Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)

1934-02-17 / 14. szám

6. oldal KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE február 17 Halasi gabonaárak február 16 Uj-buza 77 kgr*os 7’40 P, rozs 3'90 P. boletta nélkül. Ferencvárosi sertésvásár. Arak - könnyű sertés 78,—80 közepes ! 86—90, nehéz 94—95 fillér. Magánhirdefésetc I Талоне felvétetik. Cím a ksadóhiva- | tatban. Д kiskunhalasi ref. egyház a Szarkás- Debeák-pusztán levő ingatlanán nagyobb mennyiségű hasáb, dorong és tuskó puha; ölfát február 20-án délelőtt 9 órakor önkéntes árverésen elad, ahová a venni szándékozókat ezennel meghívja. ■ Egy keztyii szerdán délután 3 óra félé a postán maradt, azt valaki téve­désből magává! vitte. Kéretik az illetőt, hogy a barna bélelt bőrkeztyüt a ki- adóhivatalba eljuttatni szíveskedjék an­nál is inkább, mert a postán látták, ki vitte eü. Dijanjná|S üveget keresek megvételre. Rácz-patika. Sóstói halászcsárda hat kát. hold in­gatlannal eladó. Érdeklődni Füstös ven­déglőben tehet. Homok uccában lévő padion csü­törtökön este egy sárga női tárca, ott maradt. Becsületes megtaláló szívesked­jék a kiadóhivatalban íeadni. A benne levő pénzt megtarthatja és még külön jutalomban részesüí. Kétszobás lakás május elsejére ki­adó. Práger Dávidné, Szent Imre u. 4. Használt ágyak, 50 drb. kerti szék, kerek asztalok, eladók. Sátor lakodal­maikra kiadó. Értekezhetni Orbán-ven­déglőben- ~r-7-1— Kétszobás lakás május 1-ére, bolt és udvar (volt fakereskedés) azonnal ki­adó. Szász Károly ucca 5. Egy káposztasróf e'adó Nefelejts u. 6. sz. alatt özv. Borim Imréné alsószállási ta­nyáján 150 mm. nagyobbrészt tavalyi termés széna és nagyobb mennyiségű ta­karmányrépa éadó. Értekezhetni Do­hány ucca 3. sz. alatt. Női télikabát és 35-ös női és leányka cipők olcsó áron eladók Szathmáry Sán­dor ucca 12. szám alatt Használt, régi bútorát kicserélem, la- I kását modernizálom, előnyös feltételek i mellett. Fleisch! bútoráruház, Kossuth j ucca 29. I Fordít okít felvesz 6 fillérért n,-ölen- | ként a Schneider-cég. gépjavításokat, autó- és motor- j szereléseket, hegesztéseket, valamint , mindenféle lakatos munkákat szaksze- j rüen. és olcsón készít Szilágyi Dezső gépműhelye, Posta ucca 6. sz. (régi j postánál). A kötőnyi erdőgazdaság tüsköt, ágat j és mindennemű tűzifát hetenként ked- • den, csütörtökön és pénteken ad el. Zongora eladó. Cím a kiadóhivatalban. Kétszobás lakás mellékhelyiségeikkel május elsejére; raktárak pincével azon­nalin kiadók Petőfi ucca 19. sz. alatt. Bővebbet Bergl Mór és Társa cégnél, Szabadkai ut. Kisebb házat, vagy lakást istállóvá! bérbe keresek. Baranyai hentes. Három, esetleg 4 szobás lakás má­jusra kiadó Felsőnádor ucca 6 sz. alatt. Ugyanott egy ebédlőszekrény, egy álló tükör és egy ebédlőasztal eladó. Vihar ucca 9. sz. lakóház eladó. Egy csinosan bútorozott, lépcsőházba nyitó szoba kiadó. Cim a kiadóhivatal- ban. Baráith Mátyás söprükötő söprűnek való cirkot vállal résziből való feldolgo­zásra bármilyen mennyiségben. Értekez­hetni vele a piacon, vagy Dobó ucca 27. sz. alatt. Jófcai-u. 36. sz. ház és félhold szőlő éadó. Értekezhetni Kisfaludy ucca 88. sz. alatt. OZOM körömfényesitő kapható a RÁCZ-patikában, Kossuth ucca 1. (Ta­karék épület). Csütörtök este a füzesi iskolától a müutig egy könyv elveszett be­csületes megtaláló adja be az is­kolába a tanítónőnek. Pajor Mihály zsanai II. sz. iskola mel­letti tanyáján 22-én, délelőtt 9 órakor akácoserdőt, rátaszámra önkéntes ár­verésen elad. OZOM FOGKEFE, tartós, jó, olcsó. Kapható RÁCZ-patikában, Kossuth ucca 1. (Takarék épület). A Rosenberg-féle felsaszá'lási birto­kon a kocsi és gyalogjárási: a tulajdonos a legszigorúbban betiltja . RADIÓSZERELÉST, ACCUMULATO- ROK TÖLTÉSÉT, javítását és villany­szerelést jutányosán, felelősséggel készíti PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-ucea sarok). Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, Inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. Háló, ebédlő, szalon garnitúra, ebédlő kredenc, nagy álló tükör, Wertheim - szekrény, álló Íróasztal, nád ülésü szék, használt de kitűnő állapotban, nagyon olcsón eladó. Megtekinthető FLeisctn bútoráruházában, Kossuth ucca 29. '■■■■ III— И— Hl Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS REGÉNY A CÁRI URALOM IDEJÉBŐL Folytatás 8 Nagy csattanással záródott be a szom­széd cella, vasajtaja, de a hangzavar to­vább tartott. A foglyok nyilvánvalóan beszélgettek egymással, cte sokkal hal­kabban, semhogy Oblomov egyetlen szavukat is megérthette volna. Amint lé- iegzetét is visszafojtva hallgatódizotti, — egyszerre csak úgy tetszett neki, mintha a csend nagyobb lett volna körülötte. És valóban!... A csörgedező patak moraj­lása a háttérben elnémult. Oblomov óva­tosan elővett© lámpását és odavilági- tott. A viz nem folyt. Bizonyosan elzár­ták. De miért? Oblomov ismét eltette a lámpást és hallgatódzott. Nemsokára irtózatos or­dítás hangzott a szomszédos cellából. Oblomov iszonyodva ugrott fel. Tisz­tában volt azzal, hojgy a métervaStag- ságu, sziklafalon át, mely a cellákat el­választotta egymástól, semmiféle hang át nemi törhet, hanem ez a hang csakis azon a csatornáin keresztül juthat át az egyik cellából a másikba, amely csa­tornán a viz keresztül folyik. Az ordí­tásra olyan csobogó zaj keletkezett, mint amikor emberek járnak a vízben. Közben az ordítás egyre vérfagyasztóbb lett. Nyögés és jajgatás, imádkozás és káromkodás váltották fél egymást, ahogy ez halálos veszedelemben forgó, fejvesztett embereknél szokás. 4 Ekkor már tisztán állott Oblomov lelőtt a valóság. A cellákon keresztül­folyó vizet mind, abba az egyetlen egy cellába vezették be, mely szomszédos volt az övével s a nyomorult foglyoknak ügy kellett ott megfulia diniok, mint a vízbe hajigájt macskákö'lykökne,к!... Ez valóban megtörténhetett Oroszország­ban ! Iszonyú, volt még csak rágondolni, hogy ez a szörnyű, rettenetes vég vár­hat esetleg reá is, talán előbb, mint 0 holnapi nap felvirrad. Oblomov ismét elővette lámpáját és belevilágított abba a nyílásba, melyen keresztül az imént cellájába folyt a viz. A nyilast vastag vasrács védte, mely mögött erős acéllemez volt megerősít­ve és ezt az acéllemezt valami gépezet segítségével úgy lehetett fordítani, hogy légmentesein elzárta a nyílást. Ugyan­ilyen szerkezet volt a csatorna másik végén is, ahol a viz a cellából kifolyt, úgy, hogy ha ezt elzárták, akkor a viz az ő celláját is szinig megtölthette. Oblomov megsemmisülve ült !e a kő­padra és szivdobogva hallgatódzott. A szomszédos cellában egyre halkabb lett a kiabálás, nyögés és jajgatás... Végre aztán oly csendes lett minden, mint a sir. Pár perccel később ismét csörge­dezni kezdett a viz Oblomov cellájában — eleinte lassan majd egyre sebesebben i és nagyobb tömegben, mig végre, mint i a malmot hajtó hegyi patak, zagva, taj- j tékozvia ömlött be a cellába és úgy el- !■ lepte fenekét, hogy a fogolynak fal kéi- I lett állnia a kőpadra, j — Vájjon nem az ő vége közeledett-©? j így fog-© hát végződni az élete?... j Villamos zseblámpája fényénél feszül- I tea figyelte a viz emelkedését. Egyre j nőtt az áradat, habár lassabban: a hujt- I Lámok már átcsaptak a kőfal fölött is. j Oblomov hidegvérrel számitgatta, hogy j körülbe.ül még mennyi ideje marad élni, j ha a viz ugyanolyan mértékben árad to- j Vább is, mint eddig. Zsebredugta ke- ! zeit, háttal nekitámaszkodott a fainak. Így várt hosszabb ideig s csak ekkor vette élő ismét villanyos lámpását. De, j amint a vízre pillantott, majdnem fel- j kiáltott örömében: — a viz'színvonala j sülyedt! A viz lassanként lefolyt a kis j csatornán s nemsokára ismét csak az a ! faalk csörgedezés hallatszott, mint mi­kor először iá cellába lépett, i Oblomov most leszállt a pádról és ifömét leült. Köröskörül halotti csend tolit. A külvilágnak semmi nesze, a napnak egyetlen sugara se tudott be- I törni ebbe a borzalmas, sötét éjsza- ! kába! Szemei lassanként lecsukódtak, j Valami tompa kábultság szállta meg, j amely ellen hiába küzdött. Lassanként elnyomta a bágyadt felálom s ekkor i úgy tetszett neki, mintha ismét hangokat haliana a szomszédos cellából. Úgy látszott, hogy a két börtön őr van ott s vad káromkodások közben takarítja ki a vizbefulit nyomorultak hulláit... — Be velük a tenger bat — dörmögött az egyik. ' — Ne várjuk meg, mig sor kerüli a tizenegyesre is? — kérdezte az egyik, — hogy egy füst alatt végezzünk va­lamennyivel? cfolomov megriadva ugrott fel. Most toár teljelsen ébren volt és feszülten fi­gyelt. D© többet egy szót se hallott. Is­imét sixi csend támadt körülötte s ő tnaga se tudta eldönteni, hogy álmo­dott-e, viaigy pedig valóban hallottal fél­álmában a börtönőrök rettentő beszédét. Hogy meddig maradt Oblomov ebben a borzalmas egyedüllétben, nem tudta volna megmondani. Zseb óráján há- ;om óna volt; de azt már neon tudta megállapítani, hogy délután vagy haj- dali három óra van-e. Közben rettentő szomjúság kezdte igyötörni. De hideg borzongás futott rajta végig, arra a gondolatra, hogy ígyék abból' a vízből, mely cédáján keresztül folyt. De sajnos, e'-őbb-utóbb mégis rá beüli fanyalognia. Ekkor megzörrentek cellája előtt a kulcsok s a két börtönőr, feirántván az ajtót, megjéent a küszöbön. — Előre, tizenegyes! — mondta a kulcsár — a parancsnok akar veled be­szélni. Oblomov megkönnyebbült sóhajjal kelt fei. Tehát mégis van valaki, aki törődik vele! (Szerdai számunkban folytatjuk). —Fillérekér t fehérárut! S I Nyers molinó ! - 49 Fehérített molinó-*53 Erős vászon-•88 Finom vászon 110 Finom sifon 1-20; Karton-•60 Zefir-•78 Kanavász j -•80 1 Ha LH| ;ya 1 rőfös ® szí táJ iya Nyomatott a Helyi Értesítő Lapvá'tata nyomdájában, Kiskunhalason, Molnár-u-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents