Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1937 (37. évfolyam, 1-104. szám)

1937-07-31 / 61. szám

6 KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE Julius 31 A TERMÉNYTŐZSDE HIVATALOS ARAI: i i i Jute 30. Újbúza 80 klg.-m 21.55—21.75, ujrozis 20.10— 20.30, ujárpa 16.75—17.—, zab 18.10— 18.20, tengeri 11.75—F.90 P. má­zsánként. , j i FERENCVÁROSI SERTÉSVASAS Prima sziedlett 93—95, közepes 96, si­lány 80—86 fillér kilónként. M agánhlr def ésefe EZ ÖNT IS BIZTOSAN ÉRDEKLI! SZENZÁCIÓSÁN OLCSÓ CIPÓ VÁSÁR! IDÉNYVÉGI KIÁRUSÍTÁS AUGUSZTUS 2—14-IG! Női vásizion CIPŐK csak kis és nagy számokban: P 1.90, NŐI SZANDÁ­LOK csak kis szántóban: P 2.90, egész jő minőségű NŐI CIPŐK, egyes párok: P 5.80, P 7.80 és P 9.80. Saját érdieké­ben TEKINTSE MEG KIRAKATOMAT! KUN BENŐ CIPÓ- ÉS DIVATHÁZA, (a ref. tempómmal1 szemben). özv. BUDAI Lajosaié öregszőlőkben tevő szőlőjét eladja. Tudakozódhatni Zö’dfa ucca 23. sz. házánál. \ KÜLÖNBEJARATU Uccai szoba e!flá- ItáisisiaQ kiadó. Szölőprés ©adó Mester u. 3. sz. alatt. SEILELR GYULA kisfkunmafsad lakos közhiirré (teszi, hogy Tajó pusztai 45 ho das 'tanyásbirtokát bérdeadja. Érdek­lődők majsai lakásán keressék fel. HÁROM uccai szobát, előszoba, für­dőszoba, konyha, éléskamrából álló la­kás és ugyanott egy udvari 2 szoba, кошуhás lakás kiadó Hajnal’ u, 7. sz. ajaitt. Érdeklődni a Takarékpénztárnál ttehet. j I .1 ' , | ERESZTÖN 10 he’d szántó, kaszáló, szőlő é|s akácerdőből áUó tanyiá^biftjoik eladó. Cim a kiadóban. GAZDASÁGI Bank és Hitelbank részvény eladó. Cint a kiad óhiv stáb­ban. KERÉKPÁROK, VARRÓGÉPEK, AL­KATRÉSZEK, GUMIK, kipróbát, leg­jobb minőségűek olcsón kaphatók WEISZ ENDRE mechanikusnál. Javítá­sok pontosan, mérsékeli áron. FENYŐ LABSÓ enyhülést ad fáradt­ságtól, melegtől, éWogálástő#, gyalog­lástól dfcinzott lábnak. Kapható RÄCZ« PATIKÁBAN, Kossuth lucoa 1, (Takarék épület). i ■ KÉT szoba, előszobából á’öó lakás ! november 1-re kiadó Eskü tér 2. sz. a. ■ SZEMÉT védje a naptól, a portól, a széltől. Védő szemüvegek, munkásoknak, sportolóknak, napkurázóknak, gyenge- »zemüeknek és betegszemnek. Kaphatók RACZ-PÄTIKÄBÄN, Kossuth ucca 1, (Takarék épület). UJ CIM: CSERÉPKÁLYHA- és csem- peburíkolás. Janiuisko Vince, Petőfi u. 10. LEGYEK, bo hák, szúnyogok e’len a legbiztosabb a TOMORY-féle Glória ro­varirtó folyadék. Hatása bámulatos. Töb­bet ér minden más készítménynél. Ki­mérve is kapható. Egyedül TOMORY gyógyszerésznél. Utánzatoktól óvakodni. JAVÍTÓ-, különbözeti- és magánvizs­gára előkészítek. Cim a kiadóban. KÉRDEZZE MEG FOGORVOSAT, van-e jobb, mint a d!r Bayer-féte SANALBIN fogkrém. Különösen do­hányzó nőknél nélkülözhetetlen ^mert a dohányszagot és a lerakodó nikotint azonnali eltávolítja és a fogaikat ragyogó fehérré varázsolja. Főraktár: TOMORY gyógyszerésznél . Isteni Gondvisé és-p a­tikában. I I ! KÉPKERETEK izfésesen, üvegezés pontosan, kész ablakok állandóan kap­hatók ZILAH üvegesnél, Cs©ngeri u., KoJozsváry-ház. FINOM KÖTÖTT ÁRUT, harisnyát, női babséyem ruhát, különleges fehér­neműt, me lltartót és fűzőt, kertyiiit nagy választékban csak Schönheim HARIS­NYABOLTBAN vásárokat. Szabott árak. Konzum bevásárlási hely. > HÁROM nap a'aitt megszabadul a kel­lemetlen lábizzadástól és bűztől, ha a TOMORY-fée kitűnő ANTISUDORT használja. Hatása bámulatos és csodáé. Egyedül TOMORY gyógyszerésznél. ÉPÜLETFA, tégla és cserép Konzum- jegyre is vásáro-ható Adler Ignác fia- keresíke dőnél. . | i HAROMSZOBAS lakás szeptember 1- : re kiadó Gimnázium ucca 4. sz. a’att. ÉN HOZOM a legolcsóbb fogkrémet! Ára: nagy tubus csak 30 fillér. A foga­kat ragyogó fehérré varázsolja, különö­sen dohányzó pöknél nélkülözhetetlen. Egyedüli csak TOMORYNÁL kapható, Isteni Gondviselés-patika. • KÉTSZOBÁS lakás mellékbe!yíségiek- ktí azonnal kiadó Arany János ucca 2. Sz. ELADÓ FeDsőlrekiettyén Gáspár K.Sán- dor 24 kát. hold ingatlana, mely áffll 1 hopd szőlő, 3 hold gyümölcsös és fais­kola. a többi szántó, kaszáló és legelő és 50 család méhészetiből. Ugyancsak eladja FeJlsőöregszőlők 79. sz. alatt levő 5 kát. hó d szőlő, gyümölcsös és szántó­ból álló birtokát., 30 családra felszerelt méhessel és rajta evő épületekkel. Ér­tekezhetni rekettyéi tanyáján Bögyös Sándor szom|szédlságában. NYARFA, színia, tuskó, pirigdi eladó. Érdek!ődlni liehet a gőböljárási álfomás- fönöknél és Babó Zoltánnál. RÖGTÖN e muinak В LÁBFÁJÁSOK, a lábak puffadtsága és égő, viszkető ér­zése és ó omnehéz súlya, ha a dr Bayer fé'a OXYGÉNES LABSÓT használja. Próba csomag 10 fflér. Családi nagy doboz 1 P 20 №. Még ma próbálja ki! Főraktár: TOMORY gyógyszerésznél. HAROMSZOBAS lakás mei"ékhelyi£ié- gie|kke! augusztus 1-xe kiadó. Érdeklődni Kossuth ucca 25. sz. FARKAS KALMAN írás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületé­ben, raktáron fairt mindenféle órát. ék­szert és szemüveget, nagy választékban. Briliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is,, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javit. SZÉNA eladó Fe’sőszáíáson. Érdek­lődhetni Gavlfik Pálinál, Arany Jálnois u. 1. sz. alatt. ; t i GYOMORSüLYEDÉSES gyógyhas- , kötők és fűzők megrendelhetők részlet- * fizetésbe is Präger Irén Fő u. 1. sz. alatti füzőüz etében, menetjegy-jroda mellett. RHEUMAS és izületi bánta’makban szenvedő emberek figyelmébe! Megér­kezett a dr Bayer-fé’e FORÄPIN méh- . méreg kenőcs. Ismertető díjtalanul sze- ! rezhető be a főraktárnál: TOMORY j gyógyszerésznél Isteni Gondviteéls-pa- ! tikában. , i , ‘ OZOM HAJKRÉMTÖL, sima haj, tar­tós frizura. Nincs többé kócos, bozontos haj. Hölgyek és urak használják. RACZ- PATIKA, Kossuth ucca 1, (Takarék épület). i 50 kg.-os pecsenye malac Csiga ucca 4. sz. alatt olcsón eladó. Vásártéri sü­tögetőknek alkaítaas. SZöLöPRÉST vasból ..gyárilag készül­tet, haszná italt;, de jókiaribanJ'évőt ve­szek. Kisebb légyen. Az eladó jeJjejnt- kezzem Nagy uccu 12. sz. alatt. A VAROS HIVATALOS* HIRDETÉSEI: A HELYBELI m. kir. katonai álomás- p crancsnotoság 117—1937. sz. értesítése állapján Kiskunhalason állomásozó ka­tonaság augusztus 4 és 5. napjain rog- fejsfj 6 óTától este 6 óráig Kötöny puszta területén harcszem é’eíövészetet fog tartani. A -őgyakorlat napjain Vágó, Agócs, Baranyai, Poz№, TUkács, Hirsch, Szőke, Batus, О áh, Áos, Nemcsók, Ba­logh, Fogl Kapitány, Horváth, Czinkó- ’ ezi, Dobos, őri, Farkas, Erdész, Gulyás ottani ("lakosok tanyái kiüTi/!|tejthek és ugyanezen idő alatt a megnevezett ta­nyák környékén a piros-fehér zászlós járőrök átal bezárt területien emberek és állatok (tartózkodása efteitveiszelyes1 és tíos. í * i •.» A HELYBELI m. kir. katonai Po- máspiaranosnoikiság 117—1937. sz. érteisi- tésa alapján Kiskunhalason állomásozó katonaság augusztus 12, 13, Í6, 17 nap­jain reggel 6 órától este 18 óráig Fe­hértó és Debeák-Szarkás pusztán harc- szerű é’iesiBvészetet fog tartani. A lő- gyakor aí napjain Pázsilh Antal, Zsa- Ífanszky. Pávai, Erdős J., Ttószítig F., Kárász, Magyar Fő dihitei (intézet, Fodor Péter, Ref. egyház, Timia Tibor, Daczi, Paor Sm. Füöp, KisS Gy. Sándor, dr Bori Benőné, Babó Benőné, Nagy Étek, Nagy S. L.-né, Fridrich kiskunba! Usj la­kosok tanyái kiüritteitpe és ugyanezen idő apatt a megnevezett tanyák környé­kén a piros-fehér zászos járőrök általi bezárt területen emberiek és átlátok tar­tózkodása é eívészéfyes és tjbs. Féelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS 1ГШИШ1Ш1 Ilin——ТМГ j н1шв|© I I IARC AZ IGAZSÁGÉRT mét az örökségre. Ezután ©rabolták öntőti a kulcso t. És most megfogja kí­sérelni a párocskái, hogy a Hamis-féle családi okmányokat megszerezze. Az ön aláírását ügyvéd ur már eléggé gya­korolták. ' i REGÉNY Folytatás Ii' 13 — Úgy a Harris-fé’e, 1 mint a Pamff—Err.ot-fé’e per aktáiban ugyan­is mint (tanú szerepe! Hamis дпиак és Ernőt kisasszonynak egy-egy távoli ro­kona és mindkét idős hölgynek Fand- Cer a családi neve. így rájöttem arra, hogy Ernőt Iréq és Hamis bizonyára rokonok, hia még oly távoli rokonságban is vannak és a Fandfer-fé’e végrendelet mindkettőjüket érdekelheti... E beve­zetés után meg keffl kérdeznem öntői kisasszony, nem eltűnt vő'egényét bízta meg amaidején az ötrökségi ügy elin­tézésévé".? — De igen — bólintott a leány ke­serű mosollyal. — A vőlegényem meg­hatalmazást kapott tő’em, amivel Los- Angetesfce utazott. Vakon bíztam benne és csak eltűnése Után kezdtem, gyana­kodni. Ezt nem fis említettem tegnap önnek ügyvéd ur. — fordult Hamishoz, — mert szégyellem, hogy annyira meg­tévesztett. Csak miután már Pro'ar meg­sebesített... r , 1 — Bocsánat — szólít közbe MüDer — Protar és Laar ©gy és ugyanaz a sze­mély. — Ért is sejtettem — feTlale Ernőt Irén halkan. — Tehát... csak megse­besülésem, után akartam közölni önnel1, ügyvéd ur, hogy Laar becsapott. Art a szót azonban, hogy »becsapott«, már nem tudtlam kimondani. .. Annakidején Los-Ange©sbe utaztam és megállapítot­tam, hogy az örökség rám ©ső része nem 120.000, hanem 250.000 doTár volt. LaaT tehát e-Opta tő’em ezt az összeget. — Igen és csiak azért jegyezte ей ma­gát önné’ Ernőit kisasszony, hogy telje­sein kifoszthassa önt — mondotta Mül­ler élénken. — Először családi okmá­nyait akarta megszerezni, hogy aztán feleségét Amerikában Ernőit Irénnek ad­hassa kj. A felesége az a bizonyos Má­ria. aki előzőleg már Harris urat csalta kelepcébe ugyanezzel a “Céllal! Harris urat is megakarták fosztani örökségé­től. Ezért akarta a felesége kezébe ka­parintani családi okmányait, hogy Laar ezeknek az okmányoknak a segítségéveit igazolhassa magát, mfint örökös. Ez a terv azonban nem sikerüPt és ezért jut­tatták önt, ügyvéd ur bosszúból a fegy- házbia. Azután kitört a háború és Ameri­kával megszakadt az érintkezési. Laar és felesége azonban nem adták feli har­cukat az örökségért. Tudták, hogy a Ha!rris-csarád okmányai a Deutsche Bajnk safejében vlamak. Vártak tehát, ómig az, akinek a tulajdonában volt a safe kulcsa, kiszabadult. Laar aftólkezdve ál­landóan szemmel tartotta önt ügyvéd uir. Látta, amjlkor bejött a villába és megakarta Ölni Ernőt kisasszonyt, mert attóD felt hogy ő felhívja az ön figyel­i Mü'üer most elővette azt a fényképet, ahnelyet Gluckné albumában talált. — Eddig még nem látta ügyvéd ur, az »ezemevü ember« fényképét. Tessék, — de ne ijedjen meg túlságosan! — A fivérem! Fivérem, Hans! — dadogta. — Az eltűnt, efeffllötlt fivérem. Nem tudott tovább beszéli, felkelt és az ablakhoz ment, hogy a többiek ne lássák fájda'mas meglepetéstől fel­dúlt: arcát. — A Fiandter-féle milliós végrendelet fe’itéle’ei is érthetővé teszik a dolgot, — jegyezte meg Müller, — mert az örökségből a legtávo’abbi rokonok fis részesülhetnek, csupán a bünitete'J efó- étetüek nem! Az ön fivérét, Hansot, ; 1911-ben Newyorkban kíenc havi bőr- ■ tönre itéték, Ez volt a főoka annak, hogy feleségével együtt kieszelte ezt a szélhámosságot. ( I — Ezt nem értem egészen — mon- j ’ do;tfca Harris. — Ha Hanfs a családi ok- '• mányok segítségével az én nevem alatt lakarta felvenni az örökséget, nem gon- ; dort arra., hogy ez nem sikerülhet, mi­után én is büntetett előéletű vagyok?! MüUer a fejét rázta, j — Úgy látszik, még mündig nem látja j át ennek a két embernek Ördögi ra­vaszságát, ügyvéd ur. Mihe’yt fivéréinek sikerült vöma megszerezni a családi ok- ! mányokat, a »haött« asszony azonnal } fe’bukkiant volna és rehábilfitálták volna önt. Természetes, hogy valószínűleg is­mét hamarosan eltűnt volna a felesége hogy igazi férjévé’ folytassa az eigyütt- érést... Ne kételkedjen ebben egy pil­lanatig sem. ügyvéd ur, hiszen ha meg­gondolja, hogy ez a két ember mennyi szörnyű gonoszságot eszelt ki, akkor igazat fog nekem adni... hölgy az árny­kép, amelyet az üvegajtón kétszer is lá­tott, alacsony és púpos volt, az nam je­lenít semmit, mert hiszen a fivére a leg­kitűnőbb átvátozó.müvész... Végül a P,amfií bárónőnél történt lopás alkal­mává! fivére csak azért tere’te a gyanút Ernőit kisasszonyra, hogy azután, mint »Laar detektív« annál könnyebben fér- kőizhesisen a bizalmába, eltekintve at­tól. hogy a félmillió értékű gyémántok is jól jöttek neki.... Barris fáradt mozdulattal intett. — Nincs többé fivérem,! — mondotta keményen. — Nem akarok többet halt- leni mj|nde,zekről a .gonoszságokról'! Ernőt Irén a kezét nyújtotta feléje. Most már ín vagyunk mindezeken a gonoszságokon, ön szabad és én ©értem a célomat! Sohasem szerettem igazán La,art, később pedig megvetet­tem,. Most bűnhődni fog azért, amit ve­lünk tett! A hangja melegen csengett és sápadt arca ismét fíiaHa'nalk és életvidámnak 'átszőtt. A Szemeiben egy uj ébredő szereltem lángja égett... • Még ugyanezen a napon letartóztatták Hans Hamisít és feleségét, amikor а Deutsche Bankban magukhoz akarták venni a családi okmányokat... És egy félévvel később Hamis ügyvéd és Ernőt Iirén megtartották esküvőjüket. (Vége). Nyomatott a Kiskunhalai Helyi Értesítője Lapvá tatet nyomdájában, Molnár u, 2. — Műszaki vezető: Mészáros Dezső.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents