Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1935 (35. évfolyam, 1-104. szám)
1935-01-12 / 4. szám
6 oldal KISKUNHALAS HELYI ÉHTESlTOJB január 12 Uj női divatszalon! j Tiszte! ti 2! tudatom a n. é. h ölgy - közönséggé’, hogy G©smai-fé!e házban (Fő ucea 14.) női ruha szaont nyitottam. Berlinben és Újvidéken hosszú ideig önállóan működtem és így abban a biztos reményben, hogy minden igénynek megfeelek, kérem a szives pártfogást. Araim a legméltányosabbak. Tisztelettel: I I Ingiisz Katalin Halasi gabonaárak Január 11. ! Búza 80 kg»os 15'— P Rozs: 1Г— P, Árpa: 12'50 P, | Zab: 12'50 P, morzsolt Tengeri: I IP- P. i Ferencvárosi sertésvásár. Arak könnyű sertés 54—58 közepes 64—66, nehéz 76—78 fillér. Dr. Molnár Józsefné * kozmetik?! rendelője Budapest IV., Petőfi Sándor ucca 3. (Fodor vívóterem). Arc- és testápolás, végleges szemö'.cs és szőreltávolitás. Tanítványokat szakszerűen kiképzők és le- j vizsgáztatok. Te!.: 897-01. Tanácsadás dijtálán. Mérsékelt árak! „Dáhlia“ virágterem j Szentiványi Angela, Bpest, VIII., Jó- | zsef krt. 25. Tel: 354-68. Magyar Héttől kitüntetve. Élő virágok és koszorúk. Állandó nagy raktár! Eredeti angol tea különlegesség, kapható Delién 3!, a nagyszállóval szemben. OZOM PUDER francia mintára. Kellemes illatu, olcsó arcápoló. Jól tapad. Minden színben kapható RÄCZ gyógyszertárban, Kossuth ucca 1. (Takarék épület). Szánkót, 6—8 személyeset keresek bérbe. Brinkus Dezső, Vajda u 2. Kerrékpárja, varrógépe, gramofonja, fegyvere, mindig jó lesz, ha KÖRMENDI műszerész a mestere. Eötvös ucca 10. Konzervgyári savanyú káposzta és hasáb kapható Daliáinál, a nagyszállóval szemben. RÓZSASZIROM por, kedvelt, finom pirosító. Ártalmatlan. Kapható RÁCZ patikában, Kossuth u. 1. (Takarék épület). Használja ki az alkalmait, most olcsón vehet téi cipőket. Nem akarom, hogy jövő tere vissza maradjon. Téli posztó csattos cipők már 5.50 P-töt feljebb, női hócipők már 4.50 P-töC, gyermek hócipők olcsó árban, női cipőik 7 P-től fe'jebb, téli szőrcsizmák olcsó árban. Báránybé éses, posztó, fűzős és csatlós cipők, házi cipők, vadászcipők, férfi fél és magasszáru cipők, férfi boksz és strapa cugos cipők, férfi és fiú bakancsok, gyermek cipők igen olcsón, nagy választékban SPITZER cipőáruházában, városházával szemben. Rrnnbk tikőrök, legnagyobb válasz tékban és legolcsóbban DáHláná', a nagyszállóval szemben. Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Briüiáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít I * Vinczi Farkas örököséi járószéki ta- | nyájukon 13-án dé után 1 órakor önkén- I tes árverésen kocsit, lovat, tehenet, gaz- I dasági fe szereléseket és házi ingóságokat eadnak. Jsniár 9-én dé után Hajnal ucca '25. i sz. ház, é ott 1 drb. 6 helesnek látszó j szőke, csíkos háta, malacot találtak bi- j tanságban. Igazo’t tulajdonosa Hajnal u. 25. sz. alatt átveheti, tulajdonosa' nem je’entkezére esetén január 12-én nyilvá* 1- nos árverésen a városi Fehér-házná'i ei fog adatni. NEUMANN SZESZ hajhullás, korpáso- dás ellen. Hajat dússá teszi. Kapható RÁCZ gyógyszertárban, Kossuth ucca 1. sz. jJTakarék épültét). Hajszíná t, kisebb spa,rh©rdtot megvétele keresnek Fő u. 4. sz. alatt (öes- mai-ház). : SZEMÜVEG olvasáshoz és szem védésre nagy választékban kapható RÁCZ gyógyszertárban, Kossuth u. 1. (Takarék épület). ; Felhívja a hatóság azokat az elöfogalt- ! tulajdonosokat, akik az elmúlt katonai hadgyakorlatok alatt ejőfogaltoisként ki; ! voltak rendelve és a teljesített fuvar- { dijat ©zidejg még nem kapták meg, | hogy 16-án, szerdán dé"előtt 10 őrá- 1 tő', délután egy óráig a közgyűlési jie- i rémben a fuvartéritési dijára vonatkozó • igényüket jelentsék te. Az ország egyes vidékein a telepítés- j rő hozandó törvényre számolva, magán- egyének leépülni óhajtókat toboroznak, j öisszeirnak és jelentkezőket gyűjtenek. I A telepítésről még törvény nem intézke- < dik, azért figyemCzteti a hatóság a , lakosságot, hogy magánegyéneik tobor- ] zásának és össierrásánaik saját jól fel- :• j fogott érdekében ne ü-jön fel, hAnem, az effée eljárást követő egyénieket a hatóságnak jelentsék fel A te’.epitéssel kapcso atban szükséges mindenféle e’.ő- készitést és érdemi munkálatot annak idején megfe’é.ő közhírré tétel mellett az arra illetékes hatóságok fognak elvégezni. Egyébként is a települők önkéntes összeírása be ügyminisizteri rendelet szerint szigorúan tilos és büntetendő c-ejűkmüiy. i ЕВШИШП VÁLTÓÁRAMÚ HÁLÓZATI Ш m-atcl 3a ШНАТ0 6J218 HAYI RÉSZLETIiE Felelős szerkesztő és kiadó: PBAGEB JANOS A SZEGÉNYLEGÉNY Jf MEGTÉRÉSE REGÉNY Folytatás 17 S a jó nagyasszony örömében vagy százat csókolt András arcára s kedveskedve sugdosta fűébe: — Estére © végzek minde.it, azzal a jó kis leánynyal. Zsuzsi pedig ©zalait odakinn csak egyre mosta a búzát, föl nem tekintett egy percre sem, néha-néha megigazította fején a piros kis seyemkendőt, azt is csak akkor, ha kötése kis gömbölyű álián megtágult. Akármi zaj történhetett az udvaron, vagy uccán, nem tekintett arra sem. Dolgához látott, amint egy olyan jó legénynek i lik; nem is vette hát észre azt sem, hogy András az ablakból nézi s még azt sem vette észre, hogy valaki pár lépés távolban ott á’i a kerítésen kívül s a deszkahasadékon kíváncsian néze'ödik be az udvarba és oly kutató szemekké, m'nüia annak legYebb zugát is be akarná tanu'ni. Jól termett, eröte’jes pirospozsgás leány vol-t az, tatötöl-.a'pig cifrálkodottan öltözve, a kendő vállán és kezében finom selyiém volt, ruhája rikító színű, hajszB'agja egy szivárvány, cipellője pillangós. A csárdás Zsófija volt az. Zsófi sem igfen ügyeit a búzát mosó leányra, inkább nézett más mindent ,s nézte azokat tartósan- De egyszerre meghökkent, szemeit a leányra meresztette; olyan furcsát dalolhatott ott csendesen áz a leány, nem tudta, jói hallott-e, mintha egy nevet hallóit voUna, fülelt erőltette, hogy egy hangot e n© veszítsen, de alig bírta kivenni, olyan; lassan titkplődzva dalolt az a leány. A leány mindig újra kezdte s mindig Ugyanazt a nótát, a dalt megismerte már Zsófi, az volt az, hogy: »Hej! Seskp Pista kjs pej'ovát nyergéül« — de a szavak, a szavak egészen' mások voltak. A leány pedig, amint ott elmélyedt dalolásában, me.engő érze'gése egész öntudatfanul mindig erő.ebb, erősebb hangok,at csat ajkaira s olyan jóízűen és keservesen dalolt, hogy még szemei is könnyekben úsztak. Zsófi most már megértette a nótát s mikpr másodszor hallotta még érthetőbben', már akkor miaga is elbírta volna mondani. Honnan tudhatta ezt bíz a lány? Milyen furcsái, milyen különös volt az, amit da’olt, olyat, miről Zsófi, azt gondolta, hogy az mélyen' elásott titok. Azt dacolta, hogy: Hej n©m csinált Gyuri Bandi egyebet, öíSszefonta k,is kendőjét köté’nek, Úgy hurkolta felesége nyakára, Annál fogva húzta fel egy nagy fára. — Honnan tudhatta ezt az a leány, mikpr ezt nem tudta senki, csak Bandi, meg én — gondolkozott Zsófi s merőn szemügyi© vette a leányt. Egyszerre még jobban meghökkent. A leány fején sajá,t piros kendőjét pillantót.ia meg. — Csak ne sütné le olyan nagyon a-, fejét, hogy szemébe nézhetnék, hogy milyen. Hátha? Nem! Nem! Ah! Az már csakugyan nagy bolondság volna, azt hinni, hogy a haőttak föitámadnak. De hogy jutott vorna akkor ahhoz a kendőhöz. Furcsa bizony! Mintha egy tar kp kutya vo na a világon. De az a nóta... az, az! Az, hogy összevág a kendővel Ha addig é ek is, m©g kell látnom az ábrázatát. Várok, ha késő estig is kel várnom. Nekisz©gez<e szemeit a hasadékmak s nem nézelt többet semmit, csak a leányt. Az nem váratta késő estig, hanem; egyíszer, nem, is nagysokám, főemelte' fejét, hogy a kendőt megigazítsa, egész arcüatával Zsófi felé fordulva s igy tartotta a fejét pár percig, úgy hogy Zsófi kénjem©:en nézhette. Zsófi ajkain elállt a lélegzet; a csodálat kétsége és bizonyossága között habozott. Vájjon, jól. látott-e? — Hát nem halt m©g? Nézett még egyszer, végigmérte a leányt, arcát, termetét, maga hordozását. Úgy van, megismerte, j Az a leány a Bandi fe’esége volt. ! Ekkor hirtelen elkotródoit onnan a kerítéstől, ment-ment nagy sebesen ki- íe'é a városból, hogy odakivül m©gpi: henheissen valahol s ezt a csodát találgassa. ______ Nyomatott a Helyi Értesítő Lapvállalat nyomdájában, Kiskunhalason, Molnár u. Hátha hazudott neki az a,z ember s csak elhagyta a feleségét, vagy e’.csapta, aheyeit, hogy elölte volna? Nem! Nem! Az nem ehet megint, mart álmában 1 gyakran halja nyögni, nyöszörgeni, Ье- széni zugó erdőről, ingadozó fákról s akasztott asszonyró’., kit a szél ide s tova ringat. Ha a száj hazudik, is, a lélek ©’árulja a valóságot, az álomban pedig a lélek beszél Hiszen még azt is ©"■beszélte, hogy az édes anyja megátkozta érte és kiment, e"- akarta, temetni. E’i akarta temelni? De nem találta. De ,nem talalta? Hát hová lett Se hire, se hamva! A farkaisok nem élték meg, mert akkor a vér© ott maradt vona, a föld nem ihatta volna be, egy fehér szitán- ke lett vo’na átszűrődni, a havon s azt befestette vona pirosra. Hm!... hátha gyönge vö t az a- kendő s elszakadt, mie őtt az asszony meghalt volna? Ki tudja?... ki tudja?... A Sze.eemféltés látó lsekkel bír, sej- te’meivel mindig közel; jár az igazsághoz;. És Zsófi megint rettegett, hogy Ban- ! dit elveszíti. Eég az hozizá, akármint van a dolog, csak az a vége mégis, hogy az asszony él Ez nagy hiba. Ha Bandi ezt megtudná, — egy darab idő óta megint t nagy búnak van e.edve, talán még elhagyná érte. Jó’, van! Tehát Bandi nem fogja megtudni. De az az asszony! Hogy lehetne azt megcsinálni, hogy az az esz- szony megint n© éne? Vájjon, nem fogják-e észrevenni rajta a csárdában, hogy meghökkent va amim, azért zsebébe nyúlt, kivette kis bádogtükrét, hogy arcát megnézze. (Szerdai számunkban folytatjuk) Dr. Jó koz rei Budapi Sár Arc ápol ges és sí Tanil szál kiki le viz Tanáét Méri Act J m But Vái Ajái s len és szó Szá men ke ni
