Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1937 (37. évfolyam, 1-104. szám)

1937-03-24 / 24. szám

1937 március 24, szerda

XXXVII. évfolyam, 24. szám

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ... ... 12 P — Vidékre ........ 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u, 2. — Telefon 45 Kiadóhivatal. Városháza épületében '

Magánhlrdelésets

MEGÉRKEZTEK a valódi STEYER WAFFENRAD és LONDON KERÉKPA- RAK. Minden kerékpárhoz EREDETI GVARI JÓTÁLLASLEVELET ADUNK. 'Alkatrészek, gumik nagy választékban. KOHN SEBESTYÉN VASARUHAZA,~~

REKETTYÉN a rnüut közeiében 6 és félhold jó föld eladó. Érdeklődhetni szerdán és vasárnap Figura Anitáinál Vitéz lucoa 13. sz. alíaitit.

ALSóöREGSZöLöKBEN Rékasí-íéta 2892 n.-öl szőlő és Ranainyi Ferenc szomszédságában 482 n.-öl föld eladó. Érdeklődhetni Fecske ucqa 11. gz. atett.

HUSVÉTRA tegelönyöcebben vásárolhat fűszer- és csemegeárut ROKOLYA KALMAN fűszer- és csemegekeregkedé- sében, Árpád ucoa 27. sz.

JÓKARBAN tevő D. K. W. gyártmányú motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet Apponyi tér 4. sz. ialatt.

KOSSUTH—DOB u. 4. sz. atett egy lakás kiadó. Értekezhetni özv. Bodicsi Imrénéve1.

HUSVÉTRA tegyen egy próbabevásárlást a most megnyílt uj fűszer- és ese- megekereskedéöbein. Testeten friss áruk, hagy választékban, előzékeny és pontos kiszolgálás. Tiszteletié! kér szives pártfogást: ROKOLYA KALMAN, Árpád Ucca 27.

FÜZESEN 2 hold föld haszonbérbe és Hunyadi u. 41. sz. lakóház .hoKjgtartó lakással etedó.

BALTACÍM, tavaszbükköny, tavaszi buz,a, vetőzab, vetőárpa, kqpiagzárpa, kendermag, kékvirágu lucerna, az ösz- szes répamagíajtálk legolcsóbban, legjobb minőségben SCHÖNFELD CÉGNÉL kaphatók. Gyapjúra előleget folyósítunk!

ÖREGSZŐLŐKBEN 1 hold szőlő eö- adó. Tudakozódhatni Uj u. 22. sz. alatt.

10—15 holdas fiefcvőséget keresek lakóház megvételre, köziéi; a varoshoz. Részletes fejrást dirmegjteötejssei End- rédyné, Budapest, Egressy ut 41. clm-re.

A VILÁGHÍRŰ Bus-zcsiuszki’-féie Ré- PAMAG kapható a HANGYA minden üzletében. i

TUDATOM a n. é. hölgyközönséggel, hogy ősz u. 1. sz. a’att varrodámat megnyitottam, hol estélyi és alkalmi ruhákat, tavaszi kabátot és kosztümöt a legizlésesebben és a "fegjutányosabb árban készítek. Kérem a hölgyközönség Szives pártfogását. Tisztelettel: RÁCZ JULISKA nőiszabó. Ugyanott egy tanú'ólány felvétetik.

KÉT kacsaúsztató, kendermagos fajkakas. női tavaszi kabátok és használt kiskapu eladó Vásártér 11. sz. alatt.

KERTIMAGVAK nagy váasztiékbáni, garantált minőségű RÉPAMAGOK a legolcsóbban szerezhetők be ROKOLYA KALMAN fűszer- és csemegekereskedésében, Árpád ucoa 27.

NEMES gyümölcsfák, garantált legjobb fajok, kaphatók Baranyai Ferenc kertészetéből. Bővebbet Abroncs utcai lakásán, Sáfrík szélmalom szomszédsá- ságában.

HÚSVÉTI locsolók már 24 fBértől kaphatók, kiváló illatokban és gyönyörű kiáltásban TOMORY ELEMÉR gyógy- szerészné, az Isteni Gondviselés gyógy- tárban, Fő ucoa 3. sz. Viszonteladóknak npgy árengedmény.

FÉRFI ÉS Női DIVATCIKKEK beszerezhetők a Hangya ruházati osztályában.

»GENERÄL« márkás kerékpárok eleső árban, Konzum-jegyre is. Eredeti Singer-yarrógépek már 10 P részletre kaphatók Pollák Emil vtekeseskedésé- ben, Pipe tér. j

MÉRLEGEK és vassulyok javítását és hite’esittetéseáit (gyorsmérlegekét is), szakszerűen, olcsón, uj mérlegeket a legjobb kivitelben készít MONDA Sándor (Tasnádi-féfe) Sip u. 1. sz. mérleg- készitő műhelyében.

NAGYOBB mennyiségű ölfa és szénla eladó özv. Vadász Páínc fehértói tanyáján.

HASHAJTÓSZER sok van, de a legmegbízhatóbb a Tomory-féíe D О D ó drage. Egy szem ára 4 fillér. Egyedül Tomorynál.

NAGY ucca 18. sz. házamat, mely még 22 éviiig adómentes, eladom.

NAGYBÖJTRE friss vaj, hegyaljai juh- Ituró, sajtbk, szardíniák, nagy választékban és olcsón szerezhetők be ROKOLYA KALMAN fűszer- és csemegekereskedésében, Árpád ucca 27.

HÍZOTT SERTÉSEKET vásárol ismét a Hangya. Bővebb felvilágosítást a Hangya; irodájában adnak.

BÁRMILYEN rendszerű MÉRLEGEK, (gyorsmérlegeket is) és sulyok javítását, valamint időszakos HITELESÍTTETÉSÉT legolcsóbban VALLALJA GYENI- ZSE JÓZSEF mér'egkészitő és gépműhelye Szász Károly u. 4. sz.

Kisebb szölőprést, szőlözuzót, jó- karban ifevö permetezőt és használt boroshordót vennék. Értekezhetni Csiszár tlkwezétőnél Agyag-u.

3. (külső mázsaház mellett.)

FÜZESEN 7 kát. hold jóminőségü szántó miaut közelében eladó. Cím a kiadóban. i

GÉPHÍMZÉST elváljál Hunyadi Juliska. Lakájsa: Várasháza épület, remi- őrség mellett.

Dr. ZSIFKOVITS József inofcapusztai faiskolatelepén nagyobb mennyiségű Borsi-féle rózsabarack oltvány eladó. Értekezhetni a he'yszinén, vagy Gyeniizjse Imre kézé öve], a fehértói fatelepén Darányi Testvérek szomszédságában, ahe* nagyobbmennyiségü Riefier-körte és egyéb gyümölcsfa oltványok eladók.

LAKAS kerttel, esetleg külön :s kiadó. Dobó-telep, Szállás u. 30. sz.

SZÉCHENYI u. 32. sz. ház május 1-tői kiiadó. Érdeklődni lehet Batthyány u. 41. sz. atett. ,

TAVASZI SZEPLŐK ellen egyedül csak a Tomory-féíe IDEÁL-KRÉM használ. Hatása bámulatos. Egyedül Tomory gyógyszerésznél, Isteni Gondviselés gyógytárban.

ÖNNEK is fontos tudni, hogy eldobott KALAPJAIBÓL a legtökéletesebben KÓRÓDY készít újat, Nagy u. 13. sz.

JÓKAI ucoa 36. sz. lakóház eladó. Értekezhetni Kisfaludy u. 88. sz. alatt.

SZANYI Hajós hurka: tanyáján csa- tekos szénát, és nádlat e'ad.

HENGER ucoa 11. sz. lakóház kiadó. Értekezhetni Tambura ucca 1. sz. alatt.

KECELI kövesül szélén, Gcmböcz kovács mellett egy bognármühely lakással ki^dó. Széna is eladó. Értekezhetni Hunyadi ucca 12. sz. alatt.

I. KÉR., Gőzön u. 31. sz. lakóház ,ei- pdó. Értekezhetni ugyanott, |

HALASI KERESKEDELMI BANK RT.

Kiskunhalas, Kölcsönöket előnyös feltételekkel folyósít. Betéteket elfogad. Külföldi szállításoknál előleget ad. Kény- szerkölcsönöket és egyéb értékpapírokat vásárol. Külföldre utazóknak idegen pénzek kiutalásában eljár.

2 SZEM TOMORY-féle DODÓ dragée a legtöbb embernél már megteszi a hatást és rendbehozza emésztését. Székrekedés béVenyheség, rossz emésztés szabályozására vegyen be este 1—3 szem Tomory-féle DODÓ drageét, reggelre megkönnyebbül. Egyedül TOMORYNÁL kapható.

SRÉTER ANDOR ÖRZETÖS MARHÁKAT FELVÁLLAL. Évdeklődhetni Kossuth ucca 26. sz. a'att.

ALSÓÖREGSZÖLÖKBEN, Györfi-szö- lőn kívül, 1960 n.-öl szőlő lakóházzal, esetleg anélkül is, etedó. Értekezhetni a helyszínén Konkoly Adómmal.

PÉTI-SÓ a leggyorsabban ható műtrágyái. A gyenge őszi vetésekre most szórt Pét;-só hatása már pár hét múlva megtetszik. Ámuisütjjia a Hangya.

KIADÓ két szoba., előszoba, mellékhelyiségekkel május 1-re. Ugyanott saját termésű prima kadar literje 40 fillérért kapható Nagy u. 11. sz.

A REF. egyház aiz uj temető melletti Figura-féle 1184 n.-öl szántót haszonbérbe kiadja. FelvJágo ad üüNagyfái Ferenc ügyvéd.

SCHWARCZ Károly falkereskedő Szt. Imire u. 9. sz. atetti faüzfetébe egy Jte- rékpározniitudó meghízható, fiatal', családos embert ápríis elsejére mindenesnek felvesz.

CIPÖVASARLAS előtt győződjön meg SPITZER BÉLA cipőáruház cipőárairól. Olcsón vehet jóminőségü női és férfi' cipőket, gyermek, fekete^ barna és lakk cipőket, piros és barna varrott szandálokat, strapa szandálokat, női és férfi, komód cipőket, gumitalpú torna cipőket. Vétekényszer nélkül kérdezze meg az árakat. .

KIFUTÓ FELVÉTETIK. Cím a kiadő- hjfvBtttíbtín.

özv. KISS Gergelyné őrzető marhá- kiat vá la'. Értekezhetni a hielyszinénl.

KÖTÖ u. 23. sz. újonnan épült lakóház eladó. Értekezhetni a helyszínén.

EGY kifutó fiút azonnal felveszünk. Bergl, Szabadkai ut.

GYOMORSOLYEDÉSES gyógyhas- kötők és fűzök megrendelhetők rész'eti- fizetésre is Fő ucoa 1. sz. alatti íüző- űzletben, a menetjegyiiroda mellett.

ÜNNEPI VÁSÁRLÁSÁT csak megbízható cégnél, HIRSCHLER HERMÄNNAL

eszközö jie, Székely u. 23. sz. Diót, mákot, finom pörkölésü kávét, kitűnő ré- teshsztetóelt és aiz ösgizies fűszereket, rizseket legolcsóbb árban árusítja. Szenét, fáit, pontosan és gyorsan házhoz azáftlt. Használt szekrényt éa három, ajtót jutányosán eted. i '

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, "ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

FÖLDMÉRÉST (bárhol fekvő bármilyen nagyságú birtok megosztását, kitűzését), épületek uj vagy átalakítási tervének, földmérési és építkezési ügyekben vázrajz, szakvélemény stb. elkészítésit vállalom és végzem. Nagy Szeder István, IV., Tábor ucoa 21.

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz в legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

KERÉKPÁROKAT Is árusít a Hangya.

ZSÍROS, fakó KALAPJÄT a legtökéletesebben újjá alakítja. A legnagyobb választék kész KALAPOKBAN. KÓRÓDY ISTVÁN kalapos, Nagy ucca 13. sz.

LEGMEGBÍZHATÓBB VETŐMAGVAK

— árpa, zab, répamjag, bükköny, mák, kékvirágu óomzárolt hanemaig, vatemjnt hozatott uradámi vtetőburgőnyák íe g- olcsóbban HOLLANDER cégnél (Árpád ucca) kaphatók. — Nagyobb ga- tomaraiktárat többévi bérletre kérésiünk a város belterületén.

BIBOR u. 6. sz. alatt két padlás szoba, konyha, előszoba, kamra, víltenyvilági- tásste és kerttel május 1-re Kiadó. Érdeklődhetni Bitor ucca 15. sz. atett.

KISGYERMEKEK német nyelven való foglalkoztatását vállalom. Fétsőnádor u. 6. sz.

DARÁNYI TESTVÉREK répa-J éis krumpliföldet adr.alk ki feléből. Értekezhetni Bocskiay ucca 2. sz. alatt.

ELADÓ két yilaporte, bételépi.ttetfl, szépen kezét szőlővel és térrnő gyümölcsfákkal a Sóstó meHtetitl, Szántó főtanácros vilája mellett. Értekezés diéffi 12—2 óráig Sziíády Áron u„ 20. sz. atett.

LOVAG u. 5. sz. atett szoba, konyha, kamra és padlásból átló lakás azonnal kiadó. I i

A GAZDASÁGI Egyesület elnöksége1 tudatja a szőlősgazdákkal, hogy ingyenes esemiageszőó áll a gazdáközönség rer.de’kezésére. Nemi-S Passuiutti szöte- vtessző bármikor átvehető. Csupán & szálltáéért fizetendő igen csekély dS|.

EGY lakás kiadó Vörösmarty u. 16. sz.

RÉPA van etedó Nefelejts ucca 2. sz. atett. , r :

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

A város területén egy kóbor eben a veszettség megállapittatván, és a rendelet értelmében a város égész területére 1937. évi junius 5-ig tartó ebzárlatot rendelt el a városi hatóság, illetőleg az érvényben levő eb- zárlat hatályát a fenti határidőig meghosszabbítja. ;

Д város alatti tavak vizének fel- duzazdásával az egyes vízgyűjtő medencék között a viz folyása megindult. A beérkezett jelentés szerint a vízfolyásokban többen mindenféle jogosítvány nélkül tealásznak. Figyelmezteti a hatóság a lakosságot, hogy, a jogosítvány nélküli halászás büntetendő cselekmény, miért is attól mindenki tartózkodjon .

Я VÁROSI hatóság lemondás folytán megüresedett megbízott mezőőri állásba pályázatot hirdet. Felhívják mindazokat a fiedhetlen előéletű és mezőőri szolgálatra alkalmas egyéneket, akik ezen mezőőri állást elnyerni óhajtják, hogy erkölcsi és a m. kir. tisztiorvosi bizonyítvánnyal felszerelt pályázati kérelmüket március 27. napjáig d, e. 10 óráiig a városi iktató hivatalnál nyújtsák be. A mezőőr javada'ma havi 45 pengő készpénz. Alkalmazási helye a városi öresg- szőlők. i • i