Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)
1934-10-27 / 86. szám
1934. október 27, szombat XXXIV. évfolyam, 86. szám tHkkunlm (оАсШь / fitstes dóié Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR Alapította: PRÁGER FERENC MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhlvatah Városháza épületében A. közgyűlés a házhelyesek ügyét levette a napirendről Vegyes bizottság foglalkozik az üggyel és azután kerül újra a közgyűlés elé a kérdés A télvíz sötét és jéghideg .árnyékára sokszor figyelmeztettük a felelős tényezőket. Amikor az aratás eredménye vitathatatlanul kevesebb maradt, mint az előző esztendőben, számot kellett (vetni mindenkinek azzal, hogy itt a földmüvep-nyoimoruság a tavalyihoz mérten is megkétszereződik. Kedden azután a képviselőházban is utat torit ez az igazság és szóv átették, hogy százhar mincmil I ió pengővel kevesebbet ér az idei termés a tavalyinál, aminek az a következménye, hogy a közép- és a nagybirtok kei- vesebb mezőgazdasági munkást foglalkoztát mindenütt, mert kevesebb a jövedelme. Ennek következtében vármegyényi területeken, akik egész nyáron dolgoztak, azok sem tudták megkeresni téli élelmüket. Hogy milyenek voltak a munkabérviszonyok, arra legjellemzőbb, hogy a máskor dúsan termő Szeghalom környékén fcgy-dgy mezőgazdasági munkáscsalád egész évi keresete 92 pengő, amiből alig jut 5—5 fillér neponta a csal,ád egy jegy tagjának megélhetésére. A nyomorúság tehát aggasztóan és elszomorítóján nőtt az egész éven át, nemcsak a nagyvárosokban, de a vidéken is mindenütt. A kubikosok évek óta kereset nélkül állanak az Alföldön és most hozzájuk szegődik a feneketlen földműves-szegénység, hogy végtejen rajokban nyújtsa ki majd segítségért a kezét karácsony táján és méginkálbb, a fél vége felé, amikor m,ár mendenki belefáradt a nélkülözésbe. A magyar adózó társadalom, amint a Népszövetség magyarországi megfigyelője ás megállapítja, példás áldozattal hordja össze az ország háztartásának költségeit és az Ínségesek segélyezésére) a legnagyobb áldozattal!! jelentős alapot hordott össze. Az öt- filléres napi kereset őszén gondoskodásnak kell tehát történni', hogy megfelelő közmunkákkal még karácsony előtt munkába állítsák mind- azo|kat, akik a nyár folyamán téli élelmüket megszerezni nem tudták- Annyi minden egyébre költ még mindig ez a szegény ország, hogy a földműves-szegénységet foglalkoztató erdősítésekre, csatornázásokra és útépítésre, is kell találni módot és fedezetet, mert a nép százezreit ezen a nehéz télen meg kell védeni a pusztulástól. Meg kell védeni őket, hogy ennek a hazának minden polgára érezte a jótéteményeket, érezze! a testvéri együttérzés melegét és annak minden jóságát. Ma, pénteken délelőtt 9 órakor rendkívüli közgyűlést tartott a város képviselőtestülete és a tárgysorozatra kitűzött 15 pontot letárgyalta. A közgyűlés iránt a képviselő- testület tagjai részéről túlságos nagy érdeklődés nem nyilvánult meg, inkább a karzat volt nagyon zsúfolt, ahol a házíhelytárgyaliást akarták végighallgatni az érdekelt házhelye,sek. A közgyűlést dr. Fekete Imre polgár mester nyitotta meg és jelentette — amiről lapunk már beszámolt — hogy a képviselőtefitülenek üdvözlő táviratát a kormányzó megköszöntei. Ezután a napirend tárgyalását kezdte meg a közgyűlés és dr. Gusz- tas Károly h. polgármester referálta a belügyminisztérium leiratát a városi tisztviselői létszámapasztás ügyében,. A közgyűlés az előterjesztés után egyhangúlag vette tudomásul, hogy a várassál az üresedésben levő főjegyzői, dijnoki, tanyai orvosi és szülésznői állasokat egyenlőre nem tölti be. Vihar a városi faiskola I megsemmisítése körül Nagy vihart keltett a közgyűlése^ küld a minisztériumhoz, hogy ezt a határozatot ne vonatkoztassa a halasi faiskolára. Földingatlant kér a vá* rostól a Vitézi Szék Ezután; dr. Kathona Mihály főügyész terjesztette elő az Országos Vitézi Szék megkeresését a városhoz, amelyben a Vitézi Szék azt kéri, hogy ia város tiszti vitézi telek céljaira földingatlant ajánljon föl A város ezzel kapcsolatban azt a javaslatot terjesztette a közgyűlés elé, hogy intézzenek átiratot az Országos Vitézi Székhez, hogy mekkora volna és hol kívánják ezt a területet és csak azután határozzanak ebben a kérdésben. Kiss Illés Antal és Rásonyi Papp Gedeon a javaslatot nem fogadják el, azt kérik, hogy tekintettel a város anyagi viszonyaira, egyelőre az ügyet a képviselőtestület ne tárgyalja. A polgármester ezután szavazást rendelt el és ennek eredményeként tíz szavazat esett a város javaslatára, fiz pedig ellene és igy a polgármester szavazata döntötte el a kérdést, mely szerint a város a Vitézi Székhez megküldi az átiratát A közgyűlés tudomásul vette, hogy a Hősök Ligete' mellett a Bercsényi-ue- . eának kikövezetten részét makadám- • szerű burkolással látja el a város. • Ezután a pirtói III. számú iskola i elhelyezése ügyében, Dobó Kálmán i terjesztette elő a város javaslatát, ! hogy az iskolát a vasúti síneken túli a keleti oldalon a Darányi-féle tál- ! nyűn helyezzék el. A közgyűlés Rá- ; sonyi Papp Gedeon és Tegzes Ká- ! roiy felszólalása után & javaslatot j elfogadta;. Körülbelül fél 11 órára járt már ! az idő, amikor a képviselőtestület a házhélyesek ügyének tárgyalására térit át. Ez az ügy hosszabb ideig vette igénybe a képviselőtestületet és igen sok felszólalás hangzott el. A házhelyhez jutottak nevében Tóth Ferenc és társai adták be a várojskoz a kérelmet, amelyet dr. Kathona Mihály főügyész referált, kitérve annak előzményeire, valamint ismertette ebben a kérdésben a város összes intézkedéseit. Az előterjesztés során kitért arra is, hogy a házhelyesek mit kívánnak a várostól. Kérelmüket három részsékeljék, eddigi kamatot törölje a vá- j ros, legrosszabb esetben tőkésítse, j A főügyész ezután a város javaslatát terjesztette elő, amely a következőképpen szól: A képviselőtestület a kérelemnek részben és akként adjon helyet, hpgy a házhelyek megváltási ára után a kamatokat 1934 november 1-töl kez- dődőleg évi 3 százalékra mérsékelje, a kérelem többi részét pedig utasítsa el. Hatalmazza fel azonban a képviselőtestület a város polgármesteréit; hogy a megváltási árakkal hátralékban tevőknek méltánylást érdemlő esetekben részletfizetési kedvezményeket, fizetési halasztást adhasson. A javaslat előterjesztése után az első felszólaló Rásonyi Papp Gedeon volt, aki hosszabb beszédében kitérít arra, hogy a városiak ilyen irányú javaslatát nem fogadja el. A házhelyesek, mondja, nagyobb méltánylást érdemelnek meg, a város nem ragaszkodhat az 1927-ben megállapított ingatlanárakhoz, amelyek azóta elviselhetetlenül nagy terheket rónak a házhelyesekre. Indítványozta, hogy a képviselőtestület a mai ülésen ne döntsön ebben az ügyben, hanem küldjön ki egy bizottságot, amely a várois részéről három tagból és az érdekeltek részéről szintién három (tagból álljon. Ez a közös bizottság tárgyaljjá te1 újból ai kérdést és énnek a javaslata alapján hozzák újból' 0iz ügyet a képvi- sejlőtestület elé. | A házhelyesek ügyét bizottsági tárgyalások után tűzik újból napirendre A közgyűlés végül is több felszólalás után; úgy határozott, hogy af házhelyesek ügyében végleges döntést nem hoz, az ügyet teveszi a napirendről és egy bizottságot küM ki és a bizottság javaslata után, a legközelebbi közgyűlésen újból tárgyal, ja az ügyet. A bizottság tagjai: a polgármester, elnöklésével a város részéről a helyettes polgármester, a főügyész és a főszámvevő, a képviselőtestület' részéről Egyed Izsák Sándor, ídL Halász D. Sándor és dr. Nagypáí Ferenc, a házhelyesek részéről Rásos- nyi Papp Gedeon. A közgyűlés ezután, már hamarof- san letárgyalta a többi tárgy sorozati1 pontpt, tudomásul vette, hogy Nagy, Czirok István számtiszt az állam- számviteli vizsgáit letette. Bizottság foglalkozik a városi virilisek neveinek összeállításával A közgyűlés 1935. évi virilis név- j jegyzék összeállítására négytagú: ,bi- i zoittságot küldött ki. A bizottság tag- j jui: Dr. Niagypál Ferenc, Halász D. j Sándor, Figura Lajos és Fekete 1 Imre. A közgyűlés foglalkozott még az- ! zal a kérelemmel is, hogy 0 város a mohácsi fogadalmi templom építésére segélyt adjon. A közgyűlés arra hivatkozással, hogy a város rossz anyagi viszonyok közt van, a kéb retemnek nem tehet eleget. A közgyűlés 12 órakor ért végét. Adatok az angol gazdasági élet csodálatos fellendüléséről A most készülő kimutatások szerint páratlan lendületet vett Anglia gazdasági élete. Óriási mértékben emelkedik az export, a termelés szinte alig tud: lépést tartöni vele. A belföldi forgalom szédítő; arányú. Az autógyárak nem tudnak elegendő autót termelni. Már a mostanit rendelések is félévi munkát adnak. Az állami költségvetés felesleggel számolhat. Boldog Anglia! ; j a földművelésügyi miniszter rendeletének előterjesztése a városi faiskola megsemmisítéséről. A közgyűlés végül is Rásonyi Papp Gedeon, Udvardi Illés és Tegzes Károly felszólalása után úgy határozott, hogy tiltakozik a városi faiskola elleni intézkedés miatt és felterjesztést re; osztották él. Kérték, hogy a város a házhelyekre eső uccarészt né fizettesse meg velük továbbra ís, mert most az ítélet szerint ezeket is fizetik a házhelyesek. Kérik azt is, hogy I a vételárat kamatmentesen fizethes- l sék, mert eddig öt százalékos ka'- i matat keltett fizetniük, végül az a í kérelmük, hogy a házhely árát mér- <