Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1936 (36. évfolyam, 1-104. szám)

1936-04-15 / 31. szám

1936 április 15, szerda

XXXVI. évfolyam, 31. szám

KLkunhai

'wsdfeln

/

ч Cries dőie

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ....... 12 P — Vidékre ... ... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatalt Városháza épületében

Magánhlrdeíések

KERÉKPÁR külsőgumi 3.95 P, beliső- gumi 1.36 P, eredeti Waffenjad-Puch- London kerékpárok, alkatrészek, jótállással, törlesztésre kaphatók. Tekintse meg kirakatainkat. KOHN SEBESTYÉN VASARUHAZ. '

JÓKAI ucca 40. sz. alatt ku-önbejáratu udvari szoba és egy szoba-konyhából áE ólakás május 1-re kiadó. Értekezhetni vasárnap egésznap ugyanott.

VETÖTENGERIT, répamagokat, lucernamagot. miuharmlagot megbízható minőségben LEGOLCSÓBBAN SCHÖNFELD gyapjú- és terménykereskedő cég árusít. i , '

SÓLYOM ucca 7. sz. ház kedvező feltételek mellett eladó. Ugyanott szép üzletberendezés its eladó, bútorozott szoba kiadó.

TRÄGYÄ eladó Vörösmarty ucca 42. sz. alatt. Értekezhetni Pusztai Istvánnal.

KÉT kitűnő mesterhegedü jutányos áron eladó. Megtekinthető a ^adóhivatalban.

HÁROM tehén tejhasznáért kiadó. Kölcsey ucca 6. sz. ' i t

KIADÓ augusztus 1-re (Kossuth u. 2.) 3 uccai szobás modem laíkás, fürdőszobával, összes mellékhelyiségekkel és mélyfúrású ivóvízvezetékkel eliáitva. Bővebbet: Árvay LajosnáL 1

NAGY tükör megvételre kerestetik. Cím a kiadóban.

BARANYBŐRÖK kikészítését Г bármilyen mennyiségben pénzért, vagy feliből elvállalja Birkás János szűcs, Eötvös ucca 13. sz.

HASZNÁLT jóáíapotban levő harmonikát veszek. Cim a kiadóhivatalban, i

CSAK egyszer próbálja ki a Tomory- féle HALASI CSALAD SZAPPANT, nem

fog mást használni. Egyedül kapható TOMORY gyógyszerésznél.

PORSZÍVÓ, mángorló, lószerszám, mélyítő vaseke. sze'e'-őrosta, szekrény eladó Dohány ucca 3. sz. alatt.

KERÉKPÁRT, ALKATRÉSZT, GUM- MIT SAJAT ÉRDEKÉBEN SZAKOZ- LÉTBEN VÁSÁROLJON. Válogatott elsőrendű kerékpárok teljes jótállás mellett részletfizetésre is kaphatók WEISZ ENDRE mechanikusnál, Fő ucca 11. sz. JAVÍTÓMŰHELY.

JÓ HÁZBÓL való tanulót vagy kifutót felvesz a CITY-DROGÉRIA.

KÉTSZOBÁS lakás kiadó. Szász Károly u. 5.

ROZSSZALMA eladó ölenként is Darányi Benő Sóstó meí'etti tanyáján.

PÉNZT tafearit meg, ha sorsjegyét Szabó trafikban, veszi. Portót ném kell fizetni.

HA SZÉP AKAR LENNI, úgy csak a valódi Tomory-féle IDEAL KRÉMET és SZAPPANT használja. Hatása csodás és győződjön meg róla. — Kizárólag a TOMORY-gyógyszertárban kapható.

A PÁRISI BAZARBAN nézze fmeg a 25 filléres osztályt!

AZ ÖN ÉRDEKE AZT PARANCSOLJA, hogy ÓRÁJÁT FARAGÓ

S. órás szaküzletében, a városházában javíttassa, mert ott minden kritikát kiálló jó munkát kap jutányosán és gyorsan.

KIADÓ korcsma- vagy vendéglöhelyi- ség Gyarmati fűszeresnél, csendőrlak- tanya mellett.

SZÁSZ Károly ut 6. sz. alatt egy kut- ágas felszereléssel, egy henger és egy krumplifőző eladó. Értekezhetni ugyanott. * i <

VÁSÁRTÉR 18. sz. lakóház, mely áll 3 szoba, előszoba, konyha, éléskamra, pince, nyitott verenda, augusztus 1-re kiadó, ahol bérbevevő egyedül lakik. Érdeklődni a tulajdonosnál Kossuth ucca

25. sz. alatt.

Ifj. VAN Sándor Fehértón buzaszal- mát ad el. i j

TAVASZ kezdetével szükséges fonott kerti bútorok, utazókosarak, legújabb divat szerint, piaci kiézikosarak, mindenféle kosáráru jutányos áron beszerezhető. Kertdbutorokat egész garnitúra vétetnél havi részletfizetésre is kiszolgálom. Kovács Sándor kosárfonó. \— Üzlete: Szász Károly ült .7. sz.

SURJÁN Lukács füzesi földjéről Bótás Imre és Monda József szomszédságában valaki a rozsot lekaszálta. Nyomravezető nevének titokbantartása mellett 25 pengő jutalomban részesül. Cim: Hunyadi ucca 40. sz. t ;

SRÉTER Andor fehértói tanyájára 5r- zetös marhát felfogad, továbbá birkalegelőt kiad. Érdeklődni lehet Kossuth u.

26. sz. atatt, vagy fehértói tanyáján.

ÜGYES főző mindenes állandó tartózkodásra május 1-re felvétetik. Cim a kiadóhivatalban. *

MEGAKADALYOZHATJA, hogy arcbőrét a tavaszi' időjárás tönkre tegye. Használja az EUROSA CRÉM-et és SZAPPANT, arca, mindig friss és bársonysima lesz. Kapható a KULTUR ILLATSZERTÁRBAN és a CZURDA-pati- kában.

MEGVÉTELRE keresek egy kirakatot

I és fél méter sszé’.est és egy pultok Cim a kiadóhivatalban.

OSZTÄLYSORSJEGYET portómen- tesen Szabó trafikban vehet Fő-u.

II sz. alatt.

LÁSZLÓ Antel A'sófeke tef öldekben

özv. Votevár Mártonná szomszédságában egy kis hold szántóföldjét eladja. Értekezhetni Huszár ucca 8. sz. házánál.

UJ akáckarók és kadarka gyökeres vessző eladó Honvéd ucca 16. sz. alatt.

AKACFA u. 1. sz. alatt, városkert mellett, háromszobás uccai urilakás üvegezett verandával, mellékhelyiségekkel, termő gyümölcsfás és bevetett kerttel azonnal kiadó. Értekezhetni a helyszínén.

NE DOBJA EL rossz töltőtollát, megjavítja ifj. ELLER JÁNOS irógépes (Árvay emeletes házban).

Alsófek№főldi-:lkheia Lázár mellett here kiadó. Értekezhetni Vadász utca 3 sz. alatt. ■ i

ÖN még nem tudja?... hogy irógép- javitó műhelyemmel kapcsolatosan berendezkedtem az összes márkás varrógépek szakszerű javítására, melyet jótállással válalok. Ifj. ELLER JÁNOS Írógép szaküzlete (Árvay emeletes ház).

NE VARJA mig más elviszi szerencséjét. Vegye meg a sorsjegyét, csiak a sorsjegy árát fizeti. Szabó trafik Fő-u. 11. Húzás április 17-én.

Néhiai BRANCS Györgyné tulajdonát képező 2200 n.-öl kaszáló felsőátjárónál Ádor Sándor szomszédságában eladó. Értekezhetni az örökösök megbízásából Kiss K. József vi lány gyári pénzbeszedővel Sárkány u. 1. sz. alatt.

A SÓSTÓI HALASZCSARDA május elsejíén nyit. Meglepetés^ újdonság, a legjobb szórakozóhely lesz.

TANULÓ fizetéssel felvétetik. Izsák

festéküzletvMa’om ucca 6. sz.

KOCSIS felvétetik azonnal. Grünwald, Holló ucca 1.

KERÉKPÁRT, alkatrészt, gummit olcsón vehet VANYISKA-nál. Kerékpár köpenyek 3.70 P-töl.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban.

I Brilliánst, 'ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít

SZALAI K. Imre alsókisteleki 206 kát. hold tanyásbdrtokát 4 hold szőlővel haszonbérbe vagy feliből kiadja. Ugyanott nagyobb mennyiségű nádat elad. Értekezhetni Alkotmány ucca 2. sz. alatt.

ZRÍNYI ucca, 30. Sz. 'jókarban levő lakóház azonnali átvétellel eladó.

lkat, akkumulátorokat, csengőket, stb. Elvállal világítási berendezést, rádiószerelést, javítást, akkumulátortöltést.

PESTI varrónő angol és francia ruhák varrását házaknál olcsón vállalja. Qme: Bercsényi u. 6. sz. alatt.

EGYSZOBÁS lakás kiadó Alkotmány ucca 13. sz. alatt.

II. KÉR., Akácfa ucca 20. sz. lakóház két padiós szoba, két konyha és melléképületekkel május 1-re kiadó. Értekezhetni Akácfa ucca 9. sz. alatt a tulajdonossal. . 1 *

FELSÖÖREGSZŐLÖKBEN a rekettyéi útban 1Í762 n.-öl szőlő és veteményes és Gőzön ucca 5. sz. uj adómentes ház eladó. Értekezhetni a fenti háznál1.

RÉPA van eladó Eötvös u. 11. sz. a.

VAROSBAN jó here kiadó Dózsa Lajosáénál, Kertész u. 7. sz. Ugyanott szalmazsákba szalmát lehet kapni. Száraz kévés akácgaly, prigli és tuskó kicsiben is eladó.

HAROMSZOBAS lakás május 1-re kiadó. Érdeklődők forduljanak Schönfeld céghez, Kossuth ucca 3. sz.

MODERN fürdőszoba berendezéseket, VÍZVEZETÉK és bármilyen rendszerű szivattyús kutak javítását, esetleg évi jókarbantartását vállalóim!, PERMETEt- ZÖGÉPEK szakszerű javítását és átalakítását VERMORELL rendszerre, — valamint épület bádogos ipun- kát, csatornázást és tetőablakok készítését. OLCSÖ ÁRAK! Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. —

Tisztelettel: CSUPITY JÓZSEF bádogos és szerelő, Szász Károly ut 9. isz.

HIRDETMÉNY. A kiskunhalasi róm. kath. Páka redemptus birtokosság, halasi Páka pusztán, I. darab 70 hold, H. drb. 98 hold 434 n.-öl, összesen 168 hold 437 n.-öl, két tanyával 1936 szept. 29-től több évre haszonbérbe adja. Zárt írásbeli ajánlat utján, mely írásbeli ajánlat május 24-ig adandó be, dr. Halász D. Sándor birtokossal elnöknél Kiskunhalas, Szentháromság tér 10, hol a bérletre vonatkozó feltételek is megtudhatók. Ajánlat mindkiét birtoktestre is tehető.

FELESBÉRLÖT, szakmányost és baromfikertészt keresek. Szilády Áron ju.

31. sz. ( í i !

»ÍRISZ- arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY »Kigyó«-patikáben, Kossuth ucca, gimnáziummal szembén.

KERÉKPÁR KQLSó GUMI 3 PENGŐ 70 FILLER WEISZ ENDRÉNÉL, Fó UCCA 11. SZ. i

DARÁNYI József Szient Imre ucca fi, sz. házánál 50 év körüli embert mindenes-kocsisnak berikosztra Szenrtt- györgynapra felfogad. i

MAR 24 FILLÉRÉRT kaphat MA- RELLA kezdő tubus CREM SHAMPO- ONT. A Maréi a csodálatos fényt, életi- erőt. jó illatot kölcsönöz a hajnak. Használata gazdaságos. Tisztítja a hajszálakat, a hajgyökereket erősíti. Az ONDO- LALAS Marciéval való hajmosás után! is MEGMARAD TARTÓSAN. KIZÁRÓLAG kapható a CITY-DROGÉRIÁBAN.

KÜLÖNBEJÄRÄTU bútorozott szoba azonnal kiadó. Szí-ády Áron u. 32. Sz.

ÉRTESÍTEM a t. közönséget, hogy H mai nappal CSELÉDELHELYEZÖ éä

és elhe.yezést keresőket. hogy fenti ügyben a legnagyobb bizalommal forduljanak. hozzám. — KELLNER REGÍN Lakásom: Szász Károly ju. 3. sz., Stem- ház. i > Л •

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

A VAROS tulajdonát képező és ez év április 1-én megüresedett 4. sz. üzlet- helyiséget a város nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek üzlethelyiség célújára három évre bérbeadja, A nyilvános árverés április 17-én. pénteken délelőtt 9 órakor fog megtartatni a város jegyzői hivatalában, ahová az érdefo- lődők ezúton hivatnak meg.

KISKUNHALAS m. város hatósága közhírré teszik hogy az 1936. évi földadó kivetési lajstrom a városi adóhivatal 14. sz. szobájában közszemlére kitéte- tett. Megtekinthető a délelőtti hivatjaf- tos órák alatt, délelőtt 8-tól 1 óráig, i

A M. KIR. Erdőhivatal értesiti a lakosságot, hogy Fehértón még kapható akáccsemete díjmentesen. Mindazok1, akik igényelni óhajtanak. Berki Károly V. erdőőrnéi Fehértón még a napokban jelentkezzenek, aki a kiadást szántén díjmentesen eszközli, i j :

A VAROS hatósága közhírré teszi!, hogy az 1936. évi ált. kér. adó kivetéséi lajstrom 15 napi közszemlére a vároisil adóhivatal 14. sz. szobájában közszemlére kitétetett. Megtekinthető a hivatali órák alattv délelőtt 8-tól 2-ig. * ,

A VÁROSI hatóság értesiti a lakosságot v hogy április 15-én d. e. 10 órakor a gazdasági' udvarban egy kiselejtezett lovat ad tó árverésen. Az árverés az árverezőre azonnal, a városra pedig polgármesteri jóváhagyás után lesz végleges. ! ' , ] I

— Felhívja a városi javadalmi hivatal azokat a termelőket, akik a folyó évben saját részűikre pálinkát főztek!, avagy a jövőben főzni fognak, a főzött pálinka mennyiségét meglévő készleteikkel együtt szeszfogyasztási adó- pótlék lerovása végett, amely literenként 10 fillér, jelentsék be, meirt akik! ezen kötelezettségüknek ném tesznek eleget, jövedéki kihágást követnek el és szigorúan bűntetteinek. ;

VILLANY- és RADIÓÜZLETET nyitott Kristóf Károly gépészmérnök Kossuth u. 9. sz. alatt, özv. Pázsithné emeletes házában. Árusít csillárokat, rádióSZERZO iparigazoiványt kaptam. Felhívom a cselédtartó közönséget