Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)

1934-10-31 / 87. szám

1934. október 31, szerda

XXXIV. évfolyam. 87. szám

/

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ....... 12 P — Vidékre .......

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

16 P

Alapította: PRÄGER FERENC

Magánhirdefések

Л volt Czunterstem Lajos-féle fü- Bzerüzletet megnyitottam. Kérem a közönség szives pártfogását. Tisztelettel: Kovvács Gizella.

Kolbászt, nyári és téli szSSámit, étkezési szalonnát olcsón szerezhetünk be a Hangya bármely üzletében.

Kazinczy-u. 6 sz. alatt egy urila- kás kiadó azonnali beköltözéssel. Értekezhetni Vörösmarty-u. 39 sz. alatt. I i

Eladó szép, tiszta, régi ebédlőbutor és fali óra. Értekezhetni Szathmáry Sándor ucca 12. sz. alatt.

MELÓ hajfesték jól fest, nem fakul, nem kopik. Kapható RACZ gyógyszer- tárban, Kossuth u. i. (Takarék épület).

Kézzel varrott női és férfi keztyük- re olcsó árban megrendeléseket felveszek. Elit kozmetika Nagy-u. 7 sz.

Tallér Balázs csizmadia Szabadkai úti üzletét Nyárfa u. 2. sz. alá, saját házába, Tallér Antal asztalos és Kocsis pék szomszédságába helyezte át. Kéri a közönség szives pártfogását.

Jakab Antainé ereszti» birtokából felsődülőben 50 holdat és ’ Kmeth Sándor-u. 4 sz. lakóházát eladja. Értekezhetni Eötvös-u. 19 sz. lakásán vasárnapi napokon.

Nyilvános árverésen vasárnap délután 3 órakor Dugonics u. 2. sz. alatt szoba, konyha és kamra berendezéseket, vásári sátort jó ponyvával, munkaládát, szekrényt, asztalt, ágyakat, cimbalmot, kályhát, sparherdfcet, ingaórát eladnak. Árverezni szándékozók meghivatnak.

RACZ nun- és likőrassentiával olcsón és könnyen készíthet finom italokat és megjavíthatja vele a pálinkák izét is. Kapható a RACZ gyógyszertárban Kossuth ucca 1. (Takarék épület).

Lakos Imre zsibárus ‘értesíti, a n. é. közönséget, hogy a vásárlást megkezdte. Ócska bútor, ruha, edény, vas dolgokat, kamrabeli ingóságot, a legmagasabb áron vásárol és a legolcsóbban árusit. Kéri a közönség szives pártfogását. Lakása V. kér., Lovag u. 2. sz.

Eladó földbirtok. Bodoglár pusztán, 59. sz. alatti (volt Kovács Szücs-féle) körülbelül 40.000 n.-öl kiterjedésű szántó, erdő és 3 hold szőlővel, tanyával eladó. Érdeklődésieket Faragó Károly, Kalocsa címre kérem.

Vörösmarty u. 38. «z. alatt marhákat vállalnak tejelőre.

Hunyadi u. 34. sz. modern ház, 3 szoba és egy üzlethelyiség, több mellék- épületekkel együtt november 1-től kiadó. Értekezhetni a helyszínén a szerdai napokon.

10 drb. borotva penge 48 fillér, 1 drb. borotva készlet 72 filer, 1 drb. óriás rudborotva szappan (16 dkg.) 44 fillér, 1 drb. borotva ecset 30 fillér, 1 drb. kodba borotva szappan 16 fillér a City drogériában (Gazdasági Bank épület).

Jókai ucca 4. sz. lakóház eladó, mely áll öt uccai szoba, külön mosókonyha és mellékhelyiségekből. Érdeklődni lehet a helyszínén vagy özv. Figura Istvánná felsőszállási tanyájánözv. Vám Sándorné Inoka—kisteleki tanyájára, szőiődöntésre embereket keres. Értekezhetni Bocskai u. 4. sz. iaká- lsán, ahol diófa és eperfa derekakat is elad. i

Facsemeték: dió, körte, alma, száraz akác- és épületfa eladó Szilády Áron ucca 16. sz. alatt.

Emeleti bútorozott szoba kiadó. Cím a kiadóhivatalban.

MIELŐTT nuhaiszükségüetét bzszs- j rfizné, nézze meg a HANGYA dúsain föl- j Szareíít röfösosztályát!

Babapiskóta 2 fillér darabja a Zá- borszky-cukrászdában.

KALMAN Dezső rőfösüzietében a jó- minőségü thenis flanel méterje 56 fillér, Olcsóbb minőségű 48 fillér.

Ne köhögjön! Mikor hurutoldó cukorkát, egy csomagot 10 fillérért kaphat a Hattyú drogériában, hol finom orosz teát, rum essenciát, elsőrendű, minőségben, dicsőn vásárolhat.

Egy csinosan bútorozott szoba Szilády Áron u. 38. sz. alatt (Tar-féle házban) azonnal kiadó.

KALIFORNIAI pajzstetíi és vártetii el- j Jen csak akkor védekezhet, ha* ősszel ! is permetezi, a fákat. Ismertető és per- j metező szerek gyári árban a Hattyú j drogériában beszerezhetők.

Mátyás tér 5. sz. alatt különb ejáratu bútorozott szoba kiadó.

Szőr csizmák, fűzős és csattos posztó- | cipók, báránybéjléses posztó cipők, ко- 1 mód cipők, igen olcsó árban, női fél és 1 magasszáru cipők, igen szép női divat I cipők, prima minőségben, a legolcsóbb I árban, férfi fél- és magasszáru cipők, , férfi box és strapa eugos cipők, erős i férfi és fiú bakancsok, olcsó árban, gyermek cipők, lányka cipők, csak olcsó árban, nagy választékban SPITZER Béla cipőáruházában, városházával szemben. ;

Kézzel varrott keztyük szabását, i varrását olcsón tanítom. Cím a kiadóhivatalban. i||

OZOM kézfinomiitó kirepedezett, kifújt, érdes, vörös kezeket hamar simává tesz. Kapható RACZ gyógyszertárban, Kossuth ucca 1. (Takarék épület).

A váppsi hatóság anyaszénát keres megvételre. Eladók mintákkal je'entkez- ; zenek a városgazdái hivatalban a híva- i talos órák alatt.

Tengeriszárat a debeáki szőlőgazda- j ság nagymennyiségben vesz, ugyanott j nagycsaiádu kocsist is felvesznek.

Szőnyeg igen nagy választékban, gyári I áron szerezhető be a Hangya röfös-osz- táilyám.

Jókarban levő teljes rőfösberendezés, ‘piaci sátor és egy nyolcméteres ponyva eladó. Cim: Vető Károlyné, Kiskőrös. I

Vfflanyvilágitási berendezést a leg- ! olcsóbban készít igen kedvező fize- j tési feltételek mellett Fridrich Lajos j rádió és elektrotechnikai vállalata. Csillárok, asztali lámpák nagy választékban rendkívül olcsó áron, valamint rádió készülékek elsőrendű kivitelben részletfizetésre is kaphatóik.

Rőfősszakmába jártas fiatal embert vagy leányt felvesz Roheim József.

Udvari földes szoba esetleg konyhával azonnali beköltözéssel kerestetik Sólyom ucca 5. sz. alatt.

Dezső Mihályné jó bort 25 literenként elad. Egy kukoricagórét használatra kiad. Rozszalmát vesz. Értekezi- hetni Natkai-sziget melletti lakásán.

Alsófefeeleföldekben, vasút mellett 1 hold föld eladó. Értekezhetni Király u.

12. sz. alatt, hol egy sparherdt eladói,

Kisfajudy u. 91. sz. alatt stráfkocsi és egy két ló után való igáskocsi eladó. ' Megtekinthető fenti háznál.

16 drb. hússertés van eladó'. Érdeklődni Szondi u. 1. sz. alatt.

Egy ügyes füszeressegéd felvétetik. Cim a kiadóhivatalban.

KUKORICAGÓRÉT keresek megvételre. Cim Sólyom-u. 9 sz.

Száraz akác tűzifa, darabos és tojásszén, elsőrendű légszeszgyári koksz méltányos áron szerezhető be a Hangyánál. A tüzelőanyagot házhoz szállítja a Hangya,

Trágya van éladó Nefelejts u. 6. sz. a.

Kétszobás, fürdőszobás u rílak ás azonnal kiadó. Cim a kiadóhivatalban!.

KALMAN Dezső rőfösüzietében a 70 Széles mosott schiffon 70 fillér, a 80 Széles 80 fillér, капа vásznak méterje 70 fillér. (

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, Inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. BriUiáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet Is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosai favit.

Cukorbetegek! Figyelem! Sikerült szénhydrátmentes Trés kenyeret olcsón előállítani. Felvilágosítással és ingyen kenyérkóstolóval a Hattyú drogéria szolgál. Tresfarin liszt, sütemény, kétszersült állandóan kapható.

Tisztelettel felhívom az igen tisztelt közönség nb. f jgye mét, hogy temetéseket úgy egyszerű, mint díszes kivite.ben minden elfogadható árért vállalok és intézek el. Gyászeset alkalmával saját érdekében győződjön meg olcsó áraimról; Tisztelettel: Vanyik István temetk. váll., Piac tér, Weisz Ignác emeletes házában.

PEPIN borotvasz appannal könnyű borotválkozni, mert dús habja nem szárad, jól puhítja a szakállt. Olcsó, mert nem kopik. Kapható RACZ patikában, Kossuth ucca 1. (Takarék épület).

Schneider I. Utódai báotai birtokán téli vágású nyárfa van ölszámra eladóMegbízható, intelligens leányt vagy kis családot alkalmazok üzletben, lakást kap. Óvadék szükséges, melyet saját maga is kezelhet. Bővebbet Akácfa u. 81. sz. alatt. Ugyanott bérbe kiadó a szigeti csőszház mellett 200 n.-öl fekete föld.

Dr. Kriszhéber István felsöszállási tanyáján 5 hold szőlő, 15 . hold szántűi bérbeadó. Bővebbet Sziiády Áron uccai lakásán.

NE feledkezzen meg arról, hogy mosdószappant, háztartási szereket, nagy választékban, legolcsóbb árban a Hattyúi .drogériában kap, hol Konzum-jrgyri

is vásárolhat.

Nagy Sóstó mélett egy és negyed hold szántóföld eladó. Értekezhetni Jókai u. 31. sz. alatt.

Lehőcz Imre fe’isőrekettyei tanyáján november 6-án délelőtt 9 órakor 700 szál talpon álló akácfát, apróbb részletekben, önkéntes árwerésem, készpénz- fizetésért elad. A venni szándékozók elváratnak. :

DUNDI hintőpor, Dundi babacrém megakadályozza a csecsemők bőrének kipállását, kivörösödését. Dundi gyer- mekfürösztő szappan kitűnő bőrápoló. Kapható RACZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth ucca 1. (Takarék épület).

Tökmagoit, napraforgót legmagasabb áron Schönfeld cég vásárol (Kossuth ucca 3. sz.)

Idősebb magános embert tehenek mellé azonnal felvesz Kovács B. László, Szentháromság tér 1. sz. alatt.

Hánomszobás, elöszobás urilakás, nagy kerttel és minden mellékhelyiséggel azonnal kiadó. Egy tokos kamraajtó eladó. Értekezhetni Kmeth Sándor u. 9.

KORONA sósborszesz legjobb, legerősebb, legolcsóbb- Kapható RACZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épület).

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »KI- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

László Sándorné-fé’e füzesi birtokból 6 hold eladó'. Értekezhetni Király u. 9v sz. alatt.

Józsa Gábor füzesi 14 hold szántó- kaszálóból álló birtokát rajta lévő épületekkel, Keresztúri Benő szomszédságában azonnali átvételiéi, eladja. Értekezhetni Csillag ucca 14. sz. aJattt

Friss csemege-vaj, sajt, állandóan kapható iá HcJigya-beftokban.

Sez'otn, matrac, rekamiér, mindenféle párnázott bútorok 10 pengő havi részletre kaphatók Fleischl József bútoráruházában, Kossuth ucca 29.

ÉRTESÍTÉS! Tisztelettel értesítem az érdemes vásárló közönséget, hogy rő- fős és divatáru raktáramat a mai, kor igényeinek megfelelőéin, a íeguajbb árukkal tetemesen kibővítettem. Mivel bevásárlásaimat készpénzzel iszjcőzföm, a legolcsóbb áriaikjkial ál módomban vevőim rendelkezésére állni. Saját érdekében keresse fet áruházamat, hol vétel- kényszer nélkül szívesen áll' b. rendelkezésére. BECK JÓZSEF versen у áruháza, Kossuth ucca 20. sz.

Két-kétszobás lakás kiadó Kisfaludy, ucca 42. sz. alatt. Értekezhetni Grünvald- dal, Holló ucca 1. sz. alatt:.

gépjavításokat, autó- és motorszereléseket, hegesztéseket, valamint mindenféle lakatos munkákat, vízvezeték szereléseket szakszerűen és olcsón készít SZILÁGYI DEZSŐ gépműhelye, Posta u. 6. (a Ref. Kör mellett).

Nagy SZAPPAN vásár a City drlogét- riában! Kézmosó szappan 10 fillér, ft- íatos fürdő szappan 18 Fillér, Liliom Щ- Bzappan 20 fillér, Lanolin szappan 24 fillér, nagy angol szappan 50 fillér, 20 dkgr.-os illatos fürdőszappan 50 fillér, elsőrangú márkás terpentin és szin- moisó szappanok a legolcsóbb árban (Gazdasági Bank épület).

Értesítem nagybecsű vevőimet és a íogyasztóközönséget, hogy a Piac téren levő ecetüzlet télien át csak szerdán és vasárnap lesz nyitva. Teljes tisztelettel: Halasi Ecetüzem.

KÉT hálószoba berendezés eladó Vásár tér 11. sz. alatt.

Az ország leghíresebb gyümölcstermői vidékének faiskolájától, a Kecskeméti Faisfecüa és Magtérmelő Rt.-töl szerezze be gyümölcsfacsemete, diszfa és díszcserje szükségletét. Nagy készlet, olcsó árak és gondos kiszolgálás. Kecskemét, III., Széchenyi tér 6.

Református választók ínév jegyzék г. A református egyház elnöksége közhirréi teszi, hogy az 1935. évben jogosult egyházi választók névjegyzéke elkészült és a ref. egyház pénztári hivatalában november 1-től 15-ig közszemlére kitétetik, hogy a hivatalos idő alatt megtekinthető és ellene, ezen idő alatt, minden választójogosult egyháztag felszólalhat i Г ,

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSÉI:

Értesíti a hatóság a faiskolatolajdö- nosokat és mindazokat, akik hatóságilag felül nem vizsgált faiskolájukból facsemetéket akarnak forgatombahozni, hogy november 5-én, hétfőn a wárosí faiskolánál ciános fertőtíenités fog tartatni. Aki facsemetékét kíván fértötte- nittetni, eziránti szándékát a rendőri büntetőbirói hivatalban jelentse be, ahol a fertőtíenités helyéreszáUitáshoz szükséges hatósági bizonyítvány is megkapható. i i i