Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1935 (35. évfolyam, 1-104. szám)
1935-02-06 / 11. szám
1935 február 6, szerda XXXV. évfolyam, 11. szám ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P Alapította: PRÄGER FERENC EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében Magánhirdefések ízlések gyermek ruhák InguSz Kató. szalonjában készülnek. Fő ucca 4. sz., (Gesmai-ház). HÖLGYEIM! AKI SZÉP AKAR LEMNI — az bál ©lőtt az ELIT-kozmetikában magát kikészit.eti! Kazinczy luoca 6. sz. úri Lakóház azonnali beköltözéssel kiadó. Értekezhetni Vörösmarty ucca 39. sz. alattit. Bejárónőt keresek a délutáni órákra. Dr. Monszpart főorvos Sólyom ucca 7. sz. ház eladó, esetleg bérbe kiadó. Tudatom a a. é. közönséggel', hogy Fő uccai üz’etemben Hó’a füzőkülönle- gességek, gyógy és üuxus fűzők négy havi rész’etr© a legmérsékeltebb árban kaphatók. Vásárolhatók Konzum-jegyr© is. Szives pártfogást kér: Prágör Irén. Szöiömunkáhioz értő, erősebb családu kapást felfogad Rendek István, Szegedi ut 3as km.-nél. A Kossuth uccában ©gy 3 Szoba, konyha és mellékhelyiségekből! álló lakás május 1-ér© kiadó. Érdeklődni lelhet dr. Zeisz Károly ügyvédi irodájában. Az alsó homokhordó hegy mellett, 537. sz. a'att egy kis szőlő lakássa,! et- adó. Értekezhetni ugyanott. RACZ mm- és liköress ént iával olcsón és könnyen készíthet finom italokat és megjavíthatja vele a pálinkák izét is. Ezen essenciák kimérve deka számra is kaphatók a RÄCZ gyógyszertárban, Kossuth u. 1. sz., (Takarék épület). II. fcefr, Szekfü ucca 5. sz. lakóház eladó. Értekezhetni a helyszínén. FejSscjnádior ucca 6. sz. a’att kétszobás ! lakás, május l-i© kiadó. Ugyanott egy gyermek rézágy eladó. PEPIN borotvaszappannal könnyű borotválkozni, mert dús habja nem szárad, jól puhitja a szakállt. Olcsó, mert nem kopik. Kapható RÁCZ patikában, Kossuth ucca 1. (Takarék épület). Egy tehlejnie1! vállalnak tejhaszonért Kisszálláson a Tüskesi majorban. Értekezhetni ugyanott vagy Bíbor ucca 2 sz. alatt. i HÓCIPŐK, HÓCSIZMAK, VADASZCI- PÖK, szőrcsizmák, fűzős és csaítos posztócipők, báránybéléses posztó cipők', komód cipők, igen olcsó árban, női fél és magasszáru cipők, igen szép női divat cipők, prima minőségben, a legolcsóbb árban, férfi fél és magasszáru cipők, férfi box és strapa cugos cipők, erős férfi és fiú bakancsok, olcsó árban, gyermek cipők, lányka cipők, csak OLCSÖ ÁRBAN, nagy váasztékban SPITZER BÉLA cipőárluházábán, városházával szemben. Puhafa szekrényt megvételre keresek. Cim a kiadóhivatalban. Darányi Sándorné pirtói tanyáján három boglya anyaszéna és kukoricafosz- talék ©'adó. Értekezhetni Bocskai u. 9. sz. aratt. I' Sáriközi Imr© öregsző’őkten veteményes alá fordítókat keres. Értekezhetni Jókai iu. 3. sz. alatt. Az Iparban, Sóstóhoz közel 1000 n.- ö'l szőlő, gyümölcsös, 2 szobás lakással eladó, esetleg fe'e vételárért már átvehető. Értekezhetni Boy Mártonnal, Mátyás tér 2. sz. a'att. öt drb. fiatal hízott sertés eladó, 120 —130 kiló nehéz, Szvetnik olajma omnák Ki ir ma tintával, tollal? írjon az uj ERIKÁ-vai! Gyári uj Portable írógép k. p. 175 pengő. Kedvező fizetési feité- te'ek! Díjtalan bemutatással álltak rendelkezésükre az érdeklődőknek. Ifj. ELLER JANOS Írógép karbantartó és javító vállalata, Horthy Miklós tér 3/a, udvarban (Jóba-fé'e ház). Szénié Sándor szigeti csőszháznál szénát elad. Értekezhetni a helyszínién. gépjavításokat, autó- és motor- szereléseket, hegesztéseket, valamint mindenféle lakatos munkákat, vízvezeték szereléseket szakszerűen és olcsón készít SZILAGYI DEZSŐ gépműhelye, Posta u. 6. (a Ref. Kör mellett). Kö£V|£jljte|n a város mellett másfél kát. hold szőlő lakóházzal, istállóval, igen olcsón, szabadkézből eladó. Bővebbet dr. Bálint (Weisz) Imre orvosnál. Hasznát kisebb sparh©rdtot megvételre keresnek Fő u. 4. sz. alatt (Gesmai-ház). Nagyobb mennyiségű széna és- egy hízott sertés eladó Dohány utaca 3. sz. alatt. KAMCSATKÄI fagybalzsam megszünteti a fagyáétól eredő kéz és láb vörösséget, annak viszkető érzését és püf- fedtségét. Kapható RÁCZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. (Takarék épület). , Hájjotaszobás uccai lakást mellékhelyiségekkel májusra, esetleg auguszi- tusra keres Gombay rendőrkapitány, Árpád ucca 10. sz. Varjas központján 3—4 szobás lakóházat megvételre keresek. Cimet ármegjelöléssel a kiadóhivatalba kérem beadni. ! • , \ Vevőim részére megvételre kisebb-na- gyobb birtokokat sürgősen keresek. Kérek az e'adóktól pontos leírást ármegjelöléssel. Ajánlat után személyesen megtekintem. Láng Lajos ingat’anforgalmi irodája, So'.tvadkert. Telefon 5. önálló, mérlegképes könyvelő esti órákban könyvelést vállal. Cim a kiadó- hivatalban. Egy pár korcsolya, fehér pullover és sapka eadó Vásártér 11. Sz. alatt. Füzes pusztán levő ingatlanából 4 holdat e’ad dr. Gaál Gyula. Értekezhetni lehet dr. Holländer Ignác ügyvéddel. Váröshoz köze. 15—20 holdas tanyás- birtokot, melyben szántó akácos és kevés szőlő van, megvételre keresek. Cimet a hely pontos megjelölésével kérem a kiadóhivataLba beadni, i Csillag ucca 18. sz. a’att háromszobás, Értekezhetni Arany János ucca 9. sz. kétkonyhás lakás március 1-r© kiadó.' alatt. OZOM kézfiinomitó kirepedezett, kifújt, érdes, vörös kezeket hamar simává j tesz. Kapható RÁCZ gyógyszertárban, Kossuth ucca 1. (Takarék épü'let). Két szoba, előszoba, konyha és mellékhelyiség, esetleg egyszobás lakás május 1-r© kiadó- П. kér., Eskü tér, Hold! ucca 2. sz. KORONA sósborszeisz legjobb, legerősebb, legolcsóbb. Kapható RÁCZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épület). Vihar ucca 7. sz. alatt négyszobás lakás május 1-r© kiadó, i. Egy jóházból való fiút tanulónak felvesz Heister pék. MELÓ hajfesték jól fest, nem fakul, nem kopik. Kapható RÁCZ gyógyszertárban, Kossuth ucca 1. (Takarék épület). És mégis legjobbak a Simger-varmgé- pek és a legkedvezőbb részletfizetéssel kaphatók, dijta’an hímzés tanítással. Topolay, Korona ucca 4. sz. Használ, jókarban lévő vetőgépet keres megvételre a Magyar Tudományos Akadémia Gazdasága, Kiskunhalas, Postafiók 33. SZEMÜVEG olvasáshoz és szem védésre nagy választékban kapható RÁCZ gyógyszertárban, Kossuth u. 1. (Takarék épültet). Szabadkai ut 2. szám a'att különbe- járatu kétszobás garzon'akás azonnal kiadó, ч Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, Inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Briliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert Varrodába tanu'ó’eányt felvesznek Fő ucca 4. sz. a’att. DUNDI hintőpor, Dundi babacrém megakadályozza a csecsemők bőrének kipállását, kivörösödését. Dundi gyer- mekfürösztő szappan kitűnő bőrápoló. Kapható RÁCZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth ucca 1. (Takarék épület). Kiskunhalas megyei város hatósága közhírré teszi, hogy köztartozások miatt Lefoglalt 2042 drb. hasáb és prigli tűzifa, va’amint 1745 drb1. tuskó a városi ménlóistálló' területéin, I. ken, Vadkerti Ut 1. sz. a'att elsőizben február 23. napján dée’őtt 10 órakor, szükség esettén, — ha az első árverésen a becsi- érték háromnegyed részét senki sem1 adja meg — másodízben március 6. napján dételött 10 órakor ugyanott megtartandó nyilvános árverésen, 5—10 métermázsás té.te’ekben is el fog adaintt Az árverezők által megvásárolt fa ugyanazon napon e szállítandó. RÓZSASZIROM por, kedveit, finom pirosító. Ártalmatlan. Kapható RÁCZ plal- tikában, Kossuth u. 1. (Takarék épület). »ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »K1- győ«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben. A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI: Értesítik a gazdaközönséget, hogy az 1935. évben tartandó Lóvizsgálatok a következő sorrendben fognak megtartatni: Február 14-én d. e. 8 órakor Füzes pusztán, a Rádóczi-fé © tanyán, 14-én d. e. 10 órakor Fehértón, a város tanyáján, 14-én d. u. 2 órakor Rekettyén, Baki Károly tanyáján, 15-én d. e. 9 óra- , bor Bodogláron özv. Modok Benőné j tanyáján, d. e. 11 órakor Bodogláron Ónodi István tanyáján, 19-én d. e. 8 órakor Eresztőn Batenyecz Cs. Vendel tanyáján, fél 12-kor Alsószálláson Be- rényi Balázs tanyáján, 20-án d. e. 8—11 óráig Kiskunhaas városban a Vásártéren, 21-én d. e. 9 órakor Ba otán Orbán Sándor tanyáján, d. u. 2 órakor Baotám Nagypál Sándor tanyáján, 22-én d. e. 8 órakor Fesőszá’láson Csikós Sándor tanyáján, d. e. 11 órakor Fe sőszáHáson Nagypál Ferenc tanyáján, 23-án d. e. 9 órakor Zsanán Modok Ferenc tanyáján, d. u. 2 órakor Fe’sőszálláson Gyfövi Antal tanyáján, 25-én d. e. 8 órakor Tajón Babenyecz Cs. Mihá’y tanyáján, d. e. 11 órakor Tajón Halász Sándor tanyáján, 26-án d. e. 8 órakor Fehér- tón Farkas Dezső tanyáján, d. e. fél 12 órakor Füzesen Monda Benő tanyáján, 28-án d. e. 8 órakor Fö'sőkistetea кед Biró Mihály tanyáján, d. e. 11 órakor Pirtón Sárközi Takarékpénztár tanyáján. —- A fent kitűzött helyekre a város terű étén tevő összes lovakat (csikókat), szamarakat, öszvéreket elő kell vezetni. Figyemeztetik a lótulajdonoso, kát, hogy a vizsgálatra mindenki köteles kancáinak fedeztetési jegyét és az összes »haszon'á'latvizSgálati igazolvány «-okát magával hozni. Ezeket az igazolványokat mindenki gondosan őrizze meg, a ló eladása alkalmával pedig a vevőnek adja át. Aki Lovait (csikó, szamár, öszvér) a vizsgálatra nem vezeti ©”-ő, azt nemcsak szigorúan megbüntetik, de a büntetésen feül még a saját költségén fogják lovaikat megvizsgáltatni. A jég fiizleisrieMi termelése, gyűjtése, forgalomba hozata’a és használata tárgyában kát 17.233-1934. К. M. sz. renide et alapján felhívja a hatóság azokat, akik müjég-termelő vállalatot akarnak Létesiteni, hogy a termelés megkezdése előtt nevüket (cégüket), telephelyüket, végül a jég termeléséhez szolgáló viz- Lelőhelyét (a vizadó berendezést), aiz elsőfokú közegészségügyi hatóságnak, a város polgármesterének jelentsék be. Az is, aki müjoget, vagy természetes jeget ipari, kereskedemi vállalat körében teendő felhasználásra, vagy áruf- sitáís céljából raktáron tart, köteles ne|- vét fcégét), üzletének és a jég elhelyezésére szolgáló raktárának helyét aiz elsőfokú közegészségügyi hatósálgnak, a város polgármesterének bejelenteni. — Olyan raktárt, me’yben rendszerint legfeljebb 25 mm. jeget tartanak, nem; keLl bejelenteni. Azoknak, akik a fenti bejelentési kötelezettségüknek már az 1934. év őszén ©teget tettek, ezúttal bejelentést tenni nem kell. A bejelenj téteket a közig, rendőri büntetőbirói hivatalban (Városháza* 2. sz. szoba) kell eszközölni. A bejelentés ©’mulasztói általában a rendelet intézkedéseinek megszegői 10 napig terjedhető ©Izál- rálsra, átváltoztatandó 200 P-ig terjedhető pénzbüntetéssel lesznek büntetve. Politikai, társadalmi és közgazdasági lap