Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1936 (36. évfolyam, 1-104. szám)
1936-08-22 / 68. szám
2 KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE augusztus 22 ITT A VAROS 1937 EVI KOLTSEGVETESE A kiadás 69i51o pengő, a Ml 416.226 pengő, a fedezetlen hiány 276.264 pengő 1 Elkészült iái város 1937. évi költségvetési előirányzata, aiamelyet ma lés holnap kézbesítenek ki a város képviselőtestületi tagjainak. A költségvetést alább teljes részletességgel ismertetjük. A kötségve- ítés szerint 1937. évben a város várható kiadása 694.510 pengő, a bevétele 416.226 pengő,, fedezetlen hiánya 278.284 pengő, amelyet pót- adóval kei fedezni. Itt közöljük, hogy Halas város 1936. évi adója a következő volt; Földadó 100.585 P 40 fillér, házadó 116.784 P 64 fillér, állami adjó alól' mentes házadó 2979 P 68 fillér, társulati adó 8404 P 37 fillér, tantieme adó 1812 pengő 80 fillér. A pótadó fedezésére a polgármesteri javaslat 112 százalék pótadó: és 7 százalék kereseti adót javasol a közgyűlésnek. ü i, j A költségvetés főbb részletei a következők: í j '1''| JMennyit költ a város a közigazgatásra ? A költségvetés több' csoportra van osztva és azt csoportonként ismertetjük. A közigazgatásnál megtudjuk, hogy különböző hivataloknál mennyi a személyi járandóságok. így a polgármesteri hivatalnál 21.397 P, árvaszéknél 9.218 P, anyakönyvi hivatalnál 5.360 P, mérnöki hivatalnál 7.831 P, gazdasági hivatalnál 2.286 P, számvevőségnél 12.804 P, pénztári hivatalnál 8.102 P, segédhivatalnál 7.737 P, szolga személyzetnél 11.865 P, hozzájárulás a nyugdíj pénztárhoz 63.091 P. Nagyobb dologi kiadások: Hivatali Szükségletek: 13.220 P, fűtés és világítás 3.125 P, szolgák ruházatára 838 P, utazási költségek ás napidijak 3.100 P, vegyesek 3.000 P, hivatalos eljárásokért 1.170 P, arcképes igazolványokra 600 P, bútorzat karbantartására 300 P, RendkivüÜ kiadások: »Faksz« szemben fontálló tartozás törlesztésiére 2.542 P. A közigazgatásnál a nagyobb bevételek: Pénztári maradvány 41.120 P, anyakönyvi djjjakbói 910 P, hivatáos eljárási dijakból 1.530 P. A rendészetnél: a város összes kiadása 47.067 P. Itt а у árosnak alig yan bevétele. A nagyobb kiadások: Személyi fletmjénylekra 24J02 P, ájSIam- rendőrségi hozzájárulásira 19.300 P, hivatali szükségletekre 690 P, szolgák ruházatára 568 P, ió'tartási általányra 922 pengő. i í 1 ' 1 . I A tűzoltóság. A tűzoltóság fenntartására jelentős összejget fordít a város. Ä tűzoltók; fizetése 19.806 pengőt telsz ki. — Egyéb kiadások: önkéntes tűzoltó testület segélyére 1.000 P, tűzoltók ruházatára 912 P, tüzo’tpszerek karbantartására 2.020 P, fűtés és világításra 695 ,P, légvédelmi községekre 4.400 P. Mennyi a város adóbevétele és kiadása ? i Ez^ércjekes része ai költségvetésnek. Itt. az összes kiadás: 70.689 P, a bevétel különböző adókból* pedig 206.627 F. Nagyobb kiadások a városi adóhivatalnál. Személyi járandóságokra: 54.238 i pengő. Dologi kiadások: Hivatali szükségletekre 2.470 P, fűtés és világításra' 990 P, végrehajtási költségekre 4.650 P, adóösszeirási költségekre 875 P. — Ja vad almi hivatalnál személyi járandóságok 6.051 P, dologi kiadások 980 P. A város nagyobb' adóbevételei a következők: Vigalmi adóból 500 P, borfogyasztási adóból 49.000 P, husjogyasz- tási adóból 18.950 P, Sör- és szeszfogyasztási adópótlékbó» 1.170 P, ásványos szikvizfogyasztási adóból 1.900 P, italmérési illetékből 7.830 P, ingatlanvagyon átruházási illetékből 23.500 P. — Általános kereseti adó: Százalékos kereseti adóból 76.427 P, alkalmazóttiaík kereseti adójából 11.650 P, forgalmi adó- részesedésből 1.830 P, késedelmi kamatokból 8030 P, végrehajtási dijakból 5.300 P. ; , , j ■ , , A közegészségügyre is jelentős eszeget kőit a város A költségvetésben erről a következő számok tanúskodnak: Személyi járandóságok 3.198 P. i A többi kiadások: Gyógyszerekre, ápolási, dijakra 4.790 P, Orsz. Társadalombizto- sitó Intézeti járulékokra 2.530 P, kutak karbantartására 2.290 P, védőoltásokra 350 P, heveniyfertőző betegségben ápoffl, szegények ápolási dijaira 1.250 P, trachoma és népbetegségek ellepi védekezésre 2.660 P. A mentőállomásra a kiadások: Vármegyék és Városok Országos Mentő - egyesület tagdija '350 P. A közegészségügynél a városnak 1265 P bevétele van. Állategészségügyre 26.204 pengőt fordítanak Itt a kiadások: Személyi , járandóságokra 3.006 P, dologi kiadásokra 50 P. i i I ’ f I . f ; I Állatvásárnál и kiadások: Személyi járandóságokra 914 P, dologi kiadásokra 2.400 P, uj vásártér létesítésére 4.655 pengő. i 1; i Marhalevélkezelésnél: Szielméljyi járandóságokra 4.632 P, dologi kiadásokra 600 P, béíyegbeszerzésra 500 P. Apaállatok tartásánál: Szemiélyi járandóságok 1.266 Pj apaállatok tartáséira 3,506 P, apaállatok beszerzésére 3.900 P. Itt a bevételeik: Tenyészál'atok eladásából 480 P, ebadóbói 4.655 P, áTat- vásári dijakból 9.000 P, marhaj áriát kezelési dijakból 2.800 P, fedezt&tési dijakból 690 P, béiyegeladásból 500 P. Az Iskolák fenntartására is jelentős őszszeget költ a város A tanügyi résznél Bl város összes kiadása 91,095 pengőt tesz ki. A kisdedoivodániál személyi járandóságod és dologi kiadásokra 4.587 pengőt költenék. ( ! í 1 ! 1 | ' Az állami elemi iskoláknál vánoisi hozzájárulási összeg, egy tanyai iskola építésére és 'dologi kiadásokra 42.634 pengőt fordít a város. Ipariskoláknál személyi járandóságokra és '’dologi' kiadásokra 6.281 P, ref. poilg. leányiskolái ísegély© 5.800 P, rám. kát. polg. leányiskola segélye 5.800 P, áll. polg. fiúiskola dologi kiadásaira 3.000 P, ref. reálgimnázium segélye 2.900 P, róm. kath. elemi Iskola segélye 2,900 P, izr. leemi iskola, segélye 500 P. A közművelődésre 13.040 pengőt irányoz elő a város. Ebbő« az Iparos Dalkar, zeneiskola segélye 980 P, iskolán- kivüli népművelésire 2.295 P, teslnevör lesi célokra 8203 P, tagsági dijakra 1.562 P. , I ; i , I ; I , 1 : A szegényügy és más dolgok A szegényügyre 38.192 pengőt költ a város. Ezek a kiadások 'a következők: Szegények pénzbe’! segélyezés© 9.600 P, Bessenyei mbnházban ápoltak élelme,zésére, ruházatára 11.000 P, szegények ruházatára 300 P, szegények temetési költségeire 1.215 P, szegények gyógyszer szükségleteire 7.200 P, in- iségenyhitő akcióra 6.707 P, egyetemi hallgatók segélye 250 P, adományokra 750 P, utazási segélyekre 100 P, szegény betegek szállítási költségeire 150 P, hadirokkantak, helyi fiókjának 200 pengő. ' I Népjólétre: Stefánia csesselmőoíthon segélye 4.450 P, tüdőgiondozóintiézet segélye 1000 P„ i A vágóhidnál fei személyi járandóságok 2.572 P, a dologi kiadások: épületek, berendezés fenttartására 2.500 P, fűtés és világítás 1.068 P, takarítás, fertőtlenítés 260 P, hivatali szükségletek 170 P, motor villanyáram dijára 430 P, városi állatorvos kocsSíuvardija 660 P. A vágóhidból la városnak 28.615 P bevétele van. Vágóhídi dijakból 21.395 P, hussizemledijból 7.220 P. Helypénzből a város 22.260 P bevételt vár. Erre Hí kiadása 1.336 P. A város uccák, terek, járdák stb, fenntartására és tisztítására 26.424 penl- gőt fordít. Itt a városnlak kövezetvámból és útburkolási járulékok kamataiból 14.198 P bevétele van. Uccák és terek világítására a város 15.000 pengőt költ. 1 , i I I I II i i Ii I Mit hoznak a városi ingatlanok A vagyomágazgatás rovatnál a városi épületek és ingatlanok várható bevételei és kiadásai szerepelnek. ' A városi épületeknél a kiadások u Takarító személyzet 1.494 P, épület fenntartás 10.350 'P, tűzbiztosítás 1,450 P, adó 12.401 P, illeték egyeraérték 2.879 P, vegyesek '400 P. ’ I ■ I( Szántók, legelők 'és nádasaoknói a személyi járandóságolt és dologi kiadások 790 P. 1 : i I \ i Kertészetnél dologi kiadások 1.500 P. Erdőgazdaságnál Személyi [árandósálI gok és dologi kiadások 2.056 P. Személyautó és előfbgatoknál Szemé- I lyi járandóságok és dologi kiadások I 14.735 P. ' I , 1 I Különféle intézményeknél: Halasi csipr I keház támogatására 1.200 P, mázsahá- ! zaknál személyi járandóságok 915 P, I dologi kiadások 550 P, magtisztító dologi kiadásai 50 P, fehértói törzsgyümölcsös kiadásaira 2.000 P. Érdekes tétel ez is a költségvetésben. I Külföldi kölcsön annuitására 18.700 pen- 1 gőt, kölcsönök törlesztésére, kaama- taúa pedig 63.142 pengőt költ a város. A v a gyom-igazgatásnál a város összes bevétele 70.517 P. Nagyobb bevételek: Épületeknél bérjövede’em 29.675 P, fehértói gazdaság haszonbére 9.610 P, nádasok jövedelme 3.450 P, fübér jöv®- délme 1.840 P, kertészet jövedtíms 820 faeladásbói 12.228 P, köztemet használatáért 460 P, vadászati joigbérfetből 3.918 P, halászati jogbéríeíbőí 1080 P, mázsálási dijakból 4.100 P, sóstói és fehértói fürdő-, fehértói üdülőház jövedelme 780 P, fehértói gyümölcsös jövedelme 1.2,00 P, államsegély 29.000 P. Nagy sikert aratott a halasi Gyöngyös Bokréta Budapesten A halasi Gyöngyös Bokréta tagjai hétfőn reggel indultak el Halasról Budapestre, hogy a Városi Színházban bemutassak népies táncszámaikat. Egy ma hozzánk érkezett jelentés szerint a halasi bokrétások szereplése kitünően, sőt várakozást felülmúlva sikerült. i j I A budapesti színház közönsége sokat tapsolt a kiváló halasi bokrétá- soktíak, akik valóban képességeik javát adták a fővárosi színház közönsége előtt. A bokrétások bemutatkozása kedden es;te volt a Városi Színházban. —нми^мидм Egy filléres görögdinnye a halasi piacon, ahol még mindig drágul a seríés Aprólékos, tej és zöldség piac: A felhozatal közepes. 'Árak: tej literje 14— —16 f., tejfel 80—90 f. literje, túró 30—40 f. kgja, sajt 1.20—1.40 f., vaj: 2.40— 3 P, zöldbab 14—16 f., paradicsom 4—6 f., káposzta 3—4 f„ paprika 20 drb. 10 f. — Gyümölcspiac: Forgalma közepes. Arak: szőlő 20—30 fül., Alma 8—22 f., körte 12—25 f., őszi Ьагаф 20—40 f., szilva 6—15 f„ dinnye görög 1—2 f„ sárga drbja 4— 10 f. — Baromfi piac: Felhozatala közepes,, forgalom élénk. Vágni valói cjsir- ke kgja 1—1.40 P, sovány kac^a párfa 3—4.50 P, lúd párja 7—9 P, tömött kac,sa kgja 1.20-1.25 P, lúd 1.25-1.30 P, tojás 1.15 P. — Sertés piac.: Felhozatalt gyenge. Javítani való sertés ára elmélkedik. Választási malac, párja 16—22 P, 4 hónapos süldő párja 50—60 P, 8 hónapos süldő párja 100—120 P. — Gabona piac: Felhozatala gyenge. Árak: Búza 14.80—15.20 P, rozs 11—11.40 P, árpa 11.40— 11.80 P, tengeri morzsolt 13.40 —14 P, uj amoves tengeri 7—8 P, burgonya 4—6 P, — Fia kemény 2.80—3.60 P, puha 2.40-2.80 P, széna 5-7 Pj szalma 2—2.40 В mázssája. i i t i ; , Apolló Aug. 2lé baton 9, nap 22-é óra Az UF/ mos vil l í i i I I E I (Jupiter ( kur vidá relml к a fők Zenés V lo felvo Főszerep Willy F Paul к Kltü kísérő Rendes I Bokk érvi £
