító helyek: Balogh Dezső, Breuer Sándor, Emyes László, Goldstein Izrael, özv. Grosz Simonná, Hirschter Herman, Keresztes László, Körmendi János, László Imre, Schön Sándor, Szabó Mihály, Városi szálloda. Vattai vendéglő, Arvay Lajos, Vili Jóizsef. — Egy drb. egy és fél,teres üveg ára 24 filter, üvegbetét 50 fillér. — Főelárusitás SCHÖN SÁNDORNÁL, PETŐFI UCCA 19.

Tó ucca 5. sz. atett egy kovácsszerszám és gramofon eladó. Értekezhetni ckafc vasárnapokon.

KERÉKPÁROK, VARRÓGÉPEK, ALKATRÉSZEK, GUMIK, kipróbát, legjobb minőségűek o’csón kaphatók WEISZ ENDRE mechanikusnál. Javítások pontosan, mérséketi áron.

VÖRÖSMARTY u. 69. sz. lakóház kedvező fizetési fteltétetekkeí eladó.

ÉN HOZOM a legolcsóbb fogkrémet 1 Ara: nagy tubus csak 30 fillér. A fogakat ragyogó fehérré varázsolja, különösen dohányzó nőknél nélkülözhetetlen. Egyedül csak TOMORYNÄL kapható, Isteni Gondviselés-patika. ,

KÜLÖNBEJARATU bútorozott szoba

kiadó. Cim a kiadóhivatalban.

GYOMORSÜLYEDÉSES gyógyhaSkötök és fűzök megrendelhetők részletfizetésre is Präger Irén Fő u. 1. sz. alatti füzőüz'etében, menetjegy-iroda meiteti.

BIRKÄS TÓTH Ferenc fe'sőszállási tanyásb irtokat haszonbérbe azionnia|l kiadja, Ugyanott jó fejőstehenek, t№- kocák, egy pár uj lószerszám is ejadó. ÉríekezbOtnii, a helyszínén.

KERÉKPÁROK, alkatrészek és gumik legolcsóbban kaphatók a VANYISKA cégnél. i ;

»ÍRISZ* arcápolók, crtan, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY »KigyÓ€-patikában, Kossuth ucca, gim- náziummiai szemben.

ÁRPÁD ucca 5. sz. atelti, kettő nagyobb és egy kisebb tekásból, vatemínlt szükséges meiéképütetckiböl álló lakóház eladó. Értekezhetni özv. Babenyecz Kátaánné tulajdonosisaf szerda és vasárnapi napokon, IV. kér., Kossuth W- 15. sz. ateitti lakásán. itt

HAROMSZOBAS lakás szeptember 1- re kiadó Gimnázium ucca 4. sz. alatt.

EGY rádió fe'siere'éssiei sürgősen eü- adó Szabadkiai ut 8. sz. ateltt.

VIGYÁZZ egészségedre és ne igyál mindenféle rossz vizeit, amely egészségedre ártalmas, KRISTÁLYVÍZ legyen mindiennapi iteted, üdít, frissít, erőáit. Kapható minden jobb vendéglőben éts füszerüzétfcen, Egy drb 1 és féli,teres üveg ária 24 fillér, üvegbetét 50 fi*.

SZILADY Áron u. 44. sz. 3 szoba és me' léképütetbő! álló lakóház etedé.

KÉRDEZZE MEG FOGORVOSAT, van-e jobb, mint a dr Bayer-féle SANALBIN fogkrém. Különösen dohányzó nőiméi nélkülözhetetten mert a dohány szagot és a lerakodó nikotint azonnal eltávolítja és a fogakat ragyogó fehérré varázsolja. Főraktár: TOMORY gyógyszerésznél. Isteni Gondvitoés-patikában.

BÄLOTÄ pusztán 40 kát. hold nagyobb résziben szántóból álló tanyás- birtok haszonbérbe kiadó. Érlieftezhetjü! minden szerdán Szabadkái ut 6. sa. atett vagy ónodi Istvánnal bodogíári tanyáján. , ,(:.!!

ALKOTMÁNY u. 10. sz. kéírészbŐJ álló lakóház felerészben is eíadó. Érdeklődni lehet Eötvös u. 11. Sz. alatt.

16-os vadászfegyver, aHighaszhált, ed- adó Babenyeez Pálnál, Hímző ücca ’28.

FÖLDMÉRÉST (bárhol fekvő bármilyen nagyságú birtok megosztását, ki- tűzését), épületek uj vagy átalakítási tervének, földmérési és építkezési ügyekben vázrajz, szakvélemény stb. elkészítését vállalom és végzem. Nagy Szeder István, IV., Tábor ucaa 21.

DARÁNYI Amftail Csiga u. 3. to. lakóháza eladó. Értekezhetni a helyszínén. A VAROS HIVATALOS» HIRDETÉSÉI:

A MINISZTÉRIUM Kiskumhiates ál’ól- mástóí la fcorközrakitárhoz kiágiaizólög tervezett iparvágány közigazgatási bejárását rendelte el. Az er(járás mögktezdésé- nek jdeje szeptembto 10. napjának debut án fé kettő órája, össze;övelieíi heíy: KiSkunhialaSi ältemps feilvételii épzülete. Az érdekelték a héiyszind tárgy a1 ásón résztvehetnék.

A VÁROSGAZDÁI hivatali értesíti' a tekotoágot, hogy utóajántet folytain a' gazdasági iskote és Stimiakovics-tanyai s,zomszédlságában rlév ő lábon álló füzveSZ- szőre október 11-én dó előtt 10 órára' a helyszinére uj' árverést hirdet.

A VÁROSGAZDÁI hivatal értesíti a lakosságot, hogy szeptember 22-ikén, 23, 24 és 25-ikén a fehértói törzsgyümÖÜ- csösben teimeDt burgonyát kiseb'b-nial- gyobb téí'etekben ott kint a helyszínién mindennap reggel féteyoíc órától kezdve dobszó uitjián eladja. Az árverés a' tegtöbibet ígérőre azonnal, a városira eézve pedig polgármesteri jóváhagyási után fesz végteges. Kgyéb feltétetek az árverés megkezdése előtt a helyszínén hirdeittetnek ki.

A VÁROSGAZDÁI hivatal értesíti: a lakosságot, hogy 15-én dé'előtt 10 órákor a méníjÓisltálSóinál1 1 drb kiselejtezett bikát 'és egy drb kiselejtezett kant fog e árvereztetni. c j