Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1936 (36. évfolyam, 1-104. szám)

1936-08-15 / 66. szám

6

KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE

augusztus 15

GABONAARAK

Augusztus 14.

Búza 15.10—15.30 P, rozs 12.10—12.25 P, árpa 12.10—12.25 P, zab 13.40—13.50 P, tengeri (ó) 12.25—12.35 P mázsánként.

FERENCVÁROSI SERTESVASAR

Nehéz sertés 110—111, közepes 98- ЮЗ, silány 82—90 filer klónként.

■a i

Magánhlrdetésets

HOFHERR gyártmányú BORPRÉSEK,

szőlőzuzók ekiék, vetőgépek, mBgtaka- rók, szecskavágók, eredeti Waffenrad és London KERÉKPÁROK, VARRÓGÉPEK JÓTÁLLÁSSAL törlesztése« fizetésre1 KOHN SEBESTYÉN vasáruházában kaphatók.

Dr. PUSKAS József örökösei eladják felsőszál! ási, zsaiteil, feketeföldiekben! ingatlanukat ■' és fehértói nádasukat. Értekezhetni dr. Kathona Mihály ügyvéd irodájában. %

VILLA [tejek a Sóstó legszebb részén eladó. Fél hold hatalmas díszfákkal és itermő gyümölcsössel, kút tál. Rácz gyógyszerész, Kossuith ucca 1. sz.

CSÉNYI Irnréné Felsőszál'ásón 7 hold földet Borbély Pál szomszédságában és öregszőlőkben 1 hold földet és egy igáskocsit elad. Értekezhetni Kertész u. 21. sz. házánál. 4

KÉT szoba, előszoba, fürdőszobás lakás augusztus 1-re kiadó. Széchenyi u. 41. sz.

BABENYECZ Cs. Vendel Páva ucca 9. sz. 241 n.-öl üres háztelkét eladja. Értekezhetni Szabadkai ut 5. sz. alatt.

16 éven felüli fiút kóményseprőtanu- lómak felvesz Szaklter József kéményseprő, vizsgázoitt mester, Zalán u» 4. sz.

HAROMSZOBAS lakás azonnali beköltözéssel kiadó Kossuth u. 25. sz. a. KOSSUTH UCCA 9. Sz.

ELEMI és középiskola^ használt tankönyveket a legmagasabb áron vesz a PRESSBURGER könyvkereskedés. Tan- ! könyvek már mpsti kaphatók.

SZÁSZ Károly ut 6. sz. alatt egy kakor icamorzsoló és magválasztó rosta eladó, vagy használatra kiadó. Értekezhetni ugyanott.

SUN OLAJ NAPOZÁSNÁL, fürdőzők- nek, sportolóknak nélkülözhetetlen. Rendkívül olcsó és igen jó. Kapható RACZ PATIKÁBAN, Kossuth ucca 1. sz. (Takaréképület).

FELKÉREM azokat, akik véletlen látták, hogy ki vitte el már többizbea is a virágokat és virágtartókat férjem sírjáról, szíveskedjenek jelentkezni lakásomon, Szász Károly ut 6. sz. ala*t, özv. Széli! Adtaínénál, hol illő jutalomban részesül.

TELJESEN különbejáralíu garzon lakás kiadó. Cím a kiadóhivatalban.

BARTA Jmre-féle Alkotmány ucca 10. sz. lakóház eladó, esetileg két részben 1 is. Érdeklődni Eötvös u. 11. sz. a|latt leheti, hol kaidarkabor eladó.

MÁTYÁS tértől a Kőrösy malomig 60 pengő elveszett. Megtaláló vagy nyomravezető jelentse a kiadóhivatalban. 20 pengő jutalomban részesül1.

SZENZÁCIÓS ARURAKTAR, meglepő olcsó árak, mindcnnunü RUHÁZATI cikkekben. Előzékeny, ponftos kiszolgálás BECK JÓZSEF Kossiujth és Árpád ucca sarkán modernül felszerelt verseny- áruházban.

ERŐS ügyes kifutóim felvétetik Torma üvegesnél.

URINőOTTHON Budapest, Szondy u.

23., III. 19. Szeptembertől havi haltvan (napi három) pengő teljes, kitűnő eJCiá- tás. Diáklányoknak kedvezmény.

ÜGYES fiút ká.pPos trónénak felvesz Fleischt Sapiu kárpitos mester, Kossuth u. 29. sz.

SZÉP HARISNYAK 1 pengő 28 fillér a PÁRISI BAZARBAN.

$

FIXFIZETÉSSEL megfelelő heT.yi is- 1 méretekkel bíró férfi vagy nő tisztvi&e- j löt keres elökiető biztositó társaság. j Ajánlatokat »Kiskunhalas« jeligére a | kiadóba kérünk.

30 vagomois tengeri góré jutányosam j bérbeadó, 4—5 vagopos tengeri góré rendbehozás etemében bizonyos ideig használható a Gazdasági Gőzmalom telepén.

MYRTUS KÖLNI páratlan minőség. Arcápolásnál nélkülözhetetlen. Kapható RACZ-PÄTIKÄBAN, Kossuth ucca 1., (Takaréképület).

ALSÓFEKETEFÖLDEKBEN fél hóid

föld eladó. Értekezhetni Petőfi ucca 6. sz. alatt.

BORKÉSZÍTÉST, subajavitást, bőrkabátfestési' és javítást, valamint bármiféle szücsmunkát most olcsón elvállal BIRKÁS JÁNOS szűcs Eötvös u. 13., Bulázer kádár mellett.

KÉTSZOBÁS lakás kiadó Szász Károly u. 5. sz. aüialíí;.

VETŐBÚZÁT a megszokott megbízható minőségben, minden mennyiségben árusít SCHÖNFELD cég. Rozs, búza vétele és eladása VERSENYKÉPES ARAKON! Mákot és babot veszünk.

ÁTLAGOSNÁL sokkal jobb nyitott FIAT-AUTÓ 2000 pengőért eladó Fürdő uccia 4. sz. alatt. I

SZEMÜVEGET RACZ PATIKÁBAN

vegyen. Nap- és porvédő, színes, munkás és autó szemüvegek nagy választékban.

KOLOZSVARY Kiss Pál és László bérbeadják kisteleik-, füzes- és fehértói védett 'ingait’ajnaSknt. Bérelni szándékozók írásos aján’atufcat Makíay gyógyszertárba adják be.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, 'ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

HASZNÁLT fazsindely, tetőjavításra alkalmas, eladó. Árpád u. 35. Sz.

ÖRDÖG SZESZ poloska irtó, RACZ PATIKÁBAN, Kossuth u. 1. sz. (Takaréképület).

A VÁROSGAZDÁI hivatal értesíti a lakosságot, hogy a gazdasági iskola, és a Síimnlkovies-tianya, szomszédságában levő fikesteflspen levő ezévi termésű füzet a helyszínén dobszó utján Bug.

19-én délellőtt 10 órakor eladja. Az árverés a legtöbbet Ígérőre azonnali, a városra pedig polgármesteri jóváhagyás után lesz végleges. t

Я KISKUNHALASI Hangya Szövetkezet kiskunhalas lakos szabályszerűen bejelentene, hogy Kiskunhalason, Bethlen tér 5. sz. ajatti üzfettefjepén tüzielő- anyagteíepet kíván létesíteni. Mié'ott a kérelemre vonatkozólag határoznának1, aug. 25. napján déli 12 órára helyszíni tárgyalást tűznek ki, ahová az érdekelt lakosságot ßlzzal idézik meg, hogy amennyiben va'akiniek a tervezett tü- zelöanyagíeílep epigediélyeaésie elén kifogása, wcdnai, akt a tárgyiailásíon megjelenő hatóság előtt élőszóval vagy Írásiban jelenítse be.------------ , =■

Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS

A lélekkufárok

Regény

Folytatás 5 j

— Látod, Morei, — szólt Pinkerton, •

kényelmesen hátradőlve ülőhe’yén — ez itt Princess Bay. Egy negyedóra múlva elérjük Tottenivil'et. Ott kiszállunk és hajón folytatjuk utunkat. Egy óra múlva Key portban vagyunk.

— Nagyszerű! Most már csak airra vagyok kiváncsi, hogy hogyan akadunk Popoff ur nyomára1.

— Ne beszélj olyan hangosan. Nem szükséges, hogy mások Is tudomást szerezzenek küldetésünkről. Majd csak nyomára akadunk valahogyan.

Közben a vonat elindult. Sik mezőségen haladt át, hol csak itfc-ott tűnt fel valamilyen házikó. Hátuk mögött, a látóhatár szélén,, Newyork terpeszkedett köd- és füstfelhőbe burkolózva'. Egyébként nyoma sem volt itt városnak. A vonat egy hirtelen zökkenéssel megállt. Richmond Valisban voltak. Aztán megint nekirugaszkodott p vas- paripa, hogy öt perc múlva ismét rnegl- áUjon, ezúttal Tottenvi letten. A két detektív csekély podgyászát összekap,- kodva, leszállt. A kicsiny állomáson nagy élénkség uralkodott. Tatán kétszáz méternyire a városkától terült e& a kikötő. Ott pöfögött már a kis gőzös, mely az utasokat Keyportba volt szállítandó.

A detektív és segédje elhelyezkedtek a rozoga alkotmány szalonjában. Tiz perc múlva' a hajó nagyot tülkölve nekiindult. Pinkerton mosolyogva fordult Moreihoz. . ,1

— Nos, mit szólsz ehhez? Newyork közvetlen közeiében az ember nyakig pottyan a vén Európába.

— Csakugyan úgy fest a dolog, mintha valahol Hollandiában vagy Dániában lennénk.

Pinkerton szivarra gyújtott és kii- bámulí a törött ablakon,, Mord pedig felmenlt a fedélzetre, hogy körülnézzen. Sik tengeren jártak már, csak jobb kéz felől meredbzett a pert é esen. A parancsnoki hídon a kapitány járt ide-oda. Apró, kövér kis emberke volt. Szeme szinte eltűnt pufók arcának hajtöme- gében. Nagy hangon osztogatta piaran- csait, mintha az »Aquitánia« parancsnoka tenne. Morei nem állhatta meg anélkül, hogy el ne mosolyogja miaigát, de, a kövér nem vette ezt észre. Széles termetét büszke lépésekkel vonszolta körül a' korlát melllett. Néha megállótt és beletúrta' tekintetét a messzeségbe, vad wiking módjára kémlelve a iátóha- határt. A fiatal detektív visszament a szalonba, mert félt, hogy a kapitány észreveszi, hogy kinevetik.

— Mester, — szólt oda Pinkerton- nak, miközben a szeme vidáman csillogott — ha meg akarja látni Columbus Kristófot, úgy menjen fel a fedélzetre és nézze meg a parancsnokot.

Pinkerton mosolyogva hal gat ta, de Morei nem zavarta! ta magát, hanem tovább fecsegett.

— Csak az a baj, — szólt, — hogy barátunk egy kicsit kövérebb a kelleténél, különben az újvilág felfedezője

is összetévesztené magát уйе.

— Barátöcskám, — vá'aszoit Pinkerton — többet beszélsz a kelleténél, amiért is megtiltom!, hogy még egyszer kimenj a fedélzetre. Ülj te ide mie'iém és meg ne moccanj, nehogy magadravond a figyelmet!

A fiatalember szót fogadott. Leiiít a pam’agra és mély hailgtaltásba merült. A kis hajó pedig zihálva túrta a tajtékot tovább-. Nemsokára feltűnt Key- port. Megszólalt a hajó szirénája, bugt- v0, hosszasan. Az utasok összeszedték kis podgy ászukat és felmentek! a fedélzetire. More’J ntoi állhatta meg, hogy még egy pillantást ne vessen a kapitányra'. Mellét kidüífesztve, peckesen, állt a korlát meííeít. i

Lánccsörgés hallatszott. Kiáltások, vezényszavak harsantak el Megérkeztek. A hajó kikötött. Nemsokára feltolták a- hajóhíd at s az utasok, megkezdték. a kiszállást. A két detektív is elhagyta a hajót. Ott állottak a kicsiny rakparton. Körülnéztek.

— Azt hiszem, hogy legjobb fesz, ha

felkeresünk, valami kis szállodát, — szólt Morei. у

— Igen. Azután majd körülnézünk.

Pinkerton hirtelen összerezzent. Valami rendkívülit veit észre. Figyelmeztette erre segédjét is, ki csodálkozva kiáltott fel. Egy cégtábla volt az, ami annyira kihozta a két detekitivembert a sodrából. Ez áiűfc rajta:

»Alexandmvies Popoff hajó-javitómü- helye.«

— Azt hiszem, Morei — szólt Pinkerton, — hogy helyben vagyunk,.

. — Mit teszünk, főnök? — kérdezte a fiatalember.

— Egyelőre keresünk egy szállodát, ahol átöllözködhctimk, mert így nem

kezdhetünk semmihez. A többit majd azután megbeszéljük.

Nekiindultak a városnak'. A detektív egyszerre csak magáit.

— Azt hiszem , — szólt u j j avar a szemközti házra mutatva, — az ott megfelel. i

— Hotel Atlantic — olvasta Morei hangosan.

— Igen. Közepes szálloda. Menjünk be.

Beléptek a kis kapun. A portás fürkésző tekintettel1 nézte végig őket.

— Mi tetszik? — kérdé mogorván.

— Egy szobára tenne szükségünk.

A portás eléje tolt® a könyvet s Pinkerton mint, Fe'íx Brown irta be magát.

— Mister Fe'ix Brown és fivére, —

olvasta a portás, majd csengetett и boynak, aki felvezette őket a szobába. A két detektív ruhát váltott, azután lementek, hogy körülnézzenek a városban. Egy ideig a városka főterén ődöngtek, azután Pinke:ton hirtelen,

egészen ötletszerűén elindul egy utcán. Morei követte. Hamarosan kiértek a tengerpartra. Tőlük jobbra egy hosz- szu fai húzódott.

— Azt hiszem, hogy ez a Popoff-féte hajójaivitótelep, — szólt a detektív.

Mind a, ketten oda tartottak. A fai körülbelül két méter magas tehetett. Pinkerton alaposan szemügyre ve!te, azután megindultak visszafelé és föl,-alá sétálgattak a tengerparton. Hirtelen egy ember termett előttük. A két sétáló nem tudta hamarjában megállapítani, hogy honnan került ide.

— Keresnek talán' valakit az urak?

— kérdé, miközben szúrós szeme kutató an siklott végig rajtuk.

— Nem, uram, — felelt a detektív,,

— csak sétálunk.

(Szerdai számunkban folytatjuk)

Helyi Értesítő Lap vállalat-nyomda. Kiskunhalas. Molnár ucoa 2