Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1937 (37. évfolyam, 1-104. szám)
1937-06-19 / 49. szám
6 KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE junius 19 Kecskeméten. — Este 9 árakor KSC — KAC k'ubközi birkózóverseny (Szflády uccia 4. sz.) ; • . , i A cégliga bajnoka szerepel 27«én Halason Vasárnaphoz egyhétre budapesti futballcsapat játszik Halason, az Izsák RT. cég bajnok együttese. A bajnokcsapat vendégszereplése iránt máris nagy érdeklődés tapasztalható. Úgy értesültünk, hogy a vendégcsapat m'mden meccs’á- togatómak vaflami ajándékot jattjai a mérkőzteen. Részieteket következő számunkban. Magánhlrdeféseb BUDAPESTI belterü’etü BÉRHAZ megfelelő földbirtokkal elcserélhető. Cim a kiadóban. HALLÓ! Háziasszonyok és szakácsjói síi|t, nőm melegít, füstöl, vagy ki mék figye jenek ide. Ha tűzhelyük nem van égve, szóljon nekem, lehet az zománc tüzhe’y, cserepes, válás, vas, csikó tűzhely, berakott vagy minden fajta. Uj tüzhe'yeket is készeitek, felelősség mellett. Mindenféle vaskályhák : samiottggyürü átrakását és javítását vár- . falom'. Vállaltak xo3ó javítást, 'kutak, permetezők javítását. Készítek uj vasábla- kokat, ajtókat és minden e szakmába; vágó lakatos munkákat legolcsóbban. KRIZSÓ JÁNOS lakatos mester, inter- nátus hátla: mögött, Lehel u, 2. HÁROM nap araitt megszabadul a kellemetlen lábizzadástól és bűztől, ha a TOMORY-fée kitűnő ANTISUDORT használja. Hatása bámulatos és csodás. Egyedül TOMORY gyógyszerésznél. HASZONBÉRBE kiadó a várostól 5 kmnyire Felsőszállás pusztán 55 kát. ho'd szántó- és kaszálóból áEió földbirtok, Ba'ogh Mihály szomszédságában. Bővebbet ÁTvay Károly gyógyszerésznél |a Czurda;-piaitlkában. I Alsószáfási legelőm nyári haszná- ; latra kiadó. Értekezhetni Sólyom-u. J 9. sz. alatt. 1 '!' fi I f j 1 MEG MA IS OLCSÓN ÉS JÓL RU- ; HAZKODHAT, ha azt SARAMó LAJOS > férfiszabónál csináltatja, vagy készen veszi. Apponyi tér 3., Fürdő ucca sarok. MOTORKERÉKPÁR, 500-as Triumpf, o’dalkocsivaf, generáljavlfott három- százmyoevanpengöért sürgőlsen eladó So’ltvadkerten a Székely-mia'om gépészéné'. NÉGY középiskolát végzett fiút tanulónak felvesz Ván Balázs divatáruháza. : . ..L > . i d- : . („ 1 KÉTSZOBÁS lakás Előszobával és melléképületekkel azonnal kiadó Petőfi ucca 4. sz. afaít. A KOPOLYAI álomás és a kiserdő mellett 25 hold gyümölcsösnek alkalmas ingait’an részletekben is eladó. Értekezhetni Gálái Jenő jegyzővel. EMELETI bútorozott szoba azonnal kiadó, CÜmi a kiadóhivatalban. FENYŐ LABSó enyhülést ad fáradtságtól, melegtől, átöogálástóll, gyaloglástól elklnzott lábnak. Kapható RACZ1« PATIKÁBAN, Kossuth ucoa 1, (Takarék épület). SZOBA, konyhás lakás augusztus l-re kiadó Fesőnádor ucca 6. sz. alatt. FÖLDMÉRÉST (bárhol fekvő bármilyen nagyságú birtok megosztását, kitűzését), épületek uj vagy átalakítási tervéinek, földmérést és építkezési ügyekben vázrajz, szakvélemény stb. elkészítésit váltatom és végzem. Nagy Szeder István, IV., Tábor ucca 21. EGY erős ügyes fiút tanufónak felvesz fizetéssel Csizmás József müasz- tatos mester, Fő ucca 17. • RÖGTÖN emubak a LÁBFÁJÁSOK, a I lábak puffadtsága és égő, viszkető ér- } zése és ó omnehéz súlya, ha a dr Bayer fee OXYGÉNES LABSÓT használja. Próba csomag .10 fillér. Családi nagy doboz 1 ,P 20 fiúi. Még ща próbálja ki! Főraktár: TOMORY gyógyszerésznél. TŰZOLTÓSÁGGAL szemben, Szász Károly u- 3. sz. alatt 2 szoba-, előszobás lakás, mellékhelyiségekkel julius l-re kiadó. SZOBA, konyhás "lakás szennaira kisadó. Szállás u. 30. sz. • EGY nagy ebédlőasztal eladó Csap ucca 6. sz. a’att. j AKÄCFÄ u. 12. sz. lakóház eladó. Ér- i iekezhetni Király Gy. Józseffel, Szondi ucca 13. sz. aí’aitt. OZOM HAJKRÉMTÖL, sima haj, tartós frizura. Nincs többé kócos, bozontos haj. Hölgyek és urak használják. RACZ- PATIKA, Kossuth ucca 1, (Takarék épület). i ÜGYES kifutó v|agy bo’tíszolga azonnal felvétetik Torma üvegesnél. j ÉN HOZOM a legolcsóbb fogkrémet! j Ára: nagy tubus csak 30 fillér. A foga- ! kát ragyogó fehérré varázsolja, különösen dohányzó pöknél nélkülözhetetlen. Egyedül c ak .TOMORYN ÁL kapható, Isteni Gondvise’és-patlka. \ MAGÄN- és javítóvizsgákra előkészít, idegen nyelvek tanítását vállalja közép- isko’aí tanárnő, Mátyás tér 5. sz. Id. BANGA Pál Rekettye pusztai 132 S hold tanyásbirtokát több évre haszon- 1 bérbe kiadja. Tudakozódhatni Nyárfa u. \ 16. sz. Lakásán. i j ZONGORA és cimbatom e’adó, eset- ; leg bérbeadó. Cim a kiadóban*. j FARKAS KALMAN órás, ékszerész 1 és látszeirész, a Gazdasági Bank épületé- ; ben, raktáron Járt mindenféle órát. ék- j szeirt és szemüveget, nagy vátosztékban. ( BriUiánt, ezüst pénzt, arany és ezüst ! ékszert, használtat iss magas áron vesz, i órát és ékszert pontosan javít. 1 HASZONBÉRBE kiadó Szél Józsefné ' batotai tanyásbirtoka 5 hold szőlővel. ■ Értekezhetni Szövetség tér 4. sz. a’att. 1 SZEMÉT védje a naptól, a portól, a j széltől. Védő szemüvegek, munkásoknak, 1 sportolóknak, napkurázókmak, gyenge- ezemüeknek és betegszemnek. Kaphatók RACZ-PATIKABAN, Kossuth ucca 1, (Takarék épület). Néhai özv. BORBAS ImTéné örökösei a&ószáJlási , füzesi és göbölj érési ingatlanaikat haszonbérletbe, esetleg feles kezelésre kiadják. Értekezhetni dr Borbás Imre ügyvéd irodájában. KÉRDEZZE MEG v FOGORVOSAT, van-e jobb, - mint a dr Bayer-féle SÄNALBIN fogkrém:. v- Különösen dohányzó nőiknél nélkülözhetetlen, mert a dohányszagot és a lerakodó nikotint azonnal eltávolítja és a fogakat ragyogó fehérré varázsolja. Főraktár: TOMORY gyógyszerésznél, Isteni Gondviselés patikában, V i 1 A VAROS HIVATALOS» HIRDETÉSEI: KÖZHÍRRÉ teszik, hogy a rendőrkapitányság részéire 51 mázsa, tűzifa beszerzései engedélyeztetett. Szállítási féltél© ek: Szállítandó I. minőségű legalább egyéves vágású, hazai nem úsztatott, nem vékony, nem korhadt cser- tft?gy- vagy akácdorongfa. Szállítási határidő: szeptember második fele. A kereseti összeg október második fe’ében nyer kiegyenlítést. A bélyegköltség a szállítót Terheli. A fa a kapitányság pincéjébe szállítandó és úgy a mérlegelési, mint a fuvar, bélyegköltség betudásával teendő meg az ajánlat. Szén- fuvarozásra ajánlat: Á kapitányság részére megküldendő 255 mázsa szén be- fuvarozására ugyancsak ajánlat leadására hívják fel az érdiekeit fuvarozó- irat. Mindkét szállításra az ajánlat legkésőbb juntos 25-ig beadandó a kapitányság 1. sz. szobájába, FELHÍVJA a rendőri büntet obiról hivatal. azon egyént, aki 2 drb barn ás színű toTaszsákot elvesztett, vagy esetleg toli eladássá! kapcsolatban a zsákok hozzá Vissza nem. kerütek, hogy a rendőri büntetőbirói hivatalban (Hagya volt helyiségében, 2. sz. szoba) saját érdekében hatodéktálanuf jelentkezzen. Az egyik zsák jegyieken, a másik zsákon pedig »V. J.« jelzés van. Fée’.ős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS ARC AZ IGAZSÁGÉRT REGÉNY I. I t A hatalmas fegyház várszerü kinézést mutatott; látszott rajta, hogy évszázadokkal azé ott emelték. Bander, az öreg felügyelő vidáman csörgette kulcscsomóját, amikor délelőtt fiz órakor végigment a fogház hosszú folyosóján és a 96-os cella, ajtaja előtt megállt. Fe'nyitottia az ajtót. A celia. lakója előírás szerint felugrott a prjccsről. — Holnap, Hams uir... — mondotta és barátságosan intett a fegyenc felé. Ez először történt az elmúlt nyolc esztendő alatt, mert BandíSr szigora,2n ragaszkodott az előíráshoz. Harris azonban mozdulatlanul á’Slt és egyetlen arcvonása sem ránduít meg. Handler a tejét rázta. I — Nem szabad iíyen elkeseredettnek fennie. — mondotta Handler, — Még egy félóra az egész, azután szabajd és nem lesz többé egyszerű szám. — Kezelt nyújtott neki. — Bárcsak valamennyi foglyunk úgy viselkedne, mint maga... Harris nem fogadta eű a feléje nyújtott kezet, mire az öreg kissé bosszúsan fernevetett: j — No, ha nem akarja!... Jöjjön velem az irodába, A következő percben Harris már a fegyintézet igazgatója előtt állott. — Kitöltötte a büntetését, Harris — mondotta az igazgató barátságosan. — Mié"őtt újra kimegy az életbe, meg akarom dicsérni azént a példás magavi- I setetért, amit tanúsított. Sajnos, nem volt módomban megkönnyíteni azt a nehéz büntetést, amelyet el kaiéit szenvednie. Elhallgatott. Harris arcát n szétes ablakon beözönlő áprjjisí napsütés jól meg- világitotta, Ebből az arcból csak elkeseredett visszautasítást, a szemekből esek vad gyű ötete t lehetett kiolvasni minden iránt,, ami a büntető igazságszol- gá tatással van összefüggésben. Az igazgató zavartan köhécselt, Ez a tekintet megzavarta, Keresgélt az iróajsztalán fekvő papírok között, azután gyorsan így folytatta: — Nagyon megváltózottnak fogja kinn a világot találni, Harris. Nem is tud arról, hogy milyen felfordulásokon ment keresztül az ország... A fegyeneből most végre kitört az évek óta visszafojtott keserűség és tü- re'metlenség. — Hagyja ezeket, igazgató ur — sza- kifotta félbe. — Nagyon jól tudom1, hogy milyen most a külvilág. Még a fegyház falai is kitfecsegik azt, ami kinn történik. Semmi, egyebet nem kilvánok, csak annyit, amit a szabályok előírnak! Az igazgató fe" sóhaj tolt és kissé félszegen nézett Harrisra. — Tehát mindenáron az ártatlan szerepét akarja még mindig játszani... Harris azonban ismét fébeszakitöttBt: — Csak egyet akarok! — kiáltotta ? — bebizonyítani az ártatlanságomat! És ezt el is fogom érni! Az igazgató vállatvon,t. Az öreg Band- ter, akii az ajtónál állít, szelíden mosolygott. A szabad! ábrahelyezés formaságait azután minden fö ösleges szó nélkül -elintézték. Amikor az igazgató Karnisnak kiutálta a büntetése a al t munkájából megtakarított pénzét, a fegyenc elutasító mozdulatot tett. f I — Ezt a pénzt nem fogadhatom el! — mondotta határozottan. — Utalja át az összeget valami jótékonyáéra. Nem álcáimra, hogy valami is emlékeztessen erre az elveszett nyolc esztendőre. — És miből akar kinn az első papokban élni? — kérdezte az igazgató jó- akaratuan, — Harris, legyen esze! — Isméttem, visszautasítom a pénzt! Megmaradok elhatározásom mellett... Harris néhány perc miu’va kilépett a fegyház kapuján. Az erdők között ott feküdt előtte a kisváros. Egy pillanatra sem nézett vissza a fegyintézet vörös- tégás. magas épü’eíére. nem vei te észre a körülötte lengedező tavaszt, sem a a meleg napsütést. Félig lehunyta szürke szemeit, mert a világosság bántotta. Nehézkesen ezüstnyeü sétiapálcájára, támaszkodott,- aime’y akkor is nála volt. amikor annakidején egy étteremben letartóztatták és autón Berlinbe vitték. Ma ugyanaz a ruha vö t rajta, mint akkor. Visszaadták neki minden holmiját. Ez is e’őirás volt... A kisváros egyik ócákakereskedése e’őtt gondolkodva megáit. Restéit bemenni ,a z üzletbe. Hiszen itt a kisvárosban mindenki észrevette rajta, hogy honnan jön. Az emberek már rég hozzászoktak a fegyházból kiszabadult bűnözők hiamuszürke arcához és mégis minden ilyen szerencsétlen alakot egyforma kíváncsisággal bámultak meg. Harris főemelte a fejét. j — Csak nem félsz az emberektől?! 1 — mondotta önönmagának. ! Gyorsan, beépett az üzletbe. Az ajtóra szerelt csengő berregett és a sötét üzlet hátterében megje'iept a pupos ócskakereskedő. — Eadnám ezt a sétapálcát — mondotta Harris. Az üz etet hamarosan megkötötték. A kapott pénzből jegyet váltott. így utazott Harris vissza az ételbe. * Beriin nyugati városrészének egyik e’őkelő csemegeüzfote eTőtt az ízlésesen díszített kirakat meílietjt egy divatját- müt eleganciával1 ö’tözött ur állt. Látszott, hogy palástolni szeretné azt a majdnem álati mohóságot, amellyel a finom do gok at mustrál la. A férfi, aki ezen az enyhe áprilisi estén szívében végtelen keserűséggel a kirakatban díszelgő ihyenc falaitokkal ’ellentétben csak egy darab száraz kenyérre vágyott, nem is sejtette, hogy néhány perccel előbb egy világos kosztümbe ö tűzött elegáns hölgy lépet|t meC- téje. A nő először csak feiüjetesisin mius.- tráít.a végig, de a. következő percben már fe tűnt neki híz ismeretlen férfi mohó tekintete. Feljebb húzta fátyoliát és flgye rnesen nézte. Ernőt Irén büszke volt arra., hogy emberismerő. Most is azonnal megérezte, hogy ez a férfi éhezik és va amikor jobb napokat láthatott;. Talán. — gondolta — épp. ez lennie az, akit a vétettem útjába, hozott és akit már olyan r ég keresett ... Még egyszer alapos,an szemügyre vette a férfit. Teljesen kielégítette inte ligens .arca,, éhes, mierev tekintete és jaiz a sóhaj, aantey önkéntelenül is kitört bte öle. Ernőt Irén és a férfi mögött a világváros esti forgalma zajlott, közömbösen. Senki sem törődött kettő- jükkke, akik ott álltok a kirakat erős világításában és annyira küönböző gondolatokkal foglafJkozltakí Ernőt Irén végre elhatározta magát. Két lépést tett a férfi felé és megszó- íiitottta: — Egy szívességre akarom önt kérni, uram... — kezdte féhakan. (Következő számunkban folytatjuk). Nyomatott в Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapvá’ltoat nyomdájában, Molnár u. 2. - Műszaki vezető: Mészáros Dezső.